RIESE & MÜLLER VBK0010 Montageanleitung Seite 3

ENGLISH: Assembly Instruction Dealer
Load CARRIER (VBK0010)
Load CARRIER (VBK0010)
The optional carrier increases the Loads transporting capacity.
This manual consists of two parts (assembly instruction and manual).
Hand the manual over to the customer.
Scope of delivery
 1x carrier incl. expander and reflector
 1x bolt (M 6 x 80 mm DIN 912 A2)
 1x bolt (M 6 x 90 mm DIN 912 A2)
 2x Nordlock washer M6
Mounting the carrier
1. Stick Nordlock washer onto bolt M 6 x 90 and turn it through lower carrier stay
2. Stick Nordlock washer onto bolt M 6 x 80 90 and turn it through upper carrier stay
frame.
3. Adjust carrier centric and tighten both bolts. Tightening torque 10 Nm.
4. Functional check: carrier must not touch any other part at fully compressed suspension.
Fig. 1: mounted carrier
Riese & Müller GmbH | Am alten Graben 2 | D-64367 Mühltal | Tel.: 06151-366 86-0 | Fax: 06151-366 86-20 | E-Mail:
into the frame.
team@r-m.de | Internet: www.r-m.de
into the
Page 3 of 4