Avviamento Motore; Starten Van De Motor - APRILIA RS 125 2010 Bedienungsanleitung

Avviamento motore (03_07,

03_08, 03_09)
ATTENZIONE
CON IL CAVALLETTO LATERALE AB-
BASSATO, IL MOTORE PUÒ ESSERE
AVVIATO SOLO SE IL CAMBIO È IN
FOLLE, IN QUESTO CASO SE SI TEN-
TA DI INSERIRE LA MARCIA, IL MO-
TORE SI SPEGNE.
CON IL CAVALLETTO LATERALE
SOLLEVATO, È POSSIBILE AVVIARE
IL MOTORE CON IL CAMBIO IN FOLLE
O CON LA MARCIA INSERITA E LA
LEVA FRIZIONE AZIONATA.
•
Far rientrare il cavalletto.
•
Salire in posizione di guida sul
veicolo.
•
Ruotare la chiave e posizionare
su 'key on' l'interruttore di ac-
censione.
•
Bloccare almeno una ruota,
azionando una leva freno.
•
Posizionare la leva comando
cambio in folle (spia verde ac-
cesa).
03_07
•
Posizionare su 'key on' l'interrut-
tore di arresto motore (1).

Starten van de motor (03_07,

03_08, 03_09)
Achtung
IST DER SEITENSTÄNDER HERUN-
TERGEKLAPPT, KANN DER MOTOR
NUR ANGELASSEN WERDEN, WENN
DER LEERLAUF EINGELEGT IST. DAS
BEDEUTET IN DIESEM FALL, DASS
DER MOTOR AUSGEHT, WENN MAN
VERSUCHT, DEN GANG </personna-
me /> EINZULEGEN.
IST DER SEITENSTÄNDER HOCHGE-
KLAPPT, KANN DER MOTOR IM
LEERLAUF ODER MIT EINGELEGTEM
GANG UND DURCHGEDRÜCKTEM
KUPPLUNGSHEBEL</personname />
GESTARTET WERDEN.
•
Den Ständer hochklappen.
•
In Fahrposition auf das Fahr-
zeug steigen.
•
Den Schlüssel drehen und das
Zündschloss auf "KEY ON" stel-
len.
•
Durch Betätigung eines Brems-
hebels mindestens ein Rad blo-
ckieren.
•
Das Schaltpedal auf Leerlauf
stellen (grüne Leerlaufkontrolle
eingeschaltet).
•
Den Schalter zum Abstellen des
Motor (1) auf "on" stellen.
65