Inhaltsverzeichnis
Werbung
3.4
Controller
The layout of the direction controls may vary from product to product. The function of each
direction control is indicated by a symbol. It is important that the operator knows the meaning of
each symbol to be able to operate the product safely.
UNINTENDED MOVEMENT HAZARD
Pressing an incorrect control button on the controller can lead to unintended
movements of the product. Unintended movements can result in death, serious injury,
or serious damage to the product.
Make sure that you press the correct control buttons on the controller for the intended
movements of the product.
3.4.1
Pendant controller
You can control the lifting movement of the chain hoist by using a pendant controller which is
plugged to the product.
3.5
Options
3.5.1
Manuelle Bremslüftung
Die manuelle Bremslüftung ist als Option erhältlich. Diese Einrichtung ermöglicht Ihnen, die
Bremse von Hand zu lüften (lösen), falls Sie die Last manuell absenken müssen.
Die manuelle Bremslüftung sollte nur in Notfällen verwendet werden, wenn die Bremse nicht auf
normale Weise gelöst werden kann. Eine übermäßige Nutzung der manuellen Bremslüftung
sowie eine hohe Senkgeschwindigkeit können zu unmittelbarem Verschleiß des Bremsbelags
führen. Beachten Sie die folgenden Warnungen zur Nutzung der manuellen Bremslüftung.
Eine übermäßige Nutzung und eine hohe Senkgeschwindigkeit können zu unmittelbarem
HINWEIS
Verschleiß des Bremsbelags führen.
Vor einer erneuten Nutzung des Hubwerks: den Bremslüfthebel abnehmen und sicher
HINWEIS
aufbewahren.
WARNING! GEFAHR DURCH ELEKTRISCHEN SCHLAG
Eine Berührung stromführender Teile kann zum Tod oder zu schweren Verletzungen
führen.
Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung des Hubwerks abgeschaltet ist. Stellen
Sie außerdem sicher, dass die Stromversorgung nicht versehentlich wieder
eingeschaltet werden kann.
WARNING! GEFAHR DURCH FALLENDE LAST
Wird das Produkt bedient, während sich Personen unter oder in der Nähe der Last
befinden, kann dies die Gefahr durch fallende Last verursachen. Eine fallende Last kann
zum Tod oder zu schweren Verletzungen für die Personen unter oder in der Nähe der
Last führen.
Stellen Sie bei der Bedienung des Produkts sicher, dass sich keine Personen unter oder
in Nähe der Last befinden.
Dieses Dokument und die darin enthaltenen Informationen sind das alleinige Eigentum von Verlinde S.A.S. und stellen
ein Geschäftsgeheimnis dar, d.h. das Dokument und die Informationen sind vertraulich, gesetzlich geschützt und nicht
für die Öffentlichkeit bestimmt. Ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Verlinde S.A.S. darf der Inhalt dieses
Dokuments weder verändert, vervielfältigt, an Dritte weitergegeben oder anderweitig verwendet werden. Copyright
2020 © Verlinde S.A.S. Alle Rechte vorbehalten.
WARNING
3 PRODUCT DESCRIPTION
4/2020
Werbung
Inhaltsverzeichnis
