polski
b) Переносите мотоножницы за рукоятку при
неподвижном ноже, следя за тем, чтобы не
задействовать переключатель.Правильная
переноска мотоножниц снижает опасность
бесконтрольного срабатывания ножа и свя‐
занных с этим травм.
c) При транспортировке или хранении мото‐
ножниц обязательно установить защитный
кожух ножа. Надлежащее обращение с
мотоножницами предотвращает опасность
травмирования ножом.
d) Перед тем, как удалить застрявший обре‐
заемый материал, или выполнить техниче‐
ское обслуживание машины, убедитесь в
том, что все переключатели выключены и
аккумулятор вынут или выключен. Бескон‐
трольная работа мотоножниц при удалении
застрявшего обрезаемого материала может
стать причиной серьезных травм.
e) Удерживайте мотоножницы только за изо‐
лированные поверхности рукояток, так как
возможен контакт режущего ножа со скры‐
тыми электрическими проводами. В случае
контакта ножей с электропроводкой метал‐
лические детали устройства могут ока‐
заться под напряжением, что приведет к
поражению электрическим током.
f) Уберите все электрические провода из
зоны резки. В живой изгороди и кустарнике
могут находиться скрытые провода, кото‐
рые могут быть обрезаны ножом.
g) Не пользуйтесь мотоножницами при плохой
погоде, особенно при опасности грозы.
Этим предотвращается опасность удара
молнией.
Spis treści
1
Przedmowa............................................. 202
2
Informacje o instrukcji użytkowania........ 202
3
Przegląd..................................................203
4
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
pracy....................................................... 205
5
Przygotowanie nożyc do cięcia żywopłotów
do pracy.................................................. 208
6
Ustawianie nożyc do cięcia żywopłotów pod
użytkownika............................................ 209
7
Wkładanie i wyciąganie wtyczki przewodu
przyłączeniowego................................... 211
8
Włączanie i wyłączanie nożyc do cięcia
żywopłotów............................................. 211
9
Kontrola nożyc do cięcia żywopłotów..... 212
202
10
Praca z nożycami do cięcia żywopłotów. 212
11
Po zakończeniu pracy.............................213
12
Transport.................................................213
13
Przechowywanie..................................... 214
14
Czyszczenie............................................214
15
Konserwacja........................................... 214
16
Naprawa..................................................215
17
Rozwiązywanie problemów.....................215
18
Dane techniczne..................................... 216
19
Części zamienne i akcesoria.................. 217
20
Utylizacja.................................................217
21
Deklaracja zgodności UE........................217
22
Ogólne wskazówki bezpieczeństwa obowią‐
zujące podczas pracy narzędziami z napę‐
dem elektrycznym................................... 218
1
Przedmowa
Szanowni Państwo,
dziękujemy za zakup produktu marki STIHL.
STIHL projektuje i produkuje urządzenia o naj‐
wyższej jakości, które w pełni spełniają oczeki‐
wania klientów. Produkowane przez nas urzą‐
dzenia wyróżniają się najwyższą niezawodnością
nawet w najcięższych warunkach pracy.
Marka STIHL to również najwyższej klasy
obsługa klienta. Nasi sprzedawcy oferują
fachowe doradztwo, pomoc w doborze odpo‐
wiednich produktów oraz kompleksowe wsparcie
techniczne.
Firma STIHL przywiązuje szczególną wagę do
zrównoważonego rozwoju i ochrony środowiska.
Celem niniejszej instrukcji obsługi jest zapewnie‐
nie bezpiecznej i przyjaznej dla środowiska eks‐
ploatacji produktu STIHL przez długi okres użyt‐
kowania.
Dziękujemy Państwu za zaufanie. Życzymy
satysfakcji z użytkowania produktu marki STIHL.
Dr Nikolas Stihl
WAŻNE! PRZECZYTAĆ PRZED UŻYCIEM
I ZACHOWAĆ.
2
Informacje o instrukcji użyt‐
kowania
2.1
Obowiązujące dokumenty
Obowiązują lokalne przepisy bezpieczeństwa.
0458-005-9821-B