Pannello Posteriore - Sony DSR-11 Bedienungsanleitung

Pannello posteriore

9 Presa CONTROL S
8 Tasto RESET
7 Interruttore di
selezione NTSC/PAL
1 Presa LANC
Per effettuare il collegamento ad altri apparecchi video
dotati di una presa LANC. È possibile utilizzare il
videoregistratore tramite apparecchi video collegati.
Note
• Non è possibile attivare l'espulsione di una cassetta
da un apparecchio collegato alla presa LANC.
• La presa LANC del videoregistratore dispone solo
delle funzioni LANC-S. Il videoregistratore è privo di
funzioni LANC-M.
2 Connettore DV IN/OUT (a 4 piedini)
Utilizzato per immettere/trasmettere un segnale
digitale conforme allo standard i.LINK (cavo
necessario: VMC-IL4415 (A),VMC-IL4615 (A)).
Utilizzare questo connettore se l'apparecchio esterno
che si desidera collegare al videoregistratore dispone
di una presa DV. Se si effettua il collegamento del
videoregistratore con l'altro apparecchio utilizzando le
prese DV, è possibile ridurre al minimo
l'impoverimento della qualità dell'immagine durante
la registrazione, la duplicazione o la cattura di fermi
immagine in un personal computer mediante
elaborazione digitale. Per ulteriori informazioni, fare
riferimento al manuale delle istruzioni dell'apparecchio
utilizzato.
Nota
i.LINK e il logo i.LINK " " sono marchi di fabbrica
ed indicano che il presente prodotto è conforme alle
specifiche IEEE 1394-1995 e alle relative revisioni.
3 Prese INPUT
Utilizzate per immettere segnali video e audio
analogici. Per effettuare il collegamento ad un
videoregistratore dotato di uscita S video, utilizzare il
connettore S VIDEO del presente apparecchio.
4 Connettore DC IN 12V
Per effettuare il collegamento ad una presa di
alimentazione CA utilizzando l'alimentatore CA e il
cavo di alimentazione in dotazione.
5 Interruttore AUTO REPEAT
Utilizzato per effettuare la riproduzione ripetuta di
tutto il nastro o di una parte di esso.
Per ulteriori informazioni sulla funzione di ripetizione
automatica, vedere la sezione "Ripetizione automatica" a
pagina 32 (IT).
1 Presa LANC
2 Connettore
DV IN/OUT
3 Prese INPUT
4 Connettore
DC IN 12V
5 Interruttore
AUTO REPEAT
6 Prese OUTPUT
11
Capitolo 1 Presentazione (IT)