Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 87
High Wall
Installation and Owner's Manual
MODEL NAME
40VK005~030S-7S-QEE
No. 0150545630
Edition: 2021-04
Translation of the original instructions
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Carrier 40VK005S-7S-QEE

  • Seite 3 MODELLKONFORMITÄT MIT EUROPÄISCHEN VORSCHRIFTEN: ENTSORGUNGSANFORDERUNGEN: Alle Produkte entsprechen den folgenden europäischen Richtlinien: Klimaprodukt diesem Symbol gekennzeichnet. Das bedeutet, dass elektrische - Maschinenrichtlinie und elektronische Produkte nicht mit unsortiertem - Richtlinie zur Elektromagnetischen Verträglichkeit Hausmüll vermengt werden dürfen. Versuchen Sie nicht, die Anlage selbst zu auseinanderzunehmen: ROHS Demontage Klimageräts...
  • Seite 5 Contains fluorinated greenhouse gases covered by the Kyoto Protocol WICHTIGE INFORMATIONEN BEZÜGLICH DES VERWENDETEN KÄLTEMITTELS Dieses Produkt enthält fluorierte Treibhausgase, die unter Das ausgefüllte Etikett muss in der Nähe der das Kyoto-Protokoll fallen. Nicht in die Atmosphäre entlüften. Auffüllöffnung des Produkts angebracht werden (z. B. innen auf dem Absperrventildeckel).
  • Seite 86 Hohe Wand Installations- und Benutzerhandbuch MODELL-NAME 40VK005~030S-7S-QEE Nr. 0150545630 Edition: 2021-04 Übersetzung der Originalanleitung...
  • Seite 87 Innengerät – Betriebs- und Montageanleitung 40VK005S-7S-QEE 40VK007S-7S-QEE 40VK009S-7S-QEE 40VK012S-7S-QEE 40VK016S-7S-QEE 40VK018S-7S-QEE 40VK024S-7S-QEE 40VK028S-7S-QEE 40VK030S-7S-QEE • Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Verwendung sorgfältig durch. • Bewahren Sie diese Betriebsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Übersetzung der Originalanleitung.
  • Seite 88 Benutzerhandbuch INHALT Teile und Funktionen ............. Sicherheit ................Notlauf & Testbetrieb ............. Wartung ..................Fehlerüberprüfung ..............Montagevorgang ..............Elektrische Verdrahtung ............. Testlauf .................. Störungscodes ..............Umzug und Verschrottung des Klimageräts ....
  • Seite 89: Teile Und Funktionen

    Teile und Funktionen Innengerät Luftreinigungsfilter (innen) Einlass Einlassgitter Notschalter Auslass Anionengenerator (innen) Horizontale Klappe (Luftstrom nach oben und unten einstellen. Vertikale Klinge Anzeigetafel Stellen Sie ihn nicht manuell ein) (Luftstrom links und rechts einstellen) (innen) Anzeigetafel A COOL-Anzeige Signalempfänger Loch HEAT-Anzeige Anzeige der Umgebungstemperatur HEALTH-Anzeige...
  • Seite 90: Sicherheit

    Sicherheit • Wenn Sie das Klimagerät an einen neuen Benutzer übergeben, bitte das Handbuch beilegen. • Lesen Sie vor der Installation unbedingt die Sicherheitshinweise in diesem Handbuch, um die Installation ordnungsgemäß durchführen zu können. • Die nachfolgend aufgeführten Sicherheitshinweise sind in zwei Abschnitte unterteilt: „ Warnhinweise“...
  • Seite 91 Sicherheit VORSICHT • Das Klimagerät sollte gut geerdet werden. Stromschläge können auftreten, wenn das Klimagerät nicht oder unsachgemäß geerdet ist. Der Erdungsdraht sollte nicht mit den Anschlüssen an der Gasleitung, Wasserleitung, dem Blitzableiter und dem Telefon verbunden werden. • Der Unterbrecher für Stromleckagen sollte montiert werden. Andernfalls kann es zu Unfällen wie z. B. elektrischen Schlägen kommen.
  • Seite 92: Notlauf & Testbetrieb

    Notlauf & Testbetrieb Notlauf & Testbetrieb: Der Notbetrieb sorgt dafür, dass das Klimagerät automatisch funktioniert, wenn Ihre Fernbedienung fehlt oder nicht funktionsfähig ist. Der Testbetrieb wird empfohlen, wenn die Raumtemperatur unter 16° C liegt, jedoch nicht unter normalen Bedingungen. Notlauf Dies wird nur empfohlen, wenn die Fernbedienung fehlt oder beschädigt ist.
  • Seite 93: Wartung

    Wartung *Der Luftfilter darf nur im ausgeschalteten und vom Stromnetz getrennten Zustand gereinigt werden, da es sonst zu Stromschlägen und Verletzungen kommen kann. Reinigung der Luftauslassöffnung und des Gehäuses: Achtung • Verwenden Sie zur Reinigung kein Benzin, Verdünnungsmittel, Polierpulver oder flüssiges Insektizid.
  • Seite 94 Fehler-Check-up Bitte prüfen Sie bei einer Reparaturanfrage Folgendes: Symptome Gründe • Geräusch des Wasserzu- Das Geräusch des Wasserzuflusses ist beim Starten des Betriebs, während flusses des Betriebs oder unmittelbar nach dem Stoppen des Betriebs zu hören. Wenn das Gerät 2-3 Minuten lang in Betrieb ist, kann das Geräusch lauter werden, was auf das Fließgeräusch des Kältemittels oder das Ablassgeräusch von Kondenswasser zurückzuführen ist.
  • Seite 95: Montagevorgang

    Montagevorgang Bitte verwenden Sie die Standardwerkzeuge entsprechend den Installationsanforderungen. Das standardmäßig angebrachte Zubehör der Geräte dieser Serie bezieht sich auf die Verpackung; bereiten Sie weit- eres Zubehör entsprechend den Anforderungen der örtlichen Montagestelle unserer Firma vor. Wählen Sie einen geeigneten Installationsort. Innengeräte sollten an Orten mit gleichmäßiger Belüftung installiert werden.
  • Seite 96 Montagevorgang Installationsschema der Innengeräte: Es ist auf das Steigen des mehr als 15 cm Abflusses zu achten mehr als 10 cm Anordnung der Verrohrungsrichtungen hinten links mehr als 10 cm links hinten rechts Seite Innen- Seite außen rechts wandloch Wanddicke 60 mm unter Querschnitt des Wandlochs...
  • Seite 97 Montagevorgang Wärmedämmmaterial Rohr Signaldraht Luftaustrittsstutzen Rohrplatte Ablaufrohr rechte Kupplung linke Kupplung elektrischer Anschluss von Innen- und Außengeräten Ablaufrohr (4) Führen Sie die Anschlussleitung (Flüssigkeitsleitung und Gasleitung) durch das Loch in die Wand, oder schließen Sie die Rohrleitungen und die Verdrahtung des Innengeräts an, und führen Sie dann die Anschlussleitung und die Verbindungsleitung von der Innenwand aus durch Montage der Montageplatte und Positionierung des Wandlochs Wenn die Montageplatte zum ersten Mal befestigt wird...
  • Seite 98 Montagevorgang 2. Entfernen Sie die 2 Dichtungen unter dem Querstromlüfter (40VK016S-40VK024S). 3. Reinigen Sie den Grat, um ein Verkratzen des Stromkabels zu vermeiden Zulässige Längen- und Höhendifferenz der Rohre Bitte beachten Sie das beiliegende Handbuch für Außengeräte. Rohrmaterialien und Spezifikationen Modell 40VK005S-40VK009S 40VK012S-40VK018S 40VK024S-40VK030S Schläuche...
  • Seite 99 Montagevorgang Schneiden und Aufweiten Verbinden Das Schneiden oder Aufweiten von Rohren 1. Anschließen von Rundklemmen: sollte vom Monatgepersonal durchgeführt Die Anschlussmethode der werden, wenn das Rohr zu lang ist oder die Rundklemme ist in der Abb. Rohröffnung gebrochen ist. dargestellt. Entfernen Sie die Schraube, schließen Sie sie an die Klemmenreihe an, Vakuumieren...
  • Seite 100: Installation Und Demontage Des Innengeräts

    Montagevorgang Installation und Demontage des Innengeräts 1. Montage Befestigen Sie bei der Installation dieser Maschinenserie zuerst die Wandunterlage an der Wand; hängen Sie die Maschine an den Schlaghaken; schieben Sie sie in Richtung Wandunterlage, bis das Geräusch „Pa - pa“ zu hören ist. Zu diesem Zeitpunkt haben sich die Agraffen des Innengeräts auf der Unterlage verhakt, wie in Abb.
  • Seite 101 Montagevorgang Schallleistungspegel (dBA) Modell Gewicht (kg) Kühlen Heizen 40VK005S-7S-QEE 49/46/41 40VK007S-7S-QEE 50/47/42 10.5 40VK009S-7S-QEE 52/48/44 40VK012S-7S-QEE 54/51/50 40VK016S-7S-QEE 56/53/51 16.5 40VK018S-7S-QEE 57/54/52 40VK024S-7S-QEE 58/56/54 40VK028S-7S-QEE 60/57/53 21.5 40VK030S-7S-QEE 61/58/54 Der Geräuschpegel des Geräts liegt unter 70 dB Innenliegender Wärmetauscher Gasleitung Flüssigkeitsleitung...
  • Seite 102 Montagevorgang...
  • Seite 103 Montagevorgang Warnung Die elektrischen Anschlüsse sollten mit bestimmten Hauptstromkreisen durch das Fachpersonal • entsprechend der Montageanweisungen vorgenommen werden. Wenn die Kapazität der Stromversorgung nicht ausreicht, kann es zu Stromschlägen und Bränden kommen. • Bei der Anordnung der Verdrahtung sollten als Hauptleitung spezifizierte Kabel verwendet werden, die den örtlichen Vorschriften zu Verkabelungen entsprechen.
  • Seite 104 Montagevorgang Zeichnung der Signalverdrahtung Außen 1 Außen 2 Außen 3 Kommunikationsdraht mit Polarität Innen 1 Innen 2 Innen 3 Innen 4 Innen 5 Die Verdrahtung für die Stromleitung des Innengeräts, die Verdrahtung zwischen Innen- und Außengeräten und die Verdrahtung zwischen Innengeräten: Elemente Querschnitt Länge...
  • Seite 105 Montagevorgang Hohe Wand Hohe Wand Verdrahtet Verdrahtet Verdrahtet Controller Controller Controller Empfohlen: Ein verdrahteter Controller steuert mehr als ein Innengerät (begrenzt in hohen Wänden) Hohe Wand Hohe Wand Hohe Wand Hohe Wand Hohe Wand Verdrahteter Controller Nicht empfohlen: Ein verdrahteter Controller steuert mehr als ein Innengerät (gewöhnlich im Innenraum) gewöhnlich gewöhnlich Hohe Wand...
  • Seite 106: Elektrische Verdrahtung

    Elektrische Verdrahtung Einstellung der DIP-Schalter • Der DIP-Schalter wird auf die Position “Ein” gestellt, wobei sich die Überlinie im Zustand der Umreifung befindet, wenn der Code- oder Überlinienstatus „1“ ist. Der DIP-Schalter wird in die Position “Aus” gestellt, wobei sich die Überlinie im Zustand der Trennung befindet, wenn der Code- oder Überlinienstatus „0“...
  • Seite 107 Elektrische Verdrahtung (B) Definition und Beschreibung von SW03 Adresse Automatische Adresseinstellung oder verdrahtete Controller- SW03_1 einstellmodus Adresseinstellung (Standard) Code-Satz-Adresse Adresse von Adresse von Innengerät zentralem Controller (standard) (standard) Codierte SW03_2 Adresse des Innengeräts und Adresse ..der zentralen SW03_8 Steuerung (Hinweis 2) ..
  • Seite 108: Besondere Funktionen

    Elektrische Verdrahtung Besondere Funktionen 1. Notschalter: Drücken Sie den Notschalter im Stopp-Zustand, arbeitet das Innengerät mit den Modi AUTO, AUTO SPEED, 24 Einstellungsmodi, drücken Sie den Notschalter im Start-Zustand, stoppt das Innengerät den Betrieb. 2. Temperaturverbrauch: Im Heizbetrieb beträgt der Temperaturkompensationsbereich -14 ~ 0. Stellen Sie den Temperaturverbrauch im Heizmodus mit der Fernbedienung ein;...
  • Seite 109: Testlauf

    Testlauf & Störungscode Vor dem Testlauf • Prüfen Sie vor dem Einschalten des Geräts die Versorgungsklemmenebene (Klemmen L, N) und die Erdungspunkte mit einem 500-V-Megaohm-Meter und kontrollieren Sie, ob der Widerstand über 1MΩ liegt. Die Anlage darf nicht betrieben werden, wenn unter 1MΩ gemessen werden. •...
  • Seite 110 Testlauf & Störungscode Störungsbehebung Wenn ein Fehler auftritt, notieren Sie den Fehlercode auf der verdrahteten Steuerung oder die Blinkzeiten der LED5 auf der Platine des Innengeräts, und suchen Sie die Fehler wie in der folgenden Tabelle gezeigt, um den Fehler zu beheben. Störung des Innengeräts Fehler-Code Anzahl Aufleuchten der LED5...
  • Seite 111: Umzug Und Entsorgung Des Klimageräts

    Bitte recyceln Sie das Kältemittel, bevor Sie das Klimagerät entsorgen, bewegen, einstellen und reparieren; die Entsorgung sollte von einem qualifizierten Unternehmen durchgeführt werden. Informationen gemäß Richtlinie 2006/42/EG (Name des Herstellers) Carrier SCS (Adresse, ville, pays) Route de Thil - 01120 Montluel – France...
  • Seite 112 Der Hersteller behält sich das Recht vor, Produktspezifikationen ohne Vorankündigung zu ändern.

Inhaltsverzeichnis