Werbung
• Pasang selalu filter pada sistem pengumpul debu. Tidak mengikuti petunjuk ini dapat mengakibatkan debu
terhirup.
• Pastikan filter tidak rusak. Tidak mengikuti petunjuk ini dapat mengakibatkan debu terhirup.
• Jangan arahkan nosel ke diri Anda atau orang lain ketika melepas nosel dengan menekan ke atas tombol
pengatur pemandu.
• Jangan putar tombol pada kantong debu ketika kantong debu dilepaskan dari sistem pengumpul debu. Hal
ini dapat mengakibatkan debu terhirup.
• Matikan selalu alat ketika memutar tombol pada kantong debu. Memutar tombol saat alat bekerja dapat
mengakibatkan alat tidak terkendali.
• Kenakan masker debu ketika mengosongkan kantong debu.
• Kosongkan kantong debu secara teratur sebelum kantong debu penuh. Jika tidak dilakukan, performa
pengumpulan debu dapat menurun, sehingga mengakibatkan debu terhirup.
• Sebagai panduan, ganti filter dengan yang baru setelah sekitar 200 kali pengumpulan debu. Filter yang
tersumbat akan mengurangi performa pengumpulan debu, sehingga mengakibatkan debu terhirup.
TIẾNG VIỆT
(Sách hướng dẫn bản gốc)
CẢNH BÁO:
Đọc hướng dẫn sử dụng của dụng cụ điện trước khi sử dụng hệ thống hút bụi bằng dụng cụ điện.
CHÚ Ý:
• Đảm bảo đã tắt dụng cụ và rút phích cắm ra trước khi thực hiện bất kỳ công việc nào trên dụng cụ. Nếu không
làm như vậy có thể dẫn đến chấn thương nghiêm trọng do vô tình khởi động máy.
• Luôn gắn bộ lọc với hệ thống hút bụi. Nếu không làm như vậy sẽ khiến bạn hít phải bụi.
• Kiểm tra để chắc rằng bộ lọc không bị hỏng. Nếu không làm như vậy có thể khiến bạn hít phải bụi.
• Không được chỉ vòi phun vào người của bạn hoặc vào người khác khi nhả vòi phun bằng cách ấn nút điều
chỉnh hướng.
• Không xoay nút điều chỉnh trên hộp chứa bụi trong lúc hộp chứa bụi bị tháo ra khỏi hệ thống hút bụi. Nếu
làm như vậy sẽ khiến bạn hít phải bụi.
• Luôn tắt dụng cụ khi xoay nút điều chỉnh trên hộp chứa bụi. Xoay nút điều chỉnh trong lúc dụng cụ đang chạy
có thể dẫn đến việc mất kiểm soát dụng cụ.
• Đeo mặt nạ chống bụi khi xử lý bụi.
• Đổ bỏ bụi trong hộp chứa bụi thường xuyên trước khi hộp chứa bụi đầy. Nếu không làm như vậy có thể làm
giảm hiệu suất hút bụi, sau đó khiến bạn hít phải bụi.
• Thay mới bộ lọc sau khoảng 200 lần thực hiện hút bụi như hướng dẫn. Bộ lọc bị tắc làm giảm hiệu suất hút bụi,
sau đó khiến bạn hít phải bụi.
ภาษาไทย
(คู ่ ม ื อ การใช ้ ง านต้ น ฉบ ับ)
ค� า เตื อ น:
อ่ า นคู ่ ม ื อ ใช ้ ง านของเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ ้ าก่ อ นใช ้ ง านระบบดู ด ฝุ ่ นร่ ว มก ับเครื ่ อ งมื อ น ั ้ น ๆ
ข้ อ ควรระว ัง:
• ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ า ได้ ป ิ ดสวิ ต ช ์ เ ครื ่ อ งมื อ และถอดปล ั ๊ ก ออกก่ อ นน� า เครื ่ อ งมื อ ไปใช ้ ง านใด ๆ หากไม่ เ ช ่ น นั ้ น อาจเป็ นเหตุ
ให ้เกิ ด การบาดเจ็ บ รุ น แรงต่ อ บุ ค คลจากการที ่ เ ครื ่ อ งท� า งานโดยบั ง เอิ ญ
• ติ ด ไส ้ ก รองเข้ า ก ับระบบดู ด ฝุ ่ นทุ ก คร ั ้ ง มิ เ ช ่ น นั ้ น จะเกิ ด การสู ด ดมฝุ่ นละอองเข ้าสู ่ ร ่ า งกาย
• ตรวจสอบว่ า ไส ้ ก รองไม่ ช � า รุ ด เส ี ย หาย มิ เ ช ่ น นั ้ น อาจจะเกิ ด การสู ด ดมฝุ่ นละอองเข ้าสู ่ ร ่ า งกาย
• ห้ า มห ันห ัวดู ด เข้ า หาต ัวเองหรื อ ผู ้ อ ื ่ น เมื ่ อ คลายห ัวดู ด โดยการด ันปุ ่ มปร ับระยะ
• ห้ า มหมุ น ปุ ่ มหมุ น บนกล่ อ งเก็ บ ฝุ ่ นขณะถอดกล่ อ งเก็ บ ฝุ ่ นออกจากระบบดู ด ฝุ ่ น มิ เ ช ่ น นั ้ น จะเกิ ด การสู ด ดมฝุ่ นละอองเข ้าสู ่
ร่ า งกาย
• ปิ ดสวิ ต ช ์ เ ครื ่ อ งมื อ ทุ ก คร ั ้ งเมื ่ อ หมุ น ปุ ่ มหมุ น บนกล่ อ งเก็ บ ฝุ ่ น การหมุ น ปุ่ มหมุ น ขณะที ่ เ ครื ่ อ งมื อ ท� า งานอยู ่ อ าจท� า ให ้สู ญ เส ี ย การ
ควบคุ ม เครื ่ อ งมื อ ได ้
• สวมหน้ า กากก ันฝุ ่ นเมื ่ อ ต้ อ งการก� า จ ัดฝุ ่ น
• หม ั ่ น เทฝุ ่ นออกจากกล่ อ งเก็ บ ฝุ ่ นอยู ่ เ สมอก่ อ นที ่ ก ล่ อ งเก็ บ ฝุ ่ นจะเต็ ม มิ เ ช ่ น นั ้ น อาจท� า ให ้ประส ิ ท ธิ ภ าพในการดู ด ฝุ่ นลดลง และ
เกิ ด การสู ด ดมฝุ่ นละอองเข ้าสู ่ ร ่ า งกาย
• เปลี ่ ย นไส ้ ก รองแผ่ น ใหม่ ห ล ังจากดู ด ฝุ ่ นแล้ ว ประมาณ 200 คร ั ้ ง ไส ้ กรองที ่ อ ุ ด ตั น จะท� า ให ้ประส ิ ท ธิ ภ าพในการดู ด ฝุ่ นลดลง
และเกิ ด การสู ด ดมฝุ่ นละอองเข ้าสู ่ ร ่ า งกาย
17
Werbung
