Bauteilbezeichnungen Und Funktionen - Denon DN-C635 Bedienungsanleitung

DEUTSCH
2 EINFÜHRUNG
Wir danken Ihnen sehr für den Kauf des DENON
Komponenten-CD/MP3-Players.
DENON ist stolz darauf, Audio-Freunden und
Musikliebhabern diesen erweiterten CD/MP3-Player
als einen weiteren Beweis der kompromisslosen
Bestrebungen von DENON nach Erreichen der
ultimativen Klangqualität zu präsentieren.
Aufgrund der hochqualitativen Leistungsfähigkeit und
der leichten Bedienung dieses Gerätes werden Sie
beim Zuhören viele Stunden lang Ihre Freude haben.
– INHALT –
z
Merkale.............................................................18
x

Bauteilbezeichnungen und funktionen.......18~20

c
Anschlüsse .......................................................20
v
Öffnen und schliessen der plattenlade und
einlegen einer CD-platte...................................21
b
Normale-CD-platten-wiedergabe ......................21
n
Zusätzliche funktionen................................22, 23
m
Wiedergabe von MP3-dateien ...................23~25
,
Wissenswertes über CD-platten ......................25
.
Wiedergabestart beim einschal
ten des gerätes ................................................25
⁄0
Erweiterte funktion.....................................25, 26
⁄1
Vor dem abschalten des stromes.....................26
⁄2
Gespeicherte funktionen und betriebe ......26~28
⁄3
Fehlersuche ......................................................28
⁄4
Technische daten..............................................29
2 ZUBEHÖR
Überprüfen Sie, daß die nachstehend
aufgeführten Teile im Karton des Hauptgerätes
enthalten sind:
q Bedienungsanleitung ........................................1
w Anschlußkabel .................................................1
1 MERKMALE
2 99-Titel-Programmierung
2 Wiedergabe-Geschwindigkeit variabel um ±12 %
2 CD-R/RW-Wiedergabe
2 CD-Text (CD TEXT)
2 MP3-Wiedergabe
2 19"-Rack-Montage (Höhe 2 U)
2 Titelsuchlauf-Wähler (Einfache Titelanwahl)
18
2 Wiedergabe- und Wiedergabe-Beendigungsmodus
(1) Wiedergabemodus
q "Continious": Wiedergabe einer gesamten
Disc.
w "Single": Wiedergabe eines Titels.
(2) Wiedergabe-Beendigungsmodus (Stop, Next,
Recue)
q Stop: Stoppt nach der Wiedergabe eines
Titels.
w Next: Setzt sich nach der Wiedergabe eines
Titels an den Anfang des nächsten Titels.
e Recue: Setzt sich nach der Wiedergabe
eines Titels zurück an dessen Anfang.
2 Auto Cue
Nach dem Einlegen einer CD wird diese
automatisch an die Stelle gebracht, an der der Ton
einsetzt.
Das Absuchen findet an dem Punkt statt, an dem
der Ton einsetzt oder besser gesagt, an dem der
Titel beginnt. Der Pegel, an dem der Ton zuerst als
solcher erkannt wird, ist zwischen –36 und –48dB
(3 Stufen) einstellbar.
2 Titelende-Überwachung
Die Betätigung der END MON-Taste im Standby-
Modus ermöglicht eine sofortige Vorschau auf das
Titelende. Dies garantiert einen perfekten
"Endpunkt". Wann vor dem Titelende die
Überwachung beginnen soll, ist innerhalb eines
Bereiches von 5 bis 35 Sekunden (7 Stufen)
einstellbar.
Im MP3-Wiedergabemodus ist
Überwachungszeit möglicherweise
korrekt.
2 Avisierung des Titelendes (EOM)
Am Ende des Titels blinkt das Zeitdisplay und gibt
dem Betreiber damit ein optisches Signal, daß der
Titel in Kürze zu Ende ist. Der Zeitpunkt, an dem
das Blinken beginnt, ist innerhalb eines Bereiches
von 0 bis 60 Sekunden (7 Stufen) vom Titelende
aus gesehen, einstellbar.
2 FL Display
2 Anzeige der Wiedergabepositionen
Ein Strichdiagramm zeigt den Stand
Wiedergabe des jeweils aktuellen Titels an. Durch
Betätigung der TIME-Taste können Sie sich
entweder die bereits verstrichene bzw. die noch
verbleibende Zeit anzeigen lassen.
2 Externe Steueranschlüsse
Parallele Remote-Schnittstelle (25-pol. D-Sub)
Serielle Fernbedienung (9-pol. D-Sub)
2 Kaskadenwiedergabe
2 Wiedergabe bei Stromeinschaltung
VORSICHT:
• Auch wenn der Netzschalter auf "OFF" steht,
bleibt das Gerät an den Wechselstromkreis
angeschlossen.
• Der ordnungsgemäße Betrieb des DN-C635 ist
sichergestellt, wenn Sie das Gerät so montieren,
daß sich die Frontplatte in einem 10-Grad-Winkel
zur Senkrechtebene befindet. Wenn das Gerät
extrem schräg steht, ist das Einlegen von Discs
unter Umständen gar nicht oder nur fehlerhaft
möglich.
BAUTEILBEZEICHNUNGEN UND FUNKTIONEN
2
(1) Frontplatte
q
Netzbetriebschalter (POWER)
• Die Stromzufuhr schaltet sich ein, wenn die
Taste von der Aus-Position (£) in die Ein-
Position (¢) umgeschaltet wird.
• Die Stromzufuhr schaltet sich aus, wenn die
Taste von der Ein-Position (¢) in die Aus-
Position (£) umgeschaltet wird.
w
Plattenhalter
• Die auf dieser Lade platzierte Disc. Das
Drücken und Halten der OPEN/CLOSE-Taste
) e führt zum Öffnen und Schließen der
die
(
5
nicht
Lade.
Legen Sie die CD beim Einlegen sicher und
ordnungsgemäß in den Disc-Halter.
e
Öffnen-/Schließen-Taste des
Plattenhalters ( OPEN/CLOSE)
5
• Drücken Sie diese Taste zum Einlegen oder
Auswerfen der CD-Platte.
Tastendruck öffnet bzw. schließt sich der
Plattenhalter w.
r
Fernbedienungssensor
der
(REMOTE SENSOR)
• Über die drahtlose Fernbedienung :
Wenden Sie sich bitte an den örtlichen Händler
oder Großhändler.
t
Display
• Lesen Sie hinsichtlich der Einzelheiten die
Seite 20.
y
PLAY-Taste ( )
1
• Betätigen Sie diese Taste zum Starten der
Wiedergabe.
u
STOP-Taste ( )
2
• Drücken Sie diese Taste zum Stoppen der
Wiedergabe.
DN-C635
(Beziehen Sie sich auf Seite 3.)
i
PAUSE-Taste ( )
3
• Drücken Sie diese Taste zum zeitweiligen
Unterbrechen der Wiedergabe.
o
CUE-Taste
• Wenn Sie diese Taste
Wiedergabe drücken,
Tonabnehmer an die Position zurück, an der die
Wiedergabe zuletzt gestartet und der Pause-
Modus eingestellt worden ist.
• Wenn Sie diese Taste während des manuellen
Suchlaufes betätigen, wird der Pause-Modus
an der Position eingestellt.
• Wenn Sie diese Taste bei geöffnetem CD-
Halter drücken, schließt sich der CD-Halter und
der Pause-Modus ist eingestellt.
!0
Wahlknopf ( ,
8 9
• Drehen Sie den Wahlschalter um einen Klick im
Uhrzeigersinn, um jeweils an den nächsten
Mit jedem
Titel zu gelangen und drehen Sie ihn um einen
Klick entgegen dem Uhrzeigersinn, um den
jeweils davorliegenden Titel anzuwählen.
• Wird der Knopf gleichzeitig gedrückt und
gedreht, entspricht ein Klick 10 Titeln.
• Im Speichermodus können Sie mit Hilfe dieses
Wahlschalters Einstellungen eingeben.
!1 !2
Suchlauftasten ( 6
• Diese Tasten werden verwendet, um die
Startposition der Wiedergabe genau zu ändern.
!3
PLAY MODE-Taste
• Drücken Sie diese
Wiedergabemodus zu ändern.
!4
END MON-Taste
• Drücken Sie diese Taste im Standby-Modus,
um das Ende des Titels zu überwachen.
(Titelende-Überwachung)
Im MP3-Wiedergabemodus
Überwachungszeit möglicherweise
korrekt.
Max. 10°
während der
setzt sich der
)
, 7 )
Taste, um den
ist die
nicht