Mise En Service De La Machine; Garantie - Lavor Syncrovap Bedienungsanleitung

Problemfälle
Achtung!
• Reparaturarbeiten dürfen ausschließlich von einer Vertrags-Kundendienststelle ausgeführt
werden.
Hinweis:
• Selbst bei ordnungsgemäßer Verwendung der Maschine können Störungen auftreten. Es folgt
eine Tabelle, in der einige mögliche Störungen und deren Behebung aufgeführt sind. Sollten
unsere Ratschläge erfolglos bleiben, wenden Sie sich bitte an eine Vertrags-Kundendienststelle.
Störung Ursache
• Die Maschine gibt kurz nach • Unzureichender
dem Anschluß ein akustisches Wasserfüllstand im Kessel.
Signal ab (Sonderausstattung)
und die Anzeigeleuchte tritt in
den Leuchtzustand.
• Der Dampfreiniger steht • Dampfanschluß nicht
betriebsbereit, es tritt aber kein korrekt.
Dampf aus.
• Der Dampfregler
(Sonderausstattung) ist auf
Pos. 0.
• Zubehör nicht im
Lieferumfang.
• Während des Arbeitens löst • Zubehörteil ordnungswidrig
sich ein Zubehörteil ab. angeschlossen.

Garantie

Unsere Maschinen werden stets strengen Endprüfungen unterzogen, bevor sie das Werk verlassen, und sind
im Falle von Material- und/oder Konstruktionsfehlern 12 Monate lang von Garantie gedeckt. Die Garantie ist ab
Ankaufsdatum gültig. Als Ankaufsdatum gilt das Datum der gesetzlich vorgeschriebenen Quittierung, die vom
Wiederverkäufer bei der Übergabe der Maschine erlassen wird. Der Hersteller ist verpflichtet, jene Teile während
der Garantiezeit kostenlos zu reparieren oder zu ersetzen, die Material- oder Konstruktionsfehler aufweisen.
Mängel mit zweifelhafter Ursache werden in einer unserer technischen Kundendienststellen überprüft und nach
unserem Ermessen beurteilt. In den folgenden Fällen besteht kein Anspruch auf Garantieleistung: versehentliche
Beschädigung, Transportschäden, nachlässige oder ordnungswidrige Behandlung, falsche Installation oder
unsachgemäße, nicht den Anleitungen des vorliegenden Handbuchs entsprechende Verwendung und auf jeden
Fall außer Norm liegende Störungen. Es besteht kein Anspruch auf den Austausch der Maschine oder auf die
Verlängerung der Garantiezeit infolge einer eingetretenen Störung. Die Reparaturarbeiten werden in einem
unserer technischen Vertrags-Kundendienststellen oder in unserem Werk ausgeführt. Die Transportkosten gehen
zu Lasten des Benutzers. Die Reinigung der Funktionsorgane fällt nicht unter die Garantieleistungen. Der Hersteller
haftet nicht für Personen- oder Sachschäden, die durch ordnungswidrige Installation oder durch unsachgemäße
Verwendung der Maschine bewirkt sind.
50
Behebung
• Wasser im Kessel
nachfüllen (vgl. hierzu das
diesbezügliche Kapitel).
• Sich vergewissern, daß
der Stecker einwandfrei
in der Dose für den
Dampfanschluß sitzt.
• Den Dampfregler in eine
der Positionen 1-5
drehen.
• Zubehör nachprüfen.
• Zubehör korrekt
anschließen.
Attention !
• Les superficies des meubles peuvent être traitées avec le nettoyeur à vapeur, mais aux
conditions suivantes:
• Ne pulvérisez pas le jet de vapeur directement sur le meuble.
• Utilisez toujours un chiffon doux absorbant.
• Utilisez une faible pression.
• N'exercez aucune pression pendant le nettoyage.
Mise en garde :
• En adaptant le fer à repasser disponible en accessoire, le nettoyeur se transforme en centrale
pressing et vous pouvez l'utiliser pour repasser le linge ou défroisser les vêtements.

Mise en service de la machine

Remplissage de la chaudière
Attention !
• Avant de remplir la chaudière, débranchez la machine en enlevant la fiche de la prise.
• Utilisez exclusivement de l'eau du robinet ou de l'eau distillée pour remplir la chaudière.
• Le nettoyeur dot reposer sur une surface plane.
Pressez le bouchon (2) de la chaudière tout en le tournant dans le sens contraire des
aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il soit complètement dévissé.
Versez une quantité d'eau comprise entre 0,5 l minimum et 1,6 l maximum.
Replacez le bouchon (2): pressez-le tout en le tournant dans le sens des aiguilles d'une
montre jusqu'à ce qu'il soit complètement revissé.
2
Attention !
• Contrôlez si le bouchon de la chaudière est bien vissé.
2
31