Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
RANSOMES T-PLEX 180
OPERATORS MANUAL
e.
Breng de maaieenheden weer op de machine
aan.
f.
Monteer al de onderste
ondersteuningsbeugels op de bakken.
g.
Breng bij het monteren van het
verstijvingstuk hem met de flens rondom
de bovenkant van de grasbak in lijn en zet
hem met schroeven, moeren en sluitringen
vast (sluitringen tegen het kunststof).
h.
Monteer de voorste linker- en rechter
ondersteuningsconstructies aan de
voorkant van de maaieenheden.
i.
Monteer de achterste steunpen op de
achterste maaieenheid. De steunpen moet
in het onderste gat in de achterkant van het
zijpaneel van de maaieenheid worden
geplaatst.
j.
Stel de begrenzers van de voorste
grasbakken zondanig af dat ze net boven
de grond hangen als de eenheid in zijn
maaistand staat.
k.
Plaats de scharnieras van de eenheid
zodanig in de steunarm dat het
verstijvingstuk van de grasbak niet voor de
spanbout van de snaar in de weg zit.
l.
Stel de ketting op de grasbak van de
achterste maaieenheid zondanig af dat hij
net boven de grond hangt als de eenheid in
zijn maaistand staat.
NL
e.
Reposez les unités de coupe sur la machine.
f.
Fixez les pattes d'attache inférieures aux
boîtiers.
g.
Alignez la pièce de renfort au rebord supérieur
du collecteur d'herbe et serrez l'ensemble avec
les vis, écrous et rondelles (les rondelles
doivent reposer contre le plastique).
h.
Posez les supports droit et gauche sur les
unités de coupe avant.
i.
Posez la goupille du support arrière sur l'unité
de coupe arrière. La goupille du support se
pose dans le trou inférieur à l'arrière de la
plaque latérale de l'unité de coupe.
j.
Ajustez les butées des collecteurs frontaux de
manière à ce qu'ils soient juste au-dessus du
sol alors que l'unité se trouve en position de
coupe.
k.
Placez le balancier sur le bras de support de
façon à ce que la pièce de renfort n'entrave pas
le boulon de serrage de la courroie.
l.
Ajustez la chaîne du collecteur d'herbe de
l'unité de coupe arrière de manière à ce qu'elle
se trouve juste au-dessus du sol alors que
l'unité se trouve en position de coupe.
F
GB-F-NL-29
Werbung
Kapitel
