Seite 1
S 5004 Verkleidung Kaminfeuer Gebrauchsanweisung Gebruiksaanwijzing Seite 2 Pagina 18 Einbauanweisung Inbouwhandleiding Seite 5 Pagina 21 Im Fahrzeug mitzuführen! In het voertuig meenemen! Operating instructions Brugsanvisning Page 6 Side 22 Installation instructions Monteringsanvisning Page 9 Side 25 To be kept in the vehicle! Skal medbringes i køretøjet!
Symbol weist auf mögliche Gefahren hin. Verwendungszweck Verbrennungsgefahr! Heiße Oberfläche. Diese Verkleidung simuliert optisch und akustisch ein Ka- Schutzhandschuhe gegen mögliche mechanische minfeuer. Sie darf ausschließlich mit der Heizung S 5004 / Verletzungen tragen. S 5004 E (NL) betrieben werden. Hinweis mit Informationen und Tipps.
Inbetriebnahme Flammen-Simulation einstellen Durch wiederholtes Drücken der Taste (e) können drei unter- Vor Inbetriebnahme diese Ergänzung und die der Heizung schiedliche Flammen-Simulationen nacheinander abgerufen beiliegende Gebrauchsanweisung sorgfältig durchlesen und werden. befolgen. Es stehen folgende Simulationen zur Auswahl: Fernbedienung – Glut –...
Zustand und voll geladen ist. – Führen Sie einen Reset durch. Dazu die Stromzu- fuhr für mindestens 20 Se- kunden unterbrechen. Sollten diese Maßnahmen nicht zur Störungsbehebung führen, wenden Sie sich bitte an den Truma Service.
Ausgangsspannung zwischen 11 V und 15 V liegt und die Wechselspannungswelligkeit < 1,2 Vss beträgt. Bei einer Heizung S 5004 / S 5004 E NL kann die Verkleidung gegen eine Verkleidung mit Kaminfeuer ersetzt werden. Das Anschlusskabel auf die Platine (X1) an der Rückseite der Verkleidung anstecken.
Seite 32
(voir podjetja Truma v vaši državi. plaque signalétique). In caso di guasti rivolgersi al centro di assistenza Truma o a un nostro partner di assistenza autorizzato (consultare il sito www.truma.com).