Contenuto Dei Menu - Sony DSR-11 Bedienungsanleitung

Contenuto dei menu

Menu VTR SET
Sottomenu
Icona/Menu
(pagina)
VTR SET
REC MODE
VTR
FF/REW SPD Seleziona il modo di avanzamento rapido e il modo di riavvolgimento del nastro.
Le voci all'interno dei rettangoli indicano le impostazioni iniziali.
Impostazione
Commuta il modo di registrazione tra DVCAM e DV (solo modo SP). Se si riproduce un
nastro, l'impostazione DVCAM/DV viene commutata automaticamente, non è perciò
necessario utilizzare questa voce.
DVCAM : registra nel formato DVCAM.
DV SP: registra nel formato DV (modo SP).
Note
• Questo videoregistratore non è compatibile con la riproduzione e la registrazione nel modo
LP del formato DV standard.
• Non è possibile modificare l'impostazione durante la registrazione.
• Si consiglia di effettuare le registrazione nel formato DVCAM. Di seguito vengono riportate
alcune restrizioni relative alla registrazione DV a seconda delle caratteristiche tecniche
dell'apparecchio e del formato DV standard:
– Il sistema delle testine è ottimizzato per le registrazioni nel formato DVCAM. Una
registrazione DV effettua la sovrascrittura dell'ultima traccia precedente il punto di inizio
della registrazione. Di conseguenza, le immagini e l'audio tra queste due parti registrate
potrebbero risultare disturbati.
– L'audio potrebbe venire registrato in modo non sincronizzato (modo indipendente).
– Il codice temporale viene fissato sul modo con salto fotogramma (solo per NTSC).
– L'impostazione DV IN TC nel menu OTHERS diventa non valida. Il videoregistratore
registra il codice temporale interno.
• Se si effettua la duplicazione di un nastro DV standard tramite il connettore DV IN/OUT del
presente videoregistratore, considerare quanto segue:
– Impostare REC MODE su DV SP. Se REC MODE è stato impostato su DVCAM, verrà
prodotto un nastro con un formato non valido (velocità di registrazione: DVCAM, audio:
non sincronizzato, modo indipendente). Il videoregistratore non è in grado di convertire
l'audio del modo indipendente nel modo di sincronizzazione.
– Se si modifica un nastro in un formato non valido con i modelli DSR-70/70P, DSR-80/
80P, DSR-85/85P, DSR-2000/2000P e così via, potrebbero verificarsi alcune restrizioni.
Per ulteriori informazioni sulla compatibilità dei formati DVCAM/DV, vedere la sezione
"Compatibilità dei formati DVCAM e DV" a pagina 57 (IT).
FF/REW : effettua l'avanzamento rapido o il riavvolgimento del nastro alla velocità
massima senza visualizzare l'immagine.
SHUTTLEMAX: effettua l'avanzamento rapido o il riavvolgimento del nastro alla velocità
massima (circa 14 volte superiore alla velocità normale per NTSC; circa 17 volte
superiore alla velocità normale per PAL) visualizzando l'immagine.
Capitolo 3 Regolazioni e impostazioni mediante menu
(Continua)
43
(IT)