Inhaltsverzeichnis
Werbung
Allgemeine monatliche Inspektionen
Bauteil
Kette
Endschalter-Auslöser
Rutschkupplung
7.3.5
Vierteljährliche Inspektionen
Die Schritte der vierteljährlichen Inspektionen umfassen die täglichen (siehe Kapitel
„Überprüfungen vor der Benutzung") und die monatlichen Inspektionen. Darüber hinaus sind bei
den vierteljährlichen Inspektionen folgende Prüfungen durchzuführen:
Allgemeine vierteljährliche Inspektionen
Bauteil
Aufhängungskomponente
7.3.6
Annual inspections
The annual inspection items include the same checks as the daily (see chapter Checks before
operating), monthly, and quarterly inspections. The annual inspections also include the following
inspections:
General annual inspections
Component
Hoist
Chain
Rubber parts
Stickers and markings
Instructions and log books
Dieses Dokument und die darin enthaltenen Informationen sind das alleinige Eigentum von Verlinde S.A.S. und stellen
ein Geschäftsgeheimnis dar, d.h. das Dokument und die Informationen sind vertraulich, gesetzlich geschützt und nicht
für die Öffentlichkeit bestimmt. Ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Verlinde S.A.S. darf der Inhalt dieses
Dokuments weder verändert, vervielfältigt, an Dritte weitergegeben oder anderweitig verwendet werden. Copyright
2020 © Verlinde S.A.S. Alle Rechte vorbehalten.
Ziel
Prüfen Sie den Gesamtzustand und die Schmierung der Kette.
Prüfen Sie den Zustand des Endschalter-Auslösers. Prüfen Sie die
Funktion der oberen und unteren mechanischen Endlagenschalter, indem
Sie den Haken anheben und absenken.
Prüfen Sie die Funktion der Rutschkupplung. Verwenden Sie das ChainQ-
Werkzeug oder befolgen Sie die Anweisungen im Kapitel „Einstellen der
Rutschkupplung".
Ziel
Prüfen Sie die Aufhängungskomponente auf Kerben, Furchen,
Verformungen und Verschleiß.
Objective
Check the condition of the fixing of
the covers.
Measure the wear of the chain (if the
hoist is in continuous use, check the
wear of the chain more frequently).
Check the condition of the rubber
pad in the idle end of the chain
(inside the chain bag).
Check the condition and readability
of the warning and other stickers.
Check the readability of the
instructions. Check the validity of the
log book.
7 MAINTENANCE
Reference
For instructions on how to measure
the chain wear, see chapter
Inspecting the wear of the chain.
4/2020
Werbung
Inhaltsverzeichnis
