Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Endress+Hauser watersonic FMU 100 Technische Information
Endress+Hauser watersonic FMU 100 Technische Information

Endress+Hauser watersonic FMU 100 Technische Information

Ultraschall-füllstandmessung; füllstandmessung in wasseraufbereitungsanlagen geeignet für den einsatz im ex-bereich

Werbung

Technische
Information
TI 149F/00/de
Ultraschall-Füllstandmessung
watersonic FMU 100 (Z)
Füllstandmessung in
Wasseraufbereitungsanlagen
Geeignet für den Einsatz im Ex-Bereich
Das Watersonic
FMU 100 (Z)-Paket
besteht aus einer
Steckkarte FMU 100 (Z),
dem Monorack-Gehäuse
und einem Sensor
DU 100 (Z) bzw.
DU 101 (Z)
Einsatzgebiet
Das Ultraschall-Meßsystem Watersonic
FMU 100 (Z) ist für die berührungslose,
kontinuierliche Füllstandmessung in der
Frisch- und Abwasseraufbereitung, in
Pumpstationen, Rückstaubecken usw.
konzipiert. Es besteht aus einer Steck-
karte FMU 100 (Z), dem Monorack-
Gehäuse für Wandmontage und einem
Sensor:
• DU 100 (Z), Meßbereich max. 9 m
• DU 101 (Z), Meßbereich max. 15 m.
Sowohl Standard Strom- und Span-
nungsausgänge als auch drei Relais mit
frei einstellbaren Schaltpunkten zur
Steuerung von Pumpen- bzw. Ventil-
schaltungen stehen zur Verfügung.
Endress
Unser Maßstab ist die Praxis
Vorteile auf einen Blick
• Preiswertes, selbstständiges Meß-
system mit 0/4...20 mA-, 0/2...10 V-
Ausgangssignal und 3 Ausgangsre-
lais.
• Sensor dicht und beständig gegen
aggressive Dämpfe und Kondensate,
seewasserbeständiges Gehäuse
(IP 68).
• Kontinuierliche Messung von Flüssig-
keiten in Tanks, Staubecken, usw. aller
Größen und Formen.
• Messung unabhängig von Füllgut-
eigenschaften (spez. Gewicht, Leitfä-
higkeit) und Druck.
• Selbstüberwachung, die die Verfüg-
barkeit der Meßeinrichtung permanent
anzeigt.
• Galvanische Trennung des Sensor-
stromkreises. Bei Z-Version mit
eigensicherem Stromkreis, [EEx ia] IIC.
+
Hauser

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser watersonic FMU 100

  • Seite 1 Technische Ultraschall-Füllstandmessung Information TI 149F/00/de watersonic FMU 100 (Z) Füllstandmessung in Wasseraufbereitungsanlagen Geeignet für den Einsatz im Ex-Bereich Das Watersonic FMU 100 (Z)-Paket besteht aus einer Steckkarte FMU 100 (Z), dem Monorack-Gehäuse und einem Sensor DU 100 (Z) bzw. DU 101 (Z)
  • Seite 2 Meßprinzip Meßprinzip Ultraschallmessung D = Distanz Sensor- Füllgutoberfläche B = Blockdistanz Ultraschallmessungen Meßbereich Ein oberhalb des Füllgutes angeordne- Bedingt durch die Sensor-Anregungs- ter Ultraschallgeber (Sensor) wird elek- dauer gibt es einen Bereich unmittelbar trisch angeregt und sendet einen gerich- unterhalb des Sensors, in welchem kei- teten Ultraschallimpuls durch die Luft ne Impulse empfangen werden können.
  • Seite 3 Meßsystem Analogausgang Sensor DU 100 (Z) Transmitter bzw. DU 101 (Z) FMU 100 (Z) Relais 1 und 2 Pumpensteuerung mit dem System Watersonic FMU 100 (Z). Bis zu drei Pumpen Relais 3, wählbar, Pumpen- können von den Relais steuerung oder Störmeldung entweder individuell oder alternierend geschaltet werden...
  • Seite 4: Bedienung

    Direkte Einstellung Bedienung Am Transmitter FMU 100 (Z) erfolgt die Parametereingabe und Meßwertabfrage direkt an der Frontplatte. • Mit den Tasten V und H wird das ge- LCD-Anzeige wünschte Matrixfeld angewählt, mit den übrigen Tasten lassen sich die Daten eingeben. •...
  • Seite 5 Pumpensteuerung oder Störungsmel- 3. Relais kann z.B. als Minimumgrenz- dung programmiert werden. Mögliche schalter zur Vermeidung von Pumpen- Betriebsarten sind: trockenlauf oder als Störmeldung für das Watersonic FMU 100 (Z) System benutzt werden. Füllstand angezogen Alternierende Pumpen- RL 1 steuerung...
  • Seite 6 Detektionsgrenze und Störsignale Ultraschallimpulse Projektierung Befinden sich Einbauten im Tank oder Die Ultraschallimpulse verlassen den Becken, dann ist eine sorgfältige Positio- Sensor als enger Strahl, der sich mit zu- nierung des Sensors unabdingbar, um nehmendem Abstand langsam verbrei- den Störpegel so klein wie möglich zu tert.
  • Seite 7: Einbauempfehlungen

    Sensorposition Einbauempfehlungen • Messung durch den Befüllstrom hin- • Abstand zur Wand und Einbauten, durch vermeiden z.B. Rohre oder Leiter halten - • Sensor nicht direkt über den Einfüll- siehe auch Diagramm auf Seite 6. rohren montieren. Bei der Montage, Sensor nach dem tiefsten zu messenden Punkt richten.
  • Seite 8: Elektrischer Anschluß

    Sensoranschluß Elektrischer Anschluß • Stromversorgung über den Transmitter FMU 100 (Z) in Monorack-Gehäuse. • Dreiadriges Installationskabel. • Leitungswiderstand max. 25 Ω pro Ader. • Für Verlegung in explosionsgefährde- ten Bereichen Explosionsschutz-Vor- schriften beachten. Vermeidung von Störeinflüssen Bei elektromagnetischen Störungen: • Abgeschirmtes Kabel verwenden •...
  • Seite 9: Technische Daten Watersonic Fmu 100 (Z)

    Signaleingänge spannung • Galvanisch getrennte Eingänge max. 300 VA bei cos ϕ > 0,7 • Für Watersonic FMU 100 Z, eigensi- max. 100 V Gleichspannung und max. cherer Eingang nach [EEx ia] IIC 90 W Transmitter: PTB Nr. Ex-92.C.2026 X •...
  • Seite 10 Gehäuse Ultraschall Technische Daten • Material: Crastin DU 100 (Z) DU 101 (Z) Sensoren DU 100 (Z) • Dichtfläche und Membrane: PVDF • Reichweite : 15 m • Überwurfflansch: siehe Bestellschema • Frequenz: und DU 101 (Z) 38 kHz 31 kHz •...
  • Seite 11 Überwurfflansch für DU 100 (Z) Überwurfflansch für DU 101 (Z) Zubehör • DN 100 PN 16 (Code D0) • DN 150 PN 16 (Code D1) • JIS 100 K 16 (Code J0) • JIS 150 K 16 (Code J1) • ANSI 4" 150 psi (Code A0) •...
  • Seite 12: Ergänzende Dokumentation

    A 110 V/220 V AC L 100 V/200 V AC D 24 V/48 V AC E 24 V DC FMU 100- Bestellcode Watersonic FMU 100 Z Sensor 1 DU 100 Z 2 DU 101 Z Netzspannungen A 110 V/220 V AC...

Diese Anleitung auch für:

Watersonic fmu 100 z

Inhaltsverzeichnis