Herunterladen Diese Seite drucken

Bosch Rexroth VE 2/AS-i Montageanleitung Seite 13

Vereinzeler

Werbung

MTZH 535 942/2006-01 | TS 2plus
Pneumatische Daten
Pneumatic data
气动数据
Versorgung
Supply
能源供给
Entlüftung
Exhaust
排气口
Betriebsdruck
Operating pressure
工作气压
Luftschall
Airborne sound
空气噪音
ungedämpft
Without silencer
无消音器
mit Schalldämpfer
With silencer
带消音器
mit gefasster Abluft
With restricted exhaust
带排气节流
Mechanische Daten
Mechanical data
机械数据
Schutzart
Protection class
防护形式
Anschluss Versorgung
Supply connection
能源接口
Anschluss ext. Sensor
External sensor connection
外接传感器接口
Biegeradius Kabel
Cable bending radius
电缆弯曲半径
Kabel Stecker Anzugsmoment
Cable plug torque
电缆插头拧紧力矩
Masse
Mass
重量
Befestigung
Mounting
固定
Umgebungsbedingungen
Ambient conditions
周围环境条件
Umgebungstemperatur
Ambient temperature
周围环境温度
Lagertemperatur
Storing temperature
仓储温度
Push-In für Rohr 4x1
Push-In for 4x1 pipe
插口用于 4x1 管子
Push-In für Rohr 6x1
Push-In for 6x1 pipe
插口用于 6x1 管子
4 ... 6 bar
4 ... 6 bar
4 ... 6 bar
84 dBA
84 dBA
84 dBA
72-75 dBA
72-75 dBA
72-75 dBA
<63 dBA
<63 dBA
<63 dBA
IP65 nach EN 60529
IP65 according to EN 60529
IP65 按 EN 60529
M8 Sensorrundsteckverbinder EN 61076-2-101 3 pol. Buchse
M8 sensor round plug-in connector EN 61076-2-101, 3-pin bushing
M8 传感器圆插头连接器 EN 61076-2-101, 3 针,插座
M8 Sensorrundsteckverbinder EN 61076-2-101 3 pol. Stecker
M8 sensor round plug-in connector EN 61076-2-101, 3-pin plug
M8 传感器圆插头连接器 M8 EN 61076-2-101 3 针,插头
beweglich verlegt: min. 45 mm; fest verlegt: min. 30 mm
fl exible installation: min. 45 mm; fi xed installation: min. 30 mm
活动铺设: 最小 45 mm; 固定铺设: 最小 30 mm
max. 0,3 Nm
max. 0.3 Nm
最大 0.3 Nm
ca. 0,370 kg (mit Verpackung und Montagesatz: 0,470 kg)
approx. 0.370 kg (incl. packaging and assembly kit: 0.470 kg)
大约 0.370 kg (包括包装和安装组件:0.470 kg)
Hammerschraube M8 und Bundmutter M8
M8 T-bolt and M8 fl ange nut
T 型螺栓 M8 和法兰螺母 M8
+5 ... 40 °C
-25 ... 85 °C
Bosch Rexroth AG
13/14

Werbung

loading