Rotoclear C2 Serie Betriebsanleitung Seite 4

vorgesehenen Bereich installiert und hat daher keine
besondere Schutzklasse. Der Rechner ist, wie in Abbildung
1 zu sehen, mit einem Anschluss zur Stromversorgung
und einer dazugehörigen blauen Signalleuchte für das
Anzeigen einer aktiven Stromversorgung (A), zwei Schnitt-
stellen für die Kameramodule (B1 und B2), einem Ausgang
Abbildung 1
zum Anschluss eines HDMI-Monitors (C) und vier USB-
Steckplätzen ausgestattet. Der USB-Steckplatz (D2) ist
für den Anschluss eines Speichermediums vorgesehen,
da hier die volle Bandbreite zur Verfügung steht, sowie
drei weitere Steckplätze mit geteilter Bandbreite (D1) für
Zubehör.
Ebenfalls ist eine Ethernetschnittstelle (E) vorhanden.
Auf der Rückseite des Steuerrechners ist ein Clip für die
Hutschienenmontage vorhanden.
Kameramodul
Die Kameramodule werden üblicherweise im
medienbeaufschlagten Bereich installiert. Liegt die Rück-
seite der Kamera mit den Anschlüssen möglicherweise
ebenfalls im Nassbereich, beachten Sie unbedingt den
Hinweis unter „Inbetriebnahme".
Abbildung 2
Wie in Abbildung 2 dargestellt, erfolgt der Anschluss
über die Schnittstelle zum Steuerrechner auf der Rück-
seite der Kamera (A). Das Kabel (A1) versorgt das Modul
mit Energie und ist für Steuersignale sowie Datenüber-
tragung mit sehr hoher Bandbreite ausgelegt. Achten Sie
daher beim Verlegen der Kabel, dass keine Störsignale
wie z.B. durch parallel verlegte, wechselstromführende
und unzureichend geschirmte Stromkabel eingebracht
werden. (H) kennzeichnet den Anschluss für eine Erdung.
Beachten Sie unbedingt den Hinweis unter „Inbetrieb-
nahme".
A B1 B2
C
H
D
A E
F
B
and hence does not have a particular protection class.
As shown in Figure 1, the unit is equipped with a power
connection (A) with a blue signal light arranged below
showing the status of the power supply, two interfaces for
the camera modules (B1 and B2), an output for connecting
an HDMI monitor (C) and four USB ports. The USB port
C D1 D2
(D2) is intended for connecting a storage medium, as
this is where the full bandwidth is available, as well as
three additional ports with shared bandwidth (D1) for
accessories.
Furthermore, an Ethernet interface (E) is also available. On
the rear of the control unit, there is a clip for top-hat rail
mounting.
Camera module
The camera modules are usually installed in the
application area. In assembly situations where the camera
head's connection side on its rear is unprotected and
exposed to fluids, it will be necessary to refer to chapter
„Startup".
G
As shown in Figure 2, the connection takes place via the
interface to the control unit on the rear of the camera
(A). The cable (A1) supplies the module with energy and
is designed for control signals as well as data transfer
with very high bandwidth. Hence, when laying the cables,
ensure that no interfering signals are introduced, e.g. due
to power cables that are laid in parallel, carrying alternating
current and insufficiently shielded. The camera head has a
ground connection point (H). For the ground connection, it
will be necessary to refer to the chapter „Startup".
At the plug connector (B), the module is supplied with
4
E
Figure 1
B1
A1
Figure 2