Seite 1
PRODUKT MANUAL DEUTSCH GE 150 VERSION 1.1/0116...
Seite 2
GE 150 Hinweis des Herstellers: Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen der EU-Richtlinie 2004/108/EG (EMV). Hierfür trägt dieses Gerät die CE-Kennzeichnung. Bewahren Sie diese Beschreibung sorgfältig auf. Warnung: Dies ist ein Produkt der Klasse A. Bei Betrieb in Wohnumgebungen kann es zu Funkstörungen führen, ge- gen die der Anwender geeignete Abhilfemaßnahmen treffen muß.
Einsatzbereich Konfiguration über IP oder RS-232 Ausbau Initialisierung Lieferumfang Standardrufnummern Zusätzliche Komponenten Lizenzierung Technische Daten Hochrüstung GE 150 auf GE 300 Intercom Server GE 150 Allgemeines Leitungslängen Lizenzierungsablauf Lizenzierung in CCT 800 Lizenzwebsite Installation Lizenzaktivierung an der Sprechstelle Deckel abnehmen...
Melden und Steuern in einem System. Einsatzbereich Der kostengünstige Intercom Server GE 150 eignet sich ideal als Standalone-Server für kleine Inter- com-Anwendungen und ermöglicht das Anschließen von bis zu 20 analogen 4-Draht-Sprechstellen. Das kompakte Gehäuse ist optimal für die Wandmontage geeignet. Des Weiteren bietet der Intercom Server integrierte Funktionen für Tür- und Torsteuerung, Alarmierung, die Anbindung des Intercom...
GE 150 Planungshinweise Zusätzliche Komponenten Für die Inbetriebnahme des Intercom Systems, werden zusätzlich folgende Komponenten benötigt: DSP-Teilnehmerkarte G15-GET-4B DSP-Teilnehmerkarte zum Anschluss von vier analogen Teilnehmern mit Leistungsstufe „B“ über je vier Adern. Der Server kann mit bis zu fünf G15-GET-4B Karten bestückt werden, die jeweils über eine ®...
Seite 6
Planungshinweise GE 150 Eingangskarte G15-16E Einschubkarte mit 16 Eingängen für potenzialfreie Kontakte. Für die Eingänge ist das Einlesen von 5 Be- triebszuständen (Ruhe, Aktiv 1, Aktiv 2, Kurzschluss, Leitungsfehler) möglich. Eingangskarte G15-16E Lizenzen Mittels Lizenzen kann die Funktionalität des Intercom Servers und der Einschubkarten erweitert werden siehe „Lizenzierung”...
GE 150 Technische Daten Technische Daten Intercom Server GE 150 Technische Daten GE 150 Stromversorgung: 24 V DC +/-5% Notstromverbrauch: 200 mAh (ohne Karten) Leistungsaufnahme: 30 W Klirrfaktor: kleiner 0.9% Arbeitstemperaturbereich: 0° C bis +50 °C Lagertemperaturbereich: –30 °C bis +60 °C...
Installation GE 150 Installation ACHTUNG: Austausch von Karten Der Austausch von Karten darf ausschließlich im spannungsfreien Zustand erfolgen! Deckel abnehmen Hier drücken um den Deckel abzunehmen GE 150 Attention Achtung: Darf nur durch geschultes Personal geöffnet werden OBSERVE PRECAUTIONS FOR HANDLING Attenzione: Darf nur durch geschultes Personal geöffnet werden...
OUT2 OUT1 OUT2 Potentialfreie Ausgänge (Relais) Anschlussdiagramm GE 150 ACHTUNG: Pins an Stecker bleiben frei Bei der Einschubkarte G15-8E8A bleiben in der GE 150 vier Pins am Stecker frei. Montage, Abmessungen Abmessungen in mm, kein Maßstab GE 150 Attention Achtung: Darf nur durch geschultes Personal geöffnet werden FOR HANDLING Attenzione: Darf nur durch geschultes Personal geöffnet werden...
Installation GE 150 Kabelführung Anschlußpunkt für Erdungsarmband GE 150 +24V – min. 120 mm Kabel- binder Kabelbinder Kabelklammer NAK 100 140 cm Analog RJ11/RJ45-Anschlussdose Kabelführung GE150 Anschluss Erweiterungskarten 4-Draht Teilnehmerkarte G15-GET-4B Analoge Intercom Terminals werden direkt auf die Teilnehmerkarten verkabelt.
GE 150 Installation Eingangs-/Ausgangskarte G15-8E8A Statusanzeige Anzeige-LED s 8E8A Karte für S1 bis S8 Eingang 1-8 Anschluss Eingangs-/Ausgangskarte G15-8E8A Eingangskarte G15-16E Anzeige LEDs Statusanzeige für IN1 – IN8 Eingangskarte Anschluss Eingangskarte G15-16E ACHTUNG: Keine Spannung an Eingängen anlegen Es darf keine Spannung an den Eingängen angelegt werden. Es dürfen nur potentialfreie Kontakte wie z.B.: Relaiskontakte, Schützkontakte, Tasten oder Schalter angeschlossen werden.
Installation GE 150 Anschluss Sprechstellen Kabelbelegung (Schnapper unten) Westerndose 8/8 CABD CABD (nicht im Lieferumfang enthalten) Stecker RJ 45 8/4 D B A C 8 7 5 4 6 3 2 1 S Teilnehmer Intercom Server CABD CABD Anschluss Sprechstellen...
Seite 13
GE 150 Installation Eingangs-/Ausgangskarte LED-Positionen siehe „Ein-/Ausgangskarte G15-8E8A” auf Seite 5 Status Ein-/Ausgangskarte: LED blinkt im Sekundenrhythmus: Karte arbeitet fehlerfrei LED leuchtet nicht: Keine Spannung oder Hardwarefehler LED leuchtet permanent: Warten auf Verbindung zum Hauptprozessor (während des Initialisierens) oder Warmstart ...
GE 150 Konfiguration CCT 800 Konfiguration über IP oder RS-232 Die Konfiguration der Intercom Server GE 150 kann entweder über ein RS-232 oder ein Standard Netz- werkkabel durchgeführt werden. HINWEIS: Weitere Informationen Für die Konfiguration der Leistungsmerkmale siehe Manual „PRO 800“.
Seite 15
Zur Konfiguration über RS-232 wird ein 9-poliges D-Submin Verlängerungskabel (1:1, Stecker server- seitig, Buchse PC-seitig) benötigt. Dieses Kabel wird an die 9-polige D-Submin Buchse des Motherboards G15-GEM angeschlossen (siehe „Anschlussdiagramm GE 150” auf Seite GE 150 (9-pol. D-Submin Stecker) (9-pol. D-Submin Buchse) NC = nicht belegt („not connected“)
Empfangen müssen alle Intercom Server ausgewählt sein). Jetzt sind alle Einschubkarten richtig erkannt, und der Intercom Server kann wie gewohnt konfiguriert werden. Konfiguration von IP-Netzwerkeinstellungen Auto-Konfiguration des Netzwerks Durch Initialisierung des GE 150 wird automatisch eine IP-Adresse für die G15-GEM generiert: G15-GEM GE 150 - Server-ID Nr. 1 10.10.1.1...
Für weitere Informationen (wie z.B.: benötigte Software-Lizenzen, Benefits, etc.) siehe Datenblatt „GE 150”. ACHTUNG: Hochrüsten auf GE 300 Bei der Hochrüstung eines GE 150 Intercom Servers auf einen GE 300 Intercom Server, ist es not- wendig jede einzelne Karte upzugraden! Nachfolgend wird der vollständige Lizenzierungsprozess (für alle verfügbaren Lizenzen) beschrieben.
Seite 18
Lizenzierung GE 150 Vorteile Es muss von jeder Kartentype nur mehr eine Variante auf Lager gelegt werden Es ist nur die Karte mit der niedrigsten Leistungsmerkmalstufe verfügbar, die dann mittels Lizenz hochgestuft wird (Beschreibung der Leistungsmerkmalstufen siehe Handbuch „PRO800“) ...
GE 150 Lizenzierung Lizenzierungsablauf Folgendes Beispiel zeigt einen typischen Lizenzierungsablauf: Beispiel für Lizensierungsablauf 1. Holen der Seriennummer vom Intercom Server Zuweisung des Lizenzschlüssels zur Serien- nummer des Intercom Server in CCT 800 (siehe Seite 24). 2. CCT 800 sendet Lizenzkey und Seriennummer zum Lizenzserver 3.
Seite 20
Lizenzierung GE 150 Offline-CCT-File anlegen Verbindung Intercom Server und Seriennummer des Nein CCT zum auslesen Intercom Servers eingeben Intercom oder CCT-File öffnen Server Lizenzen zuweisen Nein Internet Verbindung Lizenzen werden Lizenzen werden über Website automatisch von CCT aktiviert/deaktiviert aktiviert/deaktiviert und manuell in CCT...
GE 150 Lizenzierung Lizenzierung in CCT 800 Empfangen Sie die Konfiguration des Intercom Servers. Menü Intercom Server > Lizenzverwaltung. Lizenzpool Serverbereich Kartenbereich Lizenzverwaltung in CCT Lizenzpool Im Lizenzpool (1) werden die verfügbaren Lizenzen angezeigt, die mittels Lizenz(en) eingeben oder Temporäre Lizenz anlegen bereits dem Lizenzpool hinzugefügt worden sind...
Seite 22
Lizenzierung GE 150 Lizenzpool Bevor eine Lizenz einem Intercom Server zugewiesen werden kann, muss sie dem Lizenzpool hinzuge- fügt werden. Dafür gibt es zwei Möglichkeiten: Erworbene (Run / Demo) Lizenzen eingeben (siehe „Run / Demo Lizenzen eingeben”) Temporäre Lizenzen erstellen (siehe „...
Seite 23
GE 150 Lizenzierung Temporäre Lizenzen erstellen Erstellen der temporären Lizenzen bei Temporäre Lizenz anlegen Temporäre Lizenzen erstellen Wählen Sie in der Spalte Anzahl die benötigten Lizenzen pro Lizenztype Klicken Sie auf Erstellen um die gewählten Lizenzen in den Lizenzpool aufzunehmen...
Lizenzierung GE 150 Zuweisen von Lizenzen 1. Fügen Sie die benötigten Lizenzen dem Linzenzpool hinzu (siehe Seite 2. Auswahl des gewünschten Servers im Serverbereich (2) 3. Ziehen Sie die gewünschten Lizenzen mittels Drag-and-Drop auf die gewünschte Karten im Kartenbereich (3) (siehe Seite 4.
Aktivierung über die Lizenzwebsite Geben Sie im Feld SN GEP/GEM die Seriennummer des GE 800 / GE 150 Intercom Servers ein Im Feld daneben wird der Lizenzschlüssel eingegeben, der den Karten im Intercom Server zugew- iesen wird ...
Seite 26
Lizenzierung GE 150 Notieren/Kopieren Sie den Deaktivierungscode http://license.intercom-online.cc/Deactivation.aspx?language=de Deaktivierung über Lizensierungswebsite Geben Sie im Feld Deaktivierungsschlüssel den im CCT 800 generierten Deaktivierungschlüssel Klicken Sie auf Deaktivierung starten Die Lizenz wird am Lizenzserver deaktiviert und kann einem anderen Intercom Server zugewiesen werden 1.1/0116...
GE 150 Lizenzierung Lizenzaktivierung an der Sprechstelle Wenn während der CCT-Konfiguration keine Internetverbindung zur Verfügung steht können die Akti- vierungscodes auch an einer Sprechstelle mit Dot-Matrix Display (z.B. EE 811A) eingegeben werden Eingabe von Aktivierungscodes Wahl an der Sprechstelle 9T8...
Technischer Support GE 150 Technischer Support Mehr Informationen über unsere Produkte und Services finden Sie unter: www.software-manuals.com 1.1/0116...