Cisal BQT0101 Technische Produktinformation Seite 16

GB
CLEANING OR REPLACEMENT OF THE THERMOSTATIC CARTRIDGE
LSD2301 – LST2301 – LST0101 - LSC7801 (ref. picture 6)
- Close the cold and hot water inlets.
- Empty the mixer of water by opening the flow rate handle (6) (picture 1).
- Remove the handle (5) unscrewing the small cap (7) and the screw (8).
- Remove the adapter (12).
- Remove the lock nut (13).
- Remove the thermostatic valve (14) unscrewing it with a 24 mm wrench.
- Cleaning of the thermostatic valve: clean the encrusted parts with a brush and rinse ; in case of
calcareous incrustations; dip the thermostatic valve in the product Cisal Master Libby (article ZA00800)
and then rinse.
- Replacement of the thermostatic mixing valve: insert the new thermostatic mixing valve, by screwing it
with a DYNAMOMETRIC KEY, applying a 15 Nm. tightening torque.
- Insert the lock nut (13) with the notch (=) turned upward and aligned with the reference placed on the
thermostatic mixer (ref. picture 6/A).
- Assemble the adapter (12) again.
- Open the cold and hot water inlets.
CALIBRATION
- Take the temperature of the mixed water.
- Bring the temperature of the mixed water to a value between 38°C and 40°C; by rotating the rod of the
thermostatic valve.
- Insert the handle (5) with the indication of the 38°C aligned with the reference placed on thermostatic
mixer (REF.pict. 6/B).
- Tighten the screw (8) and assemble the small cap (7) again.
CLEANING OR REPLACEMENT OF THE THERMOSTATIC CARTRIDGE
BQT0101 – BAT0101 (ref. picture 7)
- Close the cold and hot water inlets.
- Empty the mixer from the water, by opening the handle of the flow rate (6) (picture 1)
- Remove the handle (18), by unscrewing the pin (17) with a 2mm Allen wrench.
- Remove the handle (5); by unscrewing the screw (8)
- Remove the adapter (12).
- Remove the lock nut (13).
- Remove the thermostatic valve (14) by unscrewing it with a 24 mm wrench.
- Cleaning of the thermostatic valve: clean the encrusted parts with a brush and rinse; in case of calca-
reous incrustations; dip the thermostatic valve in the product Cisal Master Libby (article ZA00800) and
then rinse.
- Replacement of the thermostatic mixing valve: insert the new thermostatic mixing valve, by screwing it
with a DYNAMOMETRIC KEY, applying a 15 Nm. tightening torque.
- Insert the lock nut (13) with the notch (=) turned upwards and aligned with the reference placed on the
thermostatic mixer (ref. picture 6/A).
- Assemble the adapter (12) again.
- Open the cold and hot water inlets.
CALIBRATION
- Take the temperature of the mixed water.
- Bring the temperature of the mixed water to a value between 38 °C and 40 °C by rotating the rod of the
thermostatic valve.
- Insert the handle (5) with the indication of the 38°C aligned with the reference placed on the thermo-
static mixer (rif.picture 6/B)
- Tighten the screw (8) and mount the handle (18) again; by tightening the pin (17) with a 2 mm Allen
wrench.
15