Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Cisal STEP ST00051

  • Seite 2 ST00051 ST00053 ST00055 CH. 11 CH. 13 CH. 11 Fig. 1 CH. 19 Abb. 1 Afb. 1 ATTENZIONE: Consegnare per cortesia queste istruzioni all’utilizzatore della rubinetteria. ATTENTION: Livrer, s’il Vous plait, ces instructions aux acheteurs de la robinetterie. WARNING: Please give these instructions to the taps’ buyers. ATENCION: Favor entregar estas instrucciones a los adquirentes de los grifos.
  • Seite 3 Fig. 2 Abb. 2 Afb. 2 PARETE POSTERIORE MUR POSTÉRIEUR BACK WALL PARED POSTERIOR RÜCKWAND ACHTER WAND MASSIMA APERTURA ACQUA FREDDA MAXIMUM OUVERTURE DE L’EAU FROIDE MAXIMUM COLD WATER OPENING MÁXIMA ABERTURA AGUA FRÍA MAXIMALE KALTWASSERÖFFNUNG MAXIMUM OPENING KOUD WATER PARETE POSTERIORE MUR POSTÉRIEUR BACK WALL...
  • Seite 4 Fig. 4 Abb. 4 Afb. 4 10 N•m CHIAVE DINAMOMETRICA CLÈ DYNAMOMÈTRIQUE DYNAMOMETRIC WRENCH LLAVE DINAMOMÈTRICA DREHMOMENTENSCHLÜSSEL SLEUTEL MET REGELBARE KOPPEL CH. 3 CH. 2,5 Fig. 5 Abb. 5 Afb. 5...
  • Seite 5: Informazioni Preliminari

    INFORMAZIONI PRELIMINARI INFORMATIONS PRÉLIMINAIRES I miscelatori della serie STEP sono idonei al funzionamento con Les mitigeurs de la série STEP sont aptes au fonctionnement avec des accumulatori di acqua calda in pressione,scaldaacqua istantanei accumulateurs d’eau chaude en pression, des chauffe-eau elettrici ed a gas.
  • Seite 6: Preliminary Information

    INFORMACIÓN PRELIMINAR PRELIMINARY INFORMATION Los mezcladores de la serie STEP son idóneos al funcionamientos Mixers of the STEP series are fit to operate with hot water con acumuladores de agua bajo presión, calentadores de agua accumulators under pressure, electrical and gas instant water instantáneos eléctricos y de gas.
  • Seite 7: Einleitende Informationen

    EINLEITENDE INFORMATIONEN INLEIDENDE INFORMATIE Die Mischbatterien der Serie STEP sind für den Betrieb mit De mengkranen van de serie STEP zijn geschikt voor de werking met Heißwasserspeichern Druckwasser, elektrischen warmwater voorraadtoestellen onder druk, gas- en elektrische gasbetriebenen Durchlauferhitzern geeignet. warmwatertoestellen. ACHTUNG: ein Anschluss an Heißwasserspeicher ohne LET OP: de aansluiting op warmwater voorraadtoestellen zonder Druckwasser ist nicht möglich (mit offenem Kreislauf).

Diese Anleitung auch für:

Step st00053Step st00055

Inhaltsverzeichnis