Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

NovoPress SB 203 Bedienungsanleitung Seite 38

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
PT
PORTUGUÊS
1.
Utilização correcta
Os mordentes corrediços SB203 e SB204 são apenas adequados
para aplicação com aparelhos de compressão compatíveis para
sistemas axiais de ligação de tubos.
Qualquer outra utilização que não a referida é considerada uma
utilização indevida. A Novopress não se responsabiliza por danos
resultantes dessa utilização indevida. A total responsabilidade por
esse risco recai sobre o utlizador. A utilização correcta abrange
ainda o seguimento do manual de instruções e o cumprimento das
condições relativas à inspecção e manutenção.
2.
Mordente corrediço
PT
PORTUGUÊS
1.
Utilização correcta
Os mordentes corrediços SB203 e SB204 são apenas adequados
para aplicação com aparelhos de compressão compatíveis para
sistemas axiais de ligação de tubos.
Qualquer outra utilização que não a referida é considerada uma
utilização indevida. A Novopress não se responsabiliza por danos
resultantes dessa utilização indevida. A total responsabilidade por
esse risco recai sobre o utlizador. A utilização correcta abrange
ainda o seguimento do manual de instruções e o cumprimento das
condições relativas à inspecção e manutenção.
2.
Mordente corrediço
1
adaptador
2
manípulo esférico
3
botão
4
guia
5
barra de guia
6
alavanca do
mordente
1
adaptador
2
manípulo esférico
3
botão
4
guia
5
barra de guia
6
alavanca do
mordente
Indicações gerais sobre o mordente corrediço e/ou
adaptadores
O manípulo esférico pode ser fixado de ambos os lados do
mordente corrediço.
Consoante a prensagem, ter-se-á de seleccionar o adaptador
adequado ao sistema, a largura nominal e eventualmente o
lado de montagem.
Por favor, siga as indicações de processamento
disponibilizadas pelo fornecedor do sistema.
Indicações gerais sobre o mordente corrediço e/ou
adaptadores
O manípulo esférico pode ser fixado de ambos os lados do
mordente corrediço.
Consoante a prensagem, ter-se-á de seleccionar o adaptador
adequado ao sistema, a largura nominal e eventualmente o
lado de montagem.
Por favor, siga as indicações de processamento
disponibilizadas pelo fornecedor do sistema.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Sb 204

Inhaltsverzeichnis