2.2
Typenübersicht
Gerätetyp
ecoTEC plus VC 126/3-5
ecoTEC plus VC 196/3-5
ecoTEC plus VC 246/3-5
ecoTEC plus VCW 196/3-5 DE (Deutschland)
ecoTEC plus VCW 246/3-5 DE (Deutschland)
ecoTEC plus VC 306/3-5
Tab. 2.1 Typenübersicht
2.3
CE-Kennzeichnung
Mit der CE-Kennzeichnung wird dokumentiert, dass die
Geräte gemäß der Typenübersicht die grundlegenden
Anforderungen der folgenden Richtlinien des Rates er-
füllen:
– Richtlinie 90/396/EWG des Rates mit Änderungen
„Richtlinie zur Angleichung der Rechtsvorschriften der
Mitgliedsstaaten für Gasverbrauchseinrichtungen"
(Gasgeräterichtlinie)
– Richtlinie 92/42 EWG des Rates mit Änderungen
„Richtlinie über die Wirkungsgrade von mit flüssigen
oder gasförmigen Brennstoffen beschickten neuen
Warmwasserheizkessel" (Wirkungsgradrichtlinie)
– Richtlinie 73/23/EWG des Rates mit Änderungen
„Richtlinie über elektrische Betriebsmittel zur Ver-
wendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen"
(Nie derspannungsrichtlinie)
– Richtlinie 89/336/EWG des Rates mit Änderungen
„Richtlinie über die elektromagnetische Verträglich-
keit"
Die Geräte entsprechen dem in der EG-Baumuster prüf-
bescheinigung beschriebenen Baumuster
PIN: CE-0085PB0420
Die Geräte entsprechen folgenden Normen:
– EN 483
– EN 625
– EN 677
– EN 50165
– EN 55014
– EN 60335-1
– EN 61000-3-2
– EN 61000-3-3
Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC
Bestimmungsland
Zulassungs-
(Bezeichnungen
kategorie
nach ISO 3166)
DE (Deutschland)
I
2ELL
DE (Deutschland)
II
2ELL3P
DE (Deutschland)
II
2ELL3P
II
2ELL3P
II
2ELL3P
DE (Deutschland)
II
2ELL3P
Gasart
G20/25 (Erdgas E, Erdgas LL)
G20/25 (Erdgas E, Erdgas LL)
G31 (Propan)
G20/25 (Erdgas E, Erdgas LL)
G31 (Propan)
G20/25 (Erdgas E, Erdgas LL)
G31 (Propan)
G20/25 (Erdgas E, Erdgas LL)
G31 (Propan)
G20/25 (Erdgas E, Erdgas LL)
G31 (Propan)
Mit der CE-Kennzeichung bestätigen wir als Geräteher-
steller, dass die Sicherheitsanforderungen gemäß § 2,
7. GSGV erfüllt sind und dass das serienmäßig hergestell-
te Gerät mit dem geprüften Baumuster übereinstimmt.
Entsprechend den Anforderungen gemäß § 7 der Ver-
ordnung über Kleinfeuerungsanlagen vom 07.08.1996
(1. BImSchV) emittieren die oben genannten Geräte bei
Einsatz von Erdgas weniger als 60 mg/kWh Stickoxide
(NO
).
X
2.4
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Vaillant ecoTEC ist nach dem Stand der Technik und
den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut.
Dennoch können bei seiner Verwendung Gefah ren für
Leib und Leben des Benutzers oder Dritter bzw. Beein-
trächtigungen des Gerätes und anderer Sachwerte ent-
stehen.
Das Gerät ist als Wärmeerzeuger für geschlossene Warm-
wasser-Zentralheizungsanlagen und für die zentrale
Warmwasserbereitung in Haushalten vorgesehen. Eine
andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als
nicht bestimmungsgemäß. Für hieraus resultierende
Schäden haftet der Hersteller/Lieferant nicht. Das Risiko
trägt allein der Anwender.
Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch das
Beachten der Bedienungs- und Installationsanleitung
und die Einhaltung der Inspektions-/Wartungs bedingun-
gen.
2.5
Typenschild
Das Typenschild des Vaillant ecoTEC ist werkseitig auf
der Unterseite des Gerätes angebracht.
Gerätebeschreibung 2
Nennwärmeleistung
Warmwasser
in kW
(Heizung bei 80/60°C)
4,3 - 14,0
5,7 - 19,0
8,7 - 25,0
5,7 - 19,0
8,7 - 25,0
10,0 - 30,0
leistung
in kW
–
–
–
23
28
–
5