Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Hioki MR8875 Memory HiCorder Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MR8875 Memory HiCorder:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

MR8875
MEMORY HiCORDER
Vor der Verwendung des Instruments lesen Sie unbedingt diese
Anleitung.
Beim ersten Einsatz des Instruments
Namen und Funktionen von Teilen
Vorbereitungen vor Messungen
Apr. 2021 Revised edition 4
MR8875A987-04 (A982-08) 21-04H
Fehlerbehebung
S.18
Instandhaltung und Wartung
S.27
Fehlerbehebung
Beheben von Fehler- und Warnmeldungen
HIOKI MR8875A987-04
Bedienungsanleitung
Video
Für Info-Videos, scannen Sie den
QR-Code.
Es können Betreiberkosten
anfallen.
 S.3
S.347
S.349
S.351
DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Hioki MR8875 Memory HiCorder

  • Seite 1 Beim ersten Einsatz des Instruments Fehlerbehebung S.18 S.347 Namen und Funktionen von Teilen Instandhaltung und Wartung   S.27 S.349 Vorbereitungen vor Messungen  Fehlerbehebung  S.351 Beheben von Fehler- und Warnmeldungen  Apr. 2021 Revised edition 4 MR8875A987-04 (A982-08) 21-04H HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 2 HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Starten und Stoppen der Messung .80 oder USB-Speichergeräten......37 Messung und interner Betrieb ....81 Formatieren von Speichermedien ....38 Messen mit der Auto-Bereichsfunktion Anschließen der Stromversorgung 39 (Auto-Bereichsfunktion) ....82 Verwenden des AC-Netzteils .....39 Deaktivieren des Betriebs (Tastensperrfunktion) ......84 Verwenden des Akkupacks......40 MR8875A987-04 HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 4 Analyse von Schwingungsfor- Suchen nach Auslöserpositionen .... 130 Suchen nach Scheitelwerten ....131 5.11 Markieren von Ereignissen ... 132 Lesen von Messwerten 5.12 Schwingungsform-Compositing (mit Cursorn) ........110 (XY-Compositing) ......133 Bearbeiten von Cursorn ......110 Compositing vollständiger Schwingungsformen........ 133 HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 5 6.10 Konfigurieren detaillierter Eingangs- Kapitel 8 Numerische Berech- moduleinstellungen ....... 162 nungs- funktion Konfigurieren des MR8901 Analog-Moduls (Sondenabschwächung) ......162 Numerischer Konfigurieren des MR8902 Spannungs-/ Berechnungsvorgang ....188 Temp-Moduls (Spannungsmessung)..163 Berechnung während Messung....188 Konfigurieren des MR8902 Spannungs-/ Temp-Moduls (Temperaturmessung) ..163 HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 6 Beispiel für IIR-Digitalfilter-Einstellung Einstellen des Gitternetztyps ....258 (IIR-Typ-LPF) .......... 218 Ein- und Ausschalten von Kommentaren 258 Operatoren und Ergebnisse von Einstellen des Zeitwert-Anzeigetyps..259 Schwingungsformberechnungen .221 Einstellen der Nullpositionsanzeige..259 Digitalfilter ........224 Automatisches Anpassen der Variablen.. 260 HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 7 Kapitel 12 Anschließen an ung von Kommunikationsbefehlen)..313 einen PC Installieren des USB-Treibers ....314 Verbinden des Instruments mit einem 12.1 Konfigurieren und Verbinden mit dem Computer ..........316 Deinstallieren des USB-Treibers ..... 318 LAN-Anschluss (vor der Befehlskom- munikation) ........278 HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 8 Auslöserausgang (TRIG. OUT) ....326 Externer Auslöseranschluss (EXT.TRIG) 327 Index Index 1 Eingabe von Impulssignalen (PULSE1, PULSE2) ........ 328 Kapitel 14 Spezifikationen 329 14.1 MR8875 Memory HiCorder Spezifikationen .......329 14.2 Messfunktionen ......335 14.3 Andere Funktionen ......337 14.4 MR8901 Analog-ModulSpezifikationen ..340 14.5 MR8902 Spannungs-/ Temp-ModulSpezifikationen ..341...
  • Seite 9: Grundlegender Messvorgang

    Kopieren von Einstellungen auf einen anderen Kanal (S.161) Deaktivieren des Betriebs (Tastensperre) (S.84) Aufzeichnung starten Initialisieren von Medien (S.38) Konvertieren und Anzeigen von Messwerten (S.148) Aufzeichnung stoppen Analysieren (S.109) und Speichern (S.87) Analysieren Optionales Speichern Beenden (S.43) Strom ausschalten HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 10: Einleitung

    Einleitung Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für das Modell MR8875 Memory HiCorder von Hioki entschieden haben. Bitte lesen Sie zunächst dieses Handbuch aufmerksam durch und bewahren Sie es für spätere Bezugnahme griffbereit auf, um den maximalen Nutzen aus dem Instrument zu ziehen.
  • Seite 11: Sicherheitsinformation

    Verletzungen oder zum Tod des Benutzers führen könnte. Weist darauf hin, dass unsachgemäße Bedienung die Möglichkeit der Verletzung des Benutzers oder der Beschädigung des Instruments darstellt. Weist auf Hinweiselemente in Bezug auf die Leistung oder den korrekten Betrieb des Instruments hin. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 12: Symbol Für Verschiedene Normen

    (Anzeigewert oder angezeigter Wert) rdg. Der aktuell gemessene und auf dem Messinstrument angezeigte Wert. (Auflösung) dgt. Die kleinste anzeigbare Einheit auf einem Messinstrument, also der Eingangswert, bei dem auf der digitalen Anzeige eine „1“ als kleinste signifikante Ziffer angezeigt wird. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 13 Das Verwenden eines Messinstruments ohne CAT-Einstufung bei Messungen von CAT II bis CAT IV könnte zu einem schweren Unfall führen und ist sorgfältig zu vermeiden. Die Messkategorie des Instruments hängt vom verwendeten Eingangsmodul ab. Siehe:"Kapitel 14 Spezifikationen" (S.329) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 14: Sicherheitsmaßnahmen Für Den Betrieb

    Stellen Sie vor der Verwendung des Instruments sicher, dass die Isolierung der Stromkabel und Prüfleitungen unbeschädigt ist und keine nicht isolierten Leiter unsachgemäß freiliegen. Die Verwendung des Instruments unter solchen Bedingungen könnte einen elektrischen Schlag verursachen. Wenden Sie sich daher an Ihren Händler oder Hioki-Vertriebsmitarbeiter zwecks Ersatzteile. Installation des Instruments...
  • Seite 15: Handhabung Des Instruments

    Achten Sie außerdem auf die folgenden Bedingungen, da diese zu Fehlfunktionen des Touchpanels führen können. • Wenn sich ein Fremdkörper auf der Betriebsfläche befindet • Wenn Sie zur Bedienung Ihren Finger oder einen anderen breiten Gegenstand verwenden HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 16: Handhaben Der Stromzangen

    Fehlfunktionen des Instruments. Bei längeren Unterbrechungen schaltet sich das Memory HiCorder jedoch ab. Beachten Sie daher vor der Installation die Stromversorgungsbedingungen. • Um sicherzustellen, dass die Aufzeichnung bei einem Stromausfall nicht unterbrochen wird, können Sie das Z1002 AC-Netzteil und den Z1003 Akkupack zusammen verwenden. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 17: Akkupack (Optional)

    • Falls der Akkupack den Ladevorgang nicht innerhalb der vorgegebenen Zeit beenden kann, trennen Sie das AC-Netzteil, um den Ladevorgang zu beenden und wenden Sie sich an Ihren Händler oder Hioki-Vertriebsmitarbeiter. • Falls während des Gebrauchs, des Aufladens oder der Lagerung Flüssigkeitsleckagen, merkwürdiger Geruch, Hitze, Verfärbung, Deformation und andere anormale Bedingungen...
  • Seite 18: Eingangsmoduls

    Verbinden mit dem BNC-Anschluss der Eingangsmodule • Achten Sie beim Trennen des BNC-Steckverbinders darauf, vor dem Abziehen des Steckverbinders die Verriegelung zu lösen. Das gewaltsame Ziehen an dem Steckverbinder ohne Lösen der Verriegelung oder das Ziehen an dem Kabel kann den Steckverbinder beschädigen. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 19: Verbinden Mit Den Anschlüssen

    Magnetischer Adapter angeschlossen sind 1000 V AC/DC (CAT III) Bei Verwendung der L4934 Kleine Krokoklemmen 300 V AC/DC (CAT III) * Bei Verwendung mit Modell MR8905 600 V AC/DC (CAT II) Maximale Memory HiCorder Eingangsmodul Eingangsspannung Max. Nennspannung gegen Erde HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 20: Bei Der Messung Von Spannung

    Eingängen eines anderen Geräts (siehe Abbildung unten) kann es zu Schwankungen der Messwerte und fehlerhaftem Betrieb des Instruments kommen. Beim Anschließen an ein anderes Gerät in einer parallelen Konfiguration überprüfen Sie unbedingt den Betrieb. Messobjekt Memory HiCorder Anderes Instrument HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 21: Verbinden Mit Den Logischen Anschlüssen

    Verkabelungszustand zu einer Potentialdifferenz zwischen den Erdungen kommen. Außerdem kann der Strom, der durch das Leitungsmaterial fließt, zu Schäden am Messobjekt oder am Instrument führen. • Um Elektrounfälle zu vermeiden, verwenden Sie Leitungsmaterial mit mehr als ausreichender Spannungsfestigkeit und Stromkapazität. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 22: Verwenden Von Sd-Speicherkarte/Usb-Speichergeräten

    • Biegen Sie die Karte nicht, lassen Sie sie nicht fallen und setzen Sie sie keinen starken Stößen aus. SD-Speicherkarten Wichtig • Verwenden Sie nur durch Hioki anerkannte SD-Speicherkarten. Für andere Karten kann kein ordnungsgemäßer Betrieb gewährleistet werden. • Neue SD-Speicherkarten müssen vor der Verwendung formatiert werden.
  • Seite 23: Handhaben Der Cd

    Bewegungen. Verwenden Sie niemals Scheuermittel oder Lösungsmittelreiniger. • Hioki übernimmt keinerlei Haftung für Probleme mit dem Computersystem, die auf die Verwendung dieser CD zurückzuführen sind, oder für irgendwelche Probleme, die mit dem Kauf eines Hioki Produkts in Verbindung stehen.
  • Seite 24 Sicherheitsmaßnahmen für den Betrieb HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 25: Kapitel 1 Übersicht

    Speicherkarte auf einen Computer übertragen. Außerdem können Sie Cursor Konvertierung die Messdaten mittels einer Messkriterien speziellen Softwareanwendung (S.110) Anzeigeeinheit analysieren (S.319). (S.148) Ereignismarkierung Der MR8875 unterstützt eine Reihe weiterer analytischer Funktionen. (S.132) "Kapitel 5 Überwachung und Analyse von Schwingungsformen" (S.109) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 26: Namen Und Funktionen Von Teilen

    Auf dem Bildschirm können Sie Informationen zu und Stromzangen an (S.29). den installierten Eingangsmodulen überprüfen (S.276). Rückseite Seriennummer des Herstellers Entfernen Sie diesen Aufkleber nicht, da er für die Produktunterstützung benötigt wird. Batteriefachabdeckung Hier setzen Sie den optionalen Z1003 Akkupack ein. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 27: Linke Seite

    Netzkabel an (S.39). Sie können hier eine externe Anschließen von optionalen Stromversorgung anschließen. Logiktastköpfen (S.29). SD-Speicherkartensteckplatz Externe Steuerungsanschlüsse Legen Sie hier eine SD-Speicherkarte ein (S.37). Schließen Sie zur Steuerung des Instruments Abtastsignale von einer externen Quelle an (S.321). HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 28: Grundlegender Betrieb

    Auf Bildschirmen, die Scrollen unterstützen (auf denen das Pfeilfenster angezeigt wird), können Sie Schwingungsformen scrollen, indem Sie in die Richtung tippen, in die Sie scrollen möchten. Siehe:"Scrollen von Schwingungsformen" (S.116) Außerdem können Sie die gewünschte Position auf der Bildlaufleiste antippen, um diese anzuzeigen. Bildlaufleiste HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 29: Ändern Der Bildschirmanzeige Und Einstellungen

    Wenn die gewünschte Registerkarte nicht auf dem Bildschirm angezeigt wird Tippen Sie erneut auf die ausgewählte Hauptregisterkarte, um die angezeigten Unterregisterkarten auszublenden. Sie können durch die Registerkarten scrollen. Ändern von Einstellungen: Zum Umschalten antippen Tippen Sie in die Begrenzungslinien, um die Einstellungen zu wechseln. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 30: Ändern Von Einstellungen: Aus Liste Auswählen

    Ändern von Einstellungen: Text oder Zahlen eingeben Wählen Sie eine Einstellung im Text- oder Zahlenformat, um ein Eingabefenster für Text oder Zahlen anzuzeigen. Über die Eingabe von Kommentaren: Siehe:"6.1 Hinzufügen von Kommentaren" (S.140) Über die Eingabe von Werten: Siehe:"Eingeben von Werten" (S.143) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 31: Aufbau Des Bildschirms

    Konfiguriert Einstellungen mit Bezug auf die Kommunikation mit einem Computer. Bildschirm für die Anzeige und Verwaltung von Datendateien auf Speichermedien. (S.87) [File] [Operation] Anzeige und Handhabung von Mediendateien. [SAVE Key] Konfiguriert die Methode zum Speichern von Daten mit der SAVE-Taste. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 32: Verwenden Des Schwingungsform-Bildschirms

    "8.3 Anzeigen der numerischen Berechnungsergebnisse" (S.196) Bedienungsanleitung auf der mitgelieferten CD. Zeigt den numerischen Monitor an. Wechselt die Seite. Siehe: "5.6 Überwachen von Werten (Numerischer Monitor)" (S.123) Zeigt den Schwingungsformmonitor an. Siehe: "5.5 Überwachen von Eingangsschwingungsformen (Schwingungsformmonitor)" (S.122) Wechselt die Seite. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 33: Symbol- Und Statusanzeige (Alle Bildschirme)

    Echtzeit-Speichern festgelegt. Es kann auf die SD-Speicherkarte − zugegriffen werden und sie wurde gesperrt (schreibgeschützt). Es kann auf die SD-Speicherkarte zugegriffen werden. Sie wurde als − Speicherziel für das automatische Speichern oder Echtzeit-Speichern festgelegt, doch sie wurde gesperrt (schreibgeschützt). HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 34: Verwenden Der Help-Taste (Beispiel)

    Kasten markiert. Durch erneutes Drücken der HELP-Taste wird die Hilfefunktion deaktiviert. Tippen Sie auf das Element, für das Sie eine Erklärung aufrufen wollen. Die Erklärung wird angezeigt. Tippen Sie auf [Close]. Sie kehren auf den ursprünglichen Bildschirm zurück. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 35: Kapitel 2 Vorbereitungen Vor Messungen

    Anschließen der Stromversorgung (S.39) (AC-Netzteil/Akkupack) Einschalten des Instruments (S.43) Einstellen der Uhr (S.44) (S.45) Anpassen der Nullposition So übertragen Sie Daten Siehe:"Kapitel 12 Anschließen an einen PC" (S.277) So verwenden Sie externe Steuerungen Siehe:"Kapitel 13 Externe Steuerung" (S.321) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 36: Installieren Eines Eingangsmoduls

    Sie diese mit zwei Befestigungsschrauben und einem Kreuzschlitzschraubendreher. Messungen, während denen keine Abdeckung angebracht ist, entsprechen möglicherweise aufgrund der instabilen Temperatur im Instrument nicht den Spezifikationen. Informationen zu den installierten Eingangsmodulen können auf dem Bildschirm überprüft werden. Siehe:"11.6 Systemkonfigurationsprüfung" (S.276) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 37: Anschließen Der Leitungen

    (Nr. 13 und 14) Anschließen eines MR8901 Analog-Moduls Spannungsmessung Verbinden Sie die optionale Prüfleitung von Hioki mit dem Eingangsanschluss des MR8901 Analog-Moduls. Wenn das Messobjekt die maximale Eingangsspannung des Instruments überschreitet (S.51), verwenden Sie den optionalen 9322, P9000-01, P9000-02 Differential-Tastkopf (S. A19).
  • Seite 38: Strommessung

    Leiter Stromfluss- Richtungspfeil Zange nur um einen Leiter befestigen. Bei komplett eingefassten einphasigen Der Pfeil auf der Klemme, der die (zweiadrig) oder dreiphasigen (dreiadrig) Richtung des Stromflusses angibt, Kabeln wird kein Wert ermittelt. sollte zur Lastseite zeigen. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 39: Anschließen Eines Mr8902 Spannungs-/Temp-Moduls

    • Thermoelemente des Typs K und des Typs E messen die Temperatur im Bereich zwischen 250°C und 600°C aufgrund ihrer physischen Eigenschaften und Anordnung mit kurzer Reichweite eventuell nicht präzise. Wenden Sie sich zur Auswahl eines Thermoelements an einen Hersteller von Thermoelementen. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 40: Anschließen Eines Mr8903 Dms-Moduls

    Verschiebung (Dehnung) messen. Siehe:"Skalierungsmethode Bei Verwendung von Dehnungsmessern" (S. A12) Erforderliche Ausrüstung: Oberseite Für Informationen zu Spannungsmessleitungen wenden Sie sich an Hioki. Bei Dehnungsmessung • Konvertierungskabel • Dehnungsmesswandler Schließen Sie die Steckverbinder des Kabels an den Anschluss am MR8903 DMS-Modul an.
  • Seite 41: Anschließen Eines Mr8904 Can-Moduls

    Befestigen Sie den Steckverbinder am Gerät, indem Sie die Befestigungsschrauben mit einem Kreuzschlitzschraubendreher Name des empfan- festziehen. Kabelfarbe Stiftnummer genen Signals Stellen Sie den Anschluss mit dem Grün CAN_L Messobjekt her. Schwarz CAN_GND CAN_H White CAN_V+ Abschirmung GND HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 42: Anschließen Eines Mr8905 Analog-Modul

    2.2 Anschließen der Leitungen Anschließen eines MR8905 Analog-Modul Verbinden Sie die optionale Prüfleitung von Hioki mit dem Eingangsanschluss des MR8905 Analog- Moduls. Wenn das Messobjekt die maximale Eingangsspannung des Instruments überschreitet (S.51), verwenden Sie den optionalen 9322, P9000 Differential-Tastkopf (S. A19).
  • Seite 43: Messen Von Logiksignalen

    Schließen Sie den Logiktastkopf an, indem Sie die Rillen am Stecker an einem LOGIC-Anschluss ausrichten. Stellen Sie den Anschluss mit dem Messobjekt her. Richten Sie die Rille am Anschluss des Logiktastkopfs am LOGIC-Anschluss aus. (Beispiel: Modell MR9321-01 Logiktastkopf) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 44: Messen Von Impulssignalen

    13(Weiß): PULSE1 14(Weiß): PULSE2 Lassen Sie die Taste los. Das Kabel wird in der Position befestigt. Stellen Sie den Anschluss mit dem Messobjekt her. Entfernen des Drahts: Halten Sie die Taste gedrückt und ziehen Sie den Draht heraus. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 45: Vorbereiten Des Speichermediums

    Führen Sie nur USB-Speichergeräte in den Steckplatz für USB- sowie zum Echtzeit-Speichern werden unterstützt. Speichergeräte ein. • Verwenden Sie nur durch Hioki anerkannte SD- • Nicht alle im Handel erhältlichen USB-Speichersticks werden Speicherkarten. Der korrekte Betrieb kann mit anderen unterstützt.
  • Seite 46: Formatieren Von Speichermedien

    Das ausgewählte Speichermedium wird in invertierter Darstellung angezeigt. [Media Operate] (oben rechts) [Format] [Yes] Wenn Ordner- und Dateinamen des Speichermediums in der Übersicht angezeigt werden, kann dieses nicht formatiert werden. Tippen Sie so oft, bis der Name des Speichermediums in der Übersicht erscheint. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 47: Anschließen Der Stromversorgung

    Führen Sie das AC-Netzteil- AC-Netzteil Kabel durch den Sicherungshaken. Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Stromnetz. Führen Sie das Kabel unbedingt durch den Haken, damit das AC-Netzteil nicht aus dem Anschluss gezogen werden kann. Haken anheben. Haken wieder nach unten drücken. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 48: Verwenden Des Akkupacks

    Richten Sie die zwei Laschen beim Anschließen des Steckers nach links aus. Bringen Sie die Abdeckung wieder am Instrument an und befestigen Sie durch Festziehen der Schrauben. Achten Sie darauf, die Kabel des Akkupacks nicht zwischen der Abdeckung und dem Instrument einzuklemmen. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 49: Aufladezeit

    Um den Ladevorgang zu starten, verbinden Sie das Instrument nach dem Einlegen des Akkupacks über das Z1002 AC-Netzteil mit der gewerblichen Stromversorgung. Das Laden wird möglicherweise nicht gestartet, wenn das Akkupack eingelegt wird, während das Instrument mit der gewerblichen Stromversorgung verbunden ist. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 50: Anschließen Der Externen Stromversorgung

    2.4 Anschließen der Stromversorgung Anschließen der externen Stromversorgung Das Instrument kann mit einer externen DC-Stromversorgung betrieben werden. Hioki bietet das DC-Netzkabel an, mit dem das Instrument und eine externe Stromversorgung miteinander verbunden werden. Wenden Sie sich an Ihren autorisierten Hioki Händler oder Großhändler.
  • Seite 51: Ein- Und Ausschalten Des Instruments

    Wenn ein Akkupack eingesetzt wurde und das AC-Netzteil mit einer Anschlussbuchse verbunden ist, wird der Akku aufgeladen, auch wenn Ausschalten das Instrument ausgeschaltet wird. Wenn Sie das Instrument mit dem POWER-Schalter aus- und wieder einschalten, warten Sie vor dem Einschalten, bis die Strom-LED (grün) erloschen ist. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 52: Einstellen Der Uhr

    Siehe:"Ändern von Werten" (S.143) Tippen Sie auf [Apply]. Die Einstellung wird übernommen und das Instrument kehrt zum vorherigen Bildschirm zurück. So brechen Sie die Einstellung ab: Tippen Sie auf [Close]. Das Fenster wird geschlossen und die Einstellung bleibt unverändert. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 53: Ausführen Des Nullabgleichs

    Das Instrument erfordert eine Aufwärmphase von mindestens 30 Minuten, um korrekte Messungen ausführen zu können. Die Nullposition weist nach dem Einschalten des Instruments 30 Minuten lang relativ starke Schwankungen auf. Um dieser Erscheinung entgegenzuwirken, führen Sie vor der Messung immer den Nullabgleich aus. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 54: Anbringen Der Schlaufe

    Führen Sie die Schlaufe durch eine Schlaufenhalterung der Schlaufenhalterungen am Instrument. Führen Sie die Schlaufe durch die Schnalle. Sichern Sie das Ende der Schlaufe unter der Befestigungslasche. Wiederholen Sie diesen Vorgang mit dem anderen Ende der Schlaufe an der anderen Schlaufenhalterung. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 55: Stromversorgung Externer Geräte

    Verbinden Sie das Netzkabel des externen Geräts mit einem externen Stromversorgungsanschluss, bevor Sie den 5-V-Ausgang einschalten. Siehe:"Einstellen des externen 5-V-Ausgangs" (S.265) Wenn Sie das Netzkabel des externen Geräts mit einem externen Stromversorgungsanschluss verbinden, während 5 V ausgegeben werden, kann das Instrument beschädigt werden. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 56: Anbringen Der Schutzfolie Auf Der Anzeige

    Drücken an. Wenn Sie die Position der Schutzfolie nach dem Anbringen ändern müssen, ziehen Sie sie langsam wieder ab und richten Sie sie neu aus. Die Schutzfolie nutzt Silikonhaftung und kann daher mehrmals entfernt und wieder angebracht werden. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 57: Verwenden Einer Usb-Maus Und -Tastatur

    Interferenzen durch die Messumgebung. Aufgrund dieser Interferenzen kann es bei der Verwendung der Tastatur auf Metalloberflächen zu Fehlfunktionen des Instruments kommen. • Verwenden Sie keine externen USB-Hubs. • Damit funktionieren manche Mäuse und Tastaturen nicht ordnungsgemäß. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 58 2.10 Verwenden einer USB-Maus und -Tastatur HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 59: Messung Vorgehensweise

    Modell MR8902 Spannungs-/Temp- 100 V DC 100 V AC/DC (CAT II) Modul Modell MR8903 DMS-Modul 10 V DC 30 V rms/ 60 V DC 1000 V AC/DC (CAT II) Modell MR8905 Analog-Modul 1000 V DC 600 V AC/DC (CAT III) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 60 1000 V AC/DC (CAT III) Bei Verwendung der L4934 Kleine Krokoklemmen 300 V AC/DC (CAT III) * Bei Verwendung mit Modell MR8905 600 V AC/DC (CAT II) Höchst- Memory HiCorder Eingangsmodul Eingangsspannung Max. Nennspannung gegen Erde HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 61: Messablauf

    "Kapitel 5 Überwachung und Analyse von Schwingungsformen" (S.109) 6 Beenden Siehe:"3.6 Starten und Stoppen der Messung" (S.80) Nach der Messung Siehe: "Kapitel 4 Speichern/Laden von Daten und Verwalten von Dateien" (S.87), "Kapitel 8 Numerische Berechnungs- funktion" (S.187), "Kapitel 9 Schwingungs- formberechnungs- Funktion" (S.205) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 62: System Setting

    Instrumenteinstellungen initialisieren, indem Sie sie auf Ihren Status zum Zeitpunkt der Lieferung zurücksetzen. Nach der Initialisierung befinden sich die Einstellungen in einem Status, der für einfache Messungen geeignet ist. Bei ungewöhnlichem Verhalten des Instruments sollten die Einstellungen initialisiert werden. Siehe:"11.3 Initialisieren des Instruments" (S.269) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 63: Inspektion Vor Der Messung

    Vor dem ersten Einsatz des Instruments sollten Sie es auf normale Funktionsfähigkeit prüfen, um sicherzustellen, dass keine Schäden während der Lagerung oder während des Transports aufgetreten sind. Falls Sie Schäden finden, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder Hioki- Vertriebsmitarbeiter.
  • Seite 64: Einstellen Der Messkonfiguration

    Bildschirms. Erweiterte Einstellungen können auch auf der [Setting Display] konfiguriert werden. Stellt den Zeitachsenbereich (Abtastrate) ein (S.58). Wechselt zwischen dem Schwingungsform- und Einstellungsbildschirm. Stellt die Aufzeichnungslänge (Anzahl an Abschnitten) ein (S.61). Ermöglicht die Überwachung der aktuell eingehenden Schwingungsform. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 65: Einstellungen Zum Speichern Von Daten

    [Waveform Display] [Status] [Basic] Oder [Setting Display] [Status] [Realtime Save] Zum Umschalten antippen. ∗: Auswählen ( Starteinstellung) Off∗ Zeichnet Messdaten im internen Speicher des Instruments auf. Siehe: Wenn Sie automatisches Speichern verwenden wollen (S.92). Führt Echtzeit-Speichern aus (S.94). HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 66: Einstellen Der Horizontalachse (Zeitachse Oder Abtastrate)

    1, 2, 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500 ms/div 1, 2, 5, 10, 30, 50, 60, 100 s/div Maximale Aufzeichnungszeit = 2, 5 min/div Zeitachsenbereich × Maximale Die Abtastrateneinstellung ändert sich Aufzeichnungslänge dementsprechend. (Sie können diesen Parameter auch durch Ändern der Abtastrate einstellen.) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 67: Festlegen Des Zeitachsenbereichs

    Wenn Sie die Auto-Bereichsfunktion verwenden, wählt das Instrument einen geeigneten Zeitachsenbereich für das Eingangssignal und beginnt die Aufzeichnung. Siehe:"3.7 Messen mit der Auto-Bereichsfunktion (Auto-Bereichsfunktion)" (S.82) So reduzieren Sie Rauschen während der Messung Aktivieren Sie den Filter des Eingangsmoduls (S.67). HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 68 Maximaler Zeitachsenbereich Maximale Abtastrate μ μ s/div s/S (500 kS/s) MR8901 MR8902 Basierend auf Basierend auf Datenaktualisierungseinstellung Datenaktualisierungseinstellung μ μ MR8903 s/div s/S (200 kS/s) μ MR8904 5 ms/div s/S (20 kS/s) μ μ MR8905 s/div s/S (500 kS/s) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 69: Einstellen Der Aufzeichnungslänge (Anzahl An Abschnitten)

    Der gültige Einstellungsbereich der Aufzeichnungslänge wird durch die Anzahl an verwendeten Kanälen begrenzt. Die Anzahl an Kanälen wird durch die Kanäle bestimmt, für die die [Use]-Einstellung auf dem [Channel]-Bildschirm aktiviert ist. Siehe:"6.4 Einstellen der zu verwendenden Kanäle (Erhöhen der Aufzeichnungslänge)" (S.145) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 70: Konfigurieren Des Bildschirmlayouts

    Berechnung Nr. 1 auf der ∗ Zeigt die FFT-Berechnungsergebnisse auf Anzeige Priorität. Single einem Bildschirm an. Wenn mehrere "Anzeigen laufender Spektren" (S.241) Berechnungen eingestellt sind, werden die Schwingungsformen übereinander angezeigt. Je nach Analysemoduseinstellungen wird jedoch möglicherweise nur Analyse Nr. 1 angezeigt. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 71 3.4 Einstellen der Messkonfiguration Es gibt 13 Anzeigekonfigurationen: _______________________________ Es gibt 13 Anzeigekonfigurationen: Single (Anzeigeformat: [Waveform]) Dual (Anzeigeformat: [Waveform]) Quad (Anzeigeformat: [Waveform]) Single (Anzeigeformat: [X-Y]) Dual (Anzeigeformat: [X-Y]) Waveform+XY (Anzeigeformat: [X-Y]) Single (Anzeigeformat: [FFT]) Dual (Anzeigeformat: [FFT]) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 72 3.4 Einstellen der Messkonfiguration Quad (Anzeigeformat: [FFT]) Waveform+FFT1 (Anzeigeformat: [FFT]) Waveform+FFT2 (Anzeigeformat: [FFT]) Waveform+FFT4 (Anzeigeformat: [FFT]) Running Spectrum (Anzeigeformat: [FFT]) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 73: Zuweisen Von Kanälen Zu Grafiken (Analog-, Impuls- Und Kanalübergreifene Berechnungen)

    Der Kanal wird unabhängig von der [Graph]-Einstellung Gr1 zugewiesen. Zwei Bildschirme Wenn die [Graph]-Einstellung Gr1 oder Gr3 ist, wird der Kanal Gr1 zugewiesen. Wenn die [Graph]-Einstellung Gr2 oder Gr4 ist, wird der Kanal Gr2 zugewiesen. Vier Bildschirme Die Kanäle werden gemäß den [Graph]-Einstellungen zugewiesen. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 74: Einstellen Der Eingangskanäle

    Verwenden Sie diese bei der Messung von zwischen Analogkanälen berechneten Siehe:"Konfigurieren des Impulseingangs Schwingungsformen. (Integrations- und Drehzahlmessung)" (S.73) Siehe:"Konfigurieren kanalübergreifender Berechnungskanäle" (S.78) Die verfügbaren Einstellungen variieren je nach verwendetem Eingangsmodul. Weitere Einzelheiten finden Sie unter "6.10 Konfigurieren detaillierter Eingangsmoduleinstellungen" (S.162). HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 75: Konfigurieren Analoger Eingangskanäle

    Konfigurieren Sie bei Bedarf weitere Einstellungen und beginnen Sie mit der Messung. Beim Einstellen von Auslösern stellen Sie zuerst den Vertikalachsenbereich (Spannungsachse) ein. Wenn Sie nach dem Einstellen der Auslöser den Bereich ändern, ändern sich auch die Auslösereinstellungen. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 76: Über Den Filter Von Modell Mr8902 Spannungs-/Temp-Modul

    Funktion ermöglicht auf effektive Weise, unnötige hochfrequente Signalkomponenten zu reduzieren. Die verfügbaren Filtereinstellungen variieren je nach verwendetem Modultyp. Stellen Sie gemäß den Eingangseigenschaften ein. Vor der Verwendung von [Filter] überprüfen Sie, dass die Schwingungsform den Bereich nicht überschreitet, wenn [Filter] [Off] gestellt ist. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 77: Konfigurieren Der Schwingungsformanzeige-Einstellungen (Bei Bedarf)

    Funktion können Sie die Amplitude einfach negative Werte invertiert werden. anpassen, wenn Sie physikalische Größen mit Siehe:"6.8 Invertieren von Schwingungsformen" Rauschen, Temperatur, Beschleunigung oder (S.160) anderen Sensoren aufzeichnen, und dadurch den Kalibrierungsvorgang vereinfachen. Siehe:"6.7 Feineinstellung von Eingangswerten (Vernier-Funktion)" (S.159) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 78: Volle Auflösung Des Eingangsmoduls (Lsb) Bei Verschiedenen Vergrößerungsfaktoren Der Vertikalachse

    Einzelheiten zum Effektivbereich finden Sie in den Spezifikationen des MR8902 Spannungs-/Temp-Moduls. Skalenendwert = Vertikalachsen (Spannungsachsen)-Bereich × 20 Abschnitte Beispiel: Wenn der Vertikalachsen (Spannungsachsen)-Bereich auf 1 V/div eingestellt ist 1 V/div × 20 = 20 V Der 1 V/div-Bereich hat einen Skalenendwert von 20 V. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 79: Konfigurieren Der Logikkanäle

    Einstellen der Schwingungsform-Anzeigeposition (S.72) Einstellen der Schwingungsform-Anzeigefarbe (S.72) Konfigurieren weiterer Anzeigeeinstellungen Einstellen von Auslösern (Aufzeichnung unter bestimmten Bedingungen) Siehe:"Kapitel 7 Auslösereinstellungen" (S.169) Konfigurieren Sie bei Bedarf weitere Einstellungen und beginnen Sie mit der Messung. Logikschwingungsformen werden auf dem XY-Anzeigebildschirm nicht angezeigt. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 80 Aufzeichnungslänge bzw. Aufzeichnungszeit möglicherweise begrenzt. • Wenn die Bildschirmabschnitt-Einstellung auf den [Waveform+XY]-Bildschirm eingestellt ist, wird der Bildschirm nur auf Position 1 angezeigt, wenn die Einstellung auf [Wide] eingestellt ist, und auf Position 1 oder 2, wenn die [Logic Width(Waveform)]-Einstellung [Normal] ist. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 81: Konfigurieren Des Impulseingangs (Integrations- Und Drehzahlmessung)

    Konfigurieren Sie bei Bedarf weitere Einstellungen und beginnen Sie mit der Messung. Beim Einstellen von Auslösern stellen Sie zuerst den Vertikalachsenbereich (Spannungsachse) ein. Wenn Sie nach dem Einstellen der Auslöser den Bereich ändern, ändern sich auch die Auslösereinstellungen. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 82 Beispiel: Bei einem Drehgeber, der 360 Impulse pro Umdrehung erzeugt, können Sie die Frequenz für jede Umdrehung messen, indem Sie den Abschnittswert auf 360 einstellen. Um die Abschnitte zu deaktivieren, stellen Sie 1 ein. Siehe:"6.2 Ändern und Eingeben von Werten" (S.143) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 83 Der Auslöserpegel wird 50000c oder weniger. ∗: Auswählen ( Starteinstellung) (Siehe Anmerkung auf der nächsten Seite.) ∗ Hold Den Wert halten, wenn der maximal messbare Integrationswert erreicht ist. Reset Wenn der Integrationswert das 20-Fache des Bereichs erreicht, wird er auf 0 zurückgesetzt. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 84: Theorie Der Umdrehungsmessung

    1.000 auf 0 (p/s). Die Drehzahldaten (r/s) sind nicht mehr genau, sobald 1 s vergangen ist. Folglich kommt es beim Starten der Messung zu einer Verzögerung von etwa 1 s. Siehe:Anmerkung des Abschnitts "3.6 Starten und Stoppen der Messung" (S.80) Schaltplan des Impulseingangs- Stromkreises μ *Wenn der Anti-Ratter-Filter eingeschaltet ist, 0,047 HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 85 Wählt die Grafik, die Sie anzeigen möchten. Sie können die Schwingungsform einer von vier Grafiken Stellt die 0-Anzeigeposition ein. (S.70) auf dem Bildschirm zuweisen. Siehe:"6.2 Ändern und Eingeben von Werten" Siehe:"Zuweisen von Kanälen zu Grafiken (Analog-, (S.143) Impuls- und kanalübergreifene Berechnungen)" (S.65) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 86: Konfigurieren Kanalübergreifender Berechnungskanäle

    Wählen Sie den zu konfigurierenden Berechnungskanal aus. Schalten Sie [Use] ein ( (Starteinstellung: Off) Stellen Sie die Berechnungsformel ein. Aus der Liste auswählen. Sie können die Einstellungen der Analogkanäle überprüfen, die der Berechnungsformel zugewiesen wurden, indem Sie [Detail] auswählen. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 87 MR8903 DMS-Modul ausgeführt werden. (Auf der Anzeige des Instruments wird „Calculation is not made between different physical quantity“ angezeigt.) • Für das MR8904 CAN-Modul können keine Berechnungen ausgeführt werden. • Die Skalierungs-, Vernier-, Sondenverhältnis- und Invertierungseinstellungen des Berechnungsquellkanals werden nicht auf die Berechnungsergebnisse angewendet. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 88: Starten Und Stoppen Der Messung

    Die STOP-Taste einmal drücken: Setzt die Messung bis zur eingestellten Aufzeichnungslänge bzw. Aufzeichnungszeit fort und stoppt sie danach. Die STOP-Taste zweimal drücken: Stoppt die Messung sofort. Wenn Sie die Messung durch zweimaliges Drücken der STOP-Taste stoppen, wird der letzte Datenpunkt möglicherweise nicht aufgezeichnet. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 89: Messung Und Interner Betrieb

    Aufzeichnung die Vorauslöserperiode) nung endet startet aufgezeichnet. [Storing] [Pre-Trigger Wait] [Trigger Wait] Für Vorauslöser eingestellte Nach dem Starten der Messung und der internen Schwingungsform Erfassung für die festgelegte Vorauslöserperiode wird der Schwingungsform nach [Trigger Wait]-Status aktiviert. einem Auslöseereignis HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 90: Messen Mit Der Auto-Bereichsfunktion (Auto-Bereichsfunktion)

    ↑ Flanke* Filter* * Nur der Kanal mit der kleinsten Nummer, für den die Schwingungsformanzeige aktiviert ist, wird eingestellt. (Wenn die Differenz zwischen dem Höchst- und Tiefstwerte jedoch 8 div oder weniger beträgt, wird der nächste Kanal verwendet.) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 91 • Die automatischen Einstellungen können für Signale mit einer Frequenz unter 10 Hz nicht korrekt konfiguriert werden. Konfigurieren Sie diese deshalb manuell neu. • Für die folgenden Module können die Einstellungen nicht automatisch konfiguriert werden: Modell MR8902 Spannungs-/Temp-Modul, MR8903 DMS-Modul und MR8904 CAN-Modul. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 92: Deaktivieren Des Betriebs (Tastensperrfunktion)

    So heben Sie die Tastensperre auf Schieben Sie den LOCK-Schalter in Richtung OFF. Wenn die Hintergrundbeleuchtung durch die Hintergrund-Stromsparfunktion (S.264) ausgeschaltet wird, können Sie sie durch Berühren des Touchpanels oder durch Drücken einer Taste wieder einschalten. Der restliche Instrumentbetrieb ist jedoch deaktiviert. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 93: Überprüfen Und Einstellen Aller Kanäle Mit Einer Liste

    Siehe:"6.9 Kopieren von Einstellungen zwischen Kanälen (Kopierfunktion)" (S.161) So führen Sie Nullabgleich oder Auto-Ausgleich [Operate] Aus Liste auswählen. Verwenden Sie [Zero Adjust] oder [Auto Balance]. *1: MR8901 Analog-Modul, MR8902 Spannungs-/Temp-Modul und MR8905 Analog-Modul Nur *2: MR8903 DMS-Modul Nur HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 94 3.9 Überprüfen und Einstellen aller Kanäle mit einer Liste HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 95: Kapitel 4 Speichern/Laden Von Daten Und Verwalten Von Dateien

    Laden von Daten (S.101) Speichern von Daten (S.91) Speichern und Laden von automatischen Einstellungsdateien (S.104) Formatieren von Speichermedien (S.38) Dateivorgänge (S.106) • "Löschen von Dateien" (S.107) • "Sortieren von Dateien" (S.108) • "Umbenennen von Dateien und Ordnern" (S.108) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 96: Speicher- Und Ladbare Daten

    (S.267) ein anderes Zeichen als das Komma ausgewählt wird. ® *4: BMP-Format: Ein Standardgrafikformat unter Windows . BMP-Dateien können von den meisten Grafikanwendungen verarbeitet werden. PNG-Format: Ein Bildformat, das die internationalen Standards gemäß ISO/IEC 15948 erfüllt. *5: Kann mit Waveform Viewer (Wv) geladen werden. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 97: Dateihierarchie

    Numerische Berechnungsergebnisse Ordner enthält numerische Berechnungsergebnisse PICTURE Screenshots Ordner enthält Screenshots Schwingungsformdaten (temporäre Dateien) TEMP Ordner enthält temporäre Schwingungsformdatendateien, die während des Echtzeit-Speicherns erstellt wurden Einstellungsdaten (im Instrumentspeicher INTERNAL_CONFIG gespeicherte Einstellungsbedingungen) Ordner enthält Daten für im Instrumentspeicher gespeicherte Einstellungsbedingungen HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 98: Dateinamen

    • rn von Einstellungsbedingungen zusammen im Instrumentspeicher werden die Dateinamen erzeugt, indem gemäß der Anzahl an Einstellungsbedingungen des Instruments CONF0001.SET bis CONF0006.SET verwendet werden. • Dateinamen Der Pfad, der den Dateinamen enthält, darf eine Länge von 255 Byte-Zeichen nicht überschreiten. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 99: Speichern Von Daten

    Berechnungsergebnisse Speichern Messung Wählen Sie [Execute] Auto save Speichern Vor dem Speichern • Wurde das Medium angeschlossen und initialisiert? (S.37), (S.38) überprüfen: • Wurde das Speicherziel korrekt festgelegt? • Ist beim automatischen Speichern Auto Save auf [On] gestellt? HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 100: Automatisches Speichern

    Instrument geladen werden.) Numerical Speichert numerische calculation results Berechnungsergebnisse. Display image Speichert die auf dem Bildschirm angezeigten Bilddaten als BMP- oder PNG- Datei. Die gespeicherten Daten können mit einem Bildbearbeitungsprogramm auf einem Computer angezeigt werden. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 101: Speichern Von Screenshots

    Schwingungsformdateien gelöscht, wenn das Medium voll wird, da sich der Löschvorgang nur auf Schwingungsformdateien bezieht. Folglich verringert sich nur die Anzahl an Schwingungsformdateien bzw. es sind nur diese, die nicht gespeichert werden. • Die beim Start der Messung bereits auf dem Speichermedium gespeicherten Schwingungsformdateien werde nicht gelöscht. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 102: Speichern Von Daten In Echtzeit

    • Wenn Fehler 235 („Real-time save was not in time.“) angezeigt wird, enthalten die auf der SD- Speicherkarte gespeicherten Schwingungsformdateien möglicherweise keine normalen Daten. • Wenn das Instrument das Risiko feststellt, dass die Daten nicht in Echtzeit gespeichert werden können, kann der Betrieb automatisch eingeschränkt oder der Vergrößerungsfaktor geändert werden. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 103 Einstellungen und starten Sie die freiem Speicherplatz. Messung (durch Drücken der START-Taste). • Die beim Start der Messung bereits auf dem Daten werden während der Messung in Echtzeit auf Speichermedium gespeicherten der SD-Speicherkarte gespeichert. Schwingungsformdateien werde nicht gelöscht. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 104: Auswählen Und Speichern Von Daten (Save Key)

    Instrument kann keine Textdaten laden. Die verfügbaren Einstellungen variieren je nach Calc. Result Speichert numerische eingestelltem Speichertyp. Berechnungsergebnisse. Screen Image Speichert auf dem Bildschirm angezeigte Bilddaten im BMP-Format. Im BMP-Format gespeicherte Daten können mit Grafikprogrammen auf einem Computer angezeigt werden. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 105 [Thinout] Wert ändern. Stellen Sie die Verdünnungszahl für die Daten ein. ∗ Auswählen ( : Starteinstellung) ∗ Deaktiviert Datenverdünnung. 2 to 1000 Stellt die Verdünnungszahl ein. Ein Datenpunkt wird für jede eingestellte Anzahl an Datenpunkten ausgelassen. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 106 Bei Auswahl von [SAVE Key] Speichertyp Es sind keine Einstellungen zur Konfiguration verfügbar. Typ: Screen Image Die folgenden Einstellungen werden nicht in den Einstellungsdaten gespeichert: • [System] [Comm.] Bildschirmeinstellungen • [System] [File Protection]- und [Region]-Einstellungen auf dem [Env.]-Bildschirm HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 107: Speichern Von Einstellungsdaten Auf Dem Instrument

    Tippen Sie auf [Backup]. Ein Fenster wird angezeigt. Wählen Sie das Medium, auf dem Sie die Einstellungen speichern wollen. Auswählen Card, USB Memory Durch Auswahl eines Mediums als Speicherziel werden die Einstellungen gespeichert. Zum Abbrechen: Tippen Sie auf [Cancel]. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 108 Tippen Sie auf [Restore]. Ein Fenster wird angezeigt. Wählen Sie das Medium, auf dem die Einstellungen gespeichert sind. Auswählen Card, USB Memory Durch Auswahl des Quellmediums werden die Einstellungen auf dem Instrument gespeichert. Zum Abbrechen: Tippen Sie auf [Cancel]. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 109: Laden Von Daten

    In dieser Dateiübersicht können bis zu 2.000 Ordner und Dateien angezeigt werden. Je nach Status der gespeicherten Daten können in einem Ordner mehr als 2.000 Ordner und Dateien erstellt werden. Diese werden jedoch nicht alle in der Dateiübersicht angezeigt, obwohl sie auf dem Speichermedium vorliegen. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 110: Laden Von Einstellungsdaten

    Sie können das Instrument so einstellen, dass es die Einstellungsdaten nach dem Einschalten automatisch lädt. Siehe:"4.5 Automatisches Laden von Einstellungen (Auto-Setup-Funktion)" (S.104) Die folgenden Einstellungen können geladen, aber nicht geändert werden: • [System] Einstellungen auf dem [Comm.]-Bildschirm • [System] [File Protection]-und [Region]-Einstellungen auf dem [Env.]-Bildschirm HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 111: Laden Von Schwingungsformdaten

    • Wenn Schwingungsformdaten geladen werden, ändern sich die Instrumenteinstellungen auf die Einstellungen, die zum Zeitpunkt des Speicherns der Schwingungsformdaten aktiv waren. • Um die Instrumenteinstellungen auf ihre Ursprungswerte zurückzusetzen, müssen Sie diese vorab in einer Einstellungsdatei speichern und diese später wiederherstellen. Sie können außerdem die internen Instrumenteinstellungen laden. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 112: Automatisches Laden Von Einstellungen (Auto-Setup-Funktion)

    Instrument mit der ausgewählten Methode automatisch selbst. Wenn beim Einschalten des Instruments Auto-Setup aktiviert ist (jede Einstellung außer [Off]) und eine SD-Speicherkarte mit einer Startdatei in das Instrument eingelegt ist, dann hat die Einstellungsdatei auf der SD-Speicherkarte Vorrang. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 113: Automatisches Konfigurieren Der Einstellungen Von Einer Sd-Speicherkarte (Erstellen Einer Startdatei)

    Wählen Sie [Execute]. So verwenden Sie zuvor gespeicherte Einstellungsdaten für das Auto-Setup Sie können eine zuvor gespeicherte Einstellungsdatendatei für das Auto-Setup verwenden, indem Sie ihren Namen in „STARTUP.SET“ ändern. Siehe:"Umbenennen von Dateien und Ordnern" (S.108) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 114: Verwalten Von Dateien

    Remove Löscht eine Datei oder einen Ordner. (S.107) Rename Ändert den Namen einer Datei oder eines Ordners. (S.108) Format Formatiert das ausgewählte Medium. (S.38) Mail Sendet eine Datei als E-Mail-Anhang. (S.304) Sendet eine Datei an einen FTP-Server. (S.286) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 115: Löschen Von Dateien

    • Wenn ein Ordner gelöscht wird, werden alle darin enthaltenen Dateien und Ordner ebenfalls gelöscht. • Wenn für eine der ausgewählten Dateien das Nur-Lesen-, Versteckt- oder System-Attribut eingestellt wurde, wird eine Fehlermeldung angezeigt und das Löschen der Dateien wird gestoppt. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 116: Sortieren Von Dateien

    Der Dateiname wird auf die gleiche Weise eingestellt, wie Kommentare eingegeben werden (S.140). (Manche Zeichen und Symbole können aufgrund von Einschränkungen des Dateisystems nicht eingegeben werden.) Die Dateinamen von Dateien, für die das Nur-Lesen-, Versteckt- oder System-Attribut eingestellt wurde, können nicht umbenannt werden. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 117: Überwachung Und Analyse Von Schwingungsformen

    (Sprungfunktion) (S.117) (Schwingungsformmonitor) (S.122) • Markieren von Ereignissen (S.132) • Numerischer Monitor (S.123) Suchen nach Schwingungsformen Schwingungsform-Compositing • Suchen nach Auslöserpositionen (S.130) • Compositing vollständiger Schwingungsformen • Suchen nach Scheitelwerten (S.131) (S.133) • Compositing von Teilen von Schwingungsformen (S.135) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 118: Lesen Von Messwerten (Mit Cursorn)

    Vorgang wiederholt ausgeführt. *: Mit dem Touchpen kann starkes Antippen nicht erkannt werden. Schalten Sie die Anzeige gelesener Werte ein oder aus. Durch Antippen wird zwischen [Show Value] [Hide Value] gewechselt. Wählen Sie die gelesenen Anzeigecursor aus. AB, CD, HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 119: Ablesen Von Messwerten Auf Dem Schwingungsform-Bildschirm (Anzeige „Waveform" Oder „Waveform+Xy")

    B-A-Wert: Messwertdifferenz zwischen Cursorn A und B (Dasselbe gilt für die C- und D-Cursor.) Horizontal-Cursor E-Cursorwert, F-Cursorwert: Kanalspannungswert (Spannungswerte) F-E-Wert: Spannungswertdifferenz zwischen Cursorn E und F Bei Verwendung der externen Abtastung: Der Zeitwert gibt die Anzahl an Datenpunkten an. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 120 So zeigen Sie die Schwingungsform in der Nähe der A/B- bzw. C/D-Cursor an, wenn diese außerhalb der Bildschirmanzeige liegen Bei Verwendung der A/B- bzw. C/D-Cursor können Sie die Schwingungsform mit der Sprungfunktion oberhalb eines Cursors anzeigen, der außerhalb des Bildschirms liegt. Siehe:"5.3 Verschieben der Schwingungsformanzeigeposition" (S.115) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 121: Ablesen Von Messwerten Auf Dem Schwingungsform-Bildschirm (Xy-Composite-Anzeige)

    Beispiel für Cursorwertanzeige Cursor Trace-Cursor (Zeitwerte A/B-Cursor und X- und Y- Achsen- Messwerte) (X-Achse) X-Achse C/D-Cursor (X-Achsen- Spannungswerte) Y-Achse E/F-Cursor (Y-Achsen- Spannungswerte) Auf der Schwingungsform + XY-Anzeige werden die Trace-Cursor der Schwingungsformanzeige (A/B- und C/D-Cursor) auch auf der XY-Anzeige angezeigt. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 122: Festlegen Eines Schwingungsformbereichs (A/B-, C/D-Cursor)

    [Setting Display] [Status] [Display Settings] [X-Y]. Siehe:"5.12 Schwingungsform-Compositing (XY- Compositing)" (S.133) Bereiche, die auf dem XY Composite-Anzeigebildschirm festgelegt wurden, können nicht als Bereichsspezifikationen verwendet werden, um Dateien zu speichern, numerische Berechnungen oder Schwingungsformberechnungen auszuführen oder um XY-Composites zu erzeugen. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 123: Verschieben Der Schwingungsformanzeigeposition

    (S.119), auch wenn die Aufzeichnungslänge identisch ist. Bildlaufleiste Gesamte Schwingungsform (200 div) Gesamte Aufzeichnungslänge von 200 div Schwingungsform Bildschirmanzeigebereich (25 div) Vergrößerungsrate der Zeitachse 1/2x Bildlaufleiste Überprüfen der Position der Auslösepunkte und -cursor mit der Bildlaufleiste B-Cursor Auslösepunkt A-Cursor Bildschirmanzeigebereich (25 div) C-Cursor D-Cursor HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 124: Scrollen Von Schwingungsformen

    So zeigen Sie ältere Schwingungsformdaten in der Durchlaufmodusansicht an Wenn Sie eine Schwingungsform in der Durchlaufmodusansicht scrollen, wird die Durchlaufmodusanzeige abgebrochen und Sie können die Schwingungsform bis zum neuesten Messpunkt einsehen. Um zur Durchlaufmodusansicht zurückzukehren, tippen Sie am rechten Rand des Schwingungsform-Bildschirms auf [Follow Scroll]. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 125: Verschieben Der Anzeigeposition (Sprungfunktion)

    Verschieben an eine Ereignismarkierung Öffnen Sie den Bildschirm. [Waveform Display [Jump] (page2/2) [Event Mark] Tippen Sie auf die Ereignismarkierung, die Sie anzeigen wollen. Sie können diese Option nicht auswählen, wenn keine Ereignismarkierungen vorliegen. Siehe:"5.11 Markieren von Ereignissen" (S.132) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 126: Verschieben An Eine Zeitposition

    Stellen Sie die Zeit ab einem Auslöser ein. Wenn die fraglichen Daten unter Verwendung eines Vorauslösers aufgezeichnet wurden, können Sie auch nach einer Zeit vor dem Auslöser suchen. Siehe:"6.2 Ändern und Eingeben von Werten" (S.143) Tippen Sie auf [Jump], um die Position anzuzeigen. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 127: Vergrößern Und Komprimieren Von Schwingungsformen

    , x1/2, x1/5, x1/10, x1/20, x1/50, x1/100, x1/200, 1/500, x1/1000, x1/2000, x1/5000, x1/10000, x1/20000, 1/50000 Über [Setting Display] [Status] [Display Settings] [Time Mag.(Waveform)] können Sie außerdem den Vergrößerungsfaktor ändern, wenn keine Messung ausgeführt wird. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 128: Vergrößerungsfunktion (Vergrößern Eines Abschnitts Der Horizontalachse (Zeitachse))

    So brechen Sie die Vergrößerung ab: [Zoom] Tippen Sie auf Bildschirmabschnitte Wenn Schwingungsformen auf mehreren Bildschirmabschnitten angezeigt werden, werden diese beim Aktivieren der Vergrößerungsfunktion zusammen in einem Bildschirmabschnitt angezeigt. Durch Abbrechen der Vergrößerungsfunktion kehren die Schwingungsformen in ihre ursprünglichen Abschnitte zurück. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 129: Über Die Logikschwingungsformanzeige

    , x2, x5, x10, x20, x50, x100 Durch die Auswahl von [Invert] wird die positive und negative Ausrichtung der Schwingungsform umgekehrt. Siehe:"6.8 Invertieren von Schwingungsformen" (S.160) So zeigen Sie eine Schwingungsform mit einem festgelegten Vergrößerungsfaktor an Siehe:"6.6 Variablenfunktion (Freies Konfigurieren der Schwingungsformanzeige)" (S.157) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 130: Überwachen Von Eingangsschwingungsformen (Schwingungsformmonitor)

    • Wenn die Abtastungsuhr auf [External] eingestellt ist, kann der Schwingungsformmonitor nicht angezeigt werden, während auf die Aktivierung eines Auslösers gewartet wird. Ansonsten wird die Verarbeitung gemäß der [Internal]-Abtastungsuhr ausgeführt, auch wenn die Abtastungsuhr auf [External] eingestellt ist. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 131: Überwachen Von Werten (Numerischer Monitor)

    • Die Werte der numerischen Monitorfunktion können nicht in Dateien gespeichert werden. • Die auf dem numerischen Monitor-Bildschirm angezeigten Höchstwerte, Tiefstwerte, P-P-Werte und Mittelwerte dienen als Beobachtungswerte während der Messung und können leicht von den entsprechenden Werten abweichen, die mit der numerischen Berechnungsfunktion berechnet wurden. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 132: Simultane Anzeige Von Schwingungsformen Und Werten Während Der Messung (Waveform+Numeric)

    • Die Anzahl an oberen und unteren Grenzwerten, die auf dem Pegel angezeigt werden können, ist begrenzt, wenn eine hohe Anzahl an Kanälen vorliegt. Werten für niedrige Modul- und Kanalnummern wird der Reihe nach von Analogkanälen zu Impulskanälen und dann zu kanalübergreifenden Berechnungskanälen Priorität gegeben. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 133: Anzeigen Von Pegeln Und Kommentaren

    Anzahl an Kanälen vorliegt. Einheiten und Kanalnummern werden der → Reihe nach von klein nach groß in der folgenden Reihenfolge angezeigt: Analogkanäle → → Impulskanäle Schwingungsformberechnungskanäle kanalübergreifende Berechnungskanäle. Auf dem XY-Composite-Schwingungsformpegel werden nur die oberen und unteren Grenzwerte für eine Composite-Schwingungsform angezeigt. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 134: Beispielanzeige (Bildschirm Mit Einer Xy-Composite-Schwingungsform)

    [System] [Env.] [Display Comments] konfiguriert werden. Siehe:"Ein- und Ausschalten von Kommentaren" (S.258) Wenn sich Kommentare mit anderen Anzeigeelementen überschneiden Verschieben Sie die Nullposition oder weisen Sie Kanäle Arbeitsblättern zu, sodass sich die Kommentare nicht mit anderen Anzeigeelementen überschneiden. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 135: Zuweisen Von Messdaten An Arbeitsblätter Und Wechseln Zwischen Arbeitsblättern

    So konfigurieren Sie einen Logik- oder XY- Kanal [Waveform Display]/[Setting Display] [Channel] [Logic]/[XY] Konfigurieren eines Analogkanals Wählen Sie den Kanal aus, die Sie konfigurieren möchten. [Sheet] Aus Liste auswählen. Wählen Sie das Arbeitsblatt, auf dem Sie den Kanal anzeigen wollen. S1, S2, S3, S4 HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 136: Wechseln Zwischen Arbeitsblättern

    Schwingungsform-Bildschirm an. wird am unteren Rand des Beim Wechseln von [Sheet/History] Bildschirms angezeigt. Öffnen Sie den Bildschirm. [Page2/2] Sheet & History [Sheet] Aus Liste auswählen. Wählen Sie aus, welche Arbeitsblätter Sie anzeigen wollen. ALL, S1, S2, S3, S4 HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 137: Suchen Nach Schwingungsformen

    Ermöglicht die Auswahl und Suche von Höchstwerten, Tiefstwerten und lokalen Höchst- und Tiefstwerten. Die Suchmarkierung ( ) wird an den Positionen angezeigt, die die Suchbedingungen erfüllen. Sie können außerdem die A/B- und C/D-Cursor verschieben, um nach Markierungspositionen zu suchen. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 138: Suchen Nach Auslöserpositionen

    Tippen Sie auf [Next], um nach der nächsten Position zu Startposition bereits erfüllt sind, heben Sie die suchen. Auslöserbedingungen auf und suchen Sie erneut nach einer So brechen Sie die Suche ab Position, die die Suchbedingungen erfüllt. Tippen Sie auf [Abort]. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 139: Suchen Nach Scheitelwerten

    Lokaler Höchstwert mit Filter auf 10S gestellt So bewegen Sie den Cursor an die Suchposition Wählen Sie Cursor], Cursor], [C Cursor] oder 10 Punkte 10 Punkte Cursor]. So brechen Sie die Suche ab Tippen Sie auf [Abort]. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 140: Markieren Von Ereignissen

    Um eine Markierung zu platzieren, drücken Sie die START-Taste, während Daten während der Messung auf dem Schwingungsform- Bildschirm angezeigt werden. Die Markierung wird auf der Schwingungsform angezeigt, wenn die START-Taste gedrückt wird. Ereignismarkierungen werden in der Reihenfolge angezeigt, in der sie platziert wurden. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 141: Schwingungsform-Compositing (Xy-Compositing)

    Zeigt nur Punkte für Messdaten an. Die Reihenfolge, in der Daten im Speicher erfasst wurden, geht verloren. ∗ Zeigt Schwingungsformen an, während die Line Messdaten mit geraden Linien in der Reihenfolge verbunden werden, in der sie im Speicher erfasst wurden. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 142 Taste. Um das Rendering erneut zu starten, tippen Sie auf die Grafik auf dem Schwingungsform-Bildschirm. Wenn das Anzeigeformat des zugewiesenen Arbeitsblattes ein anderes ist als [X-Y], wird die XY- Composite-Schwingungsform nicht angezeigt. Um die Schwingungsform anzuzeigen, ändern Sie das Anzeigeformat des Arbeitsblatts in [X-Y]. Siehe:"Konfigurieren des Bildschirmlayouts" (S.62) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 143: Compositing Von Teilen Von Schwingungsformen

    C/D-Cursorn fest. Siehe:"Festlegen eines Schwingungsformbereichs (A/B-, C/D-Cursor)" (S.114) Stellen Sie das Arbeitsblatt des Arbeitsblatt 1 (S1) Normale Schwingungsform Schwingungsform-Bildschirms auf S2. Siehe:"Wechseln zwischen Arbeitsblättern" (S.128) Die Composite-Schwingungsform des festgelegten Bereichs wird angezeigt. Arbeitsblatt 2 (S2) Teilweise Composite- HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 144 Bereichs wird angezeigt. Markierungen geben an, wo das XY-Compositing ausgeführt wurde. Sie können den Compositing-Bereich durch Verschieben der A/B- bzw. C/ D-Cursor nach dem Compositing überprüfen. Bei Ausführung des Compositing auf dem [Waveform+XY]-Bildschirm wird der Compositing-Bereich nicht geändert, bis Sie auf [XY] tippen. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 145: Einsehen Älterer Schwingungsformen

    Startzeit der Messung). Öffnen Sie den Bildschirm. [Waveform Display(page2/2) ] [Sheet&History] Tippen Sie auf [Log]. Die automatisch im Binärformat gespeich- erten Messdaten werden mit dem Datei- symbol markiert. Durch Antippen des Dateisymbols wird entsprechende Schwingungsformdatei geladen. Löscht das Messungsprotokoll. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 146 5.13 Einsehen älterer Schwingungsformen HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 147: Nützliche Funktionen

    (Erhöhen der Aufzeichnungslänge) (S.145) Ändern der Eingangsanzeige Konvertieren von Eingangswerten (Skalierung) (S.148) Beliebiges Einstellen der Anzeigeposition und des Vergrößerungsfaktors (Variablenfunktion) (S.157) Feineinstellung von Eingangswerten (Vernier-Funktion) (S.159) Invertieren der Schwingungsform (S.160) Die Anzeigeeinstellungen können auch auf dem Schwingungsform-Bildschirm geändert werden. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 148: Hinzufügen Von Kommentaren

    [Status] Eingangskanalkommentare: Analog-, Impuls- oder kanalübergreifender Berechnungskanal Analog-, Impuls- oder kanalübergreifender [Waveform Display]/[Setting Display] Berechnungskanal- kommentare [Channel] [Analog]/[Pulse]/[CH Calc.] [Detail] Logikkanal Logikkanalkommentare: [Waveform Display]/[Setting Display] [Channel] [Logic] Tippen Sie auf [Title Comment] oder [Comment]. Das Eingabedialogfeld wird angezeigt. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 149: Eingabezeichentypen

    Konvertierte ^2 ^3 ~u ~o ~c ~e ~+ Entsprechung im Textformat Beim Speichern von numerischen Berechnungsergebnissen oder Textformatdateien werden die Einheiten wie folgt konvertiert: → → με (nur Anzeige) uE; °C (nur Anzeige) Eingabezeichentypen [Symbol] Symbole Alphanumerische Zeichen HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 150: Auswählen Zwischen Festgelegten Kommentaren Und Der Historie

    [Initialize] [Initialize All] auf dem Einstellungsbildschirm. Siehe:"11.3 Initialisieren des Instruments" (S.269) So kopieren Sie Kommentare auf einen anderen Kanal Zum Kopieren von Kommentaren verwenden Sie [Channel] [List] [Operate] [Copy Setting]. Siehe:"6.9 Kopieren von Einstellungen zwischen Kanälen (Kopierfunktion)" (S.161) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 151: Ändern Und Eingeben Von Werten

    Das Eingabefeld wird bestätigt und Sie kehren auf den • BS: Löscht das vorherige Zeichen. Einstellungsbildschirm zurück. • Clear: Löscht alle eingegebenen Zeichen. • <<, >>: Ändert die Zeicheneingabeposition. Tippen Sie auf [Cancel], um den eingegebenen Wert zu verwerfen. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 152: Überlagern Zuvor Erfasster Schwingungsformen (Überlagern)

    • Unter den folgenden Umständen werden die überlagerten Schwingungsformen gelöscht und nur die neueste Schwingungsform angezeigt: • Wenn [Display Settings] auf dem Einstellungsbildschirm geändert wird. • Wenn Eingangseinstellungen mit Bezug auf die Schwingungsformanzeige geändert werden (Vergrößerungsfaktor, Nullposition, Variablen, Schwingungsformfarbe) • Es können bis zu 12 Schwingungsformfarben verwendet werden. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 153: Einstellen Der Zu Verwendenden Kanäle (Erhöhen Der Aufzeichnungslänge)

    Aufzeichnungslänge auf. Die internen Logik- und Impulskanäle (P1, P2) verwenden die Kapazität eines Analogkanals. Die Kanäle sind so zugewiesen, dass sie die maximale Aufzeichnungslänge erhalten, basierend auf der Anzahl an Modulkanälen, für die die Messung aktiviert ist. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 154 Beispiel 4: Kanal-Messstatus Installiertes Anzahl an verwendeten Modul-Nr. Modul Kanälen Gerät 1 MR8901 Gerät 2 MR8901 Gerät 3 MR8901 Gerät 4 Keine (Die maximale Anzahl an verwendeten Kanälen des Moduls ist 2 und die maximale Aufzeichnungslänge beträgt 40.000 div.) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 155 Gerät 2 MR8901 Gerät 3 MR8901 Gerät 4 Keine Manche Werte können für die maximale Aufzeichnungslänge nicht ausgewählt werden, wenn die Einstellungsmethode der Aufzeichnungslänge [Fix] ist. In diesem Fall ändern Sie die Einstellungsmethode der Aufzeichnungslänge auf [Any] (S.61). HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 156: Konvertieren Von Eingangswerten (Skalierungsfunktion)

    Stromzangen oder Differential-Tastkopfs aus (S.150). Rating Einstellung gemäß der Nennkapazität und Ausgang gemäß dem Wert auf dem Testbericht des verwendeten Dehnungssensors (S.151). (Nur Modell MR8903 DMS-Modul) Als Regel wird der für jede Einstellungsmethode eingestellte Skalierungswert auf andere Einstellungsmethoden angewendet. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 157: Einstellen Der Skalierungs-Konvertierungsmethode Und -Werte

    Offset : -9.9999E+19 to -1.0000E-9,0,+1.0000E-9 to +9.9999E+19 Es können keine Werte außerhalb der oben genannten Bereiche eingestellt werden. Skalierte Werte werden bei der Verwendung von Cursorn als Pegelabstufungen und gelesene Werte angezeigt. Bis zu fünf wichtige Stellen einstellbar. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 158: Beispieleinstellungen

    Messergebnisse als Stromwerte (mit 9018-50 10A, 20A, 50A, 100A, 200A, 500A [A] als Einheit): 9132-50 20A, 50A, 100A, 200A, 500A, 1000A Modell: 9018-50 Bereich: 10A 9322 9657-10 Ein Vorskalierungswert von 0,2 V 9675 führt zu einem Skalierungswert von 10 A. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 159 Messungen mit einem Sensor mit einer Nennkapazität μ von 20 G und einem Ausgang von 1.000 V/V und Anzeige der Messergebnisse mit als Einheit: [Units]: G So einstellen, dass (Nennkapazität / [Capacity]: 20 (2 × Nennausgang)) kleiner oder gleich ±9.9999±9 ist. [Output]: 1000 HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 160: Channel List

    • Stellen Sie zuerst die Skalierung und dann die Variablenfunktion ein. • Stellen Sie vor der Skalierung einen Variablenwert und erst danach die Skalierung ein. Wenn die automatische Korrektur der Variablenfunktion (Variable Auto Adjustment) deaktiviert (Off) wird, wird die Verknüpfung der Skalierungs- und Variableneinstellungen aufgehoben (unabhängig voneinander). HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 161: Beispiel Für Skalierungseinstellungen Für Das Mr8903 Dms-Modul

    Dehnungsmessers in physikalische Werte zu konvertieren, führen Sie die Berechnung anhand des Elastizitätsmoduls oder der Poisson'schen Zahl des Messobjekts aus. Die Konvertierungsmethode hängt von den Bedingungen ab, unter denen der Dehnungsmesser verwendet wird. Siehe:" Skalierungsmethode Bei Verwendung von Dehnungsmessern" (S. A12) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 162: Skalierungseinstellungen Der Integrationsmessung (Impulssignal)

    Einheit: [L] Impuls und der Anzahl an Impulsen pro Einstellungsmethode 1: 1 Impuls = 10 L Grundschwingungseinheit sind miteinander verknüpft. So setzen Sie die Skalierungseinstellungen zurück Wählen Sie [Waveform Display]/[Setting Display] [Channel] [Pulse] [Scaling] tippen Sie auf [Reset]. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 163: Skalierungseinstellungen Der Drehzahlmessung

    Legen Sie zwei Eingangswerte und einen Post-Konvertierungswert fest (S.150). r/s -> r/m Konvertieren Sie Umdrehungen pro Sekunde in Umdrehungen pro Minute und zeigen Sie das Ergebnis an. Dies entspricht der Skalierung mit einem Konvertierungsverhältnis von 60 und einem Offset von 0. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 164: Einstellen Der Kanalübergreifenden Berechnungskanal-Skalierung

    Aus Liste auswählen. Wählen Sie die Konvertierungsmethode aus. Auswählen ( : Starteinstellung) ∗ Stellen Sie Konvertierungsverhältnis und Ratio Offset ein (S.149). 2-Point Legt zwei Eingangswerte und einen Post-Konvertierungswert fest (S.150). Legt den dB-Eingangswerts und den Post-Konvertierungswert fest (S.151). HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 165: Variablenfunktion (Freies Konfigurieren Der Schwingungsformanzeige)

    [OK], um diese zu bestätigen. Sie können die Schwingungsform so anzeigen, dass sie den Bildschirm ausfüllt, indem Sie die oberen und unteren Grenzwerte einstellen. Sie können die Skalierungsfunktion und Variablenfunktion zusammen verwenden, um den Sensorausgang auf dem gesamten Bildschirm anzuzeigen (S.158). HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 166: Wenn Die Autokorrektur Der Variablenfunktion Deaktiviert Ist (Off)

    Spannung vom Sensor wird als Spannung angezeigt. Sie wird mit dem Vertikalachsenbereich (Spannungsachse) und an der Nullposition angezeigt. Die Variablenfunktion wird wie folgt eingestellt: Variable: Ein, Ober-/Untergrenze einstellen Untergrenze: 0 [A] Obergrenze: 10 [A] Es wird die volle Ausgangsspanne des Sensors angezeigt. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 167: Feineinstellung Von Eingangswerten (Vernier-Funktion)

    • Der Anpassungsbereich liegt zwischen 50% und 200% der ursprünglichen Schwingungsform. Die Vergrößerungs- und Komprimierungsraten werden nicht angezeigt. • Vernier-Anpassungen können nicht auf gedruckten Schwingungsformen oder Listen überprüft werden. • Schwingungsformdaten (die Daten, die in einer Datei gespeichert werden) geben die Anpassungen mit der Vernier-Funktion wider. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 168: Invertieren Von Schwingungsformen

    Siehe:"6.5 Konvertieren von Eingangswerten (Skalierungsfunktion)" (S.148) So invertieren Sie nur die Anzeige, während die Messwerte unverändert bleiben Verwenden Sie die Variablenfunktion. Siehe:"6.6 Variablenfunktion (Freies Konfigurieren der Schwingungsformanzeige)" (S.157) Die Schwingungsform-Invertierungsfunktion kann mit dem MR8902 Spannungs-/Temp-Modul nicht verwendet werden, wenn [Mode] [Temperature] eingestellt ist. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 169: Kopieren Von Einstellungen Zwischen Kanälen (Kopierfunktion)

    Die Einstellungen werden kopiert. Zum Abbrechen: Tippen Sie auf [Cancel]. • Manche Einstellungen können nicht zwischen verschiedenen Modultypen und Messmodi kopiert werden, da sich die Einstellungen und gültigen Einstellungsbereiche unterscheiden. • Anzeigefarbe, Schwingungsformumkehrung und Vernier-Einstellungen können nicht kopiert werden. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 170: Konfigurieren Detaillierter Eingangsmoduleinstellungen

    Prüfleitungen der Modelle L9197, 9197, L9198 oder L9217 an das Eingangsmodul angeschlossen sind. 10:1 (Auswählen, wenn Sie eine 10:1-Sonde verwenden.) 100:1 (Auswählen, wenn Sie eine 100:1-Sonde verwenden.) 1000:1 Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie den P9000 (-01, -02) Differential-Tastkopf verwenden. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 171: Konfigurieren Des Mr8902 Spannungs-/Temp-Moduls (Spannungsmessung)

    0 bis 1700°C ∗ -200 bis 1350°C 0 bis 1700°C -200 bis 1200°C 400 bis 1800°C -200 bis 1000°C 0 bis 2000°C -200 bis 400°C Der 10°C/div-Bereich kann zur Verwendung mit B- -200 bis 1300°C Thermoelementen nicht ausgewählt werden. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 172 • Die Schwingungsformen von Kanälen, deren Eingangsanschlüsse offen sind, können angezeigt werden, sodass sie von anderen Kanalsignalen beeinflusst werden. Wenn Sie diese Schwingungsformen als irritierende oder anderweitig unerwünscht empfinden, schalten Sie entweder die Messkanäle mit offenem Eingang aus oder schließen Sie die positiven und negativen Anschlüsse kurz. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 173: Erkennung Beschädigter Drähte

    ° Thermoelement C/div 327,67 -327,68 (Tc) ° C/div 1638,4 -1638,4 ° C/div 3276,7 -3276,8 Wenn die Erkennung beschädigter Drähte aktiviert ist, werden die Werte, die den Messbereich des Bereichs stark überschreiten, genauso wie bei einem beschädigten Kabel angezeigt. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 174: Konfigurieren Des Mr8903 Dms-Moduls (Ausführen Von Auto-Ausgleich)

    Der Kanal, auf dem der Auto-Ausgleich fehlgeschlagen ist, wird angezeigt. Überprüfen Sie die folgenden Punkte und führen Sie erneut aus: • Ist der Sensor in entladenem Zustand? (Stellen Sie sicher, dass er keinen Vibrationen etc. ausgesetzt ist.) • Ist der Sensor korrekt angeschlossen? HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 175: Konfigurieren Des Mr8905 Analog-Modul (Momentanwertmessung)

    Öffnen Sie den Bildschirm. [Waveform Display]/[Setting Display] [Channel] [Analog] Wählen Sie den einzustellenden Kanal aus. [Mode] [RMS] Wenn der Modus auf RMS eingestellt ist, werden die Effektivwerte von Spannungen mit DC- Offsets nicht genau gemessen, da die Eingangsanschlüsse automatisch AC-gekoppelt sind. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 176 6.10 Konfigurieren detaillierter Eingangsmoduleinstellungen HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 177: Auslösereinstellung

    Erzwungener Auslöser Auslöser) gedrückt wird. • Mit Ausnahme von erzwungenen Auslösern und Intervallauslösern werden Auslöser gemäß den Auslöserbedingungen der Auslösequelle (AND/OR) aktiviert (S.174). • Wenn ein Auslöser aktiviert wird, wird das TRIG OUT-Signal des externen Steuerungsanschlusses (S.326) ausgegeben. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 178: Einstellungsablauf

    Drücken Sie die START-Taste, um die Messung zu starten. (Die Taste wird grün.) Die Datenerfassung beginnt, wenn die Auslöserbedingungen erfüllt sind. Zum Stoppen der Messung: Drücken Sie die STOP-Taste. Einmal drücken: Aufzeichnung stoppt am Ende der festgelegten Aufzeichnungslänge. Zweimal drücken: Aufzeichnung stoppt sofort. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 179: Aktivieren Der Auslöserfunktion

    Einstellung. Vor dem Einstellen der Auslöserbedingung aktivieren Sie die Auslöserfunktion (einschalten). Öffnen Sie den Bildschirm. [Waveform Display]/[Setting Display] [Trigger] [General] [Trigger] Zum Umschalten antippen. Wählen Sie (*: Starteinstellung) ∗ , On Wenn Sie diesen Parameter auf [On] stellen, werden die weiteren Einstellungen angezeigt. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 180: Einstellen Des Auslösemodus

    Erfassen der Aufzeichnungslänge bzw. Aufzeichnungszeit. Zweimal drücken: Aufzeichnung stoppt sofort. Bei Verwendung der Auswertungsfunktion der numerischen Berechnung können manche Auswertungsergebnisse die wiederholte Aufzeichnung auslösen, auch wenn der Auslösemodus auf einmaligen Betrieb eingestellt ist. Siehe:"8.4 Auswerten von Berechnungsergebnissen" (S.197) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 181: Einstellen Des Auslösezeitpunkts

    Beispiel: Wenn Pegelauslöser als Auslösertyp eingestellt ist, Pegel = 0,000 V und Slope = (aufsteigend) [Start] [Stop] [Start/Stop] START -Taste Drücken Sie die START-Taste, um Zeichnet während festgelegter Aufzeichnung startet, wenn ein aufzuzeichnen Zeichnet auf, bis ein Startauslöserereignis auftritt Zeichnet Aufzeichnungslänge auf auf, bis ein Stoppauslöser aktiviert wird Auslöser aktiviert wird HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 182: Einstellen Von Kombinationslogik (And/Or) Für Mehrere Auslösequellen

    Kanal 1, 2 Auslöser ..Pegel Pegel....0 V Flanke ....↑ Filter ....Aus [AND] [OR] Jede Schwingungsform passiert 0 Eine Schwingungsform passierte V auf der aufsteigenden Flanke oberhalb von 0 V, während die andere auf der aufsteigenden Flanke passiert HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 183 Bedingungen ermittelt, bei denen alle Auslösequellen erfüllt sind. Analoger Eingang Impulseingang Kanalübergreife- Analoger nde Berechnung LA, LB START/STOP Logischer CAN-Logik EXT.TRIG Externer Auslöser Erzwungener Intervallauslöser Erzwungene Auslöser und Intervallauslöser können nicht als Stoppauslöser eingestellt werden. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 184: Einstellen Des Vor- Und Nachauslösers

    Die Aufzeichnungslänge- bzw. Aufzeichnungszeit-Einstellung hat Vorrang gegenüber allen Nachauslöser- Einstellungen. Beispiel: Wenn der Stoppauslöser aktiviert wird, nachdem 80 Abschnitte mit einer Aufzeichnungslänge von 100 Abschnitten und einer Nachauslöser-Einstellung von 30% gemessen wurden, werden nach dem Stoppauslöser nur 20 Abschnitte aufgezeichnet. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 185: Über Vorauslöser, Nachauslöser Und Den Aufzeichnungszeitraum (Aufzeichnungslänge)

    20% wird nach dem Stoppauslöser aufgezeichnet. Wenn kürzer als die eingestellte Aufzeichnungslänge bzw. Aufzeichnungszeit Bei Verwendung eines Vor- und Nachauslösers, Startauslöser Stoppauslöser wenn die Start- und Stoppauslöser aktiviert werden Vorauslöser Nachauslöser 30% wird vor dem Startauslöser aufgezeichnet. 20% wird nach dem Stoppauslöser aufgezeichnet. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 186: Aktivieren Von Auslösern Durch Analogsignale, Impulssignale Oder Kanalübergreifende Berechnungssignale

    (Wenn die Auslöserbedingung jedoch AND ist, Auslöser wird der Auslöser aktiviert, wenn das Eingangssignal [Out] außerhalb des durch obere und untere Grenzwerte Untergrenze festgelegten Bereichs liegt.) Wenn der Messwert dem eingestellten Wert entspricht, wird der Auslöser aktiviert. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 187: Aktivieren Eines Auslösers Bei Einem Festgelegten Wert (Pegelauslöser)

    Auslöserbedingungen für die eingestellte Filterbreite erfüllt sind. Diese Einstellung ist eine effiziente Methode, um Fehlfunktionen aufgrund von Rauschen und anderen Faktoren zu vermeiden. ∗ Auswählen ( : Starteinstellung) ∗ , 10S, 20S, 50S, 100S, 200S, 500S, 1000S (S = Abtastung) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 188: Aktivieren Eines Auslösers Mit Einem Festgelegten Bereich (Obere Und Untere Grenzwerte) (Im-Fenster-Auslöser, Außerhalb-Fenster-Auslöser)

    Der Auslöser wird aktiviert, wenn das Eingangssignal in dem durch die oberen und unteren Grenzwerte des Auslöserpegels festgelegten Bereich liegt. Der Auslöser wird aktiviert, wenn das Eingangssignal außerhalb des durch die oberen und unteren Grenzwerte des Auslöserpegels festgelegten Bereichs liegt. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 189: Auslösung Durch Logiksignale (Logischer Auslöser)

    , 10S, 20S, 50S, 100S, 200S, 500S, 1000S Auslösermuster (S = Abtastung) werden soll. Die Filterbreite wird als die Filterbreite Anzahl der erfassten Datensätze eingestellt. Anzahl an Abtastungen: 1 div = 100 Abtastungen (wenn die Rauschen Anzeigevergrößerung auf 1 eingestellt ist). HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 190 Nachfolgend wir das Verhältnis zwischen Muster und Auslöseranwendung für logische Auslöser dargestellt: (Beispiel 1) Start Start (Beispiel 2) Auslösermuster Auslösermuster Nicht aktiviert Aktiviert Aktiviert Aktiviert Nicht aktiviert (Beispiel 1) Start Start (Beispiel 2) Auslösermuster Auslösermuster Nicht aktiviert Aktiviert Aktiviert Aktiviert Nicht aktiviert HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 191: Aktivieren Eines Auslösers Bei Festgelegtem Intervall (Intervallauslöser)

    Die festgelegte Aufzeichnungslänge bzw. Aufzeichnungszeit Die festgelegte Aufzeichnungslänge bzw. das wird aufgezeichnet. Aufzeichnungsintervall wird aufgezeichnet. Start Startzeit Stopp Stoppzeit Intervall Intervall Wenn die Aufzeichnungslänge bzw. Wenn die Aufzeichnungslänge bzw. Aufzeichnungszeit kürzer als das Intervall ist Aufzeichnungszeit länger als das Intervall ist HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 192: Aktivieren Eines Externen Auslösers

    Es wird kein externer Auslöser verwendet. HIGH Der Auslöser wird aktiviert, wenn das externe Eingangssignal High ist. Der Auslöser wird aktiviert, wenn das externe Eingangssignal Low ist. Wenden Sie das Eingangssignal am externen Auslöseranschluss (EXT.TRIG) an. Siehe:"Externer Auslöseranschluss (EXT.TRIG)" (S.327) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 193: Manueller (Erzwungener) Auslöser

    Während des Vorauslöserbetriebs werden erzwungene Auslöser nicht akzeptiert (sowie andere Auslöser). Zum Stoppen der Aufzeichnung Drücken Sie die STOP-Taste. Einmal drücken : Die Aufzeichnung stoppt, wenn die Daten entsprechend der Aufzeichnungslänge bzw. Aufzeichnungszeit erfasst wurden. Zweimal drücken : Aufzeichnung stoppt sofort. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 194 7.11 Manueller (erzwungener) Auslöser HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 195: Numerische Berechnungs- Funktion

    Bei Verwendung der Skalierungsfunktion werden numerische Berechnungen mit den skalierten Werten ausgeführt. Speichern von numerischen Auswertung numerischer Berechnungsergebnissen (S.200) Berechnungen (S.197) • Automatisches Speichern von numerischen Sie können GO/NG-Auswertungen anstellen, Berechnungsergebnissen indem Sie die numerischen • Benutzergesteuertes Speichern vorliegender Berechnungsergebnisse mit einem eingestellten numerischer Berechnungsergebnisse Referenzbereich vergleichen. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 196: Numerischer Berechnungsvorgang

    (Um die Berechnungen zu unterbrechen, drücken Sie die STOP- Taste.) Die Ergebnisse werden auf dem Schwingungsform-Bildschirm Anzeigen von angezeigt (S.196). Berechnungsergebnissen (nur wenn Auswertungen aktiviert sind) (Berechnungsauswertungen) (wenn automatisches Speichern aktiviert ist) (Speichern) Berechnungsergebnisse werden automatisch gespeichert. Ende der Messung HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 197: Anwenden Von Berechnungen Auf Vorliegende Daten

    • Die E/F-Cursor können zum Festlegen des Bereichs nicht verwendet werden. • Wenn nur ein Cursor verwendet wird, liegt der Berechnungsbereich zwischen diesem Cursor und dem Ende der Daten. Siehe: "5.2 Festlegen eines Schwingungsformbereichs (A/B-, C/D-Cursor)" (S.114) "8.2 Einstellungen für die numerische Wertberechnung" (S.190) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 198: Einstellungen Für Die Numerische Wertberechnung

    Level*1 Zeit von Auslöser bis festgelegten • Sobald eine Messung ausgeführt und ein Bereich Pegel festgelegt wurde, können ab der nächsten Messung die Berechnungen anhand des eingestellten Bereichs *1 Berechnungen können auch für Logikkanäle ausgeführt werden. ausgeführt werden. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 199 Daten nach dem Start der Messung erfasst wurden. Anwenden von Berechnungen auf vorliegende Daten Die Berechnungsergebnisse können mit der SAVE-Taste Tippen Sie auf [Execute]. gespeichert werden. Sie können auch die [Execute]-Funktion auf dem Schwingungsform-Bildschirm verwenden (S.196). Siehe:"Auswählen und Speichern von Daten (Save key)" (S.96) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 200: Berechnungszielkanal Und Berechnungsbedingungs-Einstellungen Nach Berechnungstyp

    * Der gültige Einstellungsbereich liegt zwischen -9.9999E+29 und -1.0000E-29, 0, und zwischen 1.0000E-29 und 9.9999E+29. Es können bis zu fünf wichtige Stellen eingestellt werden. (Beim Einstellen der Zeit für den Pegelberechnungstyp können bis zu acht wichtige Stellen eingestellt werden.) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 201 * Der gültige Einstellungsbereich liegt zwischen -9.9999E+29 und -1.0000E-29, 0, und zwischen 1.0000E-29 und 9.9999E+29. Es können bis zu fünf wichtige Stellen eingestellt werden. (Beim Einstellen der Zeit für den Pegelberechnungstyp können bis zu acht wichtige Stellen eingestellt werden.) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 202 * Der gültige Einstellungsbereich liegt zwischen -9.9999E+29 und -1.0000E-29, 0, und zwischen 1.0000E-29 und 9.9999E+29. Es können bis zu fünf wichtige Stellen eingestellt werden. (Beim Einstellen der Zeit für den Pegelberechnungstyp können bis zu acht wichtige Stellen eingestellt werden.) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 203 Zeitraums kann berechnet werden.) • Wenn die Skalierung eingestellt ist, werden die Berechnungen nach der Skalierung der Schwingungsformdaten ausgeführt. Für die Parameterwerte werden dieselben Einheiten wie für die Skalierung verwendet. Siehe: Über Skalierung "6.5 Konvertieren von Eingangswerten (Skalierungsfunktion)" (S.148) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 204: Anzeigen Der Numerischen Berechnungsergebnisse

    Berechnungsfunktion berechnet wurden. Bei einer großen Anzahl an Kanälen für numerische Berechnungsergebnisse Auf dem Bildschirm mit den numerischen Berechnungsergebnissen können Sie scrollen. Bei einer großen Anzahl an Kanälen können Sie die numerischen Berechnungsergebnisse durch Scrollen anzeigen. Siehe:"Touchpanel-Bedienung" (S.20) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 205: Auswerten Von Berechnungsergebnissen

    Stoppbedingungen erfüllt Anzeigen von sind Berechnungsergebnissen Berechnungsauswertungen Stoppbedingungen nicht erfüllt Stoppbedingungen Stoppbedingungen sind erfüllt oder Stoppbedingung ist GO&NG Speichern [Repeat] Auslösemodus [Single] Ende der Messung Das automatische Speichern wird erst ausgeführt, wenn die Stoppbedingung nach der Berechnungsauswertung erfüllt ist. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 206: Ausführen Von Berechnungen

    Die Verarbeitung hängt von der Auslösemodus-Einstellung ab. Wenn während der Erfassung von Schwingungsformen berechnet wird, wird die Messung so lange wiederholt, bis die Stoppbedingung erfüllt ist (S.197). So zeichnen Sie alle Berechnungsergebnisse auf Stellen Sie die Stoppbedingung der Auswertung auf [GO&NG]. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 207: Anzeigen Von Auswertungsergebnissen

    Das NG-Signal wird am externen • Steuerungsanschluss GO OUT1 Steuerungsanschluss NG OUT2 ausgegeben. Die NG-Auswertung ist ausgegeben. wirksam, wenn alle Kanäle als NG ausgewertet wurden. • Wenn der Signalton aktiviert ist, ertönt ein Signalton, wenn ein Ergebnis außerhalb des Grenzbereichs liegt. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 208: Speichern Von Numerischen Berechnungsergebnissen

    Tippen Sie auf [Name] und geben Sie den Dateinamen ein. (Bis zu 40 Zeichen) Der Dateiname wird auf die gleiche Weise eingestellt, wie Kommentare eingegeben werden (S.140). (Manche Zeichen und Symbole können aufgrund von Einschränkungen des Dateisystems nicht eingegeben werden.) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 209: Beispiel Für Gespeicherte Numerische Berechnungsergebnisse

    "2011/07/20 13:33:52","0.920000", 9.36000E-04,-3.24680E-02, 1.20000E-01, 1.20000E-01 1: Zeile 1 : Dateiname und Versionsnummer 2: Zeile 2 : Berechnungseinstellungen 3: Zeile 3 : Einheit des Berechnungsergebnisses 4: Ab Zeile 4 : Berechnungsergebnisse Aufzeichnung erfolgt in der Reihenfolge der Berechnungseinstellungen in Zeile 2. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 210: Numerische Berechnungen

    Signalschwingungsform an. Diese Informationen werden basierend auf der Zeit Pegel Zeitraum, Frequenz berechnet, ab der die aufsteigende oder absteigende Flanke des Signals den eingestellten Pegel zum ersten Mal durchläuft, bis zum nächsten Mal, dass sie ihn durchläuft. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 211 S = | s 0 - s 1 | S : Bereich S : Bereich (Die Anzahl an sich überschneidenden Bereichen steigt mit der Startpunkt Endpunkt Endpunkt Anzahl an Schleifen) Startpunkt Einstellungsoptionen: Stellen Sie die X- und Y-Achsenkanäle ein. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 212: Impulszählung

    Zeitdifferenz T zwischen Phasen- Schwingungsform A und X 360° kontrast= Periode von Schwingungsform A Berechnet den High- (100%) und Low- (0%) Pegel für Anzahl der Datenpunkte die erfassten Schwingungsformdaten mit einem High- High-Pegel Histogramm (Frequenzverteilung). 100% Pegel Low-Pegel Low- Pegel HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 213: Schwingungsformberechnungs-Funktion

    8 Berechnungsformeln eingestellt werden. Wenn die Skalierung aktiviert ist, werden numerische Berechnungen mit den skalierten Werten ausgeführt. • Die arithmetischen Ergebnisse der Berechnungen von Mittelwert (PAVE), Höchstwert (PMAX), Tiefstwert (PMIN) und Pegel zum Zeitpunkt (PLEVEL) können in den Berechnungsformeln verwendet werden. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 214: Ablauf Der Schwingungsformberechnungen

    Die Berechnungen werden der Reihe nach von Nr. 1 bis Nr. 16 ausgeführt. (Um die Berechnungen zu unterbrechen, drücken Sie die STOP- Taste.) Die Ergebnisse werden auf dem Schwingungsform-Bildschirm Anzeige der Berechnung angezeigt (S.209). (wenn automatisches Speichern aktiviert ist) (Speichern) Berechnungsergebnisse werden automatisch gespeichert. Messungsende HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 215: Anwenden Von Berechnungen Auf Vorliegende Daten

    "9.2 Einstellungen für die Schwingungsformwertberechnung" (S.208) So zeigen Sie keine Berechnungsschwingungsform oder nur die gewünschte Schwingungsform an: Die angezeigte Grafik, das Arbeitsblatt und die anzuzeigende Schwingungsform können auf dem [Waveform Calculation]-Bildschirm ausgewählt werden. Siehe: "9.5 Ändern der Anzeigemethode für Berechnungsschwingungsformen" (S.212) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 216: Einstellungen Für Die Schwingungsformwertberechnung

    Zum automatischen Speichern der vorliegende Daten Berechnungen nach der Messung: Tippen Sie auf [Execute]. Konfigurieren Sie das Speichern der Die Berechnungsergebnisse können mit der SAVE-Taste Berechnungsergebnisse. gespeichert werden. Siehe: "Automatisches Speichern" (S.92) Siehe: "Auswählen und Speichern von Daten (Save key)" (S.96) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 217: Anzeigen Der Schwingungsform-Berechnungsergebnisse

    2. Ableitung LPFIIR IIR Tiefpassfilter INT2 2. Integrale HPFIIR IIR Hochpassfilter Gleitender Durchschnitt BPFIIR IIR Bandpassfilter Sinus BSFIIR IIR Bandpass-Stoppfilter Kosinus PAVE Mittelwert Tangens PMAX Höchstwert Bewegung parallel zur Zeitachse PMIN Tiefstwert ASIN Arkussinus PLEVEL Pegel zum Zeitpunkt HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 218: Eingeben Von Berechnungsgleichungen

    • Der von den A/B- oder C/D-Cursorn angegebene Wert ist kein korrekter Wert. • Wenn [Scale] der Berechnungsergebnisse auf [Auto] gestellt ist, werden die Schwingungsformen am oberen oder unteren Bildschirmrand angezeigt. Dies weist auf einen Überschuss der Berechnungsergebnisse hin. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 219: Einstellen Von Konstanten

    Das Konfigurationsfenster wird angezeigt. Geben Sie die Konstante ein. Gültiger Einstellungsbereich -9.9999E+29 bis -1.0000E-29, 0, +1.0000E-29 +9.9999E+29 Bis zu fünf wichtige Stellen einstellbar. Siehe: "Eingeben von Werten" (S.143) Die festgelegten Konstanten werden in der Konstantenanzeige des Berechnungsgleichungs- Einstellungsbildschirms angezeigt. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 220: Ändern Der Anzeigemethode Für Berechnungsschwingungsformen

    Die oberen und unteren Grenzwerte des arithmetische Berechnungsergebnisse kann der Anzeigebereichs der Vertikalachse werden manuell eingegeben. Text in andere Zeichen konvertiert werden. (S.141) Je nach Berechnungsergebnisse können die automatischen Skalierungseinstellungen unzureichend werden. In diesem Fall müssen die Grenzwerte manuell eingegeben werden. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 221: Beispiel Für Schwingungsformberechnung: Berechnen Der Rms-Schwingungsform Aus Der Momentan-Schwingungsform

    Drücken Sie die START-Taste, um die Messung zu starten. Die Berechnungsschwingungsform wird nach der Erfassung der Eingangsschwingungsform angezeigt. Um berechnete Schwingungsformen von geladenen Daten anzuzeigen, wechseln Sie zum [Waveform Calculation]-Bildschirm und wählen Sie [Execute]. Berechnungsschwingungsform von Effektivwerten CH1-1-Schwingungsform HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 222: Beispiele Für Schwingungsformberechnung: Konfigurieren Eines Digitalfilters

    0,0 bis 20,0 ein. Das Einstellen eines Werts 0,0 hat dieselbe Wirkung wie gar kein Kaiser- Fenster anzuwenden. Durch höhere Koeffizientwerte des Kaiser-Fensters wird das Durchlassrauschen mittels der Verstärkungseigenschaften des Filters reduziert, doch die Abschwächung außerhalb des Durchlasses wird verstärkt. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 223: Beispiel Für Fir-Digitalfilter-Einstellung (Fir-Typ-Lpf)

    [Channel] Aus Liste auswählen. ∗ Auswählen ( : Starteinstellung) ∗ CH15 (Die maximale Anzahl an Kanälen variiert je nach Gerät.) Tippen Sie auf [OK]. Sie kehren zum [FIR Low Pass Filter Configuration]- Fenster zurück. (Fortsetzung auf nächster Seite) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 224 Zeitachse berechnet, die auf den Schwingungsform- und Messeinstellungs-Bildschirmen konfiguriert wurde. Auch wenn das Amplituden-Reaktionsdiagramm nach dem Ändern der Zeitachse nach der Datenmessung angezeigt wird, wird die (geänderte) auf den Schwingungsform- und Messbildschirmen eingestellte Zeitachse für die Berechnung des Diagramms verwendet. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 225: Konfigurieren Eines Iir-Digitalfilters

    • Stellen Sie die BPFIIR- und BSFIIR-Grenzfrequenzen so ein, dass der untere Grenzwert niedriger als der obere Grenzwert ist. • Stellen Sie die IIR-Digitalfilterordnung innerhalb des Bereichs von 1 bis 64 ein. Höhere Ordnungen bieten jähe Grenzeigenschaften. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 226: Beispiel Für Iir-Digitalfilter-Einstellung (Iir-Typ-Lpf)

    Auswählen ( : Starteinstellung) ∗ Unit1 Unit4 [Channel] Aus Liste auswählen. ∗ Auswählen ( : Starteinstellung) ∗ CH15 (Die maximale Anzahl an Kanälen variiert je nach Gerät.) Tippen Sie auf [OK]. Sie kehren zum [IIR Low Pass Filter]-Fenster zurück. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 227 Zeitachse berechnet, die auf den Schwingungsform- und Messeinstellungs-Bildschirmen konfiguriert wurde. Auch wenn das Amplituden-Reaktionsdiagramm nach dem Ändern der Zeitachse nach der Datenmessung angezeigt wird, wird die (geänderte) auf den Schwingungsform- und Messbildschirmen eingestellte Zeitachse für die Berechnung des Diagramms verwendet. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 228 Schwingungsformberechnung mit zuvor gemessenen Werten auszuführen, dann wird der obere Grenzwert der Grenzfrequenzeinstellung von der Zeitachse der gemessenen Schwingungsform bestimmt. • Wenn die Abtastungsuhr auf [External] eingestellt ist, wird 1 Abtastung als 1 Hz berechnet. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 229: Operatoren Und Ergebnisse Von Schwingungsformberechnungen

    = tan(d (i = 1, 2, ..n) Tangens (TAN) Trigonometrische Funktionen verwenden Radiant-Einheiten (rad). π Wenn d > 1, ≤ ≤ Wenn -1 = asin(d Arkussinus (ASIN) π Wenn d < 1, Trigonometrische Funktionen verwenden Radiant-Einheiten (rad). HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 230 )/12h ↓ Punkt t = (-d + 16d - 30d + 16d )/12h Punkt t = (-d + 4d + 6d - 20d + 11d )/12h Punkt t = (11d -56d + 114d - 104d + 35d )/12h HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 231 Berechnung wird in Tiefstwert (PMIN) Tiefstwert Schwingungsformberechnungen verwendet. Die Zeit ab dem Auslöser wird festgelegt, der Messwert wird während dieser Zeit Pegel Pegel zum Zeitpunkt berechnet und das Ergebnis dieser (PLEVEL) numerischen Berechnung wird in T (Zeit) Schwingungsformberechnungen verwendet. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 232: Digitalfilter

    Schwächen : Da diese Filter keine linearen Phaseneigenschaften mit direkt proportionaler Phasenverschiebung je nach Frequenz aufweisen, führen Sie zu erhöhter Phasenverzerrung (nacheilende Phase). Da bei Filterberechnungen sowohl Eingangssignale vor der Berechnung und Ausgangssignale nach der Berechnung verwendet werden, können Ausgangssignale nach der Berechnung Instabilität und Dispersion aufweisen. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 233: Architektur Der Digitalfilter

    Element that outputs the sum of two input signals Abtastungen ausgibt Multiplikationsstromkreis Multiplier circuit Element, das das Eingangssignal mit der Konstante a Element that multiplies the input signal by the multipliziert und das Ergebnis ausgibt. constant a and outputs the result. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 234 9.9 Digitalfilter HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 235: Kapitel 10 Fft-Berechnungs- Funktion

    Siehe:"10.6 Skalierung mit Gesamtwerten" (S.243) So unterdrücken Sie die Auswirkungen der Aliasing-Verzerrung Es wird empfohlen, vor der Eingangsverstärkung einen Anti-Aliasing-Filter anzubringen. Siehe:Aliasing-Verzerrung und Anti-Aliasing-Filter "Anhang 5 FFT-Definitionen" (S.20) Einzelheiten zu den FFT-Berechnungs-Spezifikationen finden Sie in "Kapitel 14 Spezifikationen" (S.329). HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 236: Betriebsablauf

    (je nach Auslösereinstellungen) Analyse und Speichern Analyse Speichern [Waveform "10.8 Analyse mit dem "10.7 Speichern von Display] Schwingungsform- Analyseergebnissen" (S.244) Bildschirm" (S.245) *1: Dieselbe Einstellung wie bei normalen Messungen. *2: Auch nach der Analyse können die Speichereinstellungen manuell konfiguriert werden. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 237: Aktivieren Der Fft-Berechnungseinstellung

    • Berechnungen werden wiederholt für zuvor erfasste Schwingungsformdaten bis zum Ende der Daten ausgeführt, während um die festgelegte Anzahl an FFT-Berechnungspunkten weiter gesprungen wird. (Es wird keine Berechnung ausgeführt, wenn nicht ausreichend FFT-Berechnungspunkte vorliegen.) • Die Frequenz wird automatisch eingestellt. Die Einstellung kann nicht geändert werden. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 238: Einstellen Der Fft-Analysebedingungen

    , 100, 200, 500, 1000, 2000 5000, 10000 Siehe: "Verhältnis zwischen Frequenzbereich, Auflösung und Anzahl an Analysepunkten" (S.231) • Um die Abtastung durch ein externes Signal zu steuern, wählen Sie [External]. Beim Analysieren vorliegender Daten Der Frequenzbereich wird beim Analysestart automatisch eingestellt. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 239: Verhältnis Zwischen Frequenzbereich, Auflösung Und Anzahl An Analysepunkten

    μ 833 m 120 s 1,2 s 1,2 ks 2,4 ks 6 ks 83.3 12 ks 333 m μ μ μ μ 333 m 300 s 3 ks 6 ks 66.7 15 ks 33.3 30 ks 133 m HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 240: Einstellen Der Fensterfunktion

    Schwingungsform, sodass die Ausgangspegel mit denen eines rechteckigen Fensters vergleichbar sind. Average Die Fensterfunktion multipliziert den Mittelwert der Zeitbereichs-Schwingungsform, sodass die Ausgangspegel mit denen eines rechteckigen Fensters vergleichbar sind. Für die rechteckige Fensterfunktion: Der Korrekturwert ist immer 1 (0 dB). HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 241: Einstellen Der Scheitelwerte Der Analyseergebnisse

    • Es erfolgt keine Anzeige, wenn die Scheitelwerte nicht bestimmt werden können. • Die Scheitelwerte können auf dem Schwingungsform-Bildschirm angezeigt, aber nicht als Scheitelwerte in Textdateien gespeichert werden. Beispiel: Ausführen von FFT-Berechnungen mit vorliegenden Daten Durch Antippen von [Peak] wird das Scheitelwert-Anzeigefenster geöffnet. Scheitelwert wird durch einen Kreis markiert. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 242: Durchschnittsberechnung Von Schwingungsformen

    Wählen Sie den Zähler für die Durchschnittsberechnung aus. ∗ Auswählen ( : Starteinstellung) ∗ bis 10000 Siehe:"Ändern von Werten" (S.143) Über Durchschnittsberechnungsformeln Siehe:"Durchschnittsfunktion" (S. A25) Spektrum-Scheitelwert-Halten: Nach FFT-Berechnungen mit der erfassten Schwingungsform werden die Scheitelwerte erfasst (gehalten) und innerhalb des Frequenzbereichs angezeigt. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 243 Durchschnittsergebnisse bis zu diesem Punkt angezeigt. *3: FFT-Berechnungen werden jedes Mal ausgeführt, wenn die Aufzeichnungslänge der Messung erfasst wird. *4: Wenn automatisches Speichern aktiviert ist, werden die Daten jedes Mal gespeichert, wenn eine FFT- Berechnung abgeschlossen wird. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 244 Zähler erreicht wird, werden die Durchschnittsergebnisse bis zu diesem Punkt angezeigt. *2: FFT-Berechnungen werden jedes Mal ausgeführt, wenn die Aufzeichnungslänge der Messung erfasst wird. *3: Wenn automatisches Speichern aktiviert ist, werden die Daten jedes Mal gespeichert, wenn eine FFT-Berechnung abgeschlossen wird. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 245: Analysemoduseinstellungen

    Setzen Sie ein Häkchen , um die Schwingungsform auszublenden oder um eine Anzeigefarbe anzuzeigen. Stellen Sie durch Antippen die Grafik ein, die angezeigt werden soll. Stellen Sie durch Antippen das Arbeitsblatt ein, das angezeigt werden soll. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 246 : Einstellbar, ×: Nicht einstellbar X-Achse Y-Achse Analysemodus Amplitude Amplitude Realer Teil Linear Lin-Imag (Linear) (dB) (Linear) × × × × × × Linearspektrum Effektivspektrum × × Leistungsspektrum Transferfunktion Kreuzleistungsspektrum × × × Kohärenzfunktion × × × Phasenspektrum HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 247: Einstellen Des Anzeigebereichs Der Vertikalachse (Skalierung)

    Stellen Sie ein, dass die oberen und unteren Grenzwerte angezeigt werden. Rufen Sie durch Antippen das Konvertierungsverhältnis-Fenster auf. Stellen Sie ein, dass die oberen und unteren Grenzwerte die Analyseergebnisse anzeigen. Einstellungsbereich: -9.9999E+29 bis +9.9999E+29 (mit Exponent zwischen E-29 und E+29) Siehe:"Eingeben von Werten" (S.143) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 248: Einstellen Der Bildschirmanzeigemethode Und Anzeigen Einer Schwingungsform

    [Waveform Display] So verwenden Sie eine gespeicherte Schwingungsform zur Analyse Siehe:"Aktivieren der FFT-Berechnungseinstellung" (S.229) So legen Sie den Startpunkt der Analyse fest Legen Sie den Startpunkt auf der gespeicherten Schwingungsform fest. Siehe:"Analyse nach dem Festlegen eines Analyse-Startpunktes" (S.245) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 249: Anzeigen Laufender Spektren

    Schwingungsform) wird nicht reguliert. Stoppen der Schwingungsformbewegung während der Messung Durch Drücken der Suspend-Taste während der Messung können Schwingungsformbewegungen vorübergehend gestoppt werden. Die neuesten Berechnungsergebnisse werden im Vordergrund angezeigt. Um neu zu starten, drücken Sie erneut die RESUME- Taste. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 250 älteren Schwingungsform verborgen werden, wenn sich eine ältere und eine neue Schwingungsform überschneiden. Diese Einstellung ist nur bei Verwendung des laufenden Spektrums zulässig. Öffnen Sie den Bildschirm. [Waveform Display]/[Setting Display] [Status] [Channel] [Hidden Line (FFT)] Antippen, um [ON] zu schalten. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 251: Skalierung Mit Gesamtwerten

    Als Beispiel für Schalldruck: 20 μPa entspricht 0 dB. In dB-Skalierungen kann der dB-Wert direkt abgelesen werden. Das direkte Ablesen von Momentanwerten kann jedoch nicht möglich sein. Lesen Sie die schriftlichen Normen und andere Materialien über 0-dB-Referenzen durch. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 252: Speichern Von Analyseergebnissen

    Beispiel zum Speichern von Text Zeile 1: Dateiname Zeile 2: Titelkommentar Zeilen 4 und 5: Auslösezeit Zeilen 7 und 8: Berechnungsinformation Wert in Klammern: Rahmenzähler Die Berechnungsinformationen mit der Nummer Zwei und höher sind unten aufgeführt. X-Achsendaten Y-Achsendaten HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 253: Analyse Mit Dem Schwingungsform-Bildschirm

    Öffnen Sie den Bildschirm. [Waveform Display] In der gespeicherten Schwingungsform wird der Bereich für eine Berechnung angezeigt. Ziehen Sie den Berechnungscursor auf Bereich für 1 Berechnung dem Schwingungsform-Bildschirm, um (alle Berechnungspunkte) die Berechnungsposition festzulegen. (Fortsetzung auf nächster Seite.) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 254 Analyse-Startpunkt Berechnungsbereich (umrandeter Bereich) Die Analyseergebnisse werden in der unteren Grafik angezeigt. Wenn der Auslösemodus [Repeat] ist, wird die Anzahl an Analysepunkten bis zum Ende der Schwingungsformdaten analysiert und die letzten Daten werden angezeigt. Zuletzt berechneter Bereich (Linienabschnitt) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 255: Fft-Analysemodi

    Analysewerte werden als dB-Werte angezeigt. (0-dB-Referenzwert: 1eu)* Y-Achse Lin-Real Der tatsächliche Komponentenwert der Analysewerte wird angezeigt. Lin-Imag Die imaginäre Komponente der Analysewerte wird angezeigt. * eu: Derzeit als Standard eingestellte Einheiten (z. B. wenn die eingestellte Einheit Volt ist, 0 dB = 1 V) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 256 • Wenn nur Sinusschwingungen eingehen, ist der Pegel dieser Komponente etwa 1,4-mal (3 dB) höher als der Gesamtwert. Um die Messung auf einer Referenz auszuführen, die dem Gesamtwert entspricht, analysieren Sie mit dem Effektivspektrum oder Leistungsspektrum. Siehe:"Effektivspektrum" (S.249) "Leistungsspektrum" (S.250) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 257 Wenn der Cursor angezeigt wird, wird die gesamten Oberschwingungsverzerrung (THD) angezeigt, die die Grundschwingung als Cursorposition einstellt. Wenn mehrere Cursor angezeigt werden, wird der erste Cursor gemäß der alphabetischen Ordnung als Grundschwingung verwendet. Wenn die Ergebnisse nicht ermittelt werden können, wird [---%] angezeigt. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 258 Wenn der Cursor angezeigt wird, wird die gesamten Oberschwingungsverzerrung (THD) angezeigt, die die Grundschwingung als Cursorposition einstellt. Wenn mehrere Cursor angezeigt werden, wird der erste Cursor gemäß der alphabetischen Ordnung als Grundschwingung verwendet. Wenn die Ergebnisse nicht ermittelt werden können, wird [---%] angezeigt. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 259: Transferfunktion

    Y-Achse Zeigt die reale Zahlenkomponente des Eingangs-Ausgangsverhältnisses an Lin-Real (dimensionslose Einheiten). Zeigt die imaginäre Komponente des Eingangs-Ausgangsverhältnisses an Lin-Imag (dimensionslose Einheiten). Schwingungsformbeispiel Normale Anzeige Normale Anzeige X-Achse:Log X-Achse:Log Y-Achse:Lin-Mag Y-Achse:Log-Mag Normale Anzeige Normale Anzeige X-Achse:Log X-Achse:Log Y-Achse:Lin-Real Y-Achse:Lin-Imag HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 260 * eu: Derzeit als Standard eingestellte Einheiten (z. B. wenn die eingestellte Einheit Volt ist, 0 dB = 1 V Schwingungsformbeispiel Normale Anzeige Normale Anzeige X-Achse:Log X-Achse:Log Y-Achse:Lin-Mag Y-Achse:Log-Mag Normale Anzeige Normale Anzeige X-Achse:Log X-Achse:Log Y-Achse:Lin-Real Y-Achse:Lin-Imag HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 261: Kohärenzfunktion

    • Bei einer einzelnen Messung ergibt die Kohärenzfunktion einen Wert von eins für alle Frequenzen. Spektrum-Durchschnittsberechnung (Frequenzbereich) sollte immer vor der Messung ausgeführt werden. • Die Kohärenzfunktion hat zwei allgemeine Definitionsformeln. Einzelheiten zu den Definitionsformeln finden Sie unter "Analysemodusfunktionen" (S.255). HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 262 2-Kanal-FFT: Zeigt die Phasendifferenz zwischen Kanal 1 und 2 an. Positive Werte weisen darauf hin, dass die Phase von Kanal 2 führend ist. Achse Anzeigetyp Beschreibung X-Achse Linear Frequenz wird mit gleichem Abstand angezeigt Frequenzanzeige des Logarithmusintervalls Y-Achse Lin-Mag Analysewerte werden linear angezeigt. Schwingungsformbeispiel 1chFFT 2chFFT X-Achse:Log X-Achse:Log Y-Achse:Lin-Mag Y-Achse:Lin-Mag HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 263: Analysemodusfunktionen

       imag    ⎧      ⎨ Leistungsspektrum ⎩ linear    Transferfunktion linear   real    imag    : Kreuzspektrum ⎧    ⎨ power ⎩ Kreuzleistungsspektrum linear real     power power    power power Kohärenzfunktion Phasenspektrum HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 264 10.9 FFT-Analysemodi HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 265: Kapitel 11 Systemumgebungs-Einstellungen

    Konfigurieren Sie Einstellungen mit Bezug auf die Konfigurieren Sie Einstellungen mit Bezug auf Systemumgebung des Instruments, einschließlich die externen Steuerung und externen Auslöser. der Bildschirmanzeige und des Instrumentbetriebs. Speichern (S.99) und Laden(S.101) Initialisierung (S.269), Selbsttest (S.271), von Einstellungsdaten Architektur (S.276) etc. Kommunikationseinstellungen (S.277) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 266: Bildschirm- Und Betriebseinstellungen

    [Waveform Display]/[Setting Display] [Channel] [Analog]/[Pulse]/[CH Calc.] [Detail] eingestellt (S.140). Öffnen Sie den Bildschirm. [Setting Display] [System] [Env.] [Display Comments] Zum Umschalten antippen. ∗ Auswählen ( : Starteinstellung) ∗ Blendet Kommentare aus. Zeigt Kommentare an. Logikkanalkommentare werden nicht angezeigt. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 267: Einstellen Des Zeitwert-Anzeigetyps

    Nullposition Einstellung eingeschaltet ist, werden die Markierungen am linken Rand des Schwingungsform-Bildschirms angezeigt. Öffnen Sie den Bildschirm. [Setting Display] [System] [Env.] [Zero Position] Zum Umschalten antippen. ∗ Auswählen ( : Starteinstellung) ∗ Nullposition wird ausgeblendet. Nullposition wird angezeigt. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 268: Automatisches Anpassen Der Variablen

    Zustand wechselt. Bei Verwendung von Auslösern geht das Instrument in den Auslöser-Standby-Zustand über. Öffnen Sie den Bildschirm. [Setting Display] [System] [Env.] [Auto Start Measurement] Umschalten antippen. ∗ Auswählen ( : Starteinstellung) ∗ Deaktiviert die Auto-Start-Funktion beim Einschalten. Aktiviert die Auto-Start-Funktion beim Einschalten. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 269: Einstellungsvorgang Beim Aus- Und Wieder Einschalten (Start-Backup)

    Auswählen ( : Starteinstellung) ∗ Bestätigungsmeldungen werden nicht angezeigt. Durch das Drücken von START STOP wird die Messung sofort gestartet bzw. gestoppt. Bestätigungsmeldungen werden angezeigt. Die Messung wird durch Antippen von „Start“ gestartet und beim Antippen von „Stopp“ gestoppt. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 270: Einstellen, Ob Während Der Messung Einstellungsänderungen Angewendet Werden (Aktivieren Des Neustartvorgangs)

    • Wenn Sie die Dateischutzebene ändern, schalten Sie das Instrument aus und wieder ein. Der Instrumentbetrieb ändert sich nach dem Ändern der Einstellung erst, wenn das Instrument aus und wieder eingeschaltet wurde. • Wenn [High] gestellt ist, startet das Echtzeit-Speichern erst, wenn das UPS-Laden abgeschlossen ist. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 271: Einstellen Des Signaltons

    Instruments gedrückt und die Tasten auf dem Bildschirm berührt werden. Öffnen Sie den Bildschirm. [Setting Display] [System] [Env.] [Keypress/Touch Beep Sound] Umschalten antippen. ∗ Auswählen ( : Starteinstellung) ∗ Deaktiviert den Betriebston. Erzeugt einen Betriebston, wenn die Tasten gedrückt und der Bildschirm berührt wird. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 272: Aktivieren Und Deaktivieren Der Hintergrund-Stromsparfunktion

    (Verdunkeln des Bildschirms) wird die Akkulaufzeit verlängert. Öffnen Sie den Bildschirm. [Setting Display] [System] [Env.] [Backlight Brightness] Umschalten antippen. ∗ Auswählen ( : Starteinstellung) ∗ 1, 2, 3, 4 (Auf eine von vier Helligkeitsstufen einstellbar.) Helligkeitsstufe 1 (Dunkel) Helligkeitsstufe 4 (Hell) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 273: Einstellen Der Bildschirmausrichtung

    Der MR8875 kann an seinen externen Stromversorgungsanschlüssen Ausgangsspannung von 5 V erzeugen und bis zu 2 A ausgeben. Siehe:"2.8 Stromversorgung externer Geräte" (S.47) Öffnen Sie den Bildschirm. [Setting Display] [System] [Env.] [5V Output] Zum Umschalten antippen. ∗ Auswählen ( : Starteinstellung) ∗ , On HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 274: Einstellen Der Fensteropazität

    Sie können einstellen, ob bei der Anzeige von Fenstern eine Animation verwendet wird. Die Verwendung von Animationen beim Wechseln zwischen dem Schwingungsform- und Einstellungsbildschirm wird gleichzeitig eingestellt. Öffnen Sie den Bildschirm. [Setting Display] [System] [Env.] [Window Animation] Zum Umschalten antippen. ∗ Auswählen ( : Starteinstellung) ∗ Off, On HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 275: Systemeinstellungen

    Tippen Sie auf [Close]. • Der Dezimalpunkt und das Trennzeichen können nicht beide auf das Komma oder den Punkt eingestellt werden. • Wenn Sie das Komma als Trennzeichen einstellen, wird „.CSV“ als Dateierweiterung verwendet. Anderenfalls wird „.TXT“ als Erweiterung verwendet. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 276: Einstellen Von Datumsgruppierung Und Format

    Einstellen des Layouts der externen Tastatur Sie können das Layout der externen Tastatur auswählen. Öffnen Sie den Bildschirm. [Setting Display] [System] [Env.] [Region] [Keyboard Layout] Aus Liste auswählen. Auswählen( : Starteinstellung) ∗ Japanese , English Tippen Sie auf [Close]. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 277: Initialisieren Des Instruments

    Instrumentspeicher gespeicherte Daten entsorgt werden. Öffnen Sie den Bildschirm. [Setting Display] [System] [Initialize] [Initialize Waveform Data] [Yes] Wenn die folgende Meldung angezeigt wird, ist der Initialisierungsvorgang abgeschlossen: „Waveform data has been initialized.“ Um abzubrechen, tippen Sie auf „No“. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 278: Initialisieren Der Einstellungen (System-Reset)

    System System-Registerkartenumgebung, externe Anschlusseinstellungen (außer [System] [Env.] [Region] konfigurierte Einstellungen) Communi Systemregisterkarten- cation Kommunikationseinstellungen [OK] [Yes] Wenn die folgende Meldung angezeigt wird, ist der Initialisierungsvorgang abgeschlossen: „The settings have been initialized.“ Um abzubrechen, tippen Sie auf „No“. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 279: Selbsttest-Funktion

    In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie einen Selbsttest ausführen. Die Ergebnisse werden auf dem Bildschirm angezeigt. Wenn ein Fehler oder eine Störung erkannt wird, muss das Instrument repariert werden. Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder Hioki-Vertriebsmitarbeiter. Öffnen Sie den Bildschirm.
  • Seite 280: Überprüfen Der Lcd-Anzeige

    Wenn die START- oder STOP-Taste nicht funktioniert, können Sie nicht auf den ursprünglichen Bildschirm zurückkehren. Schalten Sie stattdessen das Instrument aus und lassen Sie es reparieren. Wenn Sie eine Taste drücken, deren LED jedoch nicht aufleuchtet, lassen Sie das Instrument reparieren. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 281: Überprüfen Des Lan

    Wenn es keine Antwort gibt • Stellen Sie sicher, dass das LAN-Kabel korrekt angeschlossen ist. • Überprüfen Sie die Kommunikationseinstellungen und wiederholen Sie die LAN-Überprüfung (S.278). • Wenn für das Gerät eine Firewall konfiguriert wurde, gibt es möglicherweise keine Antwort. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 282: Überprüfen Von Speichermedien

    [Close] kehren Sie auf den ursprünglichen Bildschirm zurück. [Read/Write Check] Daten auf das Speichermedium schreibt, können dadurch das Speichermedium oder die Daten beschädigt werden. Verwenden Sie diese Funktion nicht bei Speichermedien, auf denen Sie wichtige Daten gespeichert haben. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 283: Korrigieren Des Touchpanels

    • Das Touchpanel kann nicht per Fernbedienung (über das Internet) korrigiert werden. Wenn die Bildschirmbedienung aufgrund der falschen Ausrichtung des Touchpanels nicht möglich ist Sie können den Korrekturbildschirm des Touchpanels aufrufen, indem Sie das Instrument drehen, während Sie die HELP-Taste drücken. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 284: Systemkonfigurationsprüfung

    Sie in der Bedienungsanleitung auf der mitgelieferten CD. Öffnen Sie den Bildschirm. [Setting Display] [System] [Initialize] Tippen Sie auf [System Information]. Das Bildschirmkonfigurations-Übersichtfenster wird angezeigt. Durch Antippen von [Close] kehren Sie auf den ursprünglichen Bildschirm zurück. Informationen über integrierte Funktionen Informationen über angeschlossene Eingangsmodule HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 285: Kapitel 12 Anschließen An Einen Pc

    Weitere Einzelheiten über Befehle finden Sie in der Nach der Messung können Sie Messdaten automatisch Anleitung zu Kommunikationsvorgängen auf der oder manuell per E-Mail versenden. mitgelieferten Anwendungs-CD. Kommunikation über ein USB-Kabel Datenanalyse mit Waveform Viewer (S.311) (mitgeliefert) (S.319) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 286: Konfigurieren Und Verbinden Mit Dem Lan- Anschluss (Vor Der Befehlskommunikation)

    Erster Rekorder: 192.168.0.2 Zweiter Rekorder: 192.168.0.3 Dritter Rekorder: 192.168.0.4 Und der Reihe nach so weiter. ↓ ↓ Hostname ......... Beliebig einstellen (Für jedes Gerät einen einmaligen Namen) Subnetzmaske......255.255.255.0 Gateway ........Off DNS........... Off DHCP ........Off Port-Nr........880X HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 287: Einstellungselemente

    Es können nur die oben genannten Zeichen verwendet werden. Hostnamen können nicht mit einer Zahl oder einem Symbol beginnen oder auf ein Symbol enden. Für die IP-Adresse oder andere Angaben zum verwendeten Netzwerk kontaktieren Sie den Systemadministrator des Netzwerks. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 288: Konfigurieren Von Lan-Einstellungen Mit Dem Instrument

    [IP Address] des Gateway ein. Verwendung eines Gateway) [DNS]: [On] [DNS]: [Off] Stellen Sie die IP-Adresse ein. (Starteinstellung) Anschließen Führen Sie [Apply] aus. Führen Sie [Apply] aus. Anschluss mit einem ungekreuzten Kabel Anschluss mit einem (S.281). Crossover-Kabel (S.281). HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 289: Verbinden Von Instrument Und Computer Mit Einem Lan-Kabel

    Anschlusskabel: Verwenden Sie eines der folgenden: 100BASE-TX-Steckverbinder am Instrument • 100BASE-TX einfaches Kabel (maximale Länge 100 m, handelsüblichen) LAN-Kabel Modell 9642 (Zur 10BASE-Kommunikation kann auch ein 10BASE-T- Kabel verwendet werden ) • Modell 9642 LAN-Kabel (optional) An Hub anschließen HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 290: 1:1 Verbindungen Zwischen Dem Instrument Und Einem Pc Herstellen

    Im nachfolgenden Abschnitt wird beschrieben, wie Sie vom Computer aus auf Instrumentdateien zugreifen. Siehe: "12.2 Zugriff auf Instrumentdaten mit der FTP-Server-Funktion" (S.283) "12.4 Betrieb des Instruments über einen PC-Browser" (S.299) "12.5 Senden von E-Mails" (S.304) "12.6 Steuern des Instruments mit Befehlskommunikation" (S.309) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 291: Zugriff Auf Instrumentdaten Mit Der Ftp-Server-Funktion

    • Gehen Sie vorsichtig vor, da FTP-Clients Benutzernamen und Passwörter als einfachen Text im Netzwerk versenden. • Beim Hochladen einer Datei wird ihr die Zeit des Uploads zugewiesen. • Der FTP-Server stellt Medien als Verzeichnisse dar. Verzeichnisstruktur /SD (SD-Speicherkarte) /USB (USB-Speichergerät) /STORAGE (interne Messdaten des Instruments) (*Keine Schreibberechtigung) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 292: Konfigurieren Von Ftp Auf Dem Instrument

    FTP-Server als dem Internet Dateien auf das Medium ® Explorer zugegriffen wird. geschrieben (hochgeladen). Beispiel: -9:00 [Time] Aus Liste auswählen. Normalerweise kann die Starteinstellung [+0:00] verwendet werden. Tippen Sie auf [Close]. Das Fenster schließt sich. [Apply] Tippen Sie auf [Yes]. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 293: Zugreifen Auf Das Instrument Von Einem Computer (Ftp-Server-Funktion)

    Datei, halten Sie die Maustaste gedrückt und ziehen Sie die Datei in das gewünschte Speicherziel). Löschen von Dateien und Dateinamen. Machen Sie einen Rechtsklick auf die Dateien in der FTP-Ordnerübersicht und wählen Sie aus dem Einblendmenü „Delete“ oder „Rename“ aus. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 294: Senden Von Daten Auf Einen Computer Mit Der Ftp-Client-Funktion

    • Gehen Sie vorsichtig vor, da FTP-Clients Benutzernamen und Passwörter als einfachen Text im Netzwerk versenden. Konfigurieren des LAN-Anschlusses und Anschließen des Instruments (S.278). Einrichten eines FTP-Servers auf dem Computer (S.287). Konfigurieren der FTP-Übertragung am Instrument (S.297). Einstellen des Speicherziels je nach Übertragungsmethode. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 295: Einrichten Eines Ftp-Servers Auf Einem Computer

    Sie ein Häkchen bei [FTP Service]. Klicken Sie auf die [+]-Taste links von [Web Management Tools] und setzen Sie ein Häkchen bei [IIS Management Console]. Klicken Sie auf [OK]. Die Installation des FTP-Servers ist somit abgeschlossen. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 296 Maustaste im linken Kasten auf das Element, das als Verbindung aufgeführt wird, um das Menü anzuzeigen und wählen Sie [Add FTP Site]. Die Kommunikation kann durch die Software-Einstellungen (z. B. eine Firewall) verhindert werden, die zum Schutz des Computers dienen. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 297: Konfigurieren Sie Die Einstellungen Wie Folgt

    Geben Sie die Authentifizierungs- und Bestätigungsdaten ein und klicken Sie auf die [Finish]-Taste. Konfigurieren Sie die Einstellungen wie folgt: Authentication: Basic Authorization: All users Permissions: Setzen Sie ein Häkchen bei „Read“ und „Write“. Die Konfiguration des FTP-Servers ist somit abgeschlossen. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 298: Einstellen Der Benutzer Mit Serverzugriff

    Stellen Sie den Benutzer ein und klicken Sie auf die [Create]-Taste. Stellen Sie Benutzername und Passwort ein und aktivieren Sie das Kontrollkästchen [Password never expires]. Damit ist die Benutzerkonfiguration abgeschlossen. Sie können den FTP-Server mit dem erstellten Benutzername und Passwort verwenden. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 299: Windows Xp

    12.3 Senden von Daten auf einen Computer mit der FTP-Client-Funktion Windows XP In der [Control Panel] wählen Sie [Add or Remove Programs]. Wählen Sie [Add/Remove Windows Components]. Wählen Sie [Internet Information Services (IIS)] und dann [Details]. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 300 12.3 Senden von Daten auf einen Computer mit der FTP-Client-Funktion Wählen Sie [File Transfer Protocol (FTP) Service] und klicken Sie auf [OK]. Klicken Sie auf [Next]. An dieser Stelle wird nach Ihrer Windows XP CD gefragt. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 301 12.3 Senden von Daten auf einen Computer mit der FTP-Client-Funktion Klicken Sie auf [Finish]. Nach Abschluss der Installation wird der Ordner [InetPub] erstellt. In der [Control Panel] wählen Sie [Administrative Tools]. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 302 Wählen Sie [Default FTP Site], und klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf, um [Properties] auszuwählen. Für die IP-Adresse wählen Sie [(All Unassigned)]. Auf der Registerkarte [Home Directory] wählen Sie [Read], [Write] [Log visits] und klicken Sie auf [OK]. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 303 Unter [Local Users and Groups] wählen Sie [Users] und klicken Sie in das rechte Feld und wählen Sie [New User]. Geben Sie einen Benutzernamen, vollständigen Namen, Passwort und Bestätigung (z. B. „mr8875“) ein und klicken Sie auf [Create]. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 304 12.3 Senden von Daten auf einen Computer mit der FTP-Client-Funktion Der erstellte Benutzer [mr8875] wird registriert. Die Einrichtung des FTP auf dem Computer ist somit abgeschlossen. Sie können mit dem erstellten Benutzername und Passwort auf die FTP-Funktion zugreifen. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 305: Konfigurieren Der Ftp-Übertragung Mit Dem Instrument

    Dateien mit identischem [Adding] Namen überschrieben. Wenn [Date&Time] Setzen Sie hier ein Häkchen, wenn Sie dem beispielsweise bei der kontinuierlichen Messung Dateinamen einen Identifikator anhängen wollen. nicht ausgewählt ist, werden alle Dateien mit derselben Datei überschrieben. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 306 Während Sie die [Waveform Display] [Status] [Auto Save]-Einstellung oder [Setting Display] [Status] [Auto Save Settings]-Einstellung verwenden, stellen Sie die [Save in]- Einstellung auf [FTP] und stellen Sie das Medium, auf dem die Daten gespeichert werden sollen, auf [Backup]. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 307: Betrieb Des Instruments Über Einen Pc-Browser

    Instruments. (Messdaten können erfasst werden.) [Authorization] Zum Umschalten antippen. Konfiguriert die Authentifizierung. ∗ Auswählen ( : Starteinstellung) ∗ Verwendet den Webserver ohne Authentifizierung. Verwendet den Webserver mit Authentifizierung. Tippen Sie auf [Close]. Ein Fenster öffnet sich. [Apply] Tippen Sie auf [Yes]. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 308: Anzeigen Der Homepage

    Computer und geben Sie in die Adresszeile die IP-Adresse oder den Hostnamen des Instruments („http://“) ein. Wenn die Authentifizierung konfiguriert wurde, geben Sie Ihren Benutzernamen und das Passwort auf dem Anmeldebildschirm ein. Beim Herstellen des Anschlusses wird der Startbildschirm angezeigt. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 309: Betrieb Des Instruments Aus Der Ferne

    Sie zum Hinein- und Herauszoomen die Funktion unten rechts im Bildschirm verwenden. Bei den meisten Browsern können Sie auch hinein- und herauszoomen, indem Sie CTRL + „+“ zum Hineinzoomen, CTRL + „-“ zum Herauszoomen und CTRL + „0“ zum Auswählen der normalen Größe verwenden. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 310: Starten Und Stoppen Der Messung

    (Verarbeitung nach der Messung, wie numerische Berechnungen und automatisches Speichern, wird nicht ausgeführt.) Einstellen von Kommentaren Sie können Kommentare zu Titeln, Analogkanälen, Logikkanälen, Impulskanälen, kanalübergreifenden Berechnungen, Schwingungsformberechnungen und FFT-Berechnungen einstellen. Zum Einstellen von Instrumentkommentaren geben Sie diese in das Kommentarfeld ein. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 311: Erfassen Von Instrumentdaten

    Computers einzustellen. Hinweis: Die Zeit kann nicht eingestellt werden, während die Messung ausgeführt wird. Dabei kann die Zeiteinstellung etwa um eine Sekunde abweichen. Dateivorgänge Sie können interne Instrumentdateien versenden. Siehe: "Zugreifen auf das Instrument von einem Computer (FTP-Server-Funktion)" (S.285) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 312: Senden Von E-Mails

    • AES ist der Verschlüsselungsstandard des Federal Information Processing Standard (FIPS; Bundesstandard für Informationsverarbeitung) 197. • Dieses Instrument kann E-Mails senden, bietet jedoch keine Funktion, um E-Mails zu empfangen. • Komprimierte bzw. verschlüsselte Daten können vom Instrument oder von Waveform Viewer (Wv) nicht geladen werden. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 313: Konfigurieren Der E-Mail-Übertragung

    (Bis zu 64 Zeichen) Wenn der SMTP-Server eine andere Portnummer als die Servernamen ein. Standardnummer 25 verwendet, geben Sie diese ein. Geben Sie für die Serveradresse einen Hostnamen oder eine IP- Adresse ein (Beispiel: Als IP-Adresse geben Sie 192.168.0.1 ein). HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 314 • Auch wenn der Anhang konvertiert wird ∗ Gültiger Einstellungsbereich ( : Starteinstellung) (base-64/compression/encryption), bezieht ∗ 2048MB sich der Grenzwert auf die Datenmenge vor der Konvertierung. Folglich können die tatsächlichen E-Mail-Daten den festgelegten Größengrenzwert (um ca. 4/3) überschreiten. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 315: E-Mail-Authentifizierung

    Während Sie die [Waveform Display] [Status] [Auto Save]-Einstellung oder [Setting Display] [Status] [Auto Save Settings]-Einstellung verwenden, stellen Sie die [Save in]- Einstellung auf [Mail] und stellen Sie das Medium, auf dem die Daten gespeichert werden sollen, auf [Backup]. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 316 So prüfen Sie den E-Mail-Kommunikationsstatus Sie können den E-Mail-Übertragungsstatus unter [State] überprüfen. • [Total] : Anzahl der gesendeten E-Mails • [Done] : Anzahl der empfangenen E-Mails • [Failure] : Anzahl der E-Mails, deren Übertragung fehlgeschlagen ist E-Mails, deren Übertragung fehlschlägst, werden gelöscht. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 317: Steuern Des Instruments Mit Befehlskommunikation

    Hängt den Antwortdaten einen Titel an. [Port Number] Wert ändern. Stellen Sie die Portnummer ein. (Starteinstellung: 8802) Portnummer Siehe: "6.2 Ändern und Eingeben von Werten" (S.143) Legen Sie nur die ersten drei Stellen der vierstelligen Portnummer fest. Die letzte Stelle ist immer 2. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 318: Usb-Einstellungen Und -Anschlüsse

    Importieren von Daten von einer SD-Speicherkarte auf einen Computer (S.311). Auf einer SD-Speicherkarte gespeicherte Daten können auf einen Computer importiert werden. MR8875 Kommunikation über Befehle (S.313) Einzelheiten zu den Kommunikationsbefehlen finden Sie in der Bedienungsanleitung auf der mitgelieferten CD. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 319: Laden Von Daten Mit Einem Usb-Kabel Auf Einen Computer

    So beenden Sie den USB-Treibermodus: Tippen Sie auf [Exit]. • Im USB-Treibermodus können außer der Deaktivierung des USB-Treibermodus auf dem Instrument keine anderen Vorgänge ausgeführt werden. • Um das Instrument vom Computer zu trennen, verwenden Sie immer den Befehl „Hardware sicher entfernen“. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 320: Verbinden Des Instruments Mit Einem Computer

    Device – Drive(H:)“(„USB- Massenspeichergerät sicher entfernen – Drive(H:)), wobei „H““ für das Laufwerk steht, das Windows dem Memory HiCorder zugewiesen hat. Wenn „Safe to remove hardware“ („Hardware kann jetzt entfernt werden“) angezeigt wird, klicken Sie auf oder [OK]. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 321: Befehlskommunikation Über Ein Usb-Kabel

    Stellen Sie ein, ob der Befehlsantwort ein Titel hinzugefügt werden soll. ∗ Auswählen ( : Starteinstellung) ∗ Fügt keinen Titel hinzu. Fügt einen Titel hinzu. Tippen Sie auf [Close]. Das Fenster schließt sich. [Apply] Tippen Sie auf [Yes]. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 322: Installieren Des Usb-Treibers

    Klicken Sie auf [Next]. Wenn Sie den Installationsort ändern möchten Klicken Sie auf [Browse], um den Ordner für die Installation zu ändern. Normalerweise muss der Installationsort nicht geändert werden. Anklicken Klicken Sie auf [Next], um die Installation zu starten. Installation Anklicken HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 323 In diesem Fall setzen Sie ein 2 Anklicken 1 Häkchen setzen Häkchen bei [Always trust software from "HIOKI E.E. CORPORATION"] und klicken Sie auf [Install], um fortzufahren. Wenn nach Abschluss der Installation das Dialogfeld angezeigt wird, klicken Sie auf [Close], um das Programm zu verlassen.
  • Seite 324: Verbinden Des Instruments Mit Einem Computer

    Setzen Sie ein Häkchen bei [No, 1 Häkchen setzen not this time] und klicken Sie auf [Next]. 2 Anklicken Setzen Sie ein Häkchen bei [Install the software automatically(Recommended)] und klicken Sie auf [Next]. 1 Häkchen setzen 2 Anklicken HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 325 Software die Windows Logo-Prüfung nicht bestanden hat. Setzen Sie die Installation Anklicken durch Klicken auf [Continue Anyway] fort. Wenn nach Abschluss der Installation das Dialogfeld angezeigt wird, klicken Sie auf [Finish], um das Programm zu verlassen. Damit ist die Treiberinstallation abgeschlossen. Anklicken HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 326: Deinstallieren Des Usb-Treibers

    Programs]. 2 Anklicken 3 Anklicken [Add or Remove Programs]-Bildschirm wird 1 Anklicken angezeigt. Wählen Sie aus der Liste installierter Programme [HIOKI USB CDC Driver] aus und entfernen Sie es. Sie kehren auf den [Add or Remove Programs]-Bildschirm zurück. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 327: Verwenden Von Waveform Viewer (Wv)

    [Exit]. Alternativ können Sie oben rechts im Fenster auf die Taste zum Schließen klicken. Deinstallieren der Software ® Öffnen Sie das Windows Startmenü und klicken Sie auf [Control panel] [Add or remove programs]. Wählen Sie [HIOKI Wave Viewer (Wv)], um es zu entfernen. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 328 12.10 Verwenden von Waveform Viewer (Wv) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 329: Kapitel 13 Externe Steuerung

    Schäden am angeschlossenen Objekt und am Instrument führen. • Der Signaleingang an den externen Steuerungsanschlüssen findet auch statt, wenn die Bedientasten gesperrt sind. • Die externen Steuerungsanschlüssen sind beim Ein- und Ausschalten des Instruments instabil. Die angeschlossenen Geräte sollten angemessen auf diesen Status reagieren. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 330: Verbinden Der Externen Steuerungsanschlüsse

    Signaleingang von einer externen Quelle zur Grau EXT.SMPL Einstellung der gewünschten Abtastrate Schwarz GND Gelb TRIG.OUT Signalausgang, wenn Auslöser aktiviert wird Signaleingang von einer externen Quelle zur Braun EXT.TRIG Verwendung als Auslösequelle Schwarz GND Weiß PULSE1 Eingang von Impulssignalen Weiß PULSE2 HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 331: Externe I/O-Anschlüsse

    Der letzte Datenpunkt wird beim Abbrechen des Vorgangs möglicherweise nicht aufgezeichnet. 30 ms oder höher HIGH 2,5 bis 10 V 1 kΩ 0 bis 0,8 V 30 ms oder höher Der letzte Datenpunkt wird beim Abbrechen des Vorgangs möglicherweise nicht aufgezeichnet. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 332: Externer Ausgang (Go/Out1, Ng/Out2)

    Startens und Speicherns. Waiting Gibt ein Signal mit niedrigem Pegel aus, Trigger während auf einen Auslöser gewartet wird. Der Signalausgang wird vom Instrumentstatus bestimmt. HIGH 4 bis 5,0 V 10 kΩ GO/OUT1 NG/OUT2 0 bis 0,5 V Ausgangsintervall HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 333: Externe Abtastung (Ext.smpl)

    • Wenn das Eingangssignal der externen Abtastung schneller als 200 kHz ist, kann eine genaue Abtastung unmöglich sein. • Eingangsimpulse (Anzahl an benötigten Datenpunkten + 1) an EXT.SMPL. Beispiel: Wenn 1.000 Datenpunkte benötigt werden, geben Sie 1.001 Impulse ein. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 334: Auslöserausgang (Trig. Out)

    • Das Signal wird während der Messung ausgegeben, auch wenn keine Auslöser eingestellt wurden. • Bei Verwendung der Auto-Bereichsfunktion werden Auslöser aktiviert und Signale ausgegeben. Gehen Sie bei der Messung mit der Auto-Bereichsfunktion vorsichtig vor, wenn Sie gleichzeitig Auslöserausgangsanschlüsse verwenden. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 335: Externer Auslöseranschluss (Ext.trig)

    1 ms oder höher (Filter aus) 2,5 ms oder höher (Filter ein) 2,5 ms oder höher (Filter ein) HIGH 2,5 bis 10 V 1 kΩ EXT. TRIG 0 bis 0,8 V [ ↓ ] [ ↓ ] [ ↑ ] [ ↑ ] HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 336: Eingabe Von Impulssignalen (Pulse1, Pulse2)

    13.2 Externe I/O-Anschlüsse Eingabe von Impulssignalen (PULSE1, PULSE2) Schließen Sie Kabel an den Impuls-Eingangsanschlüssen (PULSE1, PULSE2) der Klemmleiste der externen Steuerung des Instruments an. Siehe: "Messen von Impulssignalen" (S.36) Siehe: "Konfigurieren des Impulseingangs (Integrations- und Drehzahlmessung)" (S.73) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 337: Kapitel 14 Spezifikationen

    14.1 MR8875 Memory HiCorder Spezifikationen Kapitel 14 Spezifikationen Weitere Einzelheiten über die Spezifikationen des optionalen MR8904 CAN-Moduls finden Sie in der Bedienungsanleitung der mitgelieferten CD. 14.1 MR8875 Memory HiCorder Spezifikationen Grundlegende Spezifikationen Produktgarantiezeitraum 3 Jahre Messfunktionen Hochgeschwindigkeitsaufzeichnung (ehem. Aufzeichnungsgerät-Funktion) Anzahl an installierbaren 4 Steckplätze (kommt standardmäßig mit 2 Impulskanälen und 8 Logikkanälen;...
  • Seite 338: Grundlegende Spezifikationen

    14.1 MR8875 Memory HiCorder Spezifikationen Grundlegende Spezifikationen Lagertemperatur und - Temperatur: -20°C bis 60°C, Luftfeuchtigkeit Luftfeuchtigkeit: -20°C bis 40°C 80% relative Luftfeuchtigkeit oder weniger (nicht kondensierend) 40°C bis 45°C 60% relative Luftfeuchtigkeit oder weniger (nicht kondensierend) 45°C bis 60°C 50% relative Luftfeuchtigkeit oder weniger (nicht...
  • Seite 339 14.1 MR8875 Memory HiCorder Spezifikationen Externer Speicher SD-Speicherkarte Steckplatz 1, konform mit SD-Standard (unterstützt SD- und SDHC-Speicherkarten) Verwendbare Karte Modell Z4001 SD-Speicherkarte (2GB) Modell Z4003 SD-Speicherkarte (8GB) Formate FAT16, FAT32 USB-Speichergerät Standardkonformität Konform mit USB2.0 Steckverbinder Buchse Serie A Format...
  • Seite 340 14.1 MR8875 Memory HiCorder Spezifikationen Impulseingang Spannungsgrenzwert Zwischen 2 Stufen umschaltbar [4V] HIGH: 4,0 V oder höher; LOW: 0 bis 1,5 V [1V] HIGH: 1,0 V oder höher; LOW: 0 bis 0,5 V ↑ (an aufsteigender Flanke gezählt) / ↓ (an absteigender Flanke gezählt) umschaltbar...
  • Seite 341: Auslöserfunktion

    14.1 MR8875 Memory HiCorder Spezifikationen Verschiedene Separat erhältliches Zubehör • Modell MR8901 Analog-Modul Standardoptionen • Modell MR8902 Spannungs-/Temp-Modul • Modell MR8903 DMS-Modul • Modell MR8904 CAN-Modul • Modell MR8905 Analog-Modul (Kompatibel mit Ver. 2.13 oder neuer) • Modell Z1002 AC-Netzteil •...
  • Seite 342 14.1 MR8875 Memory HiCorder Spezifikationen Auslöserfunktion Auslösequelle Auslösequelle für jeden Kanal auswählbar Freie Ausführung, wenn alle Auslösequellen auf Off 1. Analoge Eingänge Bis zu 4 Kanäle für jedes Modul auswählbar. 2. Kanalübergreifende Berechnungsergebnisse W1-1 bis W4-2 3. Logische Eingänge LA1 bis LA4, LB1 bis LB4 (4 Kanäle x 2 Sonden), CANL1 bis 16 (für jede Einheit des Modells MR8904 CAN-Modul)
  • Seite 343: Messfunktionen

    Manuell: Führt die Überlagerung zu benutzerdefiniertem Zeitpunkt aus. Durchblättern von Horizontales Blättern Schwingungsformen Anzeige und Durchblättern der Schwingungsform, ohne auf das Messungsende warten zu müssen (Durchlaufmodus: Es gelten die Einschränkungen der Zeitachsen- und Schwingungsform-Komprimierungsrate.) Alte Schwingungsformdaten können eingesehen werden, indem während der Messung zurückgeblättert wird. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 344 (Löschen-und-Speichern) Off und On auswählbar On : Wenn der Speicherplatz des Mediums nicht ausreicht, werden alte Dateien gelöscht und neue Dateien erstellt und gespeichert. Off : Daten werden gespeichert, bis das Speichermedium voll ist. Danach endet die Messung. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 345: Andere Funktionen

    Rechteckiges Fenster, Hanning, Hamming, Blackman, Blackman-Harris, Flat-Top, Exponential (Durchschnittsfunktion) Off, einfacher Durchschnitt, Indexdurchschnitt, Spitzenwert halten (von 2 bis 10.000 Iterationen einstellbar) *Wenn der Berechnungsmodus „repeat“ (wiederholt) ist, ist die maximale Anzahl an Durchschnittsiterationen begrenzt. (Kompensation) Keine, Leistung, Durchschnitt HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 346 Für jeden Kanal kann ein Titel oder ein Kommentar eingegeben werden (bis zu 40 Zeichen). (Numerische Werte, Buchstaben des Alphabets, Symbole) Pegel Pegel können auf dem Schwingungsform-Bildschirm angezeigt werden (kann ein- und ausgeschaltet werden) Funktion zum Erhalt der Vorhanden Startbedingung HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 347 Stellen Sie eine der folgenden Funktionen für Ausgang 1 oder Ausgang 2 ein: GO (Wertauswertung), NG (Wertauswertung), Fehler, beschäftigt, Warten auf Auslöser. Open-Drain-Ausgang (mit 5-V-Ausgang, aktiv Low) Ausgangsspannung: High-Pegel 4,0 bis 5,0 V; Low-Pegel 0 bis 0,5 V Maximale Eingangsspannung: 50 V DC, 50 mA, 200 mW Externe Geräte USB-Maus, USB-Tastatur HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 348: Analog-Modulspezifikationen

    Bedienungsanleitung (wenn Modul einzeln geliefert wird) Einfluss der ausgestrahlten Frequenz/des ±5% f.s. bei 3 V/m (max.) elektromagnetischen Felds Einfluss der geleiteten ±5% f.s. bei 3 V (max.) Frequenz/des (100 mV/div mit 1-V-DC-Eingang) elektromagnetischen Felds Geltende Normen Sicherheit: EN61010 EMC : EN61326 Klasse A HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 349: Mr8902 Spannungs-/Temp-Modulspezifikationen

    Luftfeuchtigkeit: -20°C bis 40°C 80% relative Luftfeuchtigkeit oder weniger (nicht kon- densierend) 40°C bis 45°C 60% relative Luftfeuchtigkeit oder weniger (nicht konden- sierend) 45°C bis 60°C 50% relative Luftfeuchtigkeit oder weniger (nicht konden- sierend) Abmessungen Ca. 119,5 × 18,8 × 184,8 mm (B×H×T) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 350 0,05° C -100 bis unter 0° C ±1,2° C 0 bis 1000° C ±1,0° C -200 bis unter -100° C ±2,2° C 100° C 0,1° C -100 bis unter 0° C ±1,2° C 0 bis 1300° C ±1,0° C HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 351: Mr8903 Dms-Modulspezifikationen

    Konvertierungskabel × 2 (Kompatibler Stromzangen-Steckverbinder: PRC03-12A10-7M10.5 von TAJIMI) Einfluss der ausgestrahlten Fre- quenz/des elektromagnetischen ±5% f.s. bei 3 V/m Felds Einfluss der geleiteten Frequenz/ ±5% f.s. bei 3 V (max.) des elektromagnetischen Felds Geltende Normen Sicherheit: EN 61010, EMC: EN 61326 Klasse A HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 352: Mr8905 Analog-Modulspezifikationen

    600 V AC, DC (zwischen allen Eingangskanälen und dem Instrument und zwischen Eingangskanälen) Messkategorie III (voraussichtliche transiente Überspannung 6000 V) Betriebstemperatur- und Genauso wie Memory HiCorder mit installiertem MR8905 Luftfeuchtigkeitsbereiche Betriebsumgebung Genauso wie Memory HiCorder mit installiertem MR8905 HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 353 *Modell L4932 muss mit Modell L4934 verwendet werden. *: Die oben aufgelisteten Optionen sind für das Instrument verfügbar. Zum Bestellen einer Option wenden Sie sich bitte an einen autorisierten Hioki Händler oder Großhändler. Das optionale Zubehör kann geändert werden. Sie finden die neuesten Informationen auf Hiokis Website.
  • Seite 354 14.7 MR8905 Analog-ModulSpezifikationen HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 355: Kapitel 15 Instandhaltung Und Wartung

    Betriebsdauer ca. zehn Jahre beträgt. Wenn Datum und Uhrzeit nach dem Ein- schalten des Instruments stark abweichen, ist es an der Zeit, die Batterie auszu- tauschen. Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder Hioki- Vertriebsmitarbeiter. Hinweis: Die Betriebsdauer kann in extrem warmen Umgebungen stark verkürzt werden.
  • Seite 356: Reinigung

    Inbusschlüssel (2,5 mm Größe) 1. Entfernen Sie die vier Sechskantschrauben des Instruments mit dem Inbusschlüssel und entfernen Sie den Rahmen. 2. Entfernen Sie Staub und Fremdkörper. 3. Bringen Sie den Rahmen wieder an und ziehen Sie die vier Sechskantschrauben sicher fest. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 357: Fehlerbehebung

    15.2 Fehlerbehebung 15.2 Fehlerbehebung Wenn ein Schaden vermutet wird, lesen Sie den Abschnitt „Vor dem Einsenden zur Reparatur“, bevor Sie sich an Ihren Händler oder Hioki-Vertriebsmitarbeiter wenden. Vor dem Einsenden zur Reparatur Wenn Störungen der Anzeige oder des Betriebs auftreten Symptom Prüfpunkt oder Ursache...
  • Seite 358: Wenn Das Speichern Von Daten Nicht Möglich Ist

    15.2 Fehlerbehebung Wenn das Speichern von Daten nicht möglich ist Symptom Prüfpunkt oder Ursache Abhilfe und Verweis • Ist Ihre SD-Speicherkarte von Hioki zugelassen? • Ist das Speichermedium korrekt Siehe: "2.3 Vorbereiten des angeschlossen? Wenn Speichern auf Speichermediums" (S.37) • Wurde das Speichermedium korrekt...
  • Seite 359: Beheben Von Fehler- Und Warnmeldungen

    Überprüfen Sie die Cursorposition. (A/B-, C/D-Cursor)" (S.114) Die automatische Messbereichswahl ist nur mit "3.7 Messen mit der Auto- Cannot start Auto-range dem MR8901 Analog-Modul und dem MR8905 Bereichsfunktion (Auto- (Only MR8901and MR8905 is effective). Analog-Modul zulässig. Bereichsfunktion)" (S.82) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 360 Stellen Sie die No calculation formula has been set. Schwingungsformwertbere Schwingungsformberechnungsformel ein. chnung" (S.208) − No channel selected for use. Wählen Sie den zu verwendenden Kanal aus. "5.10 Suchen nach Überprüfen Sie die Invalid search condition. Schwingungsformen" Suchbedingungseinstellungen. (S.129) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 361 Betriebs Operation is locked. Deaktivieren Sie die Tastensperre. (Tastensperrfunktion)" (S.84) Der interne Temperatur des Instruments ist Internal temperature is rising.Please confirm ungewöhnlich hoch. Überprüfen Sie die − the use temperature and the installation Betriebstemperatur und die environment. Installationsumgebung. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 362 Sicherheitseinstellungen des Servers ändern. Lan disconnect. Überprüfen Sie die Netzwerkumgebung. Lan Timeout. Überprüfen Sie die Netzwerkumgebung. Um sich mit dem E-Mail- oder FTP-Server zu Lan authentication required. verbinden, ist eine Authentifizierung erforderlich. Aktivieren Sie die Authentifizierung. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 363 Netzwerkfehler aufgetreten. Überprüfen Sie die Netzwerkumgebung. − Ordner können nicht gesendet werden. Es Folder cannot be transmitted. können nur Dateien gesendet werden. Die verwendete SD-Speicherkarte oder das USB-Speichergerät funktioniert nicht − Verify error occurred. ordnungsgemäß. Verwenden Sie ein anderes Medium. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 364 Speichern bei der Schwingungsformanzeige überfordert war. Die Einstellung kann nicht konfiguriert werden, Since the load of real-time save is high, it da das Instrument aufgrund der Belastung durch cannot set up. das Echtzeit-Speichern bei der Schwingungsformanzeige überfordert ist. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 365 Medium aus oder schalten Sie das Instrument aus und wieder ein. The free space of SD card doesn't suffice for Es ist nicht genügend Speicherplatz auf der SD-Speicherkarte frei. Schaffen real-time save. Sie freien Speicherplatz auf der SD-Speicherkarte. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 366: Entsorgung Des Instruments (Entfernen Der Lithiumbatterie)

    Entfernen Sie die Schrauben, wie unten abgebildet. Heben Sie die Lithiumbatterie von der Leiterplatte ab und durchtrennen Sie die positiven und negativen Leitungen mit der Zange. FÜR BENUTZER IN KALIFORNIEN, USA Perchlorate. Es gelten spezielle Anweisungen für die Handhabung. Siehe www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate Leitung Platine HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 367: Anhang

    CH Calc. Variable START/STOP Vergröß. ×1 GO/OUT1 Auswertung Position NG/OUT2 Auswertung Trigger General Auslöser Auslösereingangsfilter Calculation Numeric Numerische Auslöserausgang Impuls Calculation Berechnung Setting Automatisches Waveform Schwingungsformberec Einrichten Calculation hnung Kommentar Keine Anzeige Comm. Schnittstelle Calculation File SAVE SAVE-Tastenbetrieb Auswahl HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 368: Starteinstellungen Des Eingangsmoduls

    Wechselrichter Wechselrichter Kommentar Keine Kommentar Keine Anzeige Tastkopf Anzeige Skalierung Kommentar Keine Anzeige Skalierung Skalierung MR8905 Analog-Modul Elemente Einstellungen Modus Momentanwert Bereich (/div) 500 mV Filter Kupplung Variable Vergröß. ×1 Position Feineinstellung Wechselrichter Tastkopf Kommentar Keine Anzeige Skalierung HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 369: Anhang 2 Referenz

    Anzahl an Analogkanälen gslänge (div) 1091 1707 1000 1260 2046 3616 6364 12254 2000 1258 2042 3608 6741 12224 23973 5000 1453 2430 4385 8296 16116 29802 59129 10000 2429 4383 8292 16108 31741 20000 4382 8290 16104 31733 62991 HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 370: Einstellungsdatendateien

    41612 79699 2000 9581 12120 17198 27354 47667 83214 159386 5000 23936 30284 42979 68370 119151 208019 398449 10000 47862 60557 85948 136729 238292 20000 95714 121104 171886 273448 476573 Einstellungsdatendateien Die Größe von Einstellungsdatendateien beträgt 264 KB. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 371: Maximale Aufzeichnungszeit

    100 s 5d18h53min20s 11d13h46min40s 23d3h33min20s 46d7h6min40s 92d14h13min20s 2 min 1,2 s 6d22h40min 13d21h20min 27d18h40min 55d13h20min 111d2h40min 5 min 17d8h40min 34d17h20min 69d10h40min 138d21h20min 277d18h40min *: Die Anzahl an verwendeten Kanälen des Geräts mit den meisten zur Verwendung bestimmten Kanälen HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 372: Wenn Echtzeit-Speichern Aktiviert Ist

    776d17h21min4s 388d8h40min32s 207d3h1min37s 103d13h30mi n 48s 600 ms 1000d 1000d 1000d 932d1h37min17s 466d48min38s 248d13h13mi n 56s 124d6h36min48s 1000d 1000d 1000d 1000d 776d17h21min4s 414d6h3min14s 207d3h1min37s 1,2 s 1000d 1000d 1000d 1000d 932d1h7min17s 497d2h27min53s 248d13h13mi n 56s 1000d 1000d 1000d 1000d 1000d 1000d 621d9h4min51s HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 373: Anzahl An Verwendeten Kanälen Und Aufzeichnungsintervall (Echtzeit-Speichern)

    17 bis 32 Bit zugewiesen wurden, gelten bei der Berechnung als zwei Kanäle. Anzahl an verwendeten Aufzeichnungsintervall Kanälen 2 oder weniger 2 μs/S 8 oder weniger 5 μs/S 16 oder weniger 10 μs/S 30 oder weniger 20 μs/S Keine Begrenzung 50 μs/S HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 374: Segmentabschnittszählung Und Dateigröße (Mit Echtzeit-Speichern Aktiviert)

    200000 50000 50000 200000 50000 50000 200000 50000 50000 200000 50000 50000 200000 50000 50000 200000 50000 50000 200000 50000 50000 100000 50000 100000 50000 100000 50000 100000 50000 100000 50000 100000 50000 100000 50000 100000 50000 100000 HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 375: Dateien Mit Numerische Berechnungsergebnissen

    Berechnungsergebnisse aufgezeichnet wurden _200000: Auslösezeit der Schwingungsform, für die die ersten numerischen Berechnungsergebnisse aufgezeichnet wurden _A00001: Automatische Nummerierung, die angehängt wird, wenn bereits eine Datendatei mit demselben Auslösedatum und derselben Auslösezeit gespeichert wurde. .CSV: Textformat .TXT: Textformat HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 376: Einstellungsdateien

    Automatisches Speichern • AUTO_20111224_200000.BMP AUTO: Standard-Dateiname (Wenn ein Dateiname festgelegte wurde, wird • AUTO_20111224_200000_A00001.BMP dieser Dateiname verwendet.) _20111224: Speicherdatum _200000: Speicherzeit _A00001: Automatische Nummerierung, die angehängt wird, wenn bereits eine Datendatei mit demselben Speicherdatum und derselben Speicherzeit gespeichert wurde. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 377: Beispiel Für Gespeicherte Daten

    “Title comment”,””..............(2) “Trigger time”,”2011/6/22 19:49:11”,”0.266000”........(3) “CH”,”ANALOG 1-1”,”ANALOG 2-1”,”ANALOG 3-1”,”PULSE 1........(4) “Mode”,”VOLT”,”TEMP”,”STRAIN”,”INTEGRATION”........... (5) “Range”,”5mV”,”10°C”,”20uE”,”count”........... (6) “Comment”,””,””,””,””..............(7) “Scaling”,”OFF”,”OFF”,”OFF”,”OFF”............. (8) “Ratio”,”1.000000000E+00”,”1.000000000E+00”,”1.000000000E+00”,” 1.000000000E+00”..(9) “Offset”,”0.000000000E+00”,”0.000000000E+00”,”0.000000000E+00”,” 0.000000000E+00”..(10) “TIME[s]”,”ANALOG 1-1[V]”,”ANALOG 2-1[C]”,”ANALOG 3-1[uE]”,”PULSE 1[c]”,”EVENT”..(11) 0.0000000000E+00,3.96000E-04,3.19300E+01,2.14992E+02,0.00000E+00,0 2.0000000000E-06,1.12000E-04,3.19300E+01,2.15904E+02,0.00000E+00,0 4.0000000000E-06,1.48000E-04,3.19300E+01,2.15904E+02,0.00000E+00,0 6.0000000000E-06,1.60000E-05,3.19300E+01,2.15904E+02,0.00000E+00,0 8.0000000000E-06,8.00000E-06,3.19300E+01,2.17568E+02,0.00000E+00,0 1.0000000000E-05,1.40000E-04,3.19300E+01,2.17568E+02,0.00000E+00,0 HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 378: Skalierungsmethode Bei Verwendung Von Dehnungsmessern

    Karbonstahl (> 0,25% C) 0,28 bis 0,3 Federstahl (abgekühlt) 206 bis 211 0,28 bis 0,3 Nickelstahl 0,28 bis 0,3 Gusseisen 0,2 bis 0,29 Messung (gegossen) 0,34 Phosphorbronze 0,38 Aluminum 0,34 Beton 20 bis 29 Siehe:"6.5 Konvertieren von Eingangswerten (Skalierungsfunktion)" (S.148) HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 379: Messen Des Elektrischen Stroms Durch Impulszählung

    50.000 Impulse = 1.000 Wh, 5.000 Impulse = 100 Wh. Konvertieren elektrischer Energie 1 Sekunde lang Strom direkt in W und Wh gelesen werden kann. (5.000 Impulse/Sekunde) in Strom ergibt 100 Wh × 3.600 = 360 kW (da 1 Stunde = 3.600 Sekunden). HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 380: Synchrone Messungen Mit Mehreren Instrumenten

    Trigger: ↓ ] (S.184). EXT.TRIG TRIG.OUT Wenn Sie das Master-Instrument als Auslösequelle verwenden, Slave starten die anderen Instrumente die Messung beim Auftreten eines Auslöseereignisses gleichzeitig. Auf diese Weise ist die Abweichung des Auslösezeitpunkts zwischen den Instrumenten am geringsten. Verbindungsbeispiel HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 381: Anhang 3 Häufig Gestellte Fragen

    Signal High ist. Sie können den Start der Messung mittels "Synchrone Messungen Wie kann ich die Messungen eines externen Auslösers synchronisieren. zwischen zwei Instrumenten mit mehreren Das Abtasten selbst kann nicht synchronisieren? Instrumenten" (S. A14) synchronisiert werden. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 382: Speichern Von Daten

    Sie bitte Original-Speicherkarten von Hioki. Sie können handelsübliche USB- Speichergeräte verwenden. Doch für das Echtzeit-Speichern kann nur die optionale Kann ich handelsübliche USB- SD-Speicherkarte von Hioki verwendet "2.3 Vorbereiten des Speichergeräte verwenden? werden. USB-Speichergeräte mit Speichermediums" (S.37) Schutzfunktionen wie Authentifizierung durch Fingerabdruck können nicht...
  • Seite 383 "Verwenden des kein automatisches Speichern Vorkehrungen für einen eventuellen Akkupacks" (S.40) verwendet. Sind die Daten noch im Stromausfall zu treffen, z. B. durch internen Speicher des Instruments? Verwendung des Akkupacks neben dem AC-Netzteil und durch Aktivieren des automatischen Speicherns. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 384 Daten Ereignismarkierungen, wenn die "5.11 Markieren von mit Markierungen extrahiert werden. Daten in Textformat (CSV) Ereignissen" (S.132) konvertiert werden? Beim Konvertieren der Daten in Textformat mit Waveform Viewer: Ereignisnummern und Zeiten sind als Informationen im Titel enthalten. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 385: Anhang 4 Optionen

    Einzelheiten zu den Kabeln und Klemmen zum Anschließen an die Eingangsmodule und das Instrument finden Sie in den jeweiligen Bedienungsanleitungen.Für das Instrument ist das folgende optionale Zubehör erhältlich. Zum Bestellen wenden Sie sich bitte an Ihren autorisierten Hioki- Händler oder Großhändler. Das optionale Zubehör kann geändert werden. Besuchen Sie unsere Website für aktualisierte Informationen.
  • Seite 386: Anhang 5 Fft-Definitionen

    − IDFT π ⎛ ⎞ − ⎜ ⎟ ⎝ ⎠ X(k) ist normalerweise eine komplexe Zahl, sodass der Ausdruck (1) erneut transformiert und wie folgt geschrieben werden kann: φ φ ∠ φ − φ : Amplitudenspektrum, : Phasenspektrum HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 387 H(k) wird auch als Transferfunktion bezeichnet, die aus X(k) und Y(k) berechnet wird. Die inverse diskrete Fourier-Transformationsfunktion H(k) ist die Einheitsimpulsantwort h(n) des LTI-Systems. Die Transferfunktionen dieses Instruments werden anhand der Ausdrucksbeziehungen berechnet (9). h(n) x(n) y(n) Eingangs- Ausgang H(k) X(k) Y(k) (Analysekanal 1) (Analysekanal 2) LTI-System HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 388 Composite-Schwingungsform von Komponenten mit 1 kHz und 3 kHz gemessen bei 10 kHz Bildschirm angezeigter Bereich Zeit Frequenz [kHz] Spektrum Composite-Schwingungsform von Komponenten mit 1 kHz und 7 kHz gemessen bei 10 kHz Bildschirm angezeigter Bereich Zeit Frequenz [kHz] Spektrum HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 389: Mit Anti-Aliasing-Filter

    Ein solcher Tiefpassfilter wird als Anti-Aliasing-Filter bezeichnet. Die folgenden Abbildungen zeigen die Wirkung eines Anti-Aliasing-Filters bei einer Rechteck- Eingangsschwingungsform. Die Geräte des Modells MR8875 enthalten keinen Anti-Aliasing-Filter. Ohne Anti-Aliasing-Filter Eingangszeitschw ingungsform Frequenz- Analyseergebnisse Nicht bestehende Frequenzkomponenten werden festgestellt. Mit Anti-Aliasing-Filter Eingangszeitsch wingungsform Frequenz- Analyseergebnisse HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 390 500 kHz theoretisch bedeutungslos. μ Frequenz [MHz] Zeit [ Zeitbereichs-Schwingungsform Spektrum mit der Abtastfrequenz 1 MHz Um Bildgebungen bei der Analyse von Schwingungsformen mit der FFT- Berechnungsfunktion zu vermeiden, überprüfen Sie vor der Messung die maximale Abtastfrequenz des Eingangsmoduls. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 391 Die gesamten Oberschwingungsverzerrung (THD) gibt das Verhältnis der höheren Oberschwingungen zu den Grundschwingungen an. Dies bedeutet, dass die Schwingungsform stärkere Verzerrungen aufweist, je höher der Wert ist. Σ f -------------- - × = Grundschwingung = n nächst höhere Oberschwingung HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 392 Mehrfaches der Eingangsfrequenz ist -100 -200 Zeit [Sek] Frequenz [MHz] Frequency [kHz] Zeitbereichs-Schwingungsform Spektrum Die Fensterfunktion wurde entwickelt, um solche Leckfehler zu unterdrücken. Die Fensterfunktion stellt einen weichen Übergang zwischen allen Enden der Zeitbereichs- Schwingungsform her, an denen diese abgeschnitten wurden. HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 393 Da sich die Breite der Hauptkeule jedoch proportional zur Breite (1/W) des Fensters verhält, führt eine Erhöhung der Anzahl an Analysepunkten zur Erhöhung der Frequenzauflösung. Rechteckiges Fenster Frequenz (1/W) Frequency (1/W) Zeitbereichs-Schwingungsform Spektrum Hann-Fenster Frequenz (1/W) Frequency ( 1/W) Zeitbereichs-Schwingungsform Spektrum HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 394 Anhang 5 FFT-Definitionen Exponential-Fenster 0,1% 0.1% 0,1% 0.1% 99,9% 99.9% 99.9% 99,9% Frequenz (1/W) Frequency (1/W) Zeitbereichs-Schwingungsform Spektrum Hamming-Fenster Frequenz (1/W) Frequency (1/W) Zeitbereichs-Schwingungsform Spektrum Blackman-Fenster Frequenz (1/W) Frequency (1/W) Zeitbereichs-Schwingungsform Spektrum Blackman-Harris-Fenster Frequenz (1/W) Frequency (1/W) Zeitbereichs-Schwingungsform Spektrum HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 395 Gegensatz werden die beiden Frequenzen in einem Hann-Fenster mit einer breiten Hauptkeule als eine einzige Spektralkomponente angezeigt. -100 -100 500 1000 5000 10000 500 1000 5000 10000 Frequenz [Hz] Frequenz [Hz] Frequency [Hz] Frequency [Hz] Analyse mit einem rechteckigen Fenster Analyse mit einem Hann-Fenster HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 396 Anhang 5 FFT-Definitionen HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 397 Aufzeichnen von Daten ........43 Cursor .............. 110 Aufzeichnungslänge ..........61 Aufzeichnungszeit ..........95 Ausgangsrate ............151 Auslösemodi .............235 Datei Auslösemodus ..........172, 235 Dateischutz ..........262 Auslöser ............81, 169 Dateihierarchie ........... 89 In ..............178 Dateinamen ............90 Out ..............178 Dateitypen ............88 HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 398 Festgelegte Kommentare und Historie ..... 142 FFT-Berechnung ..........227 Anzahl an Analysen ........230 Kanalübergreifende Berechnung ......78 Durchschnittsberechnung ......234 FFT-Analysemodus ........247 KEY/LED ............272 Laufende Spektren ........241 Kommentare ........126, 140, 258 Skip .............. 230 Kommunikationen ..........277 HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 399 Festlegen eines Bereichs ......114 Netzkabel ............39 Vergrößerung und Komprimierung ....119 Netzschalter ............43 Schwingungsformberechnung ......205 Nullabgleich ..........43, 45 Digitalfilter ............ 224 Nullposition ...........45, 70 Operator ............221 Nullpositionsanzeige .........259 Schwingungsform-Compositing ....... 133 Numerische Berechnung ......187, 202 Schwingungsformmonitor ......... 122 HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 400 Touchpanel ............ 7, 20 Zeitwert Trace-Cursor ............ 111 Zeit bis Höchstwert ........202 Transferfunktion ..........251 Zeit bis Tiefstwert ......... 202 Transport ............347 Zeitwertanzeige ..........259 Ziehen ..............20 Zuweisen von Messdaten an Arbeitsblätter ..127 Überlagern ............144 HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 401 HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 402 HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 403 HIOKI MR8875A987-04...
  • Seite 404 HIOKI MR8875A987-04...

Inhaltsverzeichnis