12 Continuation of Control module
ON/OFF actuator, 2 additional potential-free limit
switches,
Class A (EN15714-2)
ON/OFF actuator, 2 additional potential-free limit
switches,
BSR battery pack (NC)
ON/OFF actuator, 2 additional potential-free limit
switches,
BSR battery pack (NO)
ON/OFF actuator, potentiometer output, Class A
(EN15714-2)
ON/OFF actuator, 2 additional potential-free limit
switches,
potentiometer output 5 kOhm, Failsafe battery
pack (NC),
preferred direction adjustable
Control actuator, external set value 0-10 VDC
Positioner DPS, external set value 0-10V, BSR bat-
tery pack (NC)
Control actuator, external set value 0/4-20 mA
Positioner DPS, external set value 4-20mA, BSR
battery pack (NO)
13 Actuator version
J+J actuator, motorized, type J4C, operating time
10 s, torque 20 Nm,
heating, IP 67
J+J actuator, motorized, type J4C, operating time
10 s, torque 35 Nm,
heating, IP 67
J+J actuator, motorized, type J4C, operating time
14 s, torque 55 Nm,
heating, IP 67
J+J actuator, motorized, type J4C, operating time
30 s, torque 85 Nm,
heating, IP 67
J+J actuator, motorized, type J4C, operating time
34 s, torque 140 Nm,
heating, IP 67
J+J actuator, motorized, type J4C, operating time
58 s, torque 300 Nm,
heating, IP 67
14 Type of design
Without
Media wetted area cleaned to ensure suitability for
paint applications, parts sealed in plastic bag
Valve free of oil and grease, media wetted area
cleaned and packed in PE bag
Butterfly valve body powder coated, RAL 5015, sky
blue
Thermal separation between actuator and valve
body via dew point barrier
www.gemu-group.com
Code
15 Special version
AE
Without
ACS certification
BELGAQUA certification
AE1
WRAS certification
ATEX certification
ATEX certification (in the piping system)
AE2
16 CONEXO
without
AP
Integrated RFID chip for electronic identification
and traceability
AP1
E1
E11
E2
E22
Code
J4C20
J4C35
J4C55
J4C85
J4C14
J4C30
Code
0101
0107
1892
5226
77 / 136
6 Order data
Code
A
B
W
X
Y
Code
C
GEMÜ R488 Victoria