Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Avertissements; Abréviations Et Glossaire; Destination Conventionnelle; Utilisation Conforme - Truma Ultraheat S 3004 Gebrauchsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Ultraheat S 3004:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Ultraheat
1.7

Avertissements

Cette notice d'instructions contient des avertissements
sur les risques de dommages matériels et corporels�
Les avertissements doivent toujours être lus et
respectés�
Terme
Signification
Danger pour les personnes�
Le non-respect de cet avertisse-
DANGER
ment entraîne la mort ou des bles-
sures graves�
Danger pour les personnes�
AVERTISSE-
Le non-respect de cet avertisse-
MENT
ment peut entraîner la mort ou des
blessures graves�
Danger pour les personnes�
Le non-respect de cet avertisse-
ATTENTION
ment peut entraîner des blessures
légères�
Informations destinées à l'évite-
AVIS
ment de dommages matériels
1.8
Abréviations et glossaire
Mot
Signification
(anglais pour Electro Static Device)
ESD
Composants électroniques sen-
sibles aux charges électrostatiques�
(anglais pour Light Emitting Diode)
LED
Diode lumineuse, voyant de
signalisation
Courant alimentant le véhicule de-
puis l'extérieur� En règle générale,
Secteur
la prise extérieure du véhicule est
reliée à une prise d'alimentation du
camping via un câble de rallonge�
2

Destination conventionnelle

2.1

Utilisation conforme

Le chauffage auxiliaire électrique Ultraheat est un ac-
cessoire pour les chauffages S et est homologué exclu-
sivement pour le montage et le fonctionnement dans un
des chauffages suivants :
Truma S 3004, S 3004 P
Truma S 5004, S 5004 E, S 5004 E NL
L'utilisation conforme du chauffage S correspondant
s'applique en plus�
2.2

Utilisation non conforme

Toutes les applications non mentionnées au point
« Utilisation conforme » sont inadmissibles et donc
interdites�
Le chauffage auxiliaire électrique Ultraheat ne doit pas
être utilisé avec les chauffages suivants :
tous les chauffages S jusqu'à l'année de construc-
tion 04/2012
Trumatic S 3002, S 3002 P
30090-00229 · 00 · 06/2021
Trumatic S 5002, S 5002 E, S 5002 E NL
Trumatic S 2200, S 2200 P, Truma S 2200
Trumatic S 55 T
Trumatic S 3002 K, S 5002 K
Le chauffage auxiliaire électrique Ultraheat ne doit pas
être exploité séparément hors d'un chauffage S�
Le chauffage auxiliaire électrique Ultraheat ne doit
pas être exploité à l'extérieur, c'est-à-dire hors d'un
véhicule�
2.3

Homologation

Les circonstances suivantes entraînent l'annulation de
l'homologation de l'appareil :
Modifications apportées à l'appareil, y compris aux
accessoires�
Utilisation de pièces de rechange et d'accessoires
autres que des pièces d'origine Truma�
Non-respect des indications et instructions de ce
mode d'emploi�
Dans certains pays, de telles circonstances entraînent
également l'annulation de l'homologation du véhicule�
2.4
Montage, démontage,
transformation
Seul un personnel compétent et formé (per-
sonnel qualifié) est autorisé à monter les
produits Truma, à les réparer et à exécuter
leur contrôle fonctionnel conformément au
contenu de la notice d'instructions de mon-
tage et du mode d'emploi ainsi que des règles tech-
niques reconnues en vigueur� On entend par personnel
qualifié toute personne capable d'exécuter correcte-
ment les travaux nécessaires et d'identifier les dangers
potentiels en raison de sa formation professionnelle et
de ses formations continues, de ses connaissances et
de ses expériences des produits Truma et des normes
applicables�
Les règles suivantes s'appliquent pour le personnel non
qualifié :
ne pas monter l'appareil ni l'installer en d'autres
lieux ou dans d'autres véhicules ;
ne pas démonter, transformer ni réparer soi-même
l'appareil�
Confier exclusivement et impérativement les travaux
de montage, de démontage et de transformation à
un personnel qualifié�
3
Informations concernant la
sécurité
3.1
Sécurité générale
Le non-respect des dispositions dans le mode d'emploi
peut provoquer des dommages matériels graves et
une grave mise en danger de la santé ou de la vie de
personnes�
Destination conventionnelle
FR
17

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Ultraheat s 3004 pUltraheat s 5004Ultraheat s 5004 eUltraheat s 5004 e nl

Inhaltsverzeichnis