Inhaltsverzeichnis
Werbung
INHALTSVERZEICHNIS
1
INTRODUCTION.......................................................................................................
1.1
About these instructions.........................................................................................
1.1.1
1.1.2
1.1.3
1.1.4
1.1.5
1.2
About this product...................................................................................................
1.2.1
1.2.2
1.2.3
1.2.4
1.3
Contact information................................................................................................. 13
2
HEALTH, SAFETY AND THE ENVIRONMENT (HSE)..............................................
2.1
Safety messages and signals.................................................................................
2.1.1
2.1.2
2.1.3
2.1.4
2.1.5
2.2
Pflichten des Betreibers.......................................................................................... 17
2.2.1
2.2.2
2.2.3
2.3
Conditions for product use.....................................................................................
2.3.1
2.3.2
2.3.3
2.4
Safety devices.......................................................................................................... 21
2.4.1
2.5
Protective measures................................................................................................ 21
2.5.1
2.5.2
2.5.3
2.5.4
2.6
Emissions................................................................................................................. 24
2.6.1
2.7
Qualifikation des Personals....................................................................................
2.8
Umweltinformationen..............................................................................................
2.8.1
2.8.2
3
PRODUCT DESCRIPTION........................................................................................ 28
3.1
Technical data..........................................................................................................
3.1.1
3.2
Functional description............................................................................................. 29
3.2.1
3.2.2
3.3
Chain hoist...............................................................................................................
Dieses Dokument und die darin enthaltenen Informationen sind das alleinige Eigentum von Verlinde S.A.S. und stellen
ein Geschäftsgeheimnis dar, d.h. das Dokument und die Informationen sind vertraulich, gesetzlich geschützt und nicht
für die Öffentlichkeit bestimmt. Ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Verlinde S.A.S. darf der Inhalt dieses
Dokuments weder verändert, vervielfältigt, an Dritte weitergegeben oder anderweitig verwendet werden. Copyright
2020 © Verlinde S.A.S. Alle Rechte vorbehalten.
Verwendung der Anweisungen.....................................................................
Copyright notice...........................................................................................
Begrifflichkeiten............................................................................................
In dieser Anleitung verwendete Symbole.....................................................
Verfügbare technische Unterlagen...............................................................
Use of the product........................................................................................
Terms of warranty........................................................................................
Identification of the product..........................................................................
Normen und Richtlinien................................................................................ 12
Signalwörter................................................................................................. 14
Gefahrensymbole......................................................................................... 14
Gebotszeichen............................................................................................. 16
Verbotszeichen............................................................................................
Product safety labels.................................................................................... 16
Vermeidung arbeitsbedingter Gefahren........................................................ 17
Persönliche Schutzausrüstung..................................................................... 17
Meldung sicherheitsrelevanter Vorfälle......................................................... 19
Operating conditions.................................................................................... 19
Prohibited use.............................................................................................. 20
Änderungen am Produkt..............................................................................
Hoist............................................................................................................
Notaus.........................................................................................................
Netzanschlussschalter.................................................................................
Wartungssicherung „Verriegeln-Kennzeichnen-Prüfen"................................ 23
Brandschutz................................................................................................. 24
Noise............................................................................................................ 24
Lebenszyklusstadien des Produkts..............................................................
Abfallbehandlung.........................................................................................
Hubwerk-Triebwerksgruppe.........................................................................
Functional principle of the electrical chain hoist............................................ 29
Kinematische Kette für elektrischen Kettenzug............................................
BENUTZERHANDBUCH
7
7
7
7
7
9
9
9
9
10
11
14
14
16
19
20
21
21
22
25
26
26
26
28
28
30
31
4/2020
Werbung
Inhaltsverzeichnis
