Verificări Înainte De Punerea În Funcţiune; Funcţionarea; Precauţii Pentru Funcţionarea În Siguranţă; Pornirea Motorului - probst EASYFILL EF-H Betriebsanleitung

VERIFICĂRI ÎNAINTE DE PUNEREA ÎN
FUNCŢIUNE
ESTE MOTORUL DVS. PREGĂTIT DE PORNIRE?
Pentru siguranţa dvs. şi pentru a prelungi la maxim durata de viaţă
a echipamentului dvs., este foarte important să verificaţi starea
motorului înainte de a-l utiliza. Înainte de a utiliza motorul, asiguraţi-vă
că aţi rezolvat orice problemă întâlnită, sau că aceasta este remediată
de către service-ul autorizat.
AVERTISMENT
Întreţinerea necorespunzătoare a acestui motor sau
necorectarea unei probleme, înainte de a utiliza motorul,
poate duce la o funcţionare defectuoasă, în urma căreia
puteţi fi grav rănit sau omorât.
Efectuaţi întotdeauna o inspecţie preliminară înainte de
fiecare utilizare şi corectaţi orice fel de problemă.
Înainte de a începe verificările preoperaţionale, asiguraţi-vă că
motorul este orizontal şi că întrerupătorul său este în poziţia OFF
(OPRIT).
Înainte de porni motorul, verificaţi întotdeauna următoarele
elemente:
Verificaţi starea generală a motorului
1. Căutaţi în jurul şi dedesubtul motorului semne care indică
scurgeri de ulei sau benzină.
2. Îndepărtaţi orice murdărie excesivă sau resturi, mai ales din jurul
tobei de eşapament şi a demarorului cu recul.
3. Căutaţi semne de deteriorare.
4. Verificaţi ca toate apărătorile şi capacele să fie la locul lor şi ca
toate piuliţele, bolţurile şi şuruburile să fie strânse.
Verificaţi motorul
1. Verificaţi nivelul combustibilului (vezi pagina 8). Pornirea cu un
rezervor plin va ajuta la eliminarea sau reducerea întreruperilor
în funcţionare pentru realimentare.
2. Verificaţi nivelul uleiului din motor (vezi pagina 9). Funcţionarea
motorului cu un nivel scăzut de ulei poate cauza deteriorarea
acestuia.
Sistemul Oil Alert (pentru tipurile la care se aplică) va opri
automat motorul înainte ca nivelul uleiului să scadă sub limita
de siguranţă. Totuşi, pentru a evita neplăcerea unei opriri
neaşteptate, verificaţi întotdeauna nivelul uleiului înainte de
utilizare.
3. Verificaţi nivelul uleiului din reductor la tipurile aplicabile
(vezi pagina 9). Uleiul este esenţial pentru funcţionarea şi durata
lungă de viaţă a reductorului.
4. Verificaţi elementul filtrului de aer (vezi pagina 10). Un element
murdaral filtrului de aer va diminua debitul de aer către
carburator, reducând performanţamotorului.
5. Verificaţi echipamentul antrenat de acest motor.
Consultaţi instrucţiunile furnizate cu echipamentul antrenat de
acest motor, pentru a găsi orice eventuale măsuri de precauţie şi
proceduri care trebuie respectate înainte de pornirea motorului.
4
FUNCŢIONAREA
PRECAUŢII PENTRU FUNCŢIONAREA ÎN SIGURANŢĂ
Înainte de prima punere în funcţiune a motorului, vă rugăm să
consultaţi secţiunea INFORMAŢII DE SIGURANŢĂ la pagina 2 şi
secţiunea VERIFICĂRI ÎNAINTE DE PUNEREA ÎN FUNCŢIUNE
la pagina 4.
Pentru siguranţa dvs., nu puneţi în funcţiune motorul într-o zonă
închisă, cum ar fi un garaj. Substanţele evacuate de motor conţin
monoxid de carbon otrăvitor, care se poate acumula rapid în zonă şi
poate duce la îmbolnăviri sau deces.
Substanţele evacuate de motor conţin monoxid de
carbon otrăvitor care se poate acumula în zonă la niveluri
periculoase. Inspirarea monoxidului de carbon poate
cauza pierderea cunoştinţei sau decesul.
Nu lăsaţi motorul să funcţioneze în spaţii închise sau chiar
numai parţial închise în care pot fi prezenţi oameni.
Consultaţi instrucţiunile furnizate cu echipamentul antrenat de
acest motor, pentru a găsi orice măsuri de precauţie care trebuie
respectate înainte de pornirea, oprirea sau funcţionarea motorului.
Nu puneţi în funcţiune motorul pe un plan cu înclinaţia mai mare de
20° (36 %).

PORNIREA MOTORULUI

1. Mutaţi maneta ventilului de carburant în poziţia ON (PORNIT).
2. Pentru a porni un motor rece, puneţi maneta şocului în poziţia
CLOSED (ÎNCHIS).
CLOSED
(ÎNCHIS)
Pentru a reporni un motor cald, lăsaţi maneta şocului în poziţia
OPEN (DESCHIS).
La anumite utilizări ale motorului se foloseşte comanda printr-o
manetă de şoc aflată la distanţă în locul celei montate pe motor,
arătată aici. Consultaţi instrucţiunile furnizate de producătorul
echipamentului.
ROMÂNĂ
AVERTISMENT
MANETĂ SUPAPĂ COMBUSTIBIL
ON (PORNIT) ON
OFF (OPRIT)
MANETĂ DE ŞOC
CLOSED (ÎNCHIS)
ON
ON (PORNIT)
OPEN
OPEN (DESCHIS)