Endress+Hauser Prosonic FMU 860 Kurzanleitung Seite 9

BD
Blockdistanz
Blocking Distance
Distance de blocage
FDU 80/80F 0.3 m
FDU 81/81F
0.5 m
FDU 82
0.8 m
FDU 83
1.0 m
FDU 84 0.8 m
FDU 85 0.8 m
FDU 86 1.6 m
Anzeige
Meßwert (% oder
V0H0
beliebiger Maßeinheit)
Distanz D (m/ft)
V0H8
Füllhöhe h (m/ft)
V0H9
Matrix verriegeln
Eingabe einer
V9H6
beliebigen dreistelligen
Zahl
Verriegelung aufheben
Eingabe von 519
V9H6
BD
100%
V0H0
0%
Display
Meas. value (% or in Valeur mesurée
units selected) (% ou unité technique)
Distance D (m/ft) Distance D (m/ft)
Height h (m/ft) Hauteur de niveau H
(m/ft)
Locking the matrix Verrouiller la matrice
Enter any 3-figure Entrée d'un nombre
number quelconque à trois
chiffres
Unlocking the matrix Déverrouiller la matrice
Enter the number 519 Entrée de 519
d Meßwertanzeige
• V0H0: % oder beliebige Maßeinheit
• V0H8: Distanz D (m/ft)
• V0H9: Füllhöhe h (m/ft)
d Matrix verriegeln
• Nach Eingabe aller Parameter Matrix
verriegeln!
• In der verriegelten Matrix können die
V0H8
Eingaben gelesen aber nicht geändert
werden.
V0H9
e Display of Measured Value
• V0H0: % or units selected
• V0H8: Distance D (m/ft)
• V0H9: Height h (m/ft)
e Locking the Matrix
• Lock the matrix after entering all the
parameters!
• Entries can be read but not changed when
Affichage
the matrix is locked.
f Affichage de la mesure
• V0H0 : % ou unité technique quelconque
• V0H8 : distance D (m/ft)
• V0H9 : hauteur de niveau h (m/ft)
f Verrouillage de la matrice
• Après programmation de tous les
paramètres, verrouiller la matrice!
• Dans la matrice verrouillée il est possible
de lire les paramètres programmés mais
non de les modifier.
9