HP PageWide XL Serie Anleitung Zur Druckermontage Seite 19

Connectivity
EN
Connectivité
FR
Konnektivität
DE
接続
JA
连接 网络
ZHCN
연결
KO
Konektivitas
ID
x1
15'
54
To connect the printer to Internet follow the on screen
EN
instructions.
Pour connecter l'imprimante à Internet, suivez les instructions
FR
affichées à l'écran.
Um den Drucker mit dem Internet zu verbinden, führen Sie die
DE
auf dem Bildschirm angezeigten Anweisungen aus.
プリンタをインターネットに接続するには、画面の指
JA
示に従ってください。
要将打印机连接到 Internet，请按照屏幕上的说明进行
ZHCN
操作。
KO
프린터를 인터넷에 연결하려면 화면의 지침을 따르십시오.
Untuk menyambungkan printer ke Internet ikuti petunjuk di
ID
layar.
55
Note: The printer may reboot if a firmware update is found
and installed.
Remarque : L'imprimante peut redémarrer si une mise à jour
du micrologiciel est trouvée et installée.
Hinweis: Der Drucker kann neustarten, wenn eine Firmware-
Aktualisierung gefunden und installiert wird.
注記： ファームウェアのアップデートが見つかってイ
ンストールされた場合、プリンタが再起動する場合が
あります。
注意： 如果找到了固件更新并将进行了安装，则打印机
可能会重新启动。
참고: 펌웨어 업데이트가 발견되어 설치하려는 경우
프린터는 재부팅됩니다.
Catatan: Printer mungkin boot ulang jika terdapat pembaruan
firmware dan terinstal.
19