Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DEUTSCH: Montageanleitung Fachhandel
Charger/Delite FRONTGEPÄCKTRÄGER (VBK0286)
Charger/Delite FRONTGEPÄCKTRÄGER (VBK0286)
Mit dem optionalen Frontgepäckträger ist bei Charger, Supercharger, Delite und Superdelite ab
Modelljahr 2020 die Mitnahme von zusätzlichem Gepäck möglich.
Die Anleitung besteht aus zwei Teilen (Montageanleitung und Bedienungsanleitung).
Bedienungsanleitung dem Kunden aushändigen.
Lieferumfang
1x Frontgepäckträger
4x Linsenkopfschraube brüniert (M6x45, TX30, ISO 7380 A2)
2x Aluminiumspacer 13x6,5x6
4x Aluminiumspacer 12x6x3,5
4x Unterlegscheibe (d=6,4mm DIN 125 A2)
4x Fabric Haltebolzen
Montage
1.
Vorhandene 4 Haltebolzen
2. Breite der oberen und unteren Befestigungspunkte messen (Abb. 2).
3. Frontgepäckträger mit Schrauben
Anzugsmoment 6 – 8 Nm.
Abb. 1: Fabric Haltebolzen
Abb. 3: Breite 71 mm
4. Lenkung ganz nach links und rechts bewegen.
Dabei dürfen keine Züge und Leitungen gestrafft oder geknickt werden!
Riese & Müller GmbH | Am alten Graben 2 | D-64367 Mühltal | Tel.: 06151-366 86-0 | Fax: 06151-366 86-20 | E-Mail: team@r-m.de | Internet: www.r-m.de
demontieren (Abb. 1).
und passenden Spacern befestigen (Abb. 3, 4 und 5).
Abb. 4: Breite 78 mm
Abb. 2: Breite messen
Abb. 5: Breite 82,5 mm
Seite 1 von 4
Werbung
Verwandte Anleitungen für RIESE & MÜLLER VBK0286
Inhaltszusammenfassung für RIESE & MÜLLER VBK0286
- Seite 1 DEUTSCH: Montageanleitung Fachhandel Charger/Delite FRONTGEPÄCKTRÄGER (VBK0286) Charger/Delite FRONTGEPÄCKTRÄGER (VBK0286) Mit dem optionalen Frontgepäckträger ist bei Charger, Supercharger, Delite und Superdelite ab Modelljahr 2020 die Mitnahme von zusätzlichem Gepäck möglich. Die Anleitung besteht aus zwei Teilen (Montageanleitung und Bedienungsanleitung). Bedienungsanleitung dem Kunden aushändigen.
- Seite 2 DEUTSCH: Bedienungsanleitung Charger/Delite FRONTGEPÄCKTRÄGER (VBK0286) Gepäckträger benutzen Stellen Sie vor jeder Fahrt folgende Punkte sicher: Das Gepäck muss sicher auf dem Gepäckträger befestigt sein. Die maximale Gepäckträgerbelastung von 5 kg und das zulässige Gesamtgewicht des E-Bikes dürfen nicht überschritten werden.
- Seite 3 ENGLISH: Assembly Instruction Dealer Charger/Delite FRONT CARRIER (VBK0286) Charger/Delite FRONT CARRIER (VBK0286) The optionally front carrier allows transporting additional luggage on the Charger and Delite models since model year 2020. This manual consists of two parts (assembly instruction and manual).
- Seite 4 ENGLISH: Owners Manual Charger/Delite FRONT CARRIER (VBK0286) Carrier use Before each ride the following items must be checked: The luggage must be fixed securely and nothing should get caught by the wheels. The maximum loading capacity of the carrier is 5kg. The maximum load of the E-Bike shall not exceeded.