Bondioli & Pavesi QH008 Bedienungsanleitung Seite 228

ACCESSORI
ACCESSORIES
ZUBEHÖR
Blocco porta valvola
Standard ported body
Gehäuse
Kit guarnizioni
Seals kit
Satz Dichtungen
Bobina
Coil
Spule
EMERGENZE
MANUAL OVERRIDES FOR EMERGENCY USE
NOTBETÄTIGUNG
Terminale standard
Standard housing
Standardendstück
Emergenza manuale con ritorno
libero
Manual override, free-back
Handnotbetätigung, mit freiem
Rücklauf
Emergenza a vite
Manual override with screw
Notbetätigung mit Schraube
Emergenza con blocco
Manual override with block
Notbetätigung mit Sperre
ISTRUZIONE PER L'ORDINAZIONE • ORDERING INSTRUCTIONS • BESTELLANLEITUNG
Codice valvola
Valve code
Ventil-Bestellnummer
SVH10200
GK102200N (NBR)
GK102200V (VITON)
C3 26W
C4 30W
SCA 10220
Tipo di guarnizione
Seal type
Dichtungstyp
N
NBR
V
VITON
Sechskantschlüssel
O
M
S
COPPIA / TORQUE / ANZUGSMOMENT
35-38 Nm / 26-28 lb . ft
B
PESO / WEIGHT / GEWICHT
_ _
Emergenze
Manual overrides for emergency use
Notbetätigung
O
M
S
B
chiave esagonale
hex head
27
ø16 (0.6'')
7/8 -14 UNF
0.12 Kg / 0.26 lb
CV008_103