Endress+Hauser Prosonic FMU 860 Kurzanleitung Seite 39

H4
Tipo de sensor Valor para 0/4 mA
Tipo di sensore Valore per 0/4 mA
Sensortype Waarde voor 0/4 mA
Control alternativo de
bomba
Controllo delle pompe
Alternerende
pompsturing
Entrar volumen Nº línea
Immissione volume Numero della linea
Invoer volume Steunpuntnummer
Alarma seguridad Estadística envolvente
Allarme di sicurezza Statistica della curva
di inviluppo
Gedrag bij storing
Stoorechofilter
Filas 4,5 y 6 únicamente para FMU 862 / Righe 4, 5 e 6 solo per FMU 862 / Regels 4, 5 en 6 alleen bij FMU 862
Servicio Servicio
Service Service
Service Service
Reposción general
333
Reset generale 333
Algemene reset 333
H5 H6
Valor para 20 mA
Valore per 20 mA
Waarde voor 20 mA
Diámetro depósito
Diametro del serbatoio
Tankdiamter
Servicio
Service
Service
Interruptor límite
Contatto di soglia
Grenswaarde-
schakelaar
Bloqueo de seguridad
Blocco di sicurezza
Vergrendeling
Programación de campos / Campi di immissione / Programmeerveld
H7
Tiempo de integración Distancia
Smorzamento uscita Distanza misurata
Integratietijd Afstand
Volumen depósito
Volume del serbatoio
Tankvolume
Servicio Servicio
Service Service
Service Service
Sensor de
temperatura externo
Sensore esterno di
temperatura
Externe
temperatuursensor
Simulación nivel Simulación volumen
Simulazione di livello Simulazione del
volume
Simulatie niveau Simulatie volume
H8 H9
Nivel medido
Livello misurato
Niveau
Retraso conexión
Ritardi di intervento
Schakelvertraging
Servicio
Service
Service
Simulación corriente
Simulazione della
corrente
Simulatie stroom
19