Inhaltszusammenfassung für Bosch Rexroth PSI 6 C 775 Serie
Seite 1
Electric Drives Linear Motion and and Controls Hydraulics Assembly Technologies Pneumatics Service Rexroth PSI 6xCx.775 R911172797 Edition 02 Mittelfrequenz-Umrichter Medium-Frequency Inverter Typspezifi sche Anleitung | Type-Specifi c Instructions...
Seite 2
Eigenschaften. Die Angaben entbinden den Verwender nicht von eigenen Beurteilungen und Prüfungen. Unsere Produkte unterliegen einem natürlichen Verschleiß- und Alterungsprozess. Alle Rechte bei Bosch Rexroth AG, auch für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
R911172797 | PSI 6xCx.775 Bosch Rexroth AG 5/78 Zu dieser Dokumentation Zu dieser Dokumentation Gültigkeit der Dokumentation Diese Dokumentation gilt als Ergänzung für den Mittelfrequenz-Umrichter der Baureihe PSI 6000. Der Inhalt bezieht sich auf • den Anschluss (Netzversorgung) • die Funktionalität des Mittelfrequenz-Umrichter Steuerungsteils.
6/78 Bosch Rexroth AG R911172797 | PSI 6xCx.775 Zu dieser Dokumentation Darstellung von Informationen Damit Sie mit dieser Dokumentation schnell und sicher mit Ihrem Produkt arbeiten können, werden einheitliche Sicherheitshinweise, Symbole, Begriffe und Abkürzungen verwendet. Zum besseren Verständnis sind diese in den folgenden Abschnitten erklärt.
R911172797 | PSI 6xCx.775 Bosch Rexroth AG 7/78 Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Dieses Kapitel enthält wichtige Informationen zum sicheren Umgang mit dem beschriebenen Produkt. Die Sicherheitshinweise sehen Sie bitte unter Tab. 1: Erforderliche und ergänzende Dokumentationen Rexroth PSI6xxx Mittelfrequenz-Umrichter Betriebsanleitung und Rexroth Schweißsteuerung Sicherheits- und Gebrauchshinweise nach.
Seite 9
R911172797 | PSI 6xCx.775 Bosch Rexroth AG 9/78 Anschlussplan Reserviert E 00 Schweißkreis offen E 01 Quittung Elektrodenwechsel E 02 Quittung Elektrodenfräsen E 03 Frei E 04 Frei E 05 Frei E 06 DIO IN 1 - Transformator Temperatur E 07 DIO In 2 –...
Seite 10
10/78 Bosch Rexroth AG R911172797 | PSI 6xCx.775 Anschlussplan Abb. 3: Anschlussbeispiele...
Seite 11
R911172797 | PSI 6xCx.775 Bosch Rexroth AG 11/78 Anschlussplan Abb. 4: Netzanschluss...
Seite 18
18/78 Bosch Rexroth AG R911172797 | PSI 6xCx.775 Ein/Ausgangsfeld Bits Eingänge (Steuerwort) 14.10 Punktanwahl Bit 34 14.11 Punktanwahl Bit 35 14.12 Punktanwahl Bit 36 14.13 Punktanwahl Bit 37 14.14 Punktanwahl Bit 38 14.15 Punktanwahl Bit 39 15.00 Punktanwahl Bit 40 15.01...
Seite 19
R911172797 | PSI 6xCx.775 Bosch Rexroth AG 19/78 Ein/Ausgangsfeld Bits Eingänge (Steuerwort) Externer Parameter 1, Bit_15 16.15 Serielle Ausgänge Tabelle 5: Bits Ausgänge (Statuswort) 1.00 Stromzeit / Pausenzeit aktiv 1.01 Fortschaltkontakt 1.02 Maximale Standmenge 1.03 Steuerungsfehler 1.04 Neue Elektrode 1.05 Elektrode wurde gefräst...
Seite 20
20/78 Bosch Rexroth AG R911172797 | PSI 6xCx.775 Ein/Ausgangsfeld Bits Ausgänge (Statuswort) Frei 3.01 Frei 3.02 3.03 Intensify 3.04 Frei 3.05 UI-Regler aktiv 3.06 Kommunikation ok 3.07 Q-Stopp 3.08 Quittung Bauteil-Ende 3.09 UI-Überwachung aktiv 3.10 Frei 3.11 Frei 3.12 Frei 3.13...
28/78 Bosch Rexroth AG R911172797 | PSI 6xCx.775 Merkmale Merkmale Ablauf Standard 1000 Hz (Ablaufparameter in Millisekunden) E/A Baugruppe : E/A_DISKR2ED (Details siehe Tab1. Erforderliche und erg ä nzende Dokumentation, Rexroth PSI 6xxx Mittelfrequenz-Umrichter Betriebsanleitung). Besonderheiten Die Steuerung verfügt über folgende Besonderheiten: •...
Seite 29
R911172797 | PSI 6xCx.775 Bosch Rexroth AG 29/78 Merkmale Um ein Schweißprogramm mit Zündung (mit Strom) ablaufen zu lassen, müssen die beiden internen Parameter, die die Zündung steuern, auf “ein” stehen. Wenn einer der beiden Parameter oder beide Parameter auf “aus” stehen, wird das Schweißprogramm ohne Zündung (ohne Strom) ablaufen.
Seite 30
30/78 Bosch Rexroth AG R911172797 | PSI 6xCx.775 Merkmale Hinweis, dass die über die Elektrodennummer angewählte Elektrode gewechselt wurde. Verschleißzähler und Fräszähler werden gelöscht Serieller Ausgang 1.02 „Elektrode im Standmengenstopp oder Frässtopp“ wird gelöscht Serieller Ausgang 1.04 „Neue Elektrode“ wird gesetzt.
Seite 31
R911172797 | PSI 6xCx.775 Bosch Rexroth AG 31/78 Merkmale Dieser serielle Eingang wird auf den diskreten Ausgang A17 „DIO Out 1 – Serieller Eingang 2.09 = „DIO Out 1 – Fräsermotor ein“ Fräsermotor ein“ gespiegelt. Serieller Eingang 2.10 = „DIO Out 2 –...
R911172797 | PSI 6xCx.775 Bosch Rexroth AG 33/78 Merkmale Dieser Eingang wird nur in der EA-Betriebsart „RS485“ überwacht (s. E_25 EA- Betriebsart). In der Betriebsart „Ethernet IP“ wird intern angenommen, dass dieser Eingang auf „1“ steht. Diskreter Eingang E_11 – E_12 = Frei.
Seite 34
34/78 Bosch Rexroth AG R911172797 | PSI 6xCx.775 Merkmale Serieller Ausgang 1.05 = „Elektrode Dieser Ausgang wird nach einem aktiven seriellen Eingang 1.13 = „Quittung wurde gefräst“ Elektrodenfräsen“ oder diskreten Eingang E_03 = „Quittung Elektrodenfräsen“ gesetzt und mit der nächsten Programmanwahl wieder zurückgenommen.
R911172797 | PSI 6xCx.775 Bosch Rexroth AG 35/78 Merkmale Das Fehler Rücksetzen erfolgt ausschließlich über die Eingänge: 1.12 Quittung Elektrodenwechsel 1.13 Quittung Elektrodenfräsen E_02 Quittung Elektrodenwechsel E_03 Quittung Elektrodenfräsen Alle anderen Fehler sind durch diese Eingänge nicht rücksetzbar. Serielle Ausgänge 2.12 – 3.01 = „Frei“...
36/78 Bosch Rexroth AG R911172797 | PSI 6xCx.775 Merkmale Diskreter Ausgang A_03 = „Fräser Dieser Ausgang spiegelt in der E/A Betriebsart „Ethernet IP“ den seriellen Motorfreigabe“ Eingang 2.14 = „Fräsmotor ein“. In der E/A Betriebsart „RS485“ wird dieser Ausgang auf „0“ gesetzt.
R911172797 | PSI 6xCx.775 Bosch Rexroth AG 37/78 Merkmale Leistung über den aktuellen Phasenanschnitt hochgerechnet, und dann mit dem Referenzwert für 100% Leistung verglichen. Da auch die Netzschwankungen diesen Wert beeinflussen muss in der Praxis das Toleranzband größer sein als die systembedingten Netzschwankungen.
38/78 Bosch Rexroth AG R911172797 | PSI 6xCx.775 Merkmale Fall 2 Fräsen nicht ok: Wird während des gesamten Zustandes „Kappenfräsen aktiv“ kein positiver Zustand an E_14 = Motorstrom ok erkannt, werden mit der fallenden Flanke „Kappenfräsen aktiv“ die Eingänge E_15 und E_13 ausgewertet.
R911172797 | PSI 6xCx.775 Bosch Rexroth AG 39/78 Statuscodes Statuscodes Statuscodes Tabelle 11: Kode (dezimal) Bedeutung Hardwarefehler Batterie Fehler Überstrom / Erdstrom Messkreis offen Hardwarefehler Treiberbaugruppe ( mit Hauptschalterauslösung) Strom zu groß 99-30, 99-31, 99-32, 99-33 Schweißkreis Fehler, Relais nicht geöffnet ( mit Hauptschalterauslösung ),...
Seite 40
40/78 Bosch Rexroth AG R911172797 | PSI 6xCx.775 Ablaufdiagramme Notizen:...
Seite 41
R911172797 | PSI 6xCx.775 Bosch Rexroth AG 41/78 Contents Contents To this Documentation ................43 Validity of the documentation ............43 Required and supplementary documentation ........43 Display of information ............... 44 1.3.1 Safety instructions ............44 1.3.2 Symbols ................44 1.3.3...
Seite 42
42/78 Bosch Rexroth AG R911172797 | PSI 6xCx.775 Contents Notes:...
R911172797 | PSI 6xCx.775 Bosch Rexroth AG 43/78 To this Documentation To this Documentation Validity of the documentation This documentation applies to Rexroth Medium-Frequency Inverter PSI 6000. The content belong to • Connection (power supply) • Functionality of the Rexroth Medium-Frequency Inverter.
44/78 Bosch Rexroth AG R911172797 | PSI 6xCx.775 To this Documentation Display of information In order to enable you to work with your product in a fast and safe way, uniform Safety instructions, symbols, terms and abbreviations are used. For a better understanding they are explained in the following sections.
R911172797 | PSI 6xCx.775 Bosch Rexroth AG 45/78 Safety instructions Safety instructions The Safety instructions please look in Tab. 1: Required and supplementary documentation Rexroth PSI6xxx Medium-Frequency Inverter Instructions and Rexroth Weld Timer Safety and user information. General notes for property damages and product damages General notes for property damages and product damages please look in Tab.
Seite 47
R911172797 | PSI 6xCx.775 Bosch Rexroth AG 47/78 Connection diagram Reserved E 00 Weld Contactor not closed E 01 NTSR (new tips reset) E 02 DTSR (dressed tips reset) E 03 Free E 04 Free E 05 Free E 06 DIO In 1 –...
Seite 55
R911172797 | PSI 6xCx.775 Bosch Rexroth AG 55/78 Input/output array Bits Inputs (control word) 13.15 Binary Pilot 24 14.00 Binary Pilot 25 14.01 Binary Pilot 26 14.02 Binary Pilot 27 14.03 Binary Pilot 28 14.04 Binary Pilot 29 14.05 Binary Pilot 30 14.06...
Seite 56
56/78 Bosch Rexroth AG R911172797 | PSI 6xCx.775 Input/output array Bits Inputs (control word) 16.12 Free 16.13 Free 16.14 Free 16.15 Free Serial output field Tab. 5: Bits Outputs (status word) 1.00 In Weld Cycle 1.01 Weld Complete 1.02 Maintenance required 1.03...
Seite 57
R911172797 | PSI 6xCx.775 Bosch Rexroth AG 57/78 Input/output array Bits Outputs (status word) 2.15 Tip Dress Required 3.00 Tip Change Required 3.01 Tip Change Required Warning 3.02 Tip Dress Sequence Running 3.03 Intensify 3.04 Free 3.05 Adaptive Mode Enabled 3.06...
R911172797 | PSI 6xCx.775 Bosch Rexroth AG 63/78 Input/output array Discrete input/output field Discrete inputs Tab. 6: Bits Inputs I 00 Reserved Weld Contactor Not Closed I 01 NTSR (new tips reset) I 02 DTSR (dressed tips reset) I 03...
R911172797 | PSI 6xCx.775 Bosch Rexroth AG 65/78 Features Features Sequence standard 1000 Hz (sequence parameters in milliseconds) I/O board : E/A_DISKR2ED (Details refer to Tab1. Required and supplementary documentation, Rexroth PSI6xxx Medium-Frequency Inverter Instructions). Special features The welding controller features the following specifics: •...
Seite 66
66/78 Bosch Rexroth AG R911172797 | PSI 6xCx.775 Features • Weld schedules parameter Weld On/Off (Program) = off (on) • Global Schedule Parameter Weld/ No Weld (Timer) = on (off) • Weld complete = off = 0 Fault: “Internal No Weld”...
Seite 67
R911172797 | PSI 6xCx.775 Bosch Rexroth AG 67/78 Features Serial inputs 1.14 – 2.05 and 13.00 – Binary Pilot signals will latch the selected weld schedule independent of any other 16.07 = „Binary Pilot x“ input signal. Binary pilot is read 20 milliseconds after initiation. After an additional 5 milliseconds, Binary Pilots are read again and compared with first initiation value.
68/78 Bosch Rexroth AG R911172797 | PSI 6xCx.775 Features Serial input 2.15 = “Free“ Free Serial input 3.00 = “Machine Mode“ Robot mode = 0: Binary pilot is on for minimum 100ms, could be longer (depends on robot supplier). Machine mode = 1: Binary pilot is on until weld complete, weld control must not latch pilots in this mode.
Seite 69
R911172797 | PSI 6xCx.775 Bosch Rexroth AG 69/78 Features Discrete input E_07 DIO OUT 1 – Serial Output 2.07 = Discrete Input E_07. XFMR Temp • The Input E_07 is active only when RS485 is selected (See E_25 IO mode) •...
70/78 Bosch Rexroth AG R911172797 | PSI 6xCx.775 Features Discrete input E_25 = IO mode • On = RS485 • Off = Ethernet IP Next Gen Discrete input X3.4 and X3.5 = Free. „Transformer temperature“ Discrete input X2.2 and X2.4 = „Digital Free.
Seite 71
R911172797 | PSI 6xCx.775 Bosch Rexroth AG 71/78 Features Serial outputs 2.05 – 2.06 = „Free“ Free. Serial output 2.07 = „ DIO Input 1 – See discrete input E_07 = “DIO OUT 1 – XFMR Temp” XFMR Temperature Switch “...
72/78 Bosch Rexroth AG R911172797 | PSI 6xCx.775 Features Serial output 3.04 = „Free“ Free. Serial output 3.05 = „Adaptive Mode The current operating Weld Schedule is running in Adaptive Regulation. Enabled“ Output stays high until binary pilots call a schedule which has not the adaptive mode enabled then the output goes low.
R911172797 | PSI 6xCx.775 Bosch Rexroth AG 73/78 Features Discrete output A_18 =” DIO OUT 2 – Equal Serial input 2.10 Timer DIO Out 2. Water Saver Reset” 7.1.5 Analogue outputs Analog output X2.1 und X2.2 = This Output is activated during the Weld Schedule to a programmable analog „Analog Pressure Output“...
74/78 Bosch Rexroth AG R911172797 | PSI 6xCx.775 Features 7.1.8 Tip Dress Motor Current Supervision Discrete input E_13 = „Motor current See Discrete Input E_15. low“ See Discrete Input E_15. Discrete input E_14 = „Motor current ok“ Discrete input E_15 = „Motor current The tip dress motor current supervision is realized by using the discrete inputs high“...
R911172797 | PSI 6xCx.775 Bosch Rexroth AG 75/78 Features Tab. 10: Status tip dressing not ok E_15 E_13 A_2.10 Conditioncode Text Status High motor Warning current No motor Warning current Other fault Warning Other fault Warning Tip dress active I_2.09 or I_2.14...
76/78 Bosch Rexroth AG R911172797 | PSI 6xCx.775 Status codes Status codes Tab. 11: Status codes Code (decimal) Meaning Controller failure Battery Failure Primary Cable Grounding (Over Current or Earth Fault) Current XFMR Cable Break SCR / Transistor Short (with “Weld without command” relay)