Inhaltsverzeichnis
Werbung
規格
參考床墊
國家/地區
NP150 ViscoelAstic
歐洲 ( 英國、義大利
ASS033
除外 )
歐洲 ( 英國、義大利
ASS034
除外 )
歐洲 ( 英國、義大利
ASS048
除外 )
ASS004XT
英國 - 義大利
歐洲 ( 英國、義大利
ASS075
除外 )
歐洲 ( 英國、義大利
ASS076
除外 )
歐洲 ( 英國、義大利
ASS081
除外 )
NP150 ViscoelAstic X-Ray
歐洲 ( 英國、義大利
ASS095
除外 )
歐洲 ( 英國、義大利
ASS099
除外 )
NP150 床墊務必僅搭配在 「備用零件」清單 ( 請參閱第 頁
的 4) 中列出的床墊罩使用。
床墊重量： 11 kg。
備用零件
如需有關備用零件的任何資訊，請在您致電時提供床墊側邊上
印刷的零件號碼。
蓋板參考
零件編號
參考床墊
NP150 ViscoelAstic
TEX033
ASS033
TEX034
ASS034
TEX048
ASS048
TEX004XT
ASS004XT / ASS004 焊接
a
TEX075
ASS075
TEX076
ASS076
TEX081
ASS081
NP150 ViscoelAstic X-Ray
TEX095
ASS095
TEX099
ASS099
a. 床罩 TEX004XT 取代 TEX004
注:
床墊套的顏色可能不同，不受契約規定。
Hillrom ™ 為 Hill-Rom Services, Inc. 的商標。
Terralin
是 Schülke & Mayr GmbH 的註冊商標。
®
Dismozon
是 Bode Chemie GmbH 的註冊商標。
®
Sanivap
是 Sanivap S.A. 的註冊商標。
®
© 2020 by Hill-Rom Services, Inc. 保留一切權利。
2020年5月
PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL DRAFT: 19 June 2020
參考床罩
尺寸 / 公分
TEX033
14 x 85 x 198
TEX034
14 x 90 x 198
TEX048
14 x 90 x 203
TEX004XT
14 x 85 x 198
TEX075
14 x 80 x 190
TEX076
14 x 90 x 198
TEX081
14 x 80 x 210
TEX095
14 x 85 x 198
TEX099
14 x 90 x 198
車縫類型
尺寸 / 公分
焊接
14 x 85 x 198
焊接
14 x 90 x 198
焊接
14 x 90 x 203
14 x 85 x 198
焊接
14 x 80 x 190
焊接 - 右邊角 14 x 90 x 198
焊接
14 x 80 x 210
焊接
14 x 85 x 198
焊接
14 x 90 x 198
配件
零件編號
ASS043
NP 床墊延伸墊 (14 x 9 x 85 公分 )
ASS044
NP 床墊延伸墊 (14 x 18 x 85 公分 )
ASS077
NP 床墊延伸墊 (28 x 18 x 90 公分 )
NP 床墊延伸墊 (20 x 21 x 85 公分 )
ASS078
床墊延伸墊可延伸床墊的長度。
法規要求
在 2008 年首度印上 CE 標記。
CE 標誌適用於第 I 級醫療器材，依照 （請見符合性
聲明） ：
•
指令 93/42/EEC 的必要要求
•
一般安全及性能要求之法規 (EU) 2017/745
本床墊符合下列標準：
所有床墊
•
EN ISO 10993-1:2009
•
EN ISO 10993-5:2009
•
EN ISO 10993-10:2010
•
EN 597-1:2015
•
EN 597-2:2015
•
GPEM/CP - 指南 D1-90，1991 年 2 月 ( 法國 )
除了床墊 ASS004XT 之外
•
UNI 9175
•
BS 6807:2006
•
BS 7177:2008 ( 中度危害 )
聯絡資訊
使用者及／或病患注意事項：
發生與此裝置有關之任何嚴重的事件都必須向已建立使用者及
／或病患之製造商和成員國的主管單位通報。
有任何要求或欲取得此手冊的免費影本，請與您當地的 Hill-
Rom 業務代表聯絡，或進入 hillrom.com 網站並訂購批號為
164224 的商品。
Hill-Rom Industries S.A.符合 ISO 13485 與 ISO 9001 標準
164224(11) - ZHT
說明
；
Hill-Rom S.A.S.
Z.I. du Talhouet
56330 PLUVIGNER - FRANCE
hillrom.com
。
第 4 - 4 頁
Werbung
Inhaltsverzeichnis
