Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Denon DN-C260 Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Denon Anleitungen
  4. CD-Player
  5. DN-C260
  6. Handbuch

Denon DN-C260 Handbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
PROFESSIONAL CD PLAYER
DN-C620
OPERATING INSTRUCTIONS

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Denon DN-C260

Inhaltszusammenfassung für Denon DN-C260

  • Seite 1 PROFESSIONAL CD PLAYER DN-C620 OPERATING INSTRUCTIONS...

  • Seite 2: Fcc Information

    2. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS PRODUCT Serial No. This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modification not expressly approved by DENON CAUTION may void your authority, granted by the FCC, to use the product.

  • Seite 3: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ BEFORE OPERATING EQUIPMENT This product was designed and manufactured to meet strict quality and safety standards. There are, however, some installation and operation precautions which you should be particularly aware of. 1. Read these instructions. 12. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus.
  • Seite 4 CAUTION: PRECAUCIÓN: (English) (Español) To completely disconnect this product from the mains, disconnect the plug Para desconectar completamente este producto de la alimentación eléctrica, from the wall socket outlet. desconecte el enchufe del enchufe de la pared. The mains plug is used to completely interrupt the power supply to the unit El enchufe de la alimentación se utiliza para interrumpir por completo el and must be within easy access by the user.
  • Seite 5 NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTE SULL’USO / NOTAS SOBRE EL USO / ALVORENS TE GEBRUIKEN / OBSERVERA / NOTA SOBRE UTILIZAÇÃO • Do not let foreign objects in the set. • Keine fremden Gegenstände in das Gerät kommen lassen. •...
  • Seite 6 CAUTION • The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items, such as newspapers, tablecloths, curtains, etc. • No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the apparatus. • Attention should be drawn to the environmental aspects of battery disposal. •...
  • Seite 7 Residue Rückstand Résidu Residuo • Use compact discs that include the mark. Residuos CD’s with special shapes (heart-shaped CD’s, octagonal CD’s etc.) cannot be played on this Oneffenheid Disc set. Plastrester Attempting to do so may damage the set. Do not use such CD’s. Sujidade •...
  • Seite 8 • This unit can display text information on the display when playing CD text discs which • Quest’unità può visualizzare dei testi sul display durante la riproduzione di CD che contengono dei testi in inglese. contain text information in English category. Il disco CD con testi include il marchio mostrato qui a destra.
  • Seite 9 • Denna apparat kan visa text på displayen när du spelar CD-textskivor innehållande information på engelska. CD text-skivor bär märket som anges på höger sida. OBSERVERA: • Apparaten kan visa text med följande teckentyper. För övriga tecken kommer “ ” att visas. •...

  • Seite 10: Inhaltsverzeichnis

    ■ ZUBEHÖR – INHALT – Überprüfen Sie, dass die nachstehend aufgeführten Teile im Karton des Hauptgeräts enthalten sind: 1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN .............. 2 MERKMALE ......................2 q Fernbedienung (RC-1061) ....................1 BAUTEILBEZEICHNUNGEN UND FUNKTIONEN ..........2 2. VORBEREITUNGEN ..................9 INSTALLATION ....................9 ANSCHLÜSSE ....................

  • Seite 11: Allgemeine Informationen

    1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN MERKMALE BAUTEILBEZEICHNUNGEN UND FUNKTIONEN ■ Standardfunktionen eines professionellen CD-Players (1) Frontplatte Disc-Laufwerk mit Einlegeschlitz CD TEXT & MP3 ID3-Tags werden gelesen und angezeigt Schnelle Titelsuche mit Drehregler Sprung zum Musikeinsatz (Cue) - = ~ ! @ Symmetrischer Audioausgang mit Abgleich 2 Gruppen asymmetrischer Audioausgänge (1 fester / 1 variabler Pegel) SPDIF Digital-Audioausgang DN-C620...
  • Seite 12 1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN !4 !5 5 6 / – INDEX/DIR + Taste Display • Siehe Seite 5 für nähere Angaben. • Diese Tasten werden verwendet, um die Startposition der Wiedergabe genau zu ändern, bzw. um durch Gedrückthalten vor- und zurückzuspulen. Fernbedienungssensor •...
  • Seite 13 1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN DIGITALAUSGANG (SPDIF) (2) Rückwand • Hierbei handelt es sich um einen koaxialen Ausgang mit Cinch-Buchse. • Signalformat: nur SPDIF (IEC-958 Type II ) DIGITALAUSGANG (AES/EBU) BALANCED FIXED VARIABLE SPDIF AES/EBU 1 GND 2 HOT(+) 3 COLD(-) • Hierbei handelt es sich um einen symmetrischen Ausgang mit XLR-Buchse. RS232C PARALLEL IR FLASH...
  • Seite 14 1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN (3) Display Die Anzeige von bestimmten Symbolen und Zeichen informiert Sie über den aktuellen Betriebsstatus und die Menüoptionen des Geräts. [Einfacher CD-Betrieb] “TOTAL” leuchtet auf und zeigt an, dass es sich bei der dargestellten Zeit um die Gesamtzeit des Titels bzw. der Datei handelt. “TOTAL”...

  • Seite 15: Fernbedienung (Rc-1061)

    1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN [Betrieb mit Audiodateien] (4) Fernbedienung (RC-1061) Leuchtet, wenn sich die ausgewählte Audiodatei im Stammverzeichnis der Disc befindet. Leuchtet, wenn die Audio-Datendisc geladen wird. Leuchtet, wenn Abtastfrequenz oder Bitrate der wiedergegebenen Datei verfügbar ist und angezeigt wird. Leuchtet bei Anzeige der Wiedergabezeit auf dem Display.
  • Seite 16 1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN POWER-Taste EJECT-Taste Betätigen Sie diese Taste, um das Gerät ein- und auszuschalten. Betätigen Sie diese Taste, um die Disc auszuwerfen. PITCH +/– Tasten LOCK-Taste Betätigen Sie diese Tasten, um mit der Pitch-Steuerung die Geschwindigkeit zu erhöhen Betätigen Sie diese Taste, um die Tasten der Frontplatte zu sperren bzw. zu entsperren. (+) oder zu verringern (-).

  • Seite 17: Betriebsbereich

    1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN • Betriebsbereich 2. Legen Sie die beiden neuen Batterien der Größe “AAA” in das Batteriefach ein, wobei Sie auf die korrekte Polarität an der Polaritätsmarkierungen achten ( Wie in der Abbildung unten gezeigt, kann der Player mit der Fernbedienung in einem Bereich bedient werden, der bis zu 5 Meter vom Fernbedienungssensor des Players aus entfernt liegt und sich über einen Winkel von jeweils bis zu 30 Grad nach links wie nach rechts 2 Batterien der Größe “AAA”...

  • Seite 18: Vorbereitungen

    2. VORBEREITUNGEN INSTALLATION ■ Montage in einem Rack • Der DN-C620 hat eine Größe von 1U und kann somit in 19” EIA-Standardracks montiert werden. Beim Einbau des DN-C620 in ein Rack sind Führungsschienen oder Einleger so zu verwenden, dass kein Gewicht auf die Front des DN-C620 einwirkt. Die Halterungen alleine können das Gewicht des DN-C620 (4,3 kg) nicht tragen.

  • Seite 19: Anschlüsse

    2. VORBEREITUNGEN ANSCHLÜSSE Lassen Sie das gesamte System (einschließlich DN-C620) ausgeschaltet, bis alle Verbindungen zwischen dem DN-C620 und den anderen Komponenten vorgenommen wurden. ■ Vorsichtshinweise zum Anschluss • Vor dem Anschließen oder Abtrennen der Kabel müssen alle Geräte ausgeschaltet werden. •...

  • Seite 20: Betrieb Des Geräts

    3. BETRIEB DES GERÄTS UNTERSTÜTZTE AUDIO-CDs EINLEGEN UND AUSWERFEN VON DISCS Zusätzlich zu den CD-DA-Standarddiscs kann der DN-C620 verschiedene andere CD-DA-Formate Das Einlegen und Auswerfen von Discs ist nur bei eingeschaltetem Gerät möglich. lesen. Weitere Angaben zum Lesen und Betrieb von Datendiscs finden Sie auf Seite 17. 1.

  • Seite 21: Normale Cd-Wiedergabe

    3. BETRIEB DES GERÄTS NORMALE CD-WIEDERGABE (3) Zeitweilige Unterbrechung der Wiedergabe an einem beliebigen Punkt (1) Vor Starten der Wiedergabe Die Wiedergabe kann an einem beliebigen Punkt unterbrochen und von dort aus wieder fortgesetzt werden. 1. Drücken Sie den POWER ON/OFF, um den CD-Player einzuschalten. 1.

  • Seite 22: Sprung Zum Nachfolgenden Titel Während Der Wiedergabe

    3. BETRIEB DES GERÄTS (6) Sprung zum nachfolgenden Titel während der Wiedergabe (8) Mithörbarer Schnell-Suchlauf • Mit Hilfe dieser Funktion können Sie innerhalb eines Titels schnell einen gewünschten Punkt 1. Drehen Sie den Drehregler während der Wiedergabe im Uhrzeigersinn, oder drücken Sie in Vorwärts- oder Rückwärtsrichtung suchen.

  • Seite 23: Index-Sprung

    3. BETRIEB DES GERÄTS (9) Index-Sprung (10) Direkter Sprung Während der Wiedergabe eines Titels kann eine Indexsuche ausgeführt werden, wenn ein Wählen Sie im Stoppmodus die Nummer des gewünschten Titels direkt mit den Zifferntasten Index für den Titel aufgenommen wurde. (0 bis 9) auf der Fernbedienung aus.

  • Seite 24: Zusätzliche Funktionen

    3. BETRIEB DES GERÄTS (Wiederholung sämtlicher Titel) ZUSÄTZLICHE FUNKTIONEN 1. Drücken Sie die PLAY MODE/TEXT-Taste zur Auswahl von “Continuous” oder “Random“. 2. Drücken Sie die A-B/REPEAT-Taste auf der Frontplatte bei gleichzeitiger Betätigung der (1) Wiederholte Wiedergabe eines gewünschten Intervalls SHIFT-Taste. (Einzeltitelwiederholung) 1.

  • Seite 25: Wiederholte Wiedergabe Eines Bestimmten Abschnitts In Einem Titel

    3. BETRIEB DES GERÄTS (2) Wiederholte Wiedergabe eines bestimmten Abschnitts in einem Titel (3) Wiedergabe bestimmter Titel in einer bestimmten Reihenfolge (Programmwiedergabe) (A-B-Wiederholung) Mit dieser Funktion können Sie jeden auf der Disc befindlichen Titel wählen und ihn zur 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die A-B-Taste an der Stelle, an der Sie die Wiedergabe in jeder beliebigen Reihenfolge einprogrammieren.
  • Seite 26 3. BETRIEB DES GERÄTS Bearbeiten des Programms 6. Drücken Sie die PROGRAM-Taste, um den Programm-Bearbeitungsmodus zu verlassen. 1. Drücken Sie die RECALL-Taste auf der Fernbedienung, während “PXX” angezeigt wird. • Die “PGM”-Anzeige leuchtet, und der DN-C620 ist bereit, das Programm wiederzugeben.

  • Seite 27: Geschwindigkeitssteuerung (Pitch)

    3. BETRIEB DES GERÄTS (4) Geschwindigkeitssteuerung (Pitch) (5) Sprung zurück Die Geschwindigkeitssteuerung ermöglicht die schnellere (+) und langsamere (–) Mit dieser Funktion können Sie den aktuell wiedergegebenen Titel sofort wiederholen. Wenn Wiedergabe von Audioinhalten. Sie die SKIP BACK-Taste am Gerät oder die SKIP BACK-Taste auf der Fernbedienung während der Wiedergabe betätigen, so springt die Wiedergabe um die Anzahl der Sekunden zurück, die im Voreinstellungsmenü...

  • Seite 28: Wiedergabemodus

    3. BETRIEB DES GERÄTS (Single Next) (7) Wiedergabemodus 1. Drücken Sie die PLAY MODE/TEXT-Taste auf der Frontplatte. Mit dem Wiedergabemodus können Sie wählen, was während der Wiedergabe nach dem Ende • “Single Next” erscheint auf dem Display, und der Single Next-Wiedergabemodus wird des Titels geschehen soll.
  • Seite 29 3. BETRIEB DES GERÄTS (Single Stop) 1. Drücken Sie die PLAY MODE/TEXT-Taste auf der Frontplatte. • “Single” erscheint auf dem Display, und der Single Stop-Wiedergabemodus wird eingestellt. 2. Wählen Sie den Titel, der wiedergegeben werden soll, mit dem Drehregler aus. 3.

  • Seite 30: Wiedergabe Von Audiodateien

    3. BETRIEB DES GERÄTS WIEDERGABE VON AUDIODATEIEN Zusätzlich zu den normalen CD-DA-Discs kann der DN-C620 Audiodateien von zwei unterschiedlichen Daten-Disc-Typen lesen. Eine Liste der kompatiblen komprimierten und unkomprimierten Audiodateien finden Sie im folgenden Abschnitt: Audio-Dateiformate. ■ Unterstützte Datendiscs Compact Disc Recordable (CD-R) Compact Disc ReWritable (CD-RW) HINWEIS: •...

  • Seite 31: Bei Wiedergabe Von Audiodateien Nicht Unterstützte Funktionen

    3. BETRIEB DES GERÄTS ■ Bei Wiedergabe von Audiodateien nicht unterstützte Funktionen ■ Anzeige von Informationen Folgende Funktionen werden nicht unterstützt, wenn der DN-C620 Discs mit folgenden Wenn eine Datendisc in den DN-C620 eingelegt wird, werden verschiedene Informationen Arten von Audiodateien erkennt. auf dem 13-stelligen alphanumerischen Teil des Displays angezeigt.
  • Seite 32 3. BETRIEB DES GERÄTS ■ Textinformationen Wenn eine Disc mit MP3-Dateien in den DN-C620 eingelegt wird, werden zusätzlich zu den obigen Informationen auf dem 13-stelligen alphanumerischen Teil des Displays verschiedene Textinformationen angezeigt. Diese Informationen werden in einer MP3-Datei als ID3-Tag aufgezeichnet.

  • Seite 33: Wiedergabe Von Audiodateien Auf Einer Disc

    3. BETRIEB DES GERÄTS (1) Wiedergabe von Audiodateien auf einer Disc (2) Weitere Funktionen für Musikdateien Die folgenden erweiterten Funktionen zur CD-Wiedergabe sind bei Audiodateien auf einer Disc 1. Legen Sie eine Disc mit Audiodateien ein. genauso möglich wie mit einer CD-DA-Standarddisc. Siehe Seite 15-18 für genauere Bedienungsangaben.

  • Seite 34: Gespeicherte Funktionen Und Bedienvorgänge

    3. BETRIEB DES GERÄTS GESPEICHERTE FUNKTIONEN UND BEDIENVORGÄNGE [ Mit der Fernbedienung ] 1. Drücken Sie im Stoppmodus die MENU/STORE-Taste. Der letzte aktive Voreinstellung wird auf dem Display angezeigt. (1) Ändern der Voreinstellungen [ Über die Frontplatte ] 1. Drücken Sie im Stoppmodus die MENU/STORE-Taste. CD PLAYER DN-C620 LEVEL...

  • Seite 35: Liste Der Voreinstellungspunkte Und Standardeinstellungen

    3. BETRIEB DES GERÄTS (2) Liste der Voreinstellungspunkte und Standardeinstellungen Display Umfang der Auswahl Standard Referenz (Reihenfolge) (Voreinstellungspunkt) Power On Play /Stop Stop Seite 27 Start Mode Play /Cue /Stop Seite 27 Cue Mode Recue /Next Recue Seite 27 Auto Cue Off /–48dB /–42dB /–36dB Seite 27 Fade In...

  • Seite 36: Detaillierte Beschreibung Der Voreinstellungspunkte

    3. BETRIEB DES GERÄTS (3) Detaillierte Beschreibung der Voreinstellungspunkte 1. Einschalten bei Wiedergabe (Power On) Mit dieser Funktion können Sie den Gerätestatus festlegen, nachdem das TOC gelesen bzw. die DIR-Struktur identifiziert wurde. Eingestellter Wert Beschreibung Play Gerät beginnt mit der Wiedergabe, nachdem der Bootvorgang beendet wurde. Stop (Standard) Gerät ist im Stoppmodus, nachdem der Bootvorgang beendet wurde.
  • Seite 37 3. BETRIEB DES GERÄTS 5. Einblendzeit (Fade In) Mit dieser Funktion können Sie die Zeit für die Einblendfunktion des DN-C620 festlegen. Beschreibung Eingestellter Wert Einblenden Einblendzeit Off (Standard) 0.5sec – 10.0sec 0,5 Sek - 10,0 Sekunden (Schritte 0,5 Sek) 6. Ausblendzeit (Fade Out) Mit dieser Funktion können Sie die Zeit für die Ausblendfunktion des DN-C620 festlegen.
  • Seite 38 3. BETRIEB DES GERÄTS 9. Zeit der Avisierung des Titelendes (EndOfMessage) Mit dieser Funktion können Sie die Zeit am Ende eines Titels festlegen, für die die Avisierung des Titelendes angezeigt wird. Sobald am Ende des aktuell wiedergegebenen Titels weniger als die vom Benutzer eingestellte Zeit übrig ist, beginnt “END”...
  • Seite 39 3. BETRIEB DES GERÄTS 11. Faderstartmodus (Fader Start) Mit dieser Funktion können Sie festlegen, was der DN-C620 bei einem Kurzschließen der Faderstartpins tun soll. Eingestellter Wert Beschreibung Play Die Wiedergabe beginnt, wenn die Fern-Faderpins (9-23) kurzgeschlossen werden, und wird fortgesetzt, wenn sie offen sind. Play-Pause (Standard) Die Wiedergabe beginnt, wenn die Fern-Faderpins (9-23) kurzgeschlossen werden, und pausiert, wenn sie offen sind.
  • Seite 40 3. BETRIEB DES GERÄTS 15. Auswurfsperre (Eject Lock) Mit dieser Funktion lässt sich das Auswerfen der Disc während der Wiedergabe verhindern. Eingestellter Wert Vorgang On (Standard) Im Wiedergabemodus ist es nicht möglich, eine Disc auszuwerfen. Im Wiedergabemodus ist es möglich, eine Disc auszuwerfen. 16.

  • Seite 41: Steuerfunktionen

    4. STEUERFUNKTIONEN RS232C-STEUERUNG (2) Steuerbefehlcodes Schließen Sie ein Kabel Stecker (9-pol. D-Sub) an Buchse (9-pol. D-Sub) für externe RS232C- Die Steuerbefehlpakete haben eine Datenlänge von 7 oder mehr Bytes. ASCII-Codes von 0x00 Steuerung durch Host-Geräte an. bis 0x7F werden zum Empfang serieller Daten verwendet. Beim Übertragungsende werden die •...
  • Seite 42 4. STEUERFUNKTIONEN (4) Tabelle der Steuerbefehlcodes Code Befehl Kommentar “@02000”+CR “@02001”+CR “@02002”+CR “@02003”+CR “@02004”+CR “@02005”+CR “@02006”+CR “@02007”+CR “@02008”+CR “@02009”+CR “@02011”+CR DISPLAY “@02012”+CR Power Standby “@020PW”+CR Power On “@02016”+CR Volume Up “@02017”+CR Volume Down “@02028ON”+CR RANDOM ON “@02028OF”+CR RANDOM OFF “@02029ON”+CR REPEAT ON “@02029OF”+CR REPEAT OFF...
  • Seite 43 4. STEUERFUNKTIONEN Code Befehl Kommentar “@02050”+CR F. REVERSE “@02052”+CR F. FORWARD “@02053”+CR PLAY “@02054”+CR STOP “@02059”+CR “@020CU”+CR “@020EM”+CR END MON “@020SB”+CR SKIP BACK “@020KL”+CR Lock Panel's Key “@020KU”+CR Unlock Panel's Key “@020DJ ************ ”+CR Direct Jump ************ =ttthhhmmssff ttt ist die Titelnummer “@0PMSS”+CR Play Mode - Single Stop “@0PMSN”+CR...
  • Seite 44 4. STEUERFUNKTIONEN Code Befehl Kommentar EOM - OF:OFF, 05:5sec, 10:10sec, 15:15sec, 20:20sec, “@0ED ** ”+CR 30:30sec, 60:60sec “@0NR ** ”+CR Next Reserve - 00:ON, 01:OFF “@0FDPL”+CR Fader Start -Play “@0FDPU”+CR Fader Start -PlayPause “@0ITI2”+CR Index Tally Index2 “@0ITI3”+CR Index Tally Index3 “@0MO ** ”+CR Mono - 00:ON, 01:OFF Sleep-0000:OFF,0030:0.5min,1000:10min, 2000:20min,...
  • Seite 45 4. STEUERFUNKTIONEN (5) Tabelle der Statusanforderungs- und Statusinformationscodes Wenn ein Statusanforderungsbefehl des Hosts vom DN-C620 empfangen wird, sendet der DN-C620 die Statusinformationen an den Host. Wenn der DN-C620 den Status ändert, sendet der DN- C620 automatisch Statusinformationen an den Host. Modus Anforderungscode Status...
  • Seite 46 4. STEUERFUNKTIONEN Modus Anforderungscode Status Titelnummer “@0?TR”+CR Titelnummer “@0TR *** ”+CR Anzeigezeit “@0?TI”+CR Zeit “@0TIhhhmmssff”+CR Lautstärke “@0?VM”+CR Lautstärke “@0VM *** ”+CR Pitch “@0?PT”+CR Pitch “@0PT **** ”+CR ✽1 Text Titel “@0?T1”+CR Text Titel “@0T1 *** ...”+CR ✽1 Text Künstler “@0?T2”+CR Text Künstler “@0T2 *** ...”+CR ✽1...
  • Seite 47 4. STEUERFUNKTIONEN Modus Anforderungscode Status Avisierung des Titelendes “@0?ED”+CR Zeit “@0ED ** ”+CR Nächster Titel Reserve “@0?NR”+CR “@0NR00”+CR “@0NR01”+CR Faderstart “@0?FD”+CR Wiedergabe “@0FDPL”+CR Wiedergabepause “@0FDPU”+CR Index Tally “@0?IT”+CR Index2 “@0ITI2”+CR Index3 “@0ITI3”+CR Mono “@0?MO”+CR “@0MO00”+CR “@0MO01”+CR Schlafen “@0?AS”+CR Zeit “@0AS **** ”+CR Auswurfsperre “@0?EL”+CR “@0EL00”+CR...

  • Seite 48: Gpio (Parallele) Steuerung

    4. STEUERFUNKTIONEN GPIO (Parallele) Steuerung (2) Fernsteuerungskreislauf Dient zur Steuerung des DN-C620 über Trockenkontakt-Kreislaufverbindungen. • Fernbedienungsanschlüsse (1) Schnittstellenanforderung TITEL (-) TITEL (+) ÜBERBLENDREGLER • Passender Stecker: 25-pol. D-Sub (Stecker) • Anschlusssignal-Anordnung Pin-Nr. Signalname – PLAY-Zähler SCHNELLVORLAUF PAUSE WIEDERGABE 1 SUCHE ¡ ZURÜCK Befehl PLAY PAUSE-Zähler...

  • Seite 49: Rc In Control-Buchse (Ir Flash)

    4. STEUERFUNKTIONEN RC In Control-Buchse (IR FLASH) (3) Kabellänge Hierbei handelt es sich um eine Stereo-Mini-Buchse für eine leitungsgebundene Fernbedienung. Je länger das Kabel ist, umso empfindlicher wird das System gegenüber äußeren Störeinflüssen. (1) Schaltplan Die Kabellänge sollte maximal 2 m betragen. Ordnen Sie keine Geräte in der Nähe des Kabels an, die elektrische Störungen erzeugen.

  • Seite 50: Fehlersuche

    5. FEHLERSUCHE Bevor Sie auf eine Betriebsstörung des Geräts schließen, sollten Sie stets Folgendes sicherstellen: 1. Sind alle Anschlüsse korrekt ausgeführt? 2. Werden alle Systemkomponenten der Bedienungsanleitung entsprechend korrekt bedient? 3. Funktionieren die Lautsprecher und Verstärker/Empfänger einwandfrei? Wenn das Gerät weiterhin nicht einwandfrei funktioniert, überprüfen Sie es anhand der nachstehend aufgeführten Liste. Wenn das Problem anhand der Fehlerliste nicht zu lösen ist, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler.

  • Seite 51: Technische Daten

    6. TECHNISCHE DATEN ■ ALLGEMEIN ■ GEHÄUSE usw. Discs: Standard-CDs (12 cm und 8 cm) Installation: 19”-Rack-Montage (1U) 482,6 (B) × 44 (H) × 325 (T) mm CD-R, CD-RW Maximale Abmessungen: 19” (B) × 1,7” (H) × 12,8” (T) ■ AUDIOABSCHNITT Gewicht: 4,3 kg, 9,5 lbs Audiokanal:...
  • Seite 52 M Holdings Inc. & PROFESSIONAL BUSINESS COMPANY Printed in Japan 08/2008 541110137003P ecmf-g...

Inhaltsverzeichnis