Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Commend GE 800
Inhaltszusammenfassung für Commend GE 800
- Seite 1 PRODUKTMANUAL DEUTSCH GE 800 MANUALVERSION 4.2/0617...
-
Seite 2: Rechtlicher Hinweis
GE 800 Hinweis des Herstellers: Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen der EU-Richtlinie 2014/30/EU (EMV). Hierfür trägt das Gerät die CE-Kennzeichnung. Bewahren Sie diese Beschreibung sorgfältig auf! Rechtlicher Hinweis: Der Hersteller garantiert die Funktionalität seiner Produkte wie in den Datenblättern und/oder anderen technischen Dokumenten beschrieben. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Allgemeine Informationen Ausbau 1. Lieferumfang Standardrufnummern Dynamische Audiokanalverwaltung 2. Zusätzliche Komponenten Allgemeines Technische Daten Intercom Server Grundgehäuse GE 800 Netzteilkarte G8-GEN 3. Zusammenbau der Komponenten Prozessorkarte G8-GEP Vorinstallierte Einschubkarten Vernetzungskarte G8-NET Einschubpositionen der Karten Installation der Einschubkarten Anschlussprints für GE 800... -
Seite 4: Allgemeines
Allgemeines GE 800 Allgemeines PDF-Format Unterstützte Viewer Das PDF-Manual unterstützt die folgenden Viewer: Adobe Reader ab Version 6.0 Foxit Reader ab Version 5.0 Symbolerklärung ACHTUNG Diese Box beschreibt Konfigurationen bzw. Aktionen welche einen störungsfreien Betrieb gewährleis- ten. Des Weiteren warnt diese Box vor Einstellungen und Aktionen welche zu einer Fehlfunktion oder Datenverlust führen können. -
Seite 5: Schnellstart
Der Intercom Server GE 800 wurde für die Anforderungen großer Firmen und Organisationen entwic- kelt. Mit dem GE 800 lassen sich alle Funktionen der modernen internen Kommunikation wie Sprache, Video, Meldungen und Überwachung innerhalb eines Systems verwalten. Durch verschiedene Teilneh- merkarten mit unterschiedlichen Leistungsmerkmalen sowie verschiedenen Interfaces ist es einfach, den Intercom Server an die jeweiligen Erfordernisse anzupassen. -
Seite 6: Lieferumfang
1. Lieferumfang GE 800 1. Lieferumfang GE 800 Intercom Server 19"-Gehäuse (3 HE) mit aufschnappbarem Deckel G8-GEB-Busplatine (für 17 Steckplätze, davon 14 leer) G8-GEN-Netzteilkarte (inkl. G8A-GEN-Anschlussprint) G8-GEP-Prozessorkarte G8-NET-Vernetzungskarte (inkl. G8A-NET-Anschlussprint und 1-m-Kabel) Werkzeug zum Entfernen von Anschlussprints Länderspezifisches Netzteil... -
Seite 7: Zusätzliche Komponenten
GE 800 2. Zusätzliche Komponenten 2. Zusätzliche Komponenten Allgemeines Zusätzlich zum Intercom Server werden zur Inbetriebnahme des Systems folgende Komponenten benötigt: Teilnehmerkarten: Über Teilnehmerkarten werden die Sprachkommunikation sowie teilnehmer- spezifische Steuerungen abgewickelt. Für den Anschluss von IP-basierten, digitalen und analogen Teilnehmern stehen verschiedene Karten in vier Leistungsstufen (B, C, D und P) zur Verfügung. -
Seite 8: Zusammenbau Der Komponenten
G8-VOIPSERV Es dürfen maximal 100 Ausgänge gleichzeitig aktiv werden. Details sind im Datenblatt „G8-TEL4“ zu finden. Ein zweiter Einschub d er GE 800 wird durch die im Lieferumfang der G8-SELCALL enthaltenen G8-V24-PRO belegt. 4.2/0617... -
Seite 9: Installation Der Einschubkarten
GE 800 3. Zusammenbau der Komponenten Installation der Einschubkarten Gehen Sie wie folgt vor, um die Komponenten zusammenzubauen: Entfernen Sie den Gehäusedeckel. Stecken Sie die Einschubkarten von vorne in das 19"-Gehäuse und sichern Sie diese mit den Befestigungsclips. -
Seite 10: Anschlussprints Für Ge 800
3. Zusammenbau der Komponenten GE 800 Anschlussprints für GE 800 Die Einschubkarten können mit folgenden Anschlussprints verwendet werden: G8A- G8A- G8A- G8A- G8A- Einschubkarte G8A-C G8A-CP G8A-I G8A-K G8A-T G8A-EW G8-16A G8-16E G8-8E8A ... -
Seite 11: Verkabelung
Folgende Kapitel sind verfügbar: „Anschluss Intercom Server” „Anschluss IP-Sprechstellen” „Anschluss digitale und analoge Sprechstellen” „Anschluss Ein- und Ausgänge” „Verbindung mehrerer GE 800” Anschluss Intercom Server Anschlussprint G8A-GEN G8A-GEN Eingang Musik / Alarm 1..GND (Shield) Potential- 2..TXD... -
Seite 12: Anschluss Ip-Sprechstellen
Intercom Server erfolgt über die G8-NET-Karte (G8A-NET Anschlussprint). Die G8-IP-Karte wird über die RJ45-Buchsen „UPLINK“ oder „DOWNLINK“ auf dem Anschlussprint G8A-NET mit dem Netzwerk (Switch) verbunden. G8-NET Switch GE 800 Verbindung von einem GE 800 zu einem Switch HINWEIS: Für nähere Informationen zur Konfiguration siehe Manual „Intercom Server Konfiguration“. 4.2/0617... -
Seite 13: Anschluss Digitale Und Analoge Sprechstellen
GE 800 4. Verkabelung Anschluss digitale und analoge Sprechstellen Für digitale und analoge Sprechstellen werden Anschlussprints für die Verbindung mit dem Intercom Server benötigt (siehe Seite 10). Anschlussprint G8A-C für 4 Teilnehmer 1.Teilnehmer 2.Teilnehmer Steckerbelegung C A B D NC = nicht belegt („not connected“) 3.Teilnehmer... -
Seite 14: Anschlussprint G8A-Cp Für 4 Teilnehmer
4. Verkabelung GE 800 Anschlussprint G8A-CP für 4 Teilnehmer Anschlussprint mit optionaler Möglichkeit zum Anschluss einer zusätzlichen Spannungsversorgung für digitale Sprechstellen über die Teilnehmerleitung. 1.Teilnehmer Optional bei Jumper- stellung “PWR”: max. 35 VDC, 1 A 2.Teilnehmer PWR+ PWR– 3.Teilnehmer 4.Teilnehmer +PWR –... -
Seite 15: Anschlussprint G8A-T Für 8 Teilnehmer
GE 800 4. Verkabelung Anschlussprint G8A-T für 8 Teilnehmer Einschub n Einschub n+1 1.Teilnehmer 1.Teilnehmer weißblau: A1 weißgelb: blau: braun: weißblau : C1 weißgelb: gelb: schwarz: 2.Teilnehmer 2.Teilnehmer Einschub n weißblau : A2 weißgrün grün: blau: weißblau : C2 weißgrün:... -
Seite 16: Anschlussprint G8A-K Für 4 Teilnehmer
4. Verkabelung GE 800 Anschlussprint G8A-K für 4 Teilnehmer G8A-K Übersicht Anschlussprint G8A-K HINWEIS: Anschluss DSP-Teilnehmerkarte Bei DSP-Teilnehmerkarten G8-GED werden jeweils nur „A“ und „B“ angeschlossen. Anschluss Ein- und Ausgänge Anschluss G8-8E8A Anschlussprint G8A-I Ausgänge Eingänge whiteblue: whitegreen: IN 1... - Seite 17 GE 800 4. Verkabelung Anschluss G8-16A Anschlussprint G8A-I Ausgänge S1 - S10 Eingänge S11 - S16 whiteblue: whitegreen: IN 1 blue: blue: IN 2 whiteblue: whitegreen: IN 3 yellow: yellow: IN 4 whiteblue: whitegreen: IN 5 green: green: IN 6...
- Seite 18 4. Verkabelung GE 800 Anschluss G8-16E Anschlussprint G8A-I whiteblue: whitegreen: blue: blue: whiteblue: whitegreen: yellow: yellow: whiteblue: whitegreen: green: green: whiteblue: whitegreen: IN10 IN11 IN12 brown: brown: IN13 IN14 IN15 whiteblue: whitegreen: IN16 black: IN10 black: whiteyellow: IN11 whitebrown blue:...
-
Seite 19: Verbindung Mehrerer Ge 800
G8-NET-Karte Die Verbindung von mehreren GE 800 erfolgt über die Uplink- und Downlink-Buchsen der G8-NET- Karte. Dabei ist für die G8-NET-Karte keine Konfiguration notwendig. Um die anderen GE 800 im lokalen Netzwerk lokalisieren zu können, wird ein spezielles „Discovery-Protokoll“ verwendet. -
Seite 20: Ip-Adressen Und Ports
Netzwerkanforderungen IP-Adressen und Ports Dem GE 800 wird bei der Initialisierung der Server-ID automatisch eine IP-Adresse zugewiesen. Die Kommunikation zwischen dem Intercom Server GE 800 und IP-Sprechstellen findet über den Standard-UDP-Port „16400“ statt (konfigurierbar über Firewall bzw. Router, nur ein Port für Audio- und Signalisierunsdaten). -
Seite 21: Vernetzung Mit Bestehenden Systemen
GE 800 4. Verkabelung Vernetzung mit bestehenden Systemen Ein GE 800 kann über die zwei GEV-Ports auf dem G8A-NET-Anschlussprint der G8-NET-Karte mit mehren GE 700 Intercom Servern verbunden werden. Beispiel 1 Anschlussbeispiel von GE 800 und GE 700 Intercom Servern ohne Switch... -
Seite 22: Einschränkungen Bei Mischsystemen
Kann nur mit „Ring 1“ einer GE 700 vernetzt werden, keine Verbindung zu „Ring 2“. Wird die GE 800 ausgeschaltet, funktioniert der GEV-Ring nicht mehr (kein Relais auf G8-NET). Nur eine GEV-Verbindung eines GE 800 Systems mit einem GE 700 System möglich. - Seite 23 GE 800 4. Verkabelung Netzwerkredundanz Es ist möglich, über die zwei Ethernet-Ports der G8-NET-Karte eine netzwerkredundante Verkabelung zu realisieren. Sobald über eines der beiden Kabeln zum Switch keine Verbindung mehr aufgebaut werden kann (z. B. aufgrund eines Defekts), wird automatisch versucht, die Verbindung über das zweite Kabel aufzubauen.
-
Seite 24: Konfiguration Cct 800
5. Konfiguration CCT 800 GE 800 5. Konfiguration CCT 800 Konfiguration über IP oder RS-232 Die Konfiguration der Intercom Server GE 800 kann entweder über ein RS-232- oder ein Standard-Netz- werkkabel durchgeführt werden. HINWEISE: Konfiguration Es wird nicht empfohlen, RS-232-USB-Adapter zu verwenden. -
Seite 25: Inbetriebnahme Eines Vernetzen Systems
GE 800 5. Konfiguration CCT 800 Inbetriebnahme eines vernetzen Systems Bei vernetzten Systemen muss jedes Servergehäuse eine eindeutige Nummer (Server-ID) erhalten. Es gibt zwei Methoden, jedem Intercom Server eine Server-ID zuzuweisen: Für maximal 14 Gehäuse können die Server-IDs mit den DIP-Schaltern der G8-GEP eingestellt werden. -
Seite 26: Einstellen Der Server-Id In Cct 800
Dialog “Neuer Intercom Server“ 2. Rechtsklick im Serverbereich und wählen Sie „Intercom Server hinzufügen“ aus. 3. Aktivieren Sie das Optionsfeld GE 800 aus. 4. Geben Sie im Feld Server-ID die gewünschte Server-ID ein und klicken Sie auf den Button OK. -
Seite 27: Konfiguration Von Ip-Netzwerkeinstellungen
GE 800 5. Konfiguration CCT 800 Konfiguration von IP-Netzwerkeinstellungen Auto-Konfiguration des Netzwerks Durch Initialisieren des GE 800 werden automatisch IP-Adressen für die G8-GEP- und G8-NET-Karte generiert: Server ID G8-GEP G8-NET 10.10.1.1 10.10.1.241 10.10.2.1 10.10.2.241 10.10.3.1 10.10.3.241 Konfiguration CCT 800 IP - Einstellungen > Registerkarte Allgemein ... -
Seite 28: Firewall Konfiguration
5. Konfiguration CCT 800 GE 800 Firewall Konfiguration Es lässt sich definieren, welche Karten über welche Buchsen der G8-NET-Karte kommuniziert. Zudem kann konfiguriert werden, welche Karten welche Buchsen (Uplink, Downlink oder beide) verwenden. Konfiguration CCT 800 IP - Einstellungen > Registerkarte NET - Firewall ... - Seite 29 GE 800 5. Konfiguration CCT 800 Beispiel 2 In einem Intercom System sollen die Intercom Server „1“ bis „3“ über eine NET-Verbindung vernetzt werden. Die Intercom Server „1“ und „4“ müssen über eine LAN-Verbindung vernetzt werden. Um dies zu erreichen, muss NET-ARP für die verwendeten Ports der LAN-Verbindung gesperrt werden, damit keine NET-Verbindung aufgebaut wird.
-
Seite 30: Konfiguration Der Bandbreitennutzung
5. Konfiguration CCT 800 GE 800 Konfiguration der Bandbreitennutzung Es ist möglich, die maximale durch den Intercom Server im Netzwerk verwendete Bandbreite zu konfigu- rieren. Konfiguration CCT 800 IP - Einstellungen > Registerkarte Erweiterte Einstellungen Wählen Sie in der Dropdown-Liste Bandbreite in kBit die Bandbreite aus, die von der G8-NET- Karte im Netzwerk für Sprache und Daten verwendet wird. -
Seite 31: Allgemeine Informationen
8 Teilnehmern) Anschlussprints (Rückansicht) Standardrufnummern (bei Teilnehmerkarten mit 4 Teilnehmern) Standardrufnummern GE 800 HINWEIS: Hinzufügen oder Austauschen von Teilnehmerkarten Rufnummern werden dynamisch zugeteilt. Werden Teilnehmerkarten zu einem späteren Zeitpunkt hin- zugefügt oder ausgetauscht, wird der nächste verfügbare Rufnummernbereich zugewiesen. 4.2/0617... -
Seite 32: Dynamische Audiokanalverwaltung
Dynamische Audiokanalverwaltung Maximale Anzahl an Gesprächen Intercom Server GE 800 intern Der Intercom Server GE 800 verfügt über 128 interne Kanäle. Ein Gespräch benötigt: 4 Kanäle bei 16 kHz Audio 4 Kanäle bei 7 kHz Audio 4 Kanäle bei 3,5 kHz Audio ... -
Seite 33: Technische Daten
Kontakte, max. Leitungswiderstand: 1,5 kW Verlustleistung Intercom Server und 45,2 W Trafo:(für Berechnung der Wärmelast): Netzteilkarte G8-GEN Netzteilkarte für GE 800 mit Programmierbuchse, 2 Relaisausgängen, 2 potentialfreien Eingängen, Audioeingang, Netzschalter und Kontroll-LED für die Spannungsversorgung. Arbeitstemperaturbereich: 0 °C bis +50 °C Lagertemperaturbereich: –30 °C bis +60 °C... -
Seite 34: Prozessorkarte G8-Gep
GE 800 oben Abmessungen 100 x 167 mm Gewicht ca. 325 g Anzahl Gespräche zwischen 2 GE 800 Maximale Kabellänge zwischen zwei GE 800 (IP) 100 m Maximale Kabellänge zwischen GE 800 und GE 700 (GEV) Kabeltyp Standard-Cat-5-Kabel mit RJ45-Stecker 4.2/0617... -
Seite 35: Led-Statusanzeige
GE 800 LED-Statusanzeige LED-Statusanzeige Netzteilkarte G8-GEN Netzteilkarte für GE 800 mit: Programmierbuchse 2 Relaisausgängen 2 potentialfreien Eingängen Audioeingang Netzschalter Anzeige Spannungsversorgung Netzschalter Intercom Server Sicherung 3,15 A G8-GEN Netzteilkarte LED-Statusanzeige „Spannungsversorgung“ LED leuchtet: Systemspannung vorhanden. -
Seite 36: Prozessorkarte G8-Gep
LED-Statusanzeige GE 800 Prozessorkarte G8-GEP Prozessorkarte mit Blackfin DSP und Flash für Basisbetriebssystem und Leistungsmerkmale. G8-GEP Prozessorkarte LED-Statusanzeige„Status“ LED blinkt im Sekundenrhythmus: Intercom Server arbeitet fehlerfrei. LED blinkt schnell: während des Initialisierens. LED blinkt langsam: während Download der Intercom Server Software. - Seite 37 GE 800 LED-Statusanzeige LED-Statusanzeige „LAN“ LED leuchtet permanent: Verbindung zum Netzwerk und zu allen definierten Intercom Servern in Ordnung (oder keine Intercom Server definiert). LED leuchtet nicht: keine Verbindung zum Netzwerk. LED blinkt: Datenfehler – der Zeitintervall von einer Sekunde wird in gleichmäßige Blöcke für die Verbindung zum Netzwerk und für alle definierten Intercom Server aufgeteilt.
-
Seite 38: Teilnehmerkarten
IP-DSP-Teilnehmerkarte zum Anschluss von bis zu 8 IP-Teilnehmern über Ethernet (LAN/WAN). Es kön- nen bis zu 14 G8-IP-Karten in einem GE 800 Intercom Server verwendet werden. Die Karten sind in den Leistungsstufen B, C, D und P erhältlich. Die Anzahl der Teilnehmer und die einzelnen Leistungsstufen können auch mit Lizenzcode freigeschaltet werden. - Seite 39 GE 800 LED-Statusanzeige LED-Statusanzeige „Teilnehmerkarte“ HINWEIS: Statusanzeige Die LED-Satusanzeige bezieht sich nur auf die Teilnehmerkarten G8-IP, G8-GED und G8-GET. LED blinkt im Sekundenrhythmus: Karte arbeitet fehlerfrei. LED leuchtet nicht: keine Spannung oder Hardwarefehler. LED leuchtet permanent: warten auf Verbindung zum Hauptprozessor (während des Initialisierens) oder Warmstart.
-
Seite 40: Ein-/Ausgangskarten
LED-Statusanzeige GE 800 Ein-/Ausgangskarten Ein-/Ausgangskarte G8-8E8A Einschubkarte mit 8 Eingängen für potentialfreie Kontakte und 8 Ausgängen, von denen 4 als Schlie- ßer, Öffner oder Umschalter und 4 als Schließer geschaltet werden können. Status-LEDs: Ein-/Ausgangskarte 1. Ausgang 2. Ausgang 3. Ausgang 4. - Seite 41 GE 800 LED-Statusanzeige Eingangskarte G8-16E Einschubkarte mit 16 Eingängen für potentialfreie Kontakte. Status-LEDs: Eingangskarte 1. Eingang 2. Eingang 3. Eingang 4. Eingang 5. Eingang 6. Eingang 7. Eingang 8. Eingang Eingangskarte G8-16E LED-Statusanzeige „Ein-/Ausgangskarte“ LED blinkt im Sekundenrhythmus: Karte arbeitet fehlerfrei.
-
Seite 42: Interface-Karten
über IP-Netzwerke und mit 2 9-poligen D-Submin-Buchsen für die Ausgabe über RS-232 (um Fremdsysteme, z. B. Videokreuzschienen, Zutrittskontrollsysteme oder Leitrechner, über IP-Netzwerke oder RS-232 folgend dem Commend Standardprotokoll an einen Intercom Server anbinden zu können). Status-LEDs: S5 (= RX Schnittstelle 1) -
Seite 43: Technischer Support
GE 800 Technischer Support Technischer Support Mehr Informationen über unsere Produkte und Services finden Sie unter: www.commend.com 4.2/0617...