Bondioli & Pavesi QH008 Bedienungsanleitung Seite 832

SCATOLE PER POMPE OLEODINAMICHE
M9
GEARBOXES FOR HYDRAULIC GEAR PUMPS
GETRIEBE FÜR ÖLKRAFTZAHNRADERPUMPEN
GLI ALBERI CONTRASSEGNATI NON SONO PROTETTI. OGNI COMPONENTE IN ROTAZIONE DEVE AVERE UNA PROTEZIONE SPECIFICA O INTEGRATA CON LA
MACCHINA. BIMA DECLINA OGNI RESPONSABILITÀ IN CASO LE IDONEE PROTEZIONI NON SIANO PREVISTE.
ROTATING SHAFTS MARKED ARE NOT SHELDED. ANY SHAFT AND COUPLING NOT GUARDED BY LOCATION MUST BE SHIELDED BY AN INTERACTIVE GUARDING
SYSTEM. BIMA DECLINES RESPONSABILITY IF PROPER GUARDS ARE NOT PROVIDED AND MAINTAINED.
DIE MIT GEKENNZEICHNETEN WELLEN SIND FREILIEGEND. JEDES DREHENDE BAUTEIL MUSS EINEN SPEZIFISCHEN BEI NICHT GEEIGNETEN ODER
UNZUREICHEND INSTANDGEHALTENEN SHUTZVORRICHTUNGEN LEHNT BIMA JEGLICHE VERANTWORTUNG AB.
RAPPORTO
ENTRATA INPUT EINGANG
RATIO
VERHALTNIS
N.GIRI rpm
POTENZA POWER LEISTUNG
T/min U/min
1:2 2000
Peso indicativo Approximate weight Gewicht ca.
Olio consigliato Recomended oil grade Empfohlenes öl
Materiali Materials Werkstoff
Scatola Case Gehause
Alberi Shafts Wellen
Ingranaggi Gears Verzahnung
ATTENZIONE! WARNING! ACHTUNG!
COPPIA
TORQUE
DREHEM.
kW
CV
N•m
57 42 200
Kg. 36
SAE 90 Kg. 2
20MnCr5
20MnCr5
USCITA OUTPUT AUSGANG MONTAGGIO
ARRANGEMENT
COPPIA
N.GIRI rpm
TORQUE
T/min U/min
DREHEM.
N•m
96 4000
Cuscinetti Bearings Nadellager
A
B
C
D
E
G 25
ENTRATA
INPUT
EINGANG
MONTAGE BESTELLNUMMER
X 6084.319.020
CODICE
CODE
6208
6210
6308
BIMA007_85