Allgemeine Informationen
Allgemeine Informationen
Vorwort
Vielen Dank, dass Sie sich für ein
Produkt von Arjo entschieden haben!
Ihr KWIKtrak Turntable (Drehscheibe) gehört zu einer
Reihe von Qualitätsprodukten, die speziell für den
Einsatz in der häuslichen Pflege (Homecare), in
Pflegeheimen und anderen Einrichtungen des
Gesundheitswesens vorgesehen sind.
Ihre Ansprüche sind unser oberstes Ziel. Deshalb
bieten wir Ihnen die besten Produkte des Marktes und
ein Schulungsprogramm für Ihre Mitarbeiter an, mit
dessen Hilfe Sie alle Ihre Arjo-Produkte optimal nutzen
können.
Bitte lesen Sie diese Bedienungs-
anleitung gründlich durch!
Die in dieser Anleitung enthaltenen Informationen sind
für die richtige Bedienung und Wartung des KWIKtrak
Turntable (Drehscheibe)s wichtig. Ihre strikte
Befolgung wird zum Schutz und zum zuverlässigen
Betrieb Ihres Produkts beitragen.
Die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen
sind für Ihre Sicherheit wichtig und müssen gelesen
und verstanden werden, um Verletzungen zu
vermeiden.
Tritt im Zusammenhang mit diesem medizinischen
Hilfsmittel ein schwerwiegender Vorfall auf, der den
Benutzer oder den Patienten betrifft, sollte der
Benutzer oder Patient diesen Vorfall dem Hersteller
des Hilfsmittels oder dem Händler melden. In der
Europäischen Union sollte der Benutzer den
schwerwiegenden Vorfall auch der zuständigen
Behörde des Mitgliedstaats melden, in dem er sich
befindet.
WARNUNG:
Durch
Fremdteilen kann es zu Verletzungen kommen.
Für den KWIKtrak Turntable (Drehscheibe) bitte
nur von Arjo zugelassene Teile verwenden.
WARNUNG: Unbefugte Modifikationen an einem
Arjo-Produkt
können
beeinträchtigen. Arjo haftet nicht für Unfälle,
Vorkommnisse
oder
fähigkeit, die auf die unbefugte Änderung seiner
Produkte zurückzuführen sind.
Geprüft nach den Normen und Standards von:
Serviceleistungen und Support
Ihr KWIKtrak Turntable (Drehscheibe) muss
regelmäßig von ausgebildetem Kundendienstpersonal
von Arjo instand gehalten werden. Dadurch wird
sichergestellt, dass es sicher und funktionsfähig bleibt.
Siehe „Pflege und Wartung" Kapitel.
Wenden Sie sich bitte an Ihren Arjo-Gebietsverkaufsleiter,
falls Sie weitere Informationen wünschen, ein
unerwartetes Ereignis melden möchten bzw. eine
verringerte Leistungsfähigkeit Ihres Turntables
4
die
Verwendung
von
dessen
Sicherheit
mangelnde
Leistungs-
feststellen oder falls Sie Unterstützung beim
Einstellen, Gebrauch oder der Wartung Ihres
KWIKtrak Turntable (Drehscheibe) benötigen.
Ihr Gebietsverkaufsleiter kann Ihnen umfangreiche
Unterstützungs- und Serviceprogramme anbieten,
welche die Sicherheit, Zuverlässigkeit und den Wert
Ihres Produkts auf lange Sicht optimieren.
Zur Bestellung von Ersatzteilen wenden Sie sich bitte
an Ihren Arjo-Gebietsverkaufsleiter.
Herstellerinformationen
Dieses Produkt wurde hergestellt von:
ArjoHuntleigh AB
Hans Michelsensgatan 10
211 20 Malmö
SCHWEDEN
In dieser Anleitung verwendete
Definitionen
WARNUNG:
Bedeutet: Wenn Sie diese Warnung nicht
verstehen oder nicht beachten, können Sie
dadurch sich und andere verletzen.
ACHTUNG:
Bedeutet: Die Nichtbeachtung dieses Hinweises
kann zu Schäden am Produkt/an den Produkten
führen.
HINWEIS:
Bedeutet: Hierbei handelt es sich um wichtige
Informationen für den vorschriftsmäßigen
Gebrauch des Produkts.
Verwendungszweck
Der KWIKtrak Turntable (Drehscheibe) ist Teil des
KWIKtrak-Schienensystems und so entwickelt worden,
dass der Deckenlifter von einer Schiene zur nächsten
gleiten kann. Er ist zur Verwendung in Krankenhäusern,
in der Langzeitpflege, in Pflegeheimen und in
Einrichtungen der häuslichen Pflege (Homecare)
vorgesehen.
WARNUNG: Dieses Produkt darf nicht vom
Patienten/Bewohner
unwahrscheinlichen Falle einer Störung könnte
der Patient/Bewohner in dem Gerät stecken
bleiben.
Das Produkt darf nur dem angegebenen Verwendungs-
zweck entsprechend eingesetzt werden. Es darf nur
von zugelassenen Arjo-Kundendiensttechnikern in
Übereinstimmung mit den im jeweiligen Land geltenden
Gesetzen und Vorschriften installiert werden.
bedient
werden.
Im