Seite 1
PW6001 PW6001-01 PW6001-11 PW6001-02 PW6001-12 PW6001-03 PW6001-13 PW6001-04 PW6001-14 PW6001-05 PW6001-15 Bedienungsanleitung PW6001-06 PW6001-16 LEISTUNGSANALYSATOR POWER ANALYZER Vor der Verwendung des Instruments lesen Sie unbedingt diese Anlei- p.11 tung. Beim ersten Einsatz des Instruments Fehlerbehebung Teilbezeichnungen und Funktionen S.21 Instandhaltung und Wartung S.253...
(Modelle mit Motoranalyse und Anschließen der Spannungskabel an D/A-Ausgang) ......... 82 die Messleitungen ........46 Anzeigen von Motormesswerten ....82 Anschließen der Stromzange an die Ausführen der Nulleinstellung des Messleitungen ..........46 Motoreingangs ..........83 Einstellen des Motoreingangs .....84 PW6001A965-04 HIOKI PW6001A965-04...
Seite 4
Einstellen der unteren Grenzfrequenz für die FFT-Scheitelwert-Anzeige ..... 111 Einstellen der Fensterfunktion ....112 Einlegen und Entfernen von Ändern der Skala der vertikalen Achse USB-Speichergeräten ....141 in der FFT-Analyseergebnis-Anzeige ..113 Dateivorgangsbildschirm .... 143 HIOKI PW6001A965-04...
Seite 5
Anschließen eines anwendungsspezifischen Geräts an das Instrument ..........175 Auswählen der Ausgabeparameter ...177 Ausgangsraten ..........180 Beispiele für D/A-Ausgang ......182 Verwenden der Motoranalyse (nur für Modelle mit Motoranalyse und D/A-Ausgang) 184 Anschließen von Drehmomentmesser und Tachometer ........184 HIOKI PW6001A965-04...
Seite 6
Fehler beim Starten und beim Betrieb ..259 Steuerungsfehler ........259 Fehler des USB-Speichergeräts und Dateivorgangs ...........261 Anhang Appx.1 Anhang 1 Stativmontage des Instruments ....Appx.1 Stativmontage-Hardware .....Appx.1 Anweisungen zur Installation ....Appx.4 Anhang 2 Übersichtsdiagramme ... Appx.6 Index Ind.1 HIOKI PW6001A965-04...
• Daten mit Intervallsteuerung speichern (S. 1 49) • USB-Speichergerät und interner Speicher des Instruments (S. 1 41) Analysieren von Daten • „8 Anschließen externer Geräte“ (S. 171) • „9 Verbinden des Instruments mit einem Computer“ (S. 191) HIOKI PW6001A965-04...
Synchronisation Kommunikationsschnittstellen von zwei Instrumenten • LAN • GP-IB • RS-232C Computer, Steuerung etc. Externe Steuerung Analoge Integrationsteuerung Schwingungsformausgang Ausgabe Start/Stopp/Zurücksetzen Datenerfassungsgerät, Oszilloskop, Komparator etc. Aufzeichnungsgerät etc. D/A-Ausgang Motoreingang (nur für Modelle mit Motoranalyse und D/ A-Ausgang) HIOKI PW6001A965-04...
Beispielhafte Messeinstellungen Konvertierungseffizienzmessung von Gleichrichtern mit integriertem SiC Dreiphasige Motor Strom- versorgung Messen der Effizienz von PV-Power Conditionern Gleichstrommessung Wechselstrom- Konverter Wechselrichter messung Stromsystem Power Conditioner Solarpanel Last EV/HEV-Motoranalyse Impuls- Drehmoment- drehgeber sensor Last Wechsel- Motor Batterie richter HIOKI PW6001A965-04...
Seite 10
Beispielhafte Messeinstellungen HIOKI PW6001A965-04...
Einleitung Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für den PW6001 Leistungsanalysator von Hioki entschieden haben. Bitte lesen Sie zunächst die Bedienungsanleitung und bewahren Sie diese für spätere Bezugnahme griffbereit auf, um den maximalen Nutzen aus dem Produkt zu ziehen. Mit diesem Instrument erhalten Sie die folgenden Bedienungsanleitungen. Siehe die Bedienungsanleitungen, die für Ihren Anwendungszweck relevant sind.
Seite 12
Einleitung Produktmodellnummern Rechte Seite Produktmodellnummer Anzahl der Produktmodellnummer Zusatzfunktionen Eingangskanäle PW6001-01 PW6001-02 PW6001-03 PW6001-04 PW6001-05 PW6001-06 PW6001-11 Motoranalyse und D/A-Ausgang PW6001-12 Motoranalyse und D/A-Ausgang PW6001-13 Motoranalyse und D/A-Ausgang PW6001-14 Motoranalyse und D/A-Ausgang PW6001-15 Motoranalyse und D/A-Ausgang PW6001-16 Motoranalyse und D/A-Ausgang In dieser Bedienungsanleitung werden Modelle, die über Motoranalyse- und D/A-Ausgangsfunktion...
Transports nicht beschädigt wurde. Achten Sie ganz besonders auf Zubehörteile, Bedienschalter und Anschlüsse. Wenn Sie Schäden erkennen oder feststellen, dass das Instrument nicht gemäß den Spezifikationen funktioniert, bitte wenden Sie sich an Ihren Hioki Händler oder Großhändler. Zum Transportieren des Instruments verwenden Sie die Originalverpackung.
Prüfen des Packungsinhalts Optionen Für das Produkt ist das folgende optionale Zubehör erhältlich. Zum Bestellen wenden Sie sich bitte an Ihren autorisierten Hioki-Händler oder Großhändler. Optionen zur Strommessung CT6841 AC/DC Stromzange (20 A) CT6843 AC/DC Stromzange (200 A) CT6844 AC/DC Stromzange (500 A)
CAT III 1000 V, 10 A / CAT IV 600 V, 10 A L9257 Messleitung (Bananenstecker/Bananenstecker; jeweils rot und schwarz × 1; Leitungslänge: ca. 1,2 m mit Krokodilklemmen) CAT III 1000 V, 10 A / CAT IV 600 V, 10 A HIOKI PW6001A965-04...
RS-232C-Kabel (9-polig auf 9-polig, Crossover; 9637 1,8 m) 9151-02 GP-IB Anschlusskabel (2 m) Adapterkabel 9444 (Zur externen Steuerung; 9-polig auf 9-polig; ungekreuzt; 1,5 m) Weitere Optionen auf Anfrage Einbaumontagesatz (für EIA oder JIS) auf Anfrage Hartschalenkoffer mit Rollen HIOKI PW6001A965-04...
Gibt eine Seite mit Referenzinformationen an. Diese Klammern umschließen Tastenbezeichnungen. In Fettdruck wird Text dargestellt, der auf dem Bildschirm des Instruments erscheint. Wenn nicht anders angegeben, bezieht sich die Bezeichnung „Windows“ in dieser Bedienungsanleitung auf Windows XP, Windows Vista und Windows 7. HIOKI PW6001A965-04...
Verteilerkasten verbunden sind, und Zuleitungen vom Verteilerkasten zu Anschlussbuchsen CAT IV: Messungen des Stromkreises zwischen Netzanschlusspunkt und Hauptanschlusspunkt, zum Leistungsmessgerät und dem primären Überstromschutz (Verteilerkasten) Verteilerkasten Hauptanschlusspunkt Interne Verdrahtung Netzanschlusspunkt CAT II CAT III CAT IV Anschlussbuchse Stromzähler Feste Anlage HIOKI PW6001A965-04...
Lagerung oder des Transports erlitten hat, inspizieren Sie das Instrument und überprüfen Sie, dass es ordnungsgemäß funktioniert. Wenn Sie eine Fehlfunktion oder Beschädigung bemerken, wenden Sie sich an Ihren Hioki Händler oder Großhändler. GEFAHR Schäden an den Spannungskabeln oder am Instrument können zu Stromschlägen führen.
• Wenn das Instrument während der Verwendung Fehlfunktionen aufweist oder einen Fehler anzeigt, konsultieren Sie „12 Fehlerbehebung“ (S. 257) und wenden Sie sich dann an Ihren Hioki Händler oder Großhändler. • Nach dem Trennen aller Kabel und dem Entfernen des USB-Speichergeräts tragen Sie das Instrument an seinem Handgriff.
Kabel können die Steckverbinder beschädigt werden. (S. 38). • Verbinden oder trennen Sie keine Steckverbinder, während das Instrument eingeschaltet ist oder während eine Stromzange am gemessenen Leiter angeschlossen ist. Anderenfalls kann es zu Schäden am Instrument oder an den Stromzangen kommen. HIOKI PW6001A965-04...
• Die Endfläche (Ferrule) nicht berühren. • Reinigen Sie die Endfläche (Ferrule) des optischen Steckverbinders des L6000 Optisches Anschlusskabel vor jedem Anschließen. • Verwenden Sie zur Reinigung der optischen Anschlüsse des L6000 Optisches Anschlusskabel einen handelsüblichen Reiniger, der für optische Steckverbinder ausgelegt ist. HIOKI PW6001A965-04...
Sie die Messleitungen, schalten Sie das Instrument aus, trennen Sie das Netzkabel von der Anschlussbuchse und trennen Sie das Instrument vom Messobjekt. Danach wenden Sie sich an Ihren autorisierten Hioki-Händler oder Großhändler. Die weitere Verwendung des Instruments kann zu Feuer und Stromschlägen führen.
VORSICHT • Für einen sicheren Transport des Instruments verwenden Sie die Verpackung und das Polstermaterial, in dem das Produkt von Hioki versendet wurde. Verwenden Sie die Verpackung jedoch nicht, wenn sie beschädigt oder verformt ist, und verwenden Sie das Polstermaterial nicht, wenn es geplatzt oder zerbrochen ist. Wenn Sie die Verpackung und das Polstermaterial, in dem das Produkt von Hioki versendet wurde, nicht verwenden können, wenden Sie sich an Ihren Hioki Händler oder Großhändler.
Zur Verwendung bei der Messung von Strom mit hoher Frequenz bei drahtloser Stromeinspeisung und DC/DC-Konvertern • Der PW6001 ermöglicht die Messung von Strom auf Frequenzen von bis zu 1 MHz. • Das Instrument kann Oberschwingungsverzerrung von wechselnden Schwingungsformen auf Frequenzen von bis zu 300 kHz messen.
Seite 26
(S. 95) Dank seines großen Schwingungsformspeichers (1 Mword × 6 Spannungs-/Stromkanäle) ermöglicht der PW6001 die Aufzeichnung von Schwingungsformen mit einer Dauer von bis zu 100 Sek. (Messung mit 10 kS/s) oder 10 Sek. (bei Messung mit 100 kS/S).
Dieses Instrument wird über die MENU-Tasten und Drehschalter im Steuerbereich sowie über das Touchpanel auf der Anzeige gesteuert. Bedienung Beschreibung Berühren Sie Berühren Sie das Touchpanel. Drücken Sie Drücken Sie eine Bedientaste. Drehen Sie Drehen Sie einen Drehschalter. HIOKI PW6001A965-04...
[AUTO]-Taste die automatische Messbereichswahl für Strom aktiviert. Die Taste leuchtet auf. Bei erneutem Drücken erlischt die Taste und der Bereich wird auf die gerade vorliegende Einstellung festgelegt. • Die Änderungen beziehen sich auf den Kanal, dessen Hinweis-LED leuchtet. [0ADJ]-Taste Führt die Nulleinstellung für den Eingangskanal aus (S. 45) HIOKI PW6001A965-04...
Seite 29
[START/STOP]-Taste • Steuert das Starten und Stoppen der Integration und der automatischen Speicherfunktionen. • Die Taste leuchtet auf, wenn der Vorgang startet (grün) und wenn der Vorgang stoppt (rot). • Sie erlischt, wenn die [DATA RESET]-Taste gedrückt wird. HIOKI PW6001A965-04...
Ändern der Cursorposition. • Bei bestimmten Einstellungen werden sie zudem zum Ändern (Erhöhen/Senken) von Werten verwendet. • Die Drehschalter funktionieren nur, wenn sie gedreht oder gedrückt werden, während sie leuchten. Anderenfalls führen sie ihre Funktion nicht aus. HIOKI PW6001A965-04...
• Geben Sie Daten in ein Oszilloskop ein, um die Schwingungsform zu beobachten. Spannungseingangsan- Schließen Sie ein spezielles Spannungskabel von Hioki an. schluss Probe2-Anschluss Schließen Sie eine Stromzange der Serie 3270 von Hioki zur Breitband-Strommessung an. Probe2-Stromversor- Schließen Sie eine Stromzange der Serie 3270 an. gungsanschluss Probe1-Anschluss Schließen Sie eine Stromzange der Serie CT6800 zur hochpräzisen Strommessung an.
Zuwiderhandeln kann Schäden am Ständer verursachen. Lassen Sie auf jeder Oberfläche außer der Unterseite mindestens 20 mm Platz, damit die Temperatur des Geräts nicht ansteigt. Lassen Sie unter dem Instrument mindestens 15 mm Platz (Höhe seiner Füße). HIOKI PW6001A965-04...
Messbildschirms (MEAS) werden links daneben mehrere Anzeigesymbole angezeigt. Ändern der Anzeigeinhalte und Einstellungen Berühren Sie die aktiven Bereiche des Bildschirms, um diese zu steuern. Einstellungen, die nicht geändert werden können, werden grau dargestellt. (Sie können nicht durch Berühren ausgewählt werden.) HIOKI PW6001A965-04...
Seite 34
• Parameterauswahlfenster (S. 52) • Tastaturfenster • Fenster mit numerischer Tastatur Ändern von Werten mit den Drehschaltern Berühren Sie den Bildschirm. Wenn die Kante eines Drehschalters leuchtet, können Sie durch Drehen dieses Schalters Werte ändern oder Schwingungsformen bearbeiten. „Instrumentbetrieb“ (S. 21) HIOKI PW6001A965-04...
Diese Tasten werden angezeigt, wenn ein Präfix wie k (kilo) oder M (mega) eingegebenen werden T, G, M, k, wird das Präfix gelöscht. kann. Durch Auswählen von [ _ ] Diese Tasten werden angezeigt, wenn _, m, u, n kein Präfix eingegeben werden kann. HIOKI PW6001A965-04...
Leuchtet, wenn das Instrument im Synchronisationsbetrieb für zwei Instrumente als Slave fungiert. Zeigt die Ausnutzung des internen Speichers und des USB-Speichergeräts in Form Mediensymbole von Balken an. Die Symbole werden rot, wenn die Ausnutzung 95% erreicht. HIOKI PW6001A965-04...
Delta-Konvertierung aus Zeigt die Tiefpassfiltereinstellung an. Zeigt den eingestellten Bereich an. Der obere Wert gibt den Spannungsbereich an, Bereich während der untere Wert den Strombereich angibt. Zeigt die Einstellung zur Durchschnittsberechnung an. Einfacher Durchschnitt Durchschnittsfunktion Exponentieller Durchschnitt No display HIOKI PW6001A965-04...
Kanal als Balkendiagramm für Spannung, Strom und Diagrammanzeige Wirkleistung an. D/A MONITOR Zeigt die ausgewählten D/A-Ausgangsparameter als D/A-Monitoranzeige Grafik und als Werte an. PLOT Zeichnungsbild- X-Y PLOT Erstellt und zeigt insgesamt zwei XY-Grafiken für die vier schirm X-Y- ausgewählten Parameter an. Zeichnungsanzeige HIOKI PW6001A965-04...
Seite 39
Hier kann der Benutzer die Kommunikationsschnittstelle konfigurieren. OUTPUT Hier kann der Benutzer Einstellungen in Bezug auf den D/A-Ausgang D/A-Ausgangs- konfigurieren. Einstellungen Dateivorgangsbildschirm (mit der [FILE]-Taste angezeigt) Der Dateivorgangsbildschirm dient dem Bearbeiten von Dateien auf dem USB-Speichergerät und zum Speichern und Laden von Einstellungsdateien. HIOKI PW6001A965-04...
Seite 40
Grundlegender Betrieb (Bildschirmanzeige und -layout) HIOKI PW6001A965-04...
Wickeln Sie den Spiralschlauch (Schwarz) um die zwei Kabel, um diese zusammen zu halten. Spiralschlauch (zum Umwickeln der Kabel) × 5 Der Satz umfasst fünf Spiralschläuche. Verwenden Sie diese in einem angemessenen Abstand. Beispiel: Mit fünf Spiralschläuchen Spiralschläuche HIOKI PW6001A965-04...
Lagerung oder des Transports erlitten hat, inspizieren Sie das Instrument und überprüfen Sie, dass es ordnungsgemäß funktioniert. Wenn Sie eine Fehlfunktion oder Beschädigung bemerken, wenden Sie sich an Ihren Hioki Händler oder Großhändler. Inspizieren der Zubehörteile und Optionen Inspektionselement Aktivität...
Instruments an. (Schließen Sie so viele Kabel an, wie durch die Messleitungen und den Anschlusstyp vorgegeben.) Siehe „2.8 Anschließen des Instruments an die Messleitungen (Nulleinstellung)“ (S. 4 5). Schließen Sie ein Spannungskabel derselben Farbe wie die Kanalkennzeichnung des Spannungseingangsanschlusses an. Führen Sie die Stecker vollständig in die Anschlüsse ein. HIOKI PW6001A965-04...
Breitband-Strommessungen mit den Stromzangen der Serie 3270. Zum Anschließen einer Stromzange öffnen Sie zunächst die Schiebeabdeckung. Stromzangen können nicht an Probe1 und Probe2 desselben Kanals angeschlossen werden. Bei Verwendung von Bei Verwendung von Probe2 Probe1 Rückseite Schieben HIOKI PW6001A965-04...
1-Anschluss verbunden werden. CT9900 Konvertierungskabel Rückseite Wenn das Modell CT6865 (mit Nennwert 1000 A) mit dem CT9900 Konvertierungskabel verbunden wird, wird es vom Instrument als Stromzange mit 500 A AC/DC erkannt. Verwenden Sie die Stromzange mit dem CT-Verhältnis auf 2,00. HIOKI PW6001A965-04...
Auch wenn das Instrument bis zu sechs Kanäle von Stromzangen der Serie 3270 aufnehmen kann, kann der Strom eines bestimmten Kanals möglicherweise nicht gemessen werden, wenn der eingehende Strom den Nennwert überschreitet. In diesem Fall trennen Sie sofort die Stromzangen aller Kanäle von den Messleitungen und schalten Sie das Instrument aus. HIOKI PW6001A965-04...
Sekundärseitenanschluss aus Sicherheitsgründen geerdet sein. WICHTIG Ein Phasenunterschied zwischen dem externen Spannungswandler und Stromwandler kann zu einer erheblichen Fehlerkomponente bei Strommessungen führen. Um noch genauere Strommessungen sicherzustellen, verwenden Sie einen Spannungs- und Stromwandler mit einem geringen Phasenfehler im Frequenzband des verwendeten Stromkreises. HIOKI PW6001A965-04...
Stromversorgung der Messleitungen aus oder trennen Sie die Spannungskabel und Stromzangen von den Messleitungen, und schalten Sie dann das Instrument aus. 2. Trennen Sie das Netzkabel und alle Verdrahtungen. 3. Wenden Sie sich an Ihren autorisierten Hioki-Händler oder Großhändler. HIOKI PW6001A965-04...
Frequenz einen Fehler ergibt. Dadurch ist dieser Anschluss besonders gut für die Leistungsmessung von Motoren geeignet. Dreiphasig/ Wählen Sie diesen Anschluss für die Messung einer dreiphasigen Y-Anschlussleitung 3P4W vieradrig (Sternanschluss) mit der 3-Wattmeter-Methode mit drei Kanälen. HIOKI PW6001A965-04...
Seite 50
Bei Verwendung einer Stromzange mit wechselbarer Sensorleistung, wie dem Modell 9272-10, verwenden Sie für dieselbe Leitung die gleiche Leistung. Bei Auswahl eines Anschlussmusters mit mehreren Kanälen werden die für die verschiedenen Kanäle einstellbaren Parameter (Spannungsbereich etc.) auf dieselben Werte wie der erste Kanal eingestellt. HIOKI PW6001A965-04...
Drücken von /. Drücken Sie [0ADJ]. Ein Bestätigungsdialogfeld wird angezeigt. Bestätigen Sie den Eingang im Bestätigungsdialogfeld. Führt die Nulleinstellung aus. Bricht die Nulleinstellung ab. Auf dem Bildschirm wird „Now adjusting…“ angezeigt und der Vorgang ist nach ca. 30 Sekunden abgeschlossen. HIOKI PW6001A965-04...
Klemmen Sie die Stromzange so an, dass die Stromrichtungsmarkierung zur Lastseite zeigt. Klemmen Sie die Stromzange nur an einen Leiter. Wenn Sie die Stromzange gleichzeitig an zwei (einphasige) oder drei (zweiphasige) Kabel klemmen, kann das Instrument keine Messung ausführen. Lastseite Leiter Stromversor- gungsseite Stromrichtungs- markierung HIOKI PW6001A965-04...
Messung zu ermöglichen. • Wird verwendet, um den Stromverbrauch von induktiven Lasten (bei niedrigen Leistungsfaktoren) wie bei Transformatoren und Induktoren zu messen. LOW PF • Es wird empfohlen, die Phasenkorrekturfunktion der Stromzange zu verwenden, um eine genauere Messung zu ermöglichen. HIOKI PW6001A965-04...
Seite 54
2 MHz 10 kHz RMS/RMS GENERAL Spannung Auto 2 MHz 0,1 Hz RMS/RMS LOW PF Spannung Auto 2 MHz 1 Hz RMS/RMS Vor dem Beginn der Messung überprüfen Sie die Einstellungen und passen Sie die Werte gegebenenfalls an. HIOKI PW6001A965-04...
• Stellen Sie sicher, dass die Messwerte angezeigt werden. werden. • Stellen Sie sicher, dass die Vektorlinien innerhalb des Bereichs angezeigt werden. Spannungsmesswert Strommesswert Wirkleistungsmess- wert Spannung Strom Vektorlinienbereich Die Vektorlinien werden in denselben Farben wie die Linien im Anschlussschaltplan angezeigt. HIOKI PW6001A965-04...
Seite 56
Der in Vektordiagrammen verwendete Anzeigebereich setzt eine induktive Last (von einem Motor etc.) voraus. Die Vektoren können den Bereich überschreiten, wenn der Leistungsfaktor sich 0 nähert oder wenn eine kapazitive Last gemessen wird. Der Messwert der Wirkleistung P der einzelnen Kanäle kann bei 3P3W2M- und 3V3A-Leitungen negativ sein. HIOKI PW6001A965-04...
Siehe „Auswahl der CUSTOM Anzeigeparameter“ (S. 5 1). Berühren Sie eines der Bildschirmmuster. Auswahl der Anzeigeparameter Auf dem CUSTOM-Bildschirm können Sie alle Kombinationen der gemessenen grundlegenden Messparameter auswählen und diese auf einem einzigen Bildschirm anzeigen. 4-Parameter-Anzeige 8-Parameter-Anzeige 16-Parameter-Anzeige 32-Parameter-Anzeige HIOKI PW6001A965-04...
Seite 58
Berechnungsformeln eingestellte Parameter aus. 3. Wählt die Parameter U, I, Integ. für CH1 bis CH6 aus. 4. Auswählen durch Berühren eines Parameters aus der Parameterübersicht. Schließen des Fensters Berühren Sie die ×-Taste rechts oben im Fenster. HIOKI PW6001A965-04...
Wenn ein Eingang von 0,5% des Messbereichs oder weniger gemessen wird, kann der Messwert Null bleiben und sich nicht ändern. Wenn Sie niedrige Messwerte anzeigen möchten, stellen Sie die Einstellung der Nullunterdrückung auf 0,1% oder OFF. Siehe „Konfigurieren der Nullunterdrückung“ (S. 5 8). HIOKI PW6001A965-04...
• Aufgrund des Umgebungsrauschens können für Kanäle ohne Eingang Messwerte angezeigt werden. * Bei Verwendung eines anderen Anschlusses als 1P2W, wenn der Leistungsmesswert als Summe der Messwerte von mindestens zwei Kanälen berechnet wird (z. B. P123, S456, Q34 etc.). HIOKI PW6001A965-04...
Messen Sie keine Spannungen, die über diesem Wert liegen, da dies zu Schäden am Instrument und zu Verletzungen führen kann. • Legen Sie keinen Strom an, der den maximalen Eingangsstrom des Instruments überschreitet, da dies zu Schäden am Instrument und zu Verletzungen führen kann. HIOKI PW6001A965-04...
• Wenn der Bereich weiterhin häufig wechselt, nach Sie Auto-range Wide eingestellt haben, sollten Sie den Bereich manuell einstellen. Siehe „Einstellen der Bereiche“ (S. 5 5). • Beim Integrationsstart werden die aktuellen Bereiche festgelegt und der Auto-Bereichsbetrieb wird abgebrochen. HIOKI PW6001A965-04...
Bereich niedrig ist. Deaktiviert die Nullunterdrückung. Behandelt Werte, die unter dem relativ zum Messbereich eingestellten Wert liegen, 0.1% f.s., 0.5% f.s. als Null. Drücken Sie die [INPUT]-Taste. Berühren Sie COMMON. Berühren Sie Zero Suppress wählen Sie die gewünschte Einstellung. HIOKI PW6001A965-04...
• Wenn sich die Messwerte durch Auswahl von 200 ms nicht stabilisieren, verwenden Sie gleichzeitig die Durchschnittsfunktion. • Um D/A-Ausgang zu erhalten, der dem glatten Analogausgang des Vorgängermodells 3193 nahe kommt, wählen Sie 10 ms in Kombination mit dem exponentiellen Durchschnittsmodus der Durchschnittsfunktion. HIOKI PW6001A965-04...
RPM des Motors über kurze Zeiträume variiert, wodurch die Funktion nützlich für die Leistungsanalyse wird. (S. 91) • Das Auswählen von Zph. ermöglicht Ihnen das Ausführen der Analyse von Oberschwingungen auf Grundlage der Motorumdrehung (ein Zyklus des mechanischen Winkels). HIOKI PW6001A965-04...
500 Hz, 1 kHz, 5 kHz, 10 kHz, 50 kHz, 100 kHz, 500 kHz, OFF Drücken Sie die [INPUT]-Taste. Berühren Sie CHANNEL. Berühren Sie für den Anschluss, den Sie konfigurieren möchten, und wählen Sie die gewünschte Einstellung. Der eingestellte Tiefpassfilter wird als LPF- Einstellungssymbol am oberen Rand des Messbildschirms angezeigt. HIOKI PW6001A965-04...
0,99000 MHz bis 2,00000 MHz Einstellung der Frequenzquelle Drücken Sie die [INPUT]-Taste. Berühren Sie CHANNEL. Berühren Sie den Anzeigebereich der Kanaldetails. Für jeden Kanal werden die Einstellungen detailliert angezeigt. Berühren Sie Mode im Frequenzbereich und wählen Sie die gewünschte Einstellung. HIOKI PW6001A965-04...
HPF-Einstellung ein- oder ausgeschaltet werden. Für andere Einstellungen ist diese Option auf festgelegt. • Wenn sich die Frequenz bei der Messung niedriger Frequenzen nicht stabilisiert, kann dies durch ändern der Einstellung auf erreicht werden. • Stellen Sie ZC HPF bei der Messung von Brummstrom auf ON. HIOKI PW6001A965-04...
Wenn ein CT-Verhältnis eingestellt wurde, werden alle Parameter der Strommessung, einschließlich Stromscheitelwert, Oberschwingungen und Schwingungsformen, sowie alle anhand des Stroms berechneten Messwerte für die Leistungsmessparameter mit dem eingestellten Verhältnis multipliziert. Wenn diese Option auf OFF gestellt wird, wird das Verhältnis 1,00000 verwendet. HIOKI PW6001A965-04...
Instruments oder zum Erzeugen von D/A-Ausgang konfigurieren Sie die entsprechenden Einstellungen. Siehe „Formatieren eines USB-Speichergeräts“ (S. 1 58) und „8.2 Verwenden des D/ A-Ausgangs (nur für Modelle mit Motoranalyse und D/A-Ausgang) (Analoge und Schwingungsformausgabe)“ (S. 1 75). HIOKI PW6001A965-04...
STOP]-Taste ist rot), werden die Integrationswerte durch Drücken der [DATA RESET]-Taste zurückgesetzt. Starten der Einmal drücken. Integration: Die Taste wird grün. Stoppen der Erneut drücken. Integration*: Die Taste wird rot. *Bei Verwendung der Zeitsteuerung oder Echtzeitsteuerung stoppt die Integration automatisch zur eingestellten Endzeit. HIOKI PW6001A965-04...
Seite 73
• Obwohl die Anzeige während des Haltezustands gehalten wird, wird die Integration intern fortgesetzt. Der D/A-Ausgang besteht jedoch aus Anzeigedaten. • Die Integrationsanzeige wird vom Spitzenwerthaltezustand nicht beeinflusst. • Wenn es während des Integrationsvorgangs zu einem Stromausfall kommt, werden die Integrationswerte zurückgesetzt und die Integration stoppt. HIOKI PW6001A965-04...
• Nur die Wirkleistung wird für jede Polarität integriert. Drücken Sie die [INPUT]-Taste. Berühren Sie CHANNEL. Berühren Sie den Anzeigebereich der Kanaldetails. Für jeden Kanal werden die Einstellungen detailliert angezeigt. Berühren Sie die Integration- Einstellung und wählen Sie den gewünschten Modus aus. HIOKI PW6001A965-04...
Ausführen kumulierter Integration (Integration durch Addieren von Werten zu vorherigen Integrationswerten) Drücken Sie erneut die [START/STOP]-Taste. Die [START/STOP]-Taste wird grün und das Integ.-Symbol am oberen Bildschirmrand wird grün. Zurücksetzen der Integrationswerte Stoppen Sie die Integration und drücken Sie die [DATA RESET]-Taste. HIOKI PW6001A965-04...
Betrieb im Haltezustand und Spitzenwerthaltezustand Wenn eine Intervallzeit eingestellt wurde, wird die Anzeige bei der eingestellten Intervallzeit aktualisiert. Wenn eine Countdownzeit oder die Echtzeitsteuerungszeit eingestellt wurde, zeigt das Instrument die Enddaten an, wenn die eingestellte Zeit abgelaufen ist. HIOKI PW6001A965-04...
Durch Berühren des Ordnungswerts wird der Y-Drehschalter (Einstellung der Anzeigeposition der vertikalen Achse) grün. Drehschalter drehen: Auswählen Drehschalter drücken: Bestätigen → Die Leuchte des Schalters erlischt. Hier werden die Messwerte für die ausgewählte Ordnung angezeigt. Das Balkendiagramm der ausgewählten Ordnung wird grün. HIOKI PW6001A965-04...
Linear ausgewählt werden. werden.) Ändert die maximale Anzeigeordnung. Je nach gemessener Synchronisationsfrequenz kann das Instrument die Daten bis zur eingestellten höchsten Ordnung möglicherweise nicht MAX Order 25., 50., 100. anzeigen. Siehe „Maximale Analyseordnung und Fensterschwingungsanzahl“ (S. 215). HIOKI PW6001A965-04...
(Einstellung der Anzeigeposition der vertikalen Achse) grün. Ändern Sie den Zoomfaktor über den Drehschalter. Wenn die Anzeigeordnung (Order) nicht 1 ist, wird der Anzeigebereich rot, um darauf hinzuweisen, dass es sich beim angezeigten Vektor nicht um den Grundschwingungsvektor handelt. HIOKI PW6001A965-04...
• Die Oberschwingungs-Synchronisationsquelle entspricht der Synchronisationsquelle, die zur Messung der Leistung desselben Anschlusses verwendet wird. • Eine genaue Oberschwingungsmessung ist nicht möglich, wenn die Frequenz des als Synchronisationsquelle eingestellten Eingangssignals schwankt oder wenn das Eingangssignal im Verhältnis zum Bereich ein niedriges Niveau ergibt. HIOKI PW6001A965-04...
Oberschwingungsmessmodus oder der Grundfrequenz nicht erreicht, wird für die Berechnung die Analyseordnung als oberer Grenzwert verwendet. • Die hier eingestellte Ordnungsobergrenze hat keinen Einfluss auf die in einer Liste oder Grafik angezeigten Oberschwingungs-Messwerte und auf Messwerte, die durch die Kommunikationsfunktion des Instruments erfasst wurden. HIOKI PW6001A965-04...
Oberschwingungen für Oberschwingungs-Messwerte einstellen. Nur ganzzahlige Mehrfache der Grundschwingung werden als Oberschwingung der entsprechenden Ordnung behandelt. TYPE1 Die harmonische Untergruppe wird als Oberschwingung der entsprechenden Ordnung behandelt. Diese Einstellung ist mit der Oberschwingungsmessfunktion des Hioki PW3198 (Standardein- kompatibel. stellung) TYPE2 Die harmonische Gruppe wird als Oberschwingung der entsprechenden Ordnung behandelt.
Bei Verwendung des Werte- Synchronisationsmodus der Synchronisationsfunktion für zwei Instrumente wählen Sie zuerst aus, ob der Parameter mit dem Master-Instrument oder dem Slave-Instrument gemessen werden soll. Berühren Sie Others. Wählen Sie eine Option aus η1 η4 (Effizienz) oder Loss1 Loss4 (Verlust). HIOKI PW6001A965-04...
Synchronisationsquellen-Einstellung verwendet wird wie für die Wechselstromseite. • Bei Berechnungen über Anschlüsse mit verschiedenen Leistungsbereichen hinweg werden die Daten des größeren der beiden Leistungsbereiche verwendet. • Bei Berechnungen über Anschlüsse mit verschiedenen Synchronisationsquellen hinweg werden die aktuellsten Daten zum Zeitpunkt der Berechnung verwendet. HIOKI PW6001A965-04...
Line A Line B Line C ± ± ± ± ± ± Probe2 Probe2 Probe2 Probe2 Probe2 Probe2 Probe1 Probe1 Probe1 Probe1 Probe1 Probe1 Motor input CH 1 CH 2 CH 3 CH 4 CH 5 CH 6 HIOKI PW6001A965-04...
Seite 87
Einstellungen des Verbindungsmodus Anschlussmuster: Muster 7 3P3W3M × 2 Stromkreise Einstellungen der Berechnungsformel Verwenden Sie η1 η3 Loss1 bis Loss3. Effizienz und Verlust des Gleichrichter Effizienz und Verlust des Motors Pin1 Pout1 Pin1 Pout1 Pin1 Pout1 Gesamteffizienz und -verlust HIOKI PW6001A965-04...
Bei Verwendung der Freq- oder Pulse-Einstellung wird der Filtertyp (Weak/Strong/OFF) angezeigt. Wenn der Betriebsmodus des Motoreingangs auf Dual gestellt ist Drehmoment 1 Drehmoment 2 RPM 1 RPM 2 Motorleistung 1 Motorleistung 2 Schlupf 1 Schlupf 2 HIOKI PW6001A965-04...
• Die Nulleinstellung kann innerhalb eines Eingangsbereichs von ±10% f.s. ausgeführt werden. Die Korrektur kann nicht ausgeführt werden, während das Instrument Eingang außerhalb dieses Bereichs empfängt. • Schalten Sie das Instrument während des Nullabgleichs nicht aus. Anderenfalls werden die Einstellungen dadurch initialisiert. HIOKI PW6001A965-04...
Berühren Sie Op. Mode und wählen Sie den gewünschten Modus aus. Wenn der Betriebsmodus auf Dualmotor (Dual) eingestellt ist Einstellungen Motor 1 Kombination von CH A und CH C Einstellungen Motor 2 Kombination von CH B und CH D HIOKI PW6001A965-04...
Intervall der Datenaktualisierungsrate (10 ms, 50 ms, 200 ms). • Bei der Messung der Motoreffizienz mit schwankender Last wählen Sie dieselbe Synchronisationsquelle wie für den Messkanal des Motoreingangs. Die Genauigkeit der Effizienzmessung kann gesteigert werden, indem für Motoreingang und Motorausgang dasselbe Berechnungsintervall verwendet wird. HIOKI PW6001A965-04...
• Der Filter wirkt sich nicht auf Kanäle aus, deren Eingang auf analogen Gleichstrom eingestellt ist. Weak • Das Instrument kann keine Impulse von 500 kHz oder höher erkennen, wenn eingestellt ist, und keine Impulse von 50 kHz oder höher, wenn Strong eingestellt ist. HIOKI PW6001A965-04...
Sensor ein: Volt. Rng. (Spannungsbereich), Scaling (scale value) Unit of TQ (torque unit). Beispiel: Für einen Drehmomentsensor mit einem Nenndrehmoment von 500 Nm und einer Ausgangsskala von ±10 V Volt. Rng. 10 V Scaling 50,00 Unit of TQ HIOKI PW6001A965-04...
Seite 94
Unit of TQ Beispiel 2: Für einen Drehmomentsensor mit einem Nenndrehmoment von 2 kN·m, einem positiven Nenndrehmoment von 15 kHz und einem negativen Nenndrehmoment von 5 kHz Center Freq. 10000 Freq. Rng. 50000 Scaling 2,00 Unit of TQ HIOKI PW6001A965-04...
Machen Sie die Eingabe im Fenster mit der 99999.9 ein. numerischen Tastatur. Scaling RPM-Messwerte werden als Ergebnis aus der Multiplikation der Eingangsspannung mit dem (Skalenwert) Skalierungswert angezeigt. Stellen Sie den Wert pro 1 V Ausgang für das angeschlossene Rotationssignal ein. HIOKI PW6001A965-04...
Seite 96
Stellen Sie die Anzahl der Impulse numerischen Tastatur. pro mechanischer Rotation ein 60000). Durch das Einstellen dieses Parameters auf eine Ganzzahl, die die Hälfte der Polanzahleinstellung des Motors ist, wird die Ausführung von Ext als Synchronisationsquelle aktiviert. HIOKI PW6001A965-04...
Mehrfaches von 2 ist, während ein 6-poliger Motor eine Impulszählung erfordert, die ein ganzes Mehrfaches von 3 ist. • Bei der Messung eines Motors, der intern einen Y-Anschluss mit einem 3P3W3M-Anschluss verwendet, können Phasenspannung und Phasenwinkel des Phasenstroms mit der Δ-Y- Konvertierungsfunktion gemessen werden. HIOKI PW6001A965-04...
Da der Phasenunterschied durch die Schwingungsform des Rotationseingangs-Signalimpulses und durch die interne Stromkreisverzögerung des Instruments beeinflusst wird, wird ein Messfehler angezeigt, wenn eine Frequenz gemessen wird, die stark von der Frequenz abweichen, bei der die Phasennulleinstellung ausgeführt wurde. HIOKI PW6001A965-04...
Flanken des A-Phasenimpuls und des B-Phasenimpuls erkannt werden. A-Phase Vorwärtsbetrieb RPM-Polaritätszeichen: + B-Phase Rückwärtsbetrieb A-Phase RPM-Polaritätszeichen: − B-Phase Die erkannte Rotationsrichtung spiegelt sich im Polaritätszeichen wider, das dem RPM-Messwert sowie dem Motorleistungs-Messwert (Pm) zugewiesen wird. HIOKI PW6001A965-04...
Seite 100
• Zum Verwenden eines anderen Impulses als den Impulsausgang eines Drehgebers als Referenz für den Berechnungszeitraum wird empfohlen, den Betriebsmodus der Motoranalyse auf Indiv. zu stellen und dann CH C oder CH D als Synchronisationsquelle für die Eingangskanäle 1 bis 6 einzustellen. Geben Sie den Referenzimpuls als die ausgewählte Synchronisationsquelle ein. HIOKI PW6001A965-04...
Aufzeichnung wurde gestoppt. Das Instrument ist im Auslöser-Standby- WAIT Zustand. Das Instrument zeichnet Vor-Auslöser- Schwingungsformen auf. Das Instrument zeichnet Nach-Auslöser- STRG Schwingungsformen auf. Das Instrument erstellt Schwingungsformen für die Anzeige. Das Instrument ist dabei, die ABRT Schwingungsformaufzeichnung abzubrechen. HIOKI PW6001A965-04...
Die Anzeigeposition der vertikalen Achse im Schwingungsformanzeigebereich kann mit einem von drei Mustern initialisiert werden. Berühren Sie eines der Muster unter Arrange Waveforms. Ein Bestätigungsdialogfeld wird angezeigt. Wählen Sie, ob die Anzeigeposition initialisiert werden soll. Initialisiert die Anzeigepositionen Bricht die Initialisierung ab. HIOKI PW6001A965-04...
Seite 103
• Die Position der vertikalen Achse wird an der Nullposition eines jeden Eingangs ausgerichtet. • Der Vergrößerungsfaktor der Anzeige der vertikalen Achse wird an den Bereich und die Größe der vertikalen Bereichsachse angepasst. • Bei Modellen ohne Motoreingang bleibt der Anzeigebereich der Motoreingangsschwingungsform leer. HIOKI PW6001A965-04...
Geschwindigkeit, mit der sich der Vergrößerung-Bereich bewegt, wird erhöht. Durch erneutes Drücken des Knopfs wechselt die Farbe des Knopfs zurück zu Grün und die Geschwindigkeit, mit der sich der Zoombereich bewegt, wird auf den Ursprungswert zurückgestellt). HIOKI PW6001A965-04...
Wenn die Schwingungsformen während der eingestellten Aufzeichnungsdauer mit der eingestellten Abtastrate aufgezeichnet wurden, werden sie angezeigt. Wenn die Aufzeichnung aufgrund der eingestellten Abtastrate und Aufzeichnungsdauer 4 Sek. oder länger dauert, zeigt das Instrument die Schwingungsformen während der Aufzeichnung in Echtzeit an. HIOKI PW6001A965-04...
Tatsächliches Eingangssignal werden um eine Grenzlinie, die aus einer bestimmten Frequenz besteht, herum langsame Signaländerungen aufgezeichnet. Dieses Phänomen wird als Aliasing bezeichnet. Abtastrate Überwachte Schwingungsform Aliasing tritt auf, wenn die Abtastrate im Verhältnis zur Dauer des Eingangssignals langsam ist. HIOKI PW6001A965-04...
Anzeige der Vertikalachsenskala In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie eine Liste der Vertikalachsenskalen für alle anzeigbaren Schwingungsformen anzeigen. Berühren Sie SCALE. Das Fenster der Vertikalachsenskalen wird geöffnet. Berühren Sie SCALE erneut. Das Fenster schließt sich. 1, 2 HIOKI PW6001A965-04...
(Y-Drehschalter: Wird rot.) Drehschalter drehen: Auswählen Drehschalter drücken: Bestätigen → Die Leuchte des Schalters erlischt. Der Auslöser wird an der aufsteigenden Flanke der Schwingungsform Rising aktiviert. Trigger Slope Der Auslöser wird an der absteigenden Flanke der Schwingungsform Falling aktiviert. HIOKI PW6001A965-04...
Seite 109
D/A20), einem Ungleichheitszeichen (< oder >) und einem Wert (0,00000 bis 999999T). Die Bedingungen, unter denen der Auslöser aktiviert wird, werden durch die Funktionen OR und AND unter EV1 bis EV4 aktiviert. Der Operator AND hat Vorrang vor dem Operator OR. HIOKI PW6001A965-04...
Instrument im Standby-Zustand befindet, wird die Aufzeichnung gestoppt. ([SINGLE]: Erlischt. [RUN/STOP]: Wird rot.) Manuelles Aktivieren des Auslösers Drücken Sie die [MANUAL]-Taste, während sich das Instrument im Standby-Zustand befindet. Der Auslöser wird durch Drücken dieser Taste aktiviert und die Aufzeichnung startet. HIOKI PW6001A965-04...
Tiefstwert) (S. 9 9 S. 1 00). Daraus folgt, dass Sie zwischen der Höchstwertanzeige und der Tiefstwertanzeige während der Cursormessung wechseln können. • Die Cursormessung kann auf den folgenden schwingungsformverwandten Bildschirmen ausgewählt werden: • WAVE-Bildschirm (Schwingungsform-Anzeige) • WAVE+ZOOM-Bildschirm (Schwingungsform + Vergrößerung-Anzeige) • WAVE+VALUE-Bildschirm (Schwingungsform + Messwert-Anzeige) • WAVE+FFT-Bildschirm (Schwingungsform + FFT-Analyse) HIOKI PW6001A965-04...
Erfassen Sie die Schwingungsform unter Verwendung der [SINGLE]-Taste (S. 104). Wenn eine unterbrochene rote Linie gezeigt wird Der Vergrößerungsfaktor oder die Position wurden nicht korrekt eingestellt. Ändern Sie die Vergrößerung-Einstellungen. Beispiele: Wenn der Vergrößerungsbereich über den Bildschirm hinaus geht HIOKI PW6001A965-04...
* • Sofort nachdem die Fensterposition und die Punktzähler-Einstellungen geändert wurden, kann es einige Zeit dauern, bis die geänderten Einstellungen und der Inhalt des Fensters übereinstimmen. • Bei Ausführung der FFT-Analyse, erfassen Sie Schwingungsformen unter Verwendung des SINGLE- Auslösers (S. 105). HIOKI PW6001A965-04...
Pos.-Einstellungen nicht übereinstimmen, da die mit der [RUN/STOP]- Size and Pos.-Einstellungen geändert wurden, Taste gestoppt wurde, (siehe S. 1 09). während die FFT-Analyseergebnisse angezeigt wird das Symbol nicht worden sind. angezeigt. Erfassen Sie die Schwingungsform unter Verwendung der [SINGLE]-Taste (S. 105). HIOKI PW6001A965-04...
Wenn der Speichermodus P-P ist, wird der digitale Anti-Aliasing-Filter nicht aktiviert. • FFT-Berechnungen werden nur ausgeführt, wenn der WAVE+FFT-Bildschirm angezeigt wird. Daraus folgt, dass Aktualisierungen für die Schwingungsform-Anzeige und andere Funktionalitäten auf diesem Bildschirm Verzögerungen aufweisen können. HIOKI PW6001A965-04...
LAN-, GP-IB- oder RS-232C-Schnittstelle an einen Computer gesendet werden. Anzeige der FFT-Analyseergebnisse ein- und ausschalten Die Anzeige der FFT-Analyseergebnisse kann ein- und ausgeschaltet werden. Berühren Sie SETUP. Berühren Sie ON oder OFF für jeden Anzeigepunkt, um ihn festzustellen oder zu lösen. HIOKI PW6001A965-04...
Pegel weniger als der der angrenzenden Datenpunkte ist. 10 dieser Datenpunkte werden erfasst, beginnend mit Scheitelwerten mit höheren Pegeln. Hierbei werden Datenpunkte, deren Frequenzen niedriger sind als die untere Grenzfrequenzeinstellung der FFT-Analyse, nicht in die Scheitelwert-Anzeige eingeschlossen. Pegel Frequenz FFT-Analyse untere Grenzfrequenz (FFT Untere Freq.) HIOKI PW6001A965-04...
Punkten bei der eingestellten Abtastrate. Der verwendete Prozess, um diese Schwingungsform zu extrahieren, nennt sich Fensterung. Für die FFT-Berechnungen wird angenommen, dass sich die extrahierte Schwingungsform des endlichen Intervalls regelmäßig wiederholt. Beim PW6001 korrespondiert das Intervall, das durch die festen weißen Linien umschlossen wird, mit diesem Fenster. Zeitschwingungsform...
Vollintegration (% f.s) oder den Effektivwert einstellen. Wenn %f.s. ausgewählt ist Berühren Sie SETUP. Berühren Sie FFT V. Scale. und wählen Sie den gewünschten Maßstab für die vertikale Achse aus. Wenn ausgewählt ist Die Stromskala wird gelb Die Spannungsskala angezeigt. wird rot angezeigt. HIOKI PW6001A965-04...
Seite 120
FFT-Analyseergebnisse ansehen HIOKI PW6001A965-04...
Countdownzeit ausgeführt (kumulierte Integration). Echtzeitsteuerung Mit der Echtzeitsteuerung kann die Steuerung zu bestimmten Zeiten gestartet und gestoppt werden. Wenn sie außerdem in Kombination mit der Intervallzeitsteuerung verwendet wird, kann die Steuerung erfolgen, indem die Zeit der Echtzeitsteuerung in Intervalle unterteilt wird. HIOKI PW6001A965-04...
Seite 122
Beispiel: 22.16 Uhr am 13. Februar 2015 Start Time/ Year, month, day, hour, 2015/2/13 22:16:00 → Stop Time Oberer Grenzwert der Zeit Startzeit: 2077/12/31 23:59:00 Stoppzeit: 2077/12/31 23:59:00 Geben Sie Werte über das Fenster mit der numerischen Tastatur (S. 29) ein. HIOKI PW6001A965-04...
Die Aktualisierungsrate der Anzeige wird davon nicht beeinflusst. Die Reaktionsgeschwindigkeit variiert je nach Datenaktualisierungsrate. Reaktionsgeschwindigkeit Datenaktualisierungsrate FAST SLOW 10 ms 0,1 s 0,8 s 50 ms 0,5 s 25 s 200 ms 2,0 s 16 s 100 s HIOKI PW6001A965-04...
• Die Schwingungsformen auf dem Bildschirm und die D/A-Ausgangs-Schwingungsformen werden durch die Durchschnittsfunktion nicht beeinflusst. • Weitere Einzelheiten zu Durchschnittsberechnungsmethoden für verschiedene Arten von Messwerten finden Sie im Abschnitt zur Durchschnittsberechnung in den Berechnungsspezifikationen. Siehe „10.5 Spezifikationen der Berechnungsformel“ (S. 2 41). HIOKI PW6001A965-04...
Haltefunktionsabbruch Aktualisierung Halten Halten Aktualisierung Messungen, Berech- nungen und Durch- schnittsberechnungen Interner werden intern fortge- Anzeigewert Messwert setzt. Zeit Bei jedem Drücken von [PEAK Abbrechen der Haltefunktion: HOLD] werden die Messwerte dieses Zeitpunkts angezeigt. Drücken Sie erneut [HOLD]. HIOKI PW6001A965-04...
Haltefunktion nicht beeinflusst. • Die während des Haltezustands gehaltenen Daten sind nicht die Daten, die beim Drücken der [HOLD]-Taste angezeigt wurden, sondern die Daten, die beim Drücken der [HOLD]-Taste für jede Datenaktualisierungsrate intern gehalten wurden. HIOKI PW6001A965-04...
Wenn der vorherige Scheitelwert Anzeigewert überschritten wird, wird der Anzeigewert für diesen Parameter aktualisiert. Spitzenwerthaltefunktion Start Spitzenwerthaltefunktion Abbruch Aktualisierung Spitzenwerthaltefunktion Aktualisierung Anzeigewert Die interne Messung Interner wird fortgesetzt. Messwert Zeit Abbrechen der Spitzenwerthaltefunktion: Drücken Sie erneut die [PEAK HOLD]-Taste. HIOKI PW6001A965-04...
• Die Spitzenwerthaltefunktion kann nicht zusammen mit der Haltefunktion verwendet werden. • Die Schwingungsformen auf dem Bildschirm und die D/A-Ausgangs-Schwingungsformen werden durch die Spitzenwerthaltefunktion nicht beeinflusst. • Die Zeit, zu der der Höchstwert erreicht wurde, wird nicht angezeigt. • Die Spitzenwerthaltefunktion gilt nicht für Integrationswerte. HIOKI PW6001A965-04...
3-Wattmeter-Methode nach der Konvertierung verwendet wird. • Die Scheitelwertüberschreitung wird anhand der Werte vor der Konvertierung bestimmt. • Wenn der Spannungsbereich auf automatische Messbereichswahl eingestellt ist, werden die Änderungen des Spannungsbereichs bestimmt, indem der Bereich mit 1/ multipliziert wird (ca. mit 0,57735 multipliziert). HIOKI PW6001A965-04...
Änderungen des Spannungsbereichs anhand der Messwerte nach der Konvertierung bestimmt. Drücken Sie die [INPUT]-Taste. Berühren Sie CHANNEL. Berühren Sie den Bereich der Detaileinstellungen des Kanals, den Sie konfigurieren möchten. Berühren Sie ∆ Conv. und stellen Sie ein. Berühren Sie ×, um das Fenster zu schließen. HIOKI PW6001A965-04...
5.5 Auswählen der Leistungsberechnungsformel Durch diese Funktion können Sie Berechnungsformeln für die Blindleistung, den Leistungsfaktor und den Leistungsphasenwinkel auswählen, um den Betrieb eines älteren Instruments von Hioki nachzuahmen. Da für verzerrte dreiphasige AC-Signale keine standardisierten Berechnungsformeln für die Scheinleistung und Blindleistung festgelegt wurden, verwenden verschiedene Instrumente verschiedene Formeln.
• Standardkabellänge (keine Verwendung eines Verlängerungskabels) • Leiter in Mitte des Sensors positioniert Wenden Sie sich an Hioki für weitere Informationen zur Verwendung des CT9557. Beispiel für das Modell CT6862: Einstellen einer Frequenz von 300,0 kHz und eines Phasenunterschieds von -10,96° deg.
Wählen Sie eine Funktion Negativ sin, cos, Trigonometrische Funktionen * sqrt Quadratwurzel Absolutwert log10 Zehnerlogarithmus Logarithmus Exponent asin, acos, atan Arkusfunktionen (inverse Winkelfunktionen) * sinh, cosh, tanh Hyperbelfunktionen * * Winkel werden in Grad ausgedrückt (°), nicht als Radiant. HIOKI PW6001A965-04...
Seite 136
Berechnung verwendet werden soll, werden Ergebnisse der Berechnungsformeln, die Messwerte des Slave-Instruments enthalten, nicht länger auf dem Bildschirm angezeigt (S. 53) • Unter den oben genannten Bedingungen, werden Berechnungen unter der Annahme ausgeführt, der Messwert vom Slave-Instrument sei Null. Diese Ergebnisse wirken sich auf andere benutzerdefinierte Berechnungsformeln aus. HIOKI PW6001A965-04...
Rendern einer neuen Grafik beginnt: • Ändern der Schwingungsform-Rendereinstellung von STOP • Einstellen der D/A-Ausgangsparameter • Ändern der Time Scale • Ändern von anderen Einstellungen, die die gemessenen Werte beeinflussen können (z. B. Bereiche, Verbindungen, Synchronisationsquellen oder LPF) HIOKI PW6001A965-04...
Zeigt eine Liste der Skalenwerte der vertikalen Achse für D/A-Ausgangsparameter-Renderdaten an, für die die Anzeigeeinstellung auf ON gestellt wurde. Berühren Sie SCALE. Max. value Das Fenster der Vertikalachsenskalen wird geöffnet. Berühren Sie SCALE erneut. 1, 2 Das Fenster schließt sich. Min. value HIOKI PW6001A965-04...
• X1-Y1-Grafik X1-Achsenskala: Auf der Unterseite des Renderbereichs (in gelb) Y1-Achsenskala: Auf der linken Seite des Renderbereichs (in gelb) • X2-Y2-Grafik X2-Achsenskala: Auf der Oberseite des Renderbereichs (in gelb) Y2-Achsenskala: Auf der rechten Seite des Renderbereichs (in gelb) HIOKI PW6001A965-04...
Seite 140
• Durch Ausführen eines der folgenden Vorgänge wird die gerenderte Grafik gelöscht werden und das Rendern einer neuen Grafik beginnt: • Ändern der Anzeigeparameter • Ändern von anderen Einstellungen, die die gemessenen Werte beeinflussen können (z. B. Bereiche, Verbindungen, Synchronisationsquellen oder LPF) HIOKI PW6001A965-04...
(Vollintegration) der X-Y-Zeichnung ist mit der Vollintegration für D/A-Ausgangsparameter (S. 177) und der Integ. f.s. (Vollintegration) der D/A-Monitorgrafik verknüpft (S. 131). Durch das Ändern der Einstellung an einer dieser Stellen wird sie auch an den anderen Stellen geändert. HIOKI PW6001A965-04...
Seite 142
Einfache Grafikfunktion HIOKI PW6001A965-04...
Sie vor der Verwendung des Instruments, dass Uhrzeit und Datum korrekt eingestellt sind. Clock • Berühren Sie die Zahl, die Sie ändern möchten, und geben Sie im Fenster mit der numerischen Tastatur (S. 29) den gewünschten Wert ein. Gültiger Einstellungsbereich: 2015/01/01 00:00:00 bis 2077/12/31 23:59:59 HIOKI PW6001A965-04...
In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie alle Einstellungen, bis auf die Sprach- und Kommunikationseinstellungen, auf ihre Standardwerte zurücksetzen können. Sie können ein Starttasten-Reset starten, indem Sie die [SYSTEM]-Taste drücken, wenn der Selbsttest des Instruments nach dem Einschalten abgeschlossen ist. HIOKI PW6001A965-04...
English Subnetz-Maske* 255.255.255.0 Signalton Standard-Gateway* 0.0.0.0 Startbildschirmauswahl Wiring (Connection screen) RS-232C-Anschluss* RS-232C RS-232C-Kommunikationsge- 38400 bps GP-IB-Adresse* schwindigkeit Synchronization control * Diese Parameter werden bei einem System-Reset nicht initialisiert. Diese Parameter werden nur durch ein Starttasten-Reset initialisiert (S. 138). HIOKI PW6001A965-04...
Seite 146
Standardeinstellungen HIOKI PW6001A965-04...
Instrument je nach Speichergerät möglicherweise nicht starten. Wenn Sie auf dieses Problem stoßen, schalten Sie erst das Instrument ein und schließen Sie dann das Speichergerät an. Es wird empfohlen, vor der Verwendung die Kompatibilität des Speichergeräts zu überprüfen. HIOKI PW6001A965-04...
Anschließen eines USB-Speichergeräts Schließen Sie das USB-Speichergerät am USB-Anschluss an der Vorderseite des Instruments an. Dann erstellt das Instrument automatisch einen Ordner mit dem Namen „PW6001“. Nachfolgend werden alle Dateien in diesem Ordner erstellt. • Verwenden Sie nur USB-Speichergeräte, die mit den Spezifikationen der Massenspeicherklasse kompatibel sind.
• Durch Berühren einer zu einem Ordner gehörenden Linie wird der Inhalt des jeweiligen Ordners angezeigt. • Durch Berühren von in der oberen linken Ecke springen Sie eine Ebene in der Hierarchie zurück. • Sie können nicht in Ordner innerhalb eines Ordners wechseln. HIOKI PW6001A965-04...
Harmonic als Parametertyp ausgewählt ist) Parameter durch Berühren auswählen. Weitere Informationen finden Sie in der Tabelle auf der nächsten Seite. Berühren Sie ×, um das Fenster zu Berühren, um alle Parameter in dieser Zeile ein- schließen. oder auszuschalten. HIOKI PW6001A965-04...
Seite 151
Stellt die höchste Ordnung für den Ausgang ein. Dieser Parameter kann nicht niedriger als die minimale Ordnung eingestellt werden. (Gültiger Einstellungsbereich: 0 bis 100) Max Order Einstellungsmethode (Maximum order) (Y-Drehschalter: wird grün.) Drehschalter drehen: Auswählen Drehschalter drücken: Bestätigen → Die Leuchte des Schalters erlischt. HIOKI PW6001A965-04...
Wenn die folgenden Einstellungen geändert bzw. Vorgänge ausgeführt werden, wird beim nächsten Speichern von Daten eine neue Datei erstellt: • Zielordner für das Speichern Einstellungen • Verbindungsmodus • Zu speichernde Messparameter Drücken der [DATA RESET]-Taste Bedienung (Diese Funktion ist nützlich, wenn Sie die fortlaufenden Nummern ändern möchten.) HIOKI PW6001A965-04...
Speicherzeit wird basierend auf dem freien erstellt und die Daten werden darin gespeichert. Speicherplatz auf dem USB-Speichergerät, der Anzahl an aufgezeichneten Parametern und der Intervallzeit So unterbrechen Sie den automatischen berechnet. Speichervorgang: Drücken Sie erneut die [START/STOP]-Taste. HIOKI PW6001A965-04...
Bei ca. 100 MB wird eine neue Datei erstellt. 11040000.csv 11040001.csv 11040099.csv PW6001 Stoppen Sie die Integration und drücken Sie die [DATA RESET]-Taste. Beim nächsten Integrationsstart wird eine neue Wenn die 101. Datei Datei erstellt. erstellt wird, wird ein Fehler angezeigt.
Berühren Sie Waveform save format und wählen Sie das gewünschte Format. Hinweis: In der aktuellen Version kann diese Einstellung nicht ausgewählt werden. Für die Zukunft ist ein Upgrade dieser Funktion geplant. CSV-Dateiformat (mit Nur-Lesen- Eigenschaft) Binäres Dateiformat (BIN-Format) HIOKI PW6001A965-04...
• Als Kommentar können bis zu 40 alphanumerische Zeichen und Symbole eingegebenen werden. Siehe „4.1 Anzeigen von Schwingungsformen“ (S. 9 5). • Während des Speicherns der Daten wird ein Dialogfeld angezeigt. Um den Speichervorgang abzubrechen, berühren Sie Cancel im Dialogfeld. HIOKI PW6001A965-04...
Aktiviert die Kommentareingabe. Deaktiviert die Kommentareingabe. Berühren Sie Waveform save format und wählen Sie das gewünschte Format. CSV-Dateiformat (mit Nur-Lesen- Eigenschaft eingestellt) Binäres Dateiformat (BIN-Format) FFT-Daten werden auch dann im CSV-Format gespeichert, wenn BIN als Schwingungsform- Speicherformat eingestellt wurde. HIOKI PW6001A965-04...
Seite 159
Einrichten eines neuen Ordners (S. 152). • Als Kommentar können bis zu 40 alphanumerische Zeichen und Symbole eingegeben werden. • Während des Speicherns der Daten wird ein Dialogfeld angezeigt. Um den Speichervorgang abzubrechen, berühren Sie Cancel im Dialogfeld. HIOKI PW6001A965-04...
Kanals. Drücken Sie die [COPY]-Taste und geben Sie einen Kommentar ein. (Wenn Sie TEXT gewählt haben) Geben Sie einen Kommentar über das Tastaturfenster ein. Sobald Sie den Kommentar bestätigen, werden die Daten gespeichert. Hier wird der Kommentar eingefügt. HIOKI PW6001A965-04...
Berühren Sie Save Setting und geben Sie einen Dateinamen ein. Geben Sie im Tastaturfenster einen Dateinamen ein (S. 29). • Sprach- und Kommunikationseinstellungen können nicht gespeichert werden. • Einstellungen können nicht gespeichert werden, während der automatische Speichervorgang ausgeführt wird. HIOKI PW6001A965-04...
Die Einstellungen können nur wiederhergestellt den Vorgang abbrechen möchten. werden, wenn die Optionen und weiteren Eigenschaften dieselben sind. Wenn das Datei wird geladen. Instrument mit verschiedenen Optionen ausgestattet ist, können die Einstellungen nicht Vorgang wird abgebrochen. wiederhergestellt werden. HIOKI PW6001A965-04...
Tastaturfenster ein (S. 29). Ordnernamen können bis zu acht Zeichen enthalten. Nur im Ordner „PW6001“ können Ordner erstellt werden. Löschen von Dateien und Ordnern In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie eine Datei oder einen Ordner löschen, der zuvor auf einem USB-Speichergerät gespeichert wurde.
Format USB Sobald das Formatieren abgeschlossen ist, wird auf der obersten Datei-/Ordner-Ebene ein Ordner mit dem Namen „PW6001“ erstellt. Durch das Formatieren des USB-Speichergeräts werden alle darauf gespeicherten Daten gelöscht. Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden. Vor dem Formatieren überprüfen Sie sorgfältig die Inhalte des Speichergeräts.
Seite 166
η Eff1/Eff2/Eff3/Eff4 Verlust Loss Loss1/Loss2/Loss3/Loss4 Drehmoment Tq1/Tq2 Spd1/Spd2 Motorleistung Pm1/Pm2 Schlupf Slip Slip1/Slip2 Freier Eingang im unabhängigen Ein- CHA/CHB/CHC/CHD gangsmodus UDF1/UDF2/UDF3/UDF4/UDF5/UDF6/UDF7/UDF8/ Benutzerdefinierte Berechnung UDF9/UDF10/UDF11/UDF12/UDF13/UDF14/UDF15/UDF16 * Grundlegende Messparameter vom Slave-Instrument werden nach den grundlegenden Messparametern des Master-Instru- ments ausgegeben. HIOKI PW6001A965-04...
Stromscheitel überschritten Bit0 Spannungsscheitel überschritten Beispiel: Wenn Bit 12 (ZI, durch Stromberechnung erzwungener Nulldurchgang) und Bit 2 (RU, Spannungsbereich überschritten) aktiviert sind, wird der Status als 1004 in Hexadezimalzeichen ausgedrückt. Referenzwert In binärer Darstellung ist die Schreibweise 00000000000000000001000000000100. HIOKI PW6001A965-04...
Durch die Statusdaten werden die Messbedingungen zum Zeitpunkt des Speicherns der Messdaten in 32-Bit-Hexadezimalzeichen ausgedrückt. Der Status der Oberschwingungsmessungsdaten besteht aus einem HARMStatus-Satz. Die 32 Bits sind wie folgt zugewiesen (die Zahlen 1 bis 6 am Ende der Abkürzung geben die Kanalnummer an): HIOKI PW6001A965-04...
(Das „+“ am Anfang der Mantissa und alle anführenden Nullen werden weggelassen.) ±E± Integrationswer- 7-Zeichen-Mantisse einschließlich Dezimalpunkt und 2-Zeichen-Exponent (Das „+“ am Anfang der Mantissa und alle anführenden Nullen werden weggelassen.) Jahr/Monat/Tag: // Stunden/Minuten/ :: Zeitangaben Sekunden: :: Vergangene Zeit: Vergangene Zeit (ms): Fehler Eingang überschritten: +99999.9E+99 HIOKI PW6001A965-04...
Beispiel: Wenn die Dateigröße 4568 Bytes ist, führt das Subtrahieren von 12 zum Wert 4556 Bytes und somit zur Zeichenkette 00000004556. Zeichenkette, die den Modellnamen enthält char model[12] Beispiel: PW6001-16\0\0\0 Zeichenkette, die die Version erhält char version[12] Beispiel: 2.00\0\0\0\0\0\0\0\0 char comment[48] Zeichenkette, die einen Kommentar enthält...
Seite 172
CH 1 double convRateI[6] Durch Multiplikation des Schwingungsformdaten-Zählerwerts mit diesem Wert ergibt sich der Strom-Messwert. Motor-Analog-Schwingungsform-Konvertierungskoeffizienten für CHA und CHB, der Reihe nach gespeichert ab CHA double convRateAnalog[2] Durch Multiplikation des Schwingungsformdaten-Zählerwert mit diesem Wert ergibt sich der Motor-Analog-Messwert. HIOKI PW6001A965-04...
Seite 173
I5-Höchstwert oder Wert von Anti-Aliasing-Filter Wie oben Wie oben short wI5Min[] I5-Tiefstwert oder auf dem Bildschirm dargestellter Wert Wie oben Wie oben short wI6Max[] I6-Höchstwert oder Wert von Anti-Aliasing-Filter Wie oben Wie oben short wI6Min[] I6-Tiefstwert oder auf dem Bildschirm dargestellter Wert HIOKI PW6001A965-04...
Zählerwert mit dem Konvertierungskoeffizienten multipliziert wird. Beispiel 1: U1 Höchstwert-Datenkonvertierungsmethode Erfassen Sie wU1Max für jeden Datenpunkt und multiplizieren Sie mit dem U1 Konvertierungskoeffizienten (convRateU[0]). Daten für 1. Punkt: wU1Max[0] × convRateU[0] Daten für 2. Punkt: wU1Max[1] × convRateU[0] HIOKI PW6001A965-04...
Seite 175
Schwingungsformbinärdatenformat Beispiel 2: U1 Tiefstwert-Datenkonvertierungsmethode Daten für 1. Punkt: wU1Min[0] × convRateU[0] Daten für 2. Punkt: wU1Min[1] × convRateU[0] HIOKI PW6001A965-04...
Seite 176
Schwingungsformbinärdatenformat HIOKI PW6001A965-04...
• Es können bis zu zwei Instrumente synchronisiert werden. Die Integration von drei oder mehr Instrumenten ist nicht möglich. • Nur Instrumente des Modells PW6001 können angeschlossen werden. Durch Anschließen eines anderen Geräts kann es zu Fehlfunktionen kommen. • Neben dem optionalen L6000 Optisches Anschlusskabel können die Instrumente auch mit einem 50/125 µm Multimodusleiter mit einem standardmäßigen Duplex-LC-Steckverbinder...
Synchronisationsschnittstelle (Synchronisierte Messung mit zwei Instrumenten) Verbinden von 2 Instrumenten mit dem L6000 Optisches Anschlusskabel Sie benötigen: PW6001 (×2), L6000 Optisches Anschlusskabel (×1) Rückseite Überprüfen Sie, dass beide Instrumente ausgeschaltet sind. Verbinden Sie das optische Anschlusskabel mit den Synchronisationsanschlüssen auf der Rückseite des Master- und Slave-Instruments.
Seite 179
• Die Oberschwingungs-Messwerte und Schwingungsformen des Slave-Instruments können auf dem Master-Instrument nicht angezeigt werden. • Die Einstellungen des Slave-Instruments können nicht vom Master-Instrument aus geändert werden. • Die Halte- und Spitzenwerthaltefunktion des Master- und Slave-Instruments funktionieren unabhängig voneinander. HIOKI PW6001A965-04...
Seite 180
Master-Instrument, Spannungssignaleingang zu CH 4 bis CH 6 am Slave-Instrument und Motorsignaleingänge zum Slave-Instrument nicht verwendet werden. • Abgesehen vom Abbrechen des Slave-Modus können am Slave-Instrument keine Einstellungen geändert werden, einschließlich der Messeinstellungen. • Keine Schnittstellen des Slave-Instruments können verwendet werden, einschließlich des D/ A-Ausgangs. HIOKI PW6001A965-04...
• Halten Sie die Anschlussabdeckung fest, während Sie den Anschluss verbinden oder trennen. • Verwenden Sie zur Ausgabe und externen Steuerung unbedingt abgeschirmte Kabel. • Wenn die Abschirmung des Kabels nicht geerdet ist, verbinden Sie es mit der oben dargestellten Anschlussabdeckung oder der Kabelklemmschraube. HIOKI PW6001A965-04...
Stellen geändert. • Entsprechend ist die Vollintegrationswerteinstellung mit der D/A-Monitorgrafik und der X-Y- Zeichnung verknüpft. Durch das Ändern der Einstellung an einer dieser Stellen wird sie auch an den anderen Stellen geändert. HIOKI PW6001A965-04...
Wenn der Integrationswert im umgekehrten Fall im Verhältnis zum Vollintegrationswert groß ist, dauert es kürzer, bis der Integrationswert den Vollintegrationswert erreicht, wodurch die D/A-Ausgangsspannung plötzlich variiert. Durch Einstellen der Vollintegration können Sie den Vollintegrationswert des D/A-Ausgangs der Wirkleistungsintegration ändern. HIOKI PW6001A965-04...
Seite 185
• Wenn der Messbereich auf AUTO eingestellt ist, variiert die Analogausgangsrate mit den Änderungen des Bereichs. Gehen Sie bei Ereignissen wie plötzlich schwankende Messwerte vorsichtig vor, um Fehler bei der Bereichskonvertierung zu vermeiden. Außerdem wird empfohlen, während derartiger Messungen den Bereich festzulegen. HIOKI PW6001A965-04...
Beispiel: Für S34 und die Bereiche 150 V und 10 A, 150 V × 10 A × 2 = volle Skalenlänge von 3 kW 0 V bis +5 V DC im Verhältnis zu 0 bis 3 kW f.s. HIOKI PW6001A965-04...
Seite 187
Beispiel: Mit dem P-Bereich mit 3 kW, ±5 V DC im Verhältnis zu ±100% von 3 kW Analoger DC-Eingang: Spannungsbereich × Skalenwert = Nenndrehmoment Drehmoment ±5 V DC im Verhältnis zu ±100% des Nenndrehmoments Frequenzeingang: Skalenwert = Nenndrehmoment ±5 V DC im Verhältnis zu ±100% des Nenndrehmoments HIOKI PW6001A965-04...
*3: Der Pm-Bereich wird mit der Berechnungsformel der Motorleistung berechnet, wobei das Nenndrehmoment als Drehmoment und Nenn-RPM als RPM verwendet werden. *4: Wert hat immer ein negatives Vorzeichen. Beispiele für D/A-Ausgang +2,5 Spannung/Strom (DC), Wirkleistung, Blindleistung Spannung/Strom (rms, mn, ac, fnd, unb), Scheinleistung -0,5 +0,5 Spannung, Strom, Leistungsphasenwinkel Leistungsfaktor HIOKI PW6001A965-04...
Seite 189
Analogausgang wird gehalten, wenn die Anzeige während der Integration gehalten wird. Der Ausgang wird bei jeder Intervallzeit aktualisiert. Wenn der Haltezustand abgebrochen wird, variiert der Analogausgang basierend auf dem ursprünglichen Integrationswert. Wenn der Integrationswert zurückgesetzt wird, wechselt der Analogausgang auf 0 V. HIOKI PW6001A965-04...
Überprüfen Sie, dass das Instrument und das anzuschließende Gerät ausgeschaltet sind. Verbinden Sie den Ausgangsanschluss des Geräts über eine Prüfleitung mit dem Instrument, wie im Beispiel auf der folgenden Seite dargestellt. Schalten Sie das Instrument ein. Schalten Sie das angeschlossene Gerät ein. HIOKI PW6001A965-04...
Signal oder impulsbasierten Frequenzeingang RPM-Eingang CH B gang verwenden. Das RPM-Signal kann ein analoges DC-Signal oder Impulseingang verwenden. Die Nicht verwen- CH C Eingabe des Drehmomentsignals und RPM- det/OFF Signals kann von verschiedenen Sensoren Nicht verwen- CH D erfolgen. det/OFF HIOKI PW6001A965-04...
Instrument für Drehmomentmessung 2 Einstellen der angeschlossenen Motoreingänge und Anzeigen der Messwerte Weitere Einzelheiten zum Anzeigen von Messwerten und zur Konfiguration des Instruments finden Sie unter „3.6 Anzeigen der Motormesswerte (Modelle mit Motoranalyse und D/A-Ausgang)“ (S. 8 2). HIOKI PW6001A965-04...
Blau Wenn dieser Stift mindestens 200 ms lang Low ist, werden die Integrationswerte zurückgesetzt. Diese Funktion ist nur gültig, wenn die Integration gestoppt ist. Lila Nicht verwendet Grau Nicht verwendet Stromversorgung Weiß +5 V, bis zu 200 mA HIOKI PW6001A965-04...
Dieses Signal steuert, ob die Integration gestartet oder gestoppt wird. Es wird derselbe Vorgang ausgelöst wie durch die [START/STOP]-Taste am Bedienpanel des Instruments. 450 ms oder höher* 450 ms oder höher (unterbrochen) (kurzgeschlossen) Integrationsstart Integrationsstopp Additionsstart *1: Wenn automatisches Speichern aktiviert ist, 1 Sek. oder länger HIOKI PW6001A965-04...
Es wird derselbe Vorgang ausgelöst wie durch die [HOLD]-Taste am Bedienpanel des Instruments. 200 ms oder höher (unterbrochen) (kurzgeschlossen) Anzeige Anzeige halten halten starten abbrechen • Um Schäden am Instrument zu vermeiden, geben Sie kein Signal mit einer Spannung von 5,5 V oder höher ein. • Verwenden Sie störungsfreie Steuersignale. HIOKI PW6001A965-04...
• Die angezeigten Werte spiegeln die Auflösung des verwendeten Loggers wieder und können sich von den am PW6001 angezeigten Werten unterscheiden. Zum Aufzeichnen von Werten, die nahe an den Messwerten des PW6001 liegen, wählen Sie einen Bereich auf Grundlage des Eingangs.
Messdaten auf den Computer • Versorgung eines RS-232C-Kommunikationsgerätes mit 9-poligem Stromanschluss mit Strom (Spannung +5 V und maximaler Strom 200 mA). Eine spezielle Anwendung (mit Bedienungsanleitung) und eine Bedienungsanleitung zu den Kommunikationsbefehlen steht auf unserer Website zum Herunterladen bereit. HIOKI PW6001A965-04...
Adresse ein. Starten Sie nach dem Ändern der Berühren Sie Subnet Mask und geben Netzwerkeinstellungen das Instrument neu. Sie mit der numerischen Tastatur die Subnetzmaske ein. Berühren Sie Default Gateway geben Sie mit der numerischen Tastatur den Standard-Gateway ein. HIOKI PW6001A965-04...
Bei lokalen Netzwerken, die nicht extern verbunden sind, wird empfohlen, private wie im Beispiel dargestellte IP-Adressen zu verwenden. Beim Erstellen eines Netzwerks mit der Netzwerkadresse 192.168.1.0/24 Computer: 192.168.1.1 IP addresses Instrumente: 192.168.1.2, 192.168.1.3, 192.168.1.4 etc. (der Reihe nach fortlaufend) Subnet mask 255.255.255.0 Default gateway 0.0.0.0 HIOKI PW6001A965-04...
Konvertierungsstecker mit dem LAN-Kabel. Verbinden Sie den gekreuzten LAN-Schnittstelle Konvertierungsstecker mit der LAN-Schnittstelle des Instruments. Schließen Sie das LAN-Kabel an den 100Base- TX-Steckverbinder des Computers an. Bei Verwendung eines Hubs kann das Instrument ohne einen gekreuzten Konvertierungsstecker angeschlossen werden. HIOKI PW6001A965-04...
Siehe „Konfiguration der LAN-Einstellungen und Aufbau einer Netzwerkumgebung“ (S. 1 92). • Bestätigen Sie, dass die LINK UP LED der LAN-Schnittstelle leuchtet und dass die LAN- Markierung ( ) auf dem Bildschirm des Instruments angezeigt wird. Siehe „Anschließen des LAN-Kabels“ (S. 1 94). HIOKI PW6001A965-04...
Der Anzeigebildschirm wird in eingestellten Intervallen aktualisiert. Verfügbare Einstellungen: OFF, 0,5 Sek., 1 Sek., 2 Sek., 5 Sek., 10 Sek. Diese Funktion funktioniert möglicherweise nicht ordnungsgemäß, wenn der Browser maximiert oder minimiert ist. Stellen Sie den Browser-Zoom während der Verwendung auf 100% ein. HIOKI PW6001A965-04...
(herunterzuladen) und sie dann zu löschen. Zu überprüfende Dinge vor der Verwendung der FTP-Funktion Alle Medientypen werden in der FTP-Sitzung als Verzeichnisse Verhältnis von Medientypen und angezeigt. Verzeichnissen /USB ... USB-Speichergerät Auf Dateien kann nicht zugegriffen werden, während die Messung Beschränkungen ausgeführt wird. HIOKI PW6001A965-04...
Geben Sie vor der IP-Adresse Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort durch einen Doppelpunkt getrennt ein, gefolgt von dem „at“-Zeichen (@) und der Adresse. [ftp://Benutzername:Passwort@IP-Adresse des Instruments] Als Benutzernamen „HIOKI“ und das Passwort (PW6001) ftp://HIOKI:PW6001@192.168.0.2 Wenn die Adresse des Instruments 192.168.0.2 ist: Die Medien des Instruments werden nicht angezeigt.
Zeit. Löschen von Dateien Rechtsklicken Sie mit der Maus auf eine Datei in der FTP-Ordnerliste und wählen Sie aus dem Einblendmenü [Delete] aus. Rechtsklicken Linksklicken Sie können keine Dateien vom Computer auf das Medium des Instruments hochladen. HIOKI PW6001A965-04...
Auslösefunktionen. Die Schnittstelle unterstützt Talker-Abbruchfunktionen mit MLA (My Listen Address). Die Schnittstelle unterstützt keine Steuerungsfunktionen. Die Schnittstelle unterstützt grundlegende Listener- Funktionen. Zeichencode: ASCII Die Schnittstelle unterstützt keinen Nur-Hörer-Modus. Die Schnittstelle unterstützt Listener- Abbruchfunktionen mit MTA (My Talk Address). HIOKI PW6001A965-04...
Vor der Verwendung der GP-IB-Schnittstelle stellen Sie die GP-IB-Adresse ein. Drücken Sie die [SYSTEM]-Taste. Berühren Sie COM. Berühren Sie die Einstellung Address und geben Sie mit der numerischen Tastatur die Adresse ein. Standardwert: 1 Gültiger Einstellungsbereich: 0 bis 30 HIOKI PW6001A965-04...
Empfohlenes Kabel: 9637 RS-232C-Kabel (Verwendung mit Computer) Siehe „Anschließen des RS-232C-Kabels“ (S. 2 04). Hinweis: Wenn zum Anschließen des Instruments an einen Computer ein USB-Seriell-Adapter verwendet wird, müssen Sie einen Richtungskonverter (Stecker/Buchse-Adapter) und einen Straight-Cross-Konverter verwenden. Zeichencode: ASCII HIOKI PW6001A965-04...
Der Stift Nr. 9 des Anschlusses stellt 5-V-Strom Kontaktsignale zu steuern. bereit. Siehe „8.4 Integrationssteuerung mit externen Signalen“ (S. 1 87). Wählen Sie Com. Speed (Kommunikationsgeschwindigkeit) aus den folgenden Einstellungsmöglichkeiten aus: 9600 bps 19200 bps 38400 bps 57600 bps 115200 bps 230400 bps HIOKI PW6001A965-04...
Empfohlenes Kabel: 9637 RS-232C-Kabel (1,8 m, 9-polig zu 9-polig, Crossover) Crossover- 9-poliger D-Sub-Steckverbinder, 9-poliger D-Sub-Steckverbinder, Verkabelung weiblich weiblich PW6001-Seite Computerseite (AT-kompatibel) Stift-Nr. Stift-Nr. 9.5 Beenden des Fernbedienungsstatus (Zurücksetzen in lokalen Status) Während der GP-IB-Kommunikation geht das Instrument in den Fernbedienungsstatus über und die [REMOTE/LOCAL]-Taste leuchtet auf.
Seite 212
Beenden des Fernbedienungsstatus (Zurücksetzen in lokalen Status) HIOKI PW6001A965-04...
Max. geregelte Leis- 200 VA tung Abmessungen Ca. 430 × 177 × 450 mm (B×H×T) (ohne hervorstehende Teile) Gewicht Ca. 14,0 kg (bei PW6001-16) Betriebsdauer der Ca. 10 Jahre (Referenzwert von 23°C) (Lithiumbatterie, die die Zeit und Einstellungen Ersatzbatterie speichert) Produktgarantiezeit-...
Isolierter Eingang aus Stromzangen (Spannungsausgang) Spannungsbereich Wählen Sie für jede Verbindung aus den folgenden Optionen aus: 6 V / 15 V / 30 V / 60 V / 150 V / 300 V / 600 V / 1500 V HIOKI PW6001A965-04...
Seite 215
Modus mit Ursprungs-Eingang in CH D), CH C bis CH D (bei Verwendung eines Modells mit Motoranalyse im abhängigen Eingangsmodus) Für jeden Anschluss auswählbar (U und I desselben Kanals werden mit derselben Synchronisationsquelle gemessen.) Als Standardwert für die U- oder I-Auswahl wird der Nulldurchgangspunkt nach dem Durchlaufen des Nulldurchgangsfilters verwendet. HIOKI PW6001A965-04...
Seite 217
80 dB oder höher (Referenzwert) Für CMRR festgelegt, wenn die maximale Eingangsspannung für alle Messbereiche anwendet wird. Auswirkungen von ±1% f.s. oder weniger (in einem Magnetfeld von 400 A/m, DC oder 50 Hz / 60 Hz) externen Magnet- feldern HIOKI PW6001A965-04...
Polarität einzeln integriert. RMS-Modus Der Strom-RMS-Wert und der Wirkleistungswert werden für jedes Messintervall integriert. Nur die Wirkleistung wird für jede Polarität einzeln integriert. (Wirkleistungswerte werden für jede Polarität in jedem Synchronisationsquellenzeitraum einzeln integriert.) Messintervall Gemäß eingestellter Datenaktualisierungsrate HIOKI PW6001A965-04...
OFF / Type 1 (harmonische Untergruppe) / Type 2 (harmonische Gruppe) THD-Berechnungs- THD_F / THD_R (Einstellung gilt für alle Verbindungen.) methode Wählen Sie die Berechnungsordnung aus der 2. bis 100. Ordnung aus (aber auf die maximale Analyseordnung für jeden Modus begrenzt). HIOKI PW6001A965-04...
Seite 220
Genauigkeitswerten die Genauigkeit der Stromzangen hinzu. Addieren Sie ±0,02% rdg. für Spannung und Wirkleistung von 1000 V oder höher (bei den Angaben handelt es sich jedoch um Referenzwerte). Auch bei Eingangsspannungen unter 1000 V bleiben die Auswirkungen bestehen, bis der Eingangswiderstandstemperatur sinkt. HIOKI PW6001A965-04...
Ereignis: Diese Bedingungsdefinitionen bestehen aus einem D/A-Ausgangs- Messparameter (D/A13 bis D/A20), einem Ungleichheitszeichen (< oder >) und einem Wert (0,00000 bis 999999T). EVm : D/An X.XXXXX y (m: 1 bis 4, n: 13 bis 20, : Ungleichheitszeichen, X.XXXXX: 6-stellige Konstant, y: SI-Vorzeichen) HIOKI PW6001A965-04...
Die Anzeige zeigt 10 berechnete Werte in absteigender Reihenfolge vom höchsten Scheitelwert an. FFT-Berechnungsergebnisse werden als Scheitelwerte erkannt, wenn beide angrenzenden Datenpunkte niedrigere Pegel haben als der besagte Datenpunkt. Spezifikationen der Motoranalyse (nur PW6001-11 bis -16) Anzahl der 4 Kanäle Eingangskanäle...
Seite 224
Die Werte müssen jedoch so eingestellt werden, dass (fc + fd) ≤ 500 kHz und (fc - fd) ≥ 1 kHz. Messgenauigkeit ±0,05% rdg. ±3 dgt. Anzeigebereich 1,000 kHz bis 500,000 kHz Nulleinstellung Nullkorrektur der Eingangs-Offsets innerhalb des Bereichs von fc ±1 kHz Skalierung 0.01 bis 9999.99 Einheiten Nm / mNm / kNm HIOKI PW6001A965-04...
CH C erkannt). Ursprungserken- Im Einzelmodus einstellbar (CH B Frequenzabschnitt bei aufsteigender Flanke von CH D nung des mechani- gelöscht). schen Winkels Spezifikationen des D/A-Ausgangs (nur PW6001-11 bis -16) Anzahl der 20 Kanäle Ausgangskanäle Ausgangsan- 25-poliger D-Sub-Steckverbinder × 1 schlussprofil Ausgangsdetails •...
[SYSTEM]-Taste während des Einschaltens des Instruments gedrückt gehalten wird. Alle Funktionen, einschließlich der Sprach- und Kommunikationseinstellungen, werden auf ihren Werksvoreinstellungen initialisiert. Dateivorgänge Anzeigen der Datenliste auf dem USB-Speichergerät, Formatieren des USB-Speichergeräts, Erstellen von neuen Ordnern, Löschen von Ordnern/Dateien, Kopieren von Dateien aus dem internen Speicher HIOKI PW6001A965-04...
Konform mit IEEE 488.1 1987, entwickelt mit Referenznorm IEEE 488.2 1987 thode Schnittstellenfunktionen: SH1, AH1, T6, L4, SR1, RL1, PP0, DC1, DT1, C0 Adressen 00 bis 30 Fernsteuerung Die [REMOTE/LOCAL]-Taste leuchtet im Fernsteuerungszustand auf, der über die [REMOTE/LOCAL]-Taste abgebrochen werden kann. HIOKI PW6001A965-04...
850 nm VCSEL, 1 G bps Laserklasse Klasse 1 Verwendete Leiter 50/125 µm Multimodusleiter, bis zu 500 m Betriebsmodus Werte-Synchronisation / Schwingungsform-Synchronisation Funktionen Daten werden vom angeschlossenen Slave-Instrument zum Master-Instrument gesendet, das die Berechnungen ausführt und Werte anzeigt. HIOKI PW6001A965-04...
OFF / 10 ms / 50 ms / 200 ms / 500 ms / 1 s / 5 s / 10 s / 15 s / 30 s / 1 min / 5 min / 10 min / 15 min / 30 min / 60 min Der eingestellte Wert darf jedoch nicht unter der Datenaktualisierungsrate liegen. Die maximale Anzahl an speicherbaren Parametern wird basierend auf dieser Einstellung bestimmt. HIOKI PW6001A965-04...
Während die Haltefunktion aktiviert ist, können keine Einstellungen geändert werden, die sich auf Messwerte auswirken. Berechnungfunktion (1) Gleichrichter Funktion Wählt die Spannungs- und Stromwerte, die für die Berechnung von Schein- und Blindleistung und des Leistungsfaktors verwendet werden sollen Betriebsmodus RMS/mean (Für Spannung und Strom eines jeden Anschlusses auswählbar.) HIOKI PW6001A965-04...
Seite 231
Eingang von 0% f.s. zu 90% f.s. ändert. Obwohl für Oberschwingungsdaten kein Durchschnitt berechnet wird, wenn die Datenaktualisierungsrate 10 ms beträgt, wird der Durchschnitt der in den grundlegenden Messparametern enthaltenen Oberschwingungsdaten mit dem exponentiellen Durchschnittskoeffizient alle 10 ms berechnet. HIOKI PW6001A965-04...
Seite 232
Kompatibel mit TYPE1 wie vom PW3390, 3390 und 3193 verwendet. TYPE2 Kompatibel mit TYPE2 wie vom 3192 und 3193 verwendet. TYPE3 Verwendet das Vorzeichen der Wirkleistung als Vorzeichen des Leistungsfaktors. Weitere Informationen finden Sie unter „10.5 Spezifikationen der Berechnungsformel“ (S. 2 43 bis S. 2 44). HIOKI PW6001A965-04...
Phasenwinkeln an. Der Benutzer kann die Anzeigeordnung und die Vektorvergrößerung auswählen. Anzeigemuster 1 Vektor Vektoren werden für bis zu sechs Kanäle gezeichnet; für jeden Kanal ein- und ausschaltbar. 2 Vektoren Vektoren werden für jeden ausgewählten Anschluss gezeichnet. HIOKI PW6001A965-04...
Funktion Zeigt eine X-Y-Grafik auf Grundlage der Auswahl des Benutzers der Parameter der horizontalen Achse und der vertikalen Achse aus den Basismessparametern an. Punkte werden auf Grundlage der Datenaktualisierungsrate gerendert und es werden keine Daten aufgezeichnet oder gespeichert. HIOKI PW6001A965-04...
(genauso wie gespeicherte Parameter für die automatische Speicherfunktion) Kommentareingabe AUS/EIN Bis zu 40 alphanumerische Zeichen und Symbole Datenformat CSV-Dateiformat (mit Nur-Lesen-Eigenschaft) Dateiname Automatisch generiert; Erweiterung: CSV Beschränkungen Während des automatischen Speicherns kann die manuelle Speicherfunktion für Messdaten nicht verwendet werden. HIOKI PW6001A965-04...
Seite 236
Außerdem können zuvor gespeicherte Einstellungsdateien geladen und deren Einstellungen auf dem Dateibildschirm wiederhergestellt werden. Sprach- und Kommunikationseinstellungen werden jedoch nicht gespeichert. Speicherziel USB-Speichergerät Der Speicherzielordner kann festgelegt werden. Dateiname Dateiname vom Benutzer beim Speichern der Datei eingestellt; Erweiterung: SET HIOKI PW6001A965-04...
Grundlegende Messparameter für bis zu sechs Kanäle mente Synchronisationsmodus (einschließlich Motordaten, ohne benutzerdefinierte Berechnungen) Schwingungsform- Spannungs-/Stromschwingungsformen für bis zu drei Synchronisationsmodus Kanäle (ohne Motordaten) Die maximale Anzahl an Kanälen ist jedoch auf sechs beschränkt, einschließlich der Kanäle des Master-Instruments. HIOKI PW6001A965-04...
Die Korrekturwerte werden beim Ausführen eines Starttasten-Resets auf ihre Werksvoreinstellungen zurückgesetzt. Touchpanel-Kor- Für das Touchpanel wird eine Positionskalibrierung ausgeführt. rektur Korrekturwerte bleiben beim Ein-/Ausschalten und System-Reset erhalten. Die Korrekturwerte werden beim Ausführen eines Starttasten-Resets auf ihre Werksvoreinstellungen zurückgesetzt. HIOKI PW6001A965-04...
12, 45 12, 34, 56 123, 45 123, 456 Spannungsphasenwinkel θU Stromphasenwinkel θI Leistungsphasenwinkel φ 12, 45 12, 34, 56 123, 45 123, 456 CH: Kanäle, mit denen das Instrument ausgestattet ist (1, 2, 3, 4, 5 oder 6) HIOKI PW6001A965-04...
Seite 240
*2: Bei Verwendung des 1500-V-Bereichs, 133%. *3: Bei Verwendung des Probe2 5-V-Bereichs, 150%. *4: Null-Anzeige von S-Wert und Q-Wert, entspricht U-Wert und I-Wert. Wenn der Spannungsscheitelfaktor Upk+/Upk- oder der Stromschwingungsformscheitel Ipk+/Ipk- den Anzeigebereich überschreitet, wird vom Auftreten einer Bereichsüberschreitung ausgegangen. HIOKI PW6001A965-04...
Seite 241
: Gibt einen Parameter mit einem positiven oder negativen Polaritätszeichen an. *2: Positive, negative und positive/negative Werte verwenden denselben Bereich und werden mit der Anzahl an Zeichen angezeigt, die für die Anzeige des Höchstwertes erforderlich ist. *3: Gibt einen Parameter an, dessen Vorzeichen immer negativ ist. HIOKI PW6001A965-04...
Slip Schlupf 0,000 bis 100,000 : Gibt einen Parameter mit einem positiven oder negativen Polaritätszeichen an. *1: Nur bei Verwendung der Rotationsrichtung im Einzelmodus. Die Erkennung der Scheitelwertüberschreitung wird bei Messwerten für die Motoranalyse-Messparameter nicht ausgeführt. HIOKI PW6001A965-04...
Seite 243
Prozentsatz harmonischer Strominhalt HDIk 0.000 bis 100.000 Prozentsatz harmonischer Leistungsinhalt HDPk 0.000 bis 100.000 : Gibt einen Parameter mit einem positiven oder negativen Polaritätszeichen an. *: Dieser Paramenter enthält nur ein Polaritätszeichen für die Komponente der 0. Ordnung. HIOKI PW6001A965-04...
Es gelten die folgenden Einheiten: für Wirkleistung (P), W; für Scheinleistung (S), VA; für Blindleistung (Q), var. Multiplizieren Sie die Zahlen aus dieser Tabelle bei Verwendung eines 2-A-Sensors mit 1/10, bei einem 200-A-Sensor mit 10 und bei einem 2-kA-Sensor mit 100. HIOKI PW6001A965-04...
Es gelten die folgenden Einheiten: für Wirkleistung (P), W; für Scheinleistung (S), VA; für Blindleistung (Q), var. Multiplizieren Sie die Zahlen aus dieser Tabelle bei Verwendung eines 5-A-Sensors mit 1/10, bei einem 500-A-Sensor mit 10 und bei einem 5-kA-Sensor mit 100. HIOKI PW6001A965-04...
600,000 k 1,20000 M 3,00000 M 3P3W (2M, 3M) 3P4W 90,0000 k 180,000 k 450,000 k 900,000 k 1,80000 M 4,50000 M Es gelten die folgenden Einheiten: für Wirkleistung (P), W; für Scheinleistung (S), VA; für Blindleistung (Q), var. HIOKI PW6001A965-04...
Berechnungszwecken in eine Leitungsspannung konvertiert. • U und U dienen der Berechnung des Wertes β für Uunb , anstelle von U bzw. (i) : Messkanal; M : Anzahl der Abtastungen während synchronisierter Zeitspanne; s : Stichprobenpunkt-Anzahl HIOKI PW6001A965-04...
Seite 248
Berechnungszwecken in einen Leitungsstrom konvertiert wurden. • I und I dienen der Berechnung des Wertes β für Iunb , anstelle von I bzw. I (i) : Messkanal; M : Anzahl der Abtastungen während synchronisierter Zeitspanne; s : Stichprobenpunkt-Anzahl HIOKI PW6001A965-04...
Seite 249
Messkanal (i) (i)s erfasst. Die Vorzeichen si , si und si werden jeweils aus den Vorzeichen Q und Q erfasst. • Wenn die Berechnungsformel Typ 3 ausgewählt ist, werden die Wirkleistungsvorzeichen wie vorliegend als Polaritätszeichen verwendet. HIOKI PW6001A965-04...
Seite 250
Das Polaritätszeichen si wird bei Verwendung der Berechnungsformel Typ 1 basierend auf dem Vorzeichen der Grundschwingungs-Blindleistung erfasst und bei Verwendung der Berechnungsformel Typ 3 basierend auf dem Vorzeichen der Grundschwingungs-Wirkleistung. Wenn die Berechnungsformel Typ 2 ausgewählt ist, wird kein Polaritätszeichen verwendet. *: Der Grundwellenleistungsfaktor wird auch als Verschiebungsleistungsfaktor (DPF) bezeichnet. HIOKI PW6001A965-04...
Der Einheitskoeffizient ist 1, wenn die Drehmomenteinheit N·m ist, 1/1000 bei mN·m und 1000 bei kN·m. 2 × 60 × Eingangsfrequenz - |RPM| × Polanzahleinstellung 100 × 2 × 60 × Eingangsfrequenz Schlupf Die Eingangsfrequenz wird aus dem Bereich von f1 bis f6 ausgewählt. HIOKI PW6001A965-04...
Impulses als 0° verwendet (mit Verzögerungskorrektur der harmonischen AAF-Gruppe). • Bei Verwendung eines 3P3W3M- oder 3P4WD-Anschlusses wird der harmonische Spannungs-/ Stromphasenunterschied für jede Phase basierend auf der Phasenspannung berechnet, unabhängig davon, ob die Delta-Konvertierung ein- oder ausgeschaltet ist. HIOKI PW6001A965-04...
Seite 253
θU k(i) -90° = 0, U < ki(i) kr(i) ki(i) = 0, U +90° > ki(i) kr(i) 0, U 0° < Phasenreferenz ki(i) kr(i) 0° 0° = 0, U ki(i) kr(i) +180° 0, U > ki(i) kr(i) HIOKI PW6001A965-04...
Seite 254
Line A Line A Neutral Neutral Ground Ground ± ± Probe2 Probe2 Probe1 Probe1 CH (i) CH (i) Einphasig/dreiadrig (1P3W) Load Source Line A Neutral Line B ± ± Probe2 Probe2 Probe1 Probe1 CH (i) CH (i +1) HIOKI PW6001A965-04...
Seite 255
± ± Probe2 Probe2 Probe1 Probe1 CH (i) CH (i +1) Dreiphasig/dreiadrig (3V3A) Load Source Line A Line B Line C ± ± ± Probe2 Probe2 Probe2 Probe1 Probe1 Probe1 CH (i +2) CH (i +1) CH (i) HIOKI PW6001A965-04...
Seite 256
Probe1 Probe1 CH (i +2) CH (i +1) CH (i) Dreiphasig/vieradrig (3P4W) Load Source Line A Neutral Line B Line C ± ± ± Probe2 Probe2 Probe2 Probe1 Probe1 Probe1 CH (i +2) CH (i +1) CH (i) HIOKI PW6001A965-04...
Seite 257
(optische Isoliert Kommunikation) CH B Eingangskreis OFF/1 kHz 1 MΩ GP-IB Range Isolator Nulldurchgangserkennung Isoliert CH C Eingangskreis 1 MΩ Isolator Nulldurchgangserkennung Isoliert CH D Eingangskreis 1 MΩ Nulldurchgangserkennung Isolator Isoliert D/A-Ausgangskreis (optional) Ω 100Ω 1CH to 20CH HIOKI PW6001A965-04...
Seite 258
Detaillierte Spezifikationen der Messparameter Spezifikationen der Berechnungsformel Kombinierte Genauigkeit berechnen (wenn die kombinierte Genauigkeit von PW6001-Instrument und Sensor nicht definiert ist) Die Messgenauigkeit der Wirkleistung wird bestimmt, indem die Genauigkeit der verwendeten Stromzange zur Genauigkeit des Instruments addiert wird. rdg.-Genauigkeit = Wirkleistungs-rdg.-Genauigkeit + Sensor-rdg.-Genauigkeit f.s.-Genauigkeit = Wirkleistungs-f.s.-Genauigkeit + (Sensorleistung/Strombereich) ×...
Betriebsumgebung. Es wird empfohlen, ein an die Betriebsbedingungen und -umgebung des Instruments angepassten Kalibrierintervall zu bestimmen und das Instrument basierend auf diesem Intervall regelmäßig von Hioki kalibrieren zu lassen. Reinigung • Wenn das Instrument verschmutzt ist, wischen Sie es vorsichtig mit einem mit Wasser oder einem neutralen Reinigungsmittel befeuchteten Tuch sauber.
Seite 260
Fehlerbehebung“ (S. 257) und wenden Sie sich danach an Ihren Hioki Händler oder Großhändler. Wenn einer der unten beschriebenen Zustände vorliegt, brechen Sie den Betrieb sofort ab, trennen Sie das Instrument von der Stromversorgung und wenden Sie sich an Ihren Hioki Händler oder Großhändler.
Sie diese an der hinteren Seite an. Entfernen Sie den FPC von der Platine. Führen Sie die Spitze der Pinzette zwischen der Batteriehalterung an der inneren Schalttafel und der Batterie ein und heben Sie die Batterie an, um sie zu MEMO entfernen. はネジの位置 は電池の位置 HIOKI PW6001A965-04...
Manche Bauteile dieses Produkts werden nach längerer Verwendung abgenutzt. Um das Produkt weiterhin verwenden zu können, wird empfohlen, diese Teile regelmäßig auszutauschen. Zum Austauschen eines Teils wenden Sie sich an einen autorisierten Hioki Händler oder Großhändler. Die Betriebsdauer der Teile variiert je nach Betriebsumgebung und Häufigkeit der Verwendung.
• Wenn das Instrument keine Messwerte anzeigt, auch wenn die Stromzange kurzgeschlossen ist, ist möglicherweise die Sicherung durchgebrannt. Die Sicherung kann vom Anwender selbst nicht ausgetauscht oder repariert werden. Wenden Sie sich bitte an Ihren autorisierten Hioki-Händler oder Großhändler. Vor der Reparatur des Instruments Bevor Sie Ihr Instrument zur Reparatur einschicken, überprüfen Sie die folgenden Punkte:...
Seite 264
Die gespeicherten Stellen Sie einen angemessenen Bereich ein. Daten enthalten einen Kam es zu einer Siehe „4.1 Anzeigen von Schwingungsformen“ oder mehrere hohe Bereichsüberschreitung? (S. 9 5), „7.11 Datenformat der Messwerte“ Werte, die den Bereich (S. 1 59). überschreiten. HIOKI PW6001A965-04...
• Wenn Sie eine Fehlfunktion oder einen Schaden an Ihrem Instrument vermuten, konsultieren Sie „Vor der Reparatur des Instruments“ (S. 2 57) sowie den Abschnitt „Fehleranzeigen“ unten. Wenn Sie das Problem nicht lösen können, wenden Sie sich bitte an einen autorisierten Hioki Händler oder Großhändler.
Seite 266
Status befand oder angehalten war. Integrationswerten“ (S. 6 5). Überprüfen Sie die Einstellungen des anderen Instruments Interlock control has been Das andere Instrument hat während des oder die Verbindungen des interrupted. Synchronbetriebs nicht reagiert. Synchronisationsanschlusses für zwei Instrumente. HIOKI PW6001A965-04...
Der Betreiber hat versucht, während der Setzen Sie die Integration zurück, Integration, im Haltezustand oder im brechen Sie den Haltezustand Cannot load setup data now. Synchronbetrieb eine Einstellungsdatei zu ab oder schalten Sie die laden. synchronisierte Steuerung aus. HIOKI PW6001A965-04...
Seite 268
Cannot access USB flash Vorgänge des USB-Speichergeräts können Formatieren Sie das drive. nicht ausgeführt werden. Speichergerät. Wenn der Fehler weiterhin auftritt, wenden Sie sich an einen Undefined error Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. autorisierten Hioki Händler oder Großhändler. HIOKI PW6001A965-04...
Stativmontage des Instruments Anhang Anhang 1 Stativmontage des Instruments Das Instrument kann unter Verwendung von Stativmontage-Hardware installiert werden. Stativmontage-Hardware JIS-Standard (Hardware rechte Seite) Material: A5052 Stärke: t3 2 × M5 Distanzscheibe (Referenz: FabAce FK-M5-6) (Einheit: mm) Appx.1 HIOKI PW6001A965-04...
• Wenn das Instrument in einem Rahmen montiert wird, installieren Sie es so, dass Luft durch die Belüftungsschlitze des Geräts (oben, an den Seiten und unten) angesaugt werden kann. • Wenn Sie Schrauben M4 × 14 mm benötigen, wenden Sie sich an Ihren Hioki Händler oder Großhändler.
Seite 273
Entfernen Sie die zwei Hutschrauben M4, die jeweils die Griffe fixieren. Bringen Sie die Stativmontage-Hardware (für beide Seiten) am Instrument mit zwei Schrauben M4 × 14 mm an. Verwenden Sie keine Schrauben, die länger als 14 mm sind. Appx.5 HIOKI PW6001A965-04...