Menu Others - Sony DSR-11 Bedienungsanleitung

Funzionamento dei menu

Menu OTHERS

Sottomenu
Icona/Menu
(pagina)
OTHERS
DV IN TC
TC FORMAT
50
(IT) Capitolo 3 Regolazioni e impostazioni mediante menu
Impostazione
Seleziona se registrare il codice temporale interno o il codice temporale esterno mentre il
videoregistratore effettua la registrazione dei segnali di ingresso dal connettore DV IN/OUT
nel formato DVCAM.
INTERNAL : registra il codice temporale creato dal generatore interno del codice
temporale. Se sul nastro non è registrato alcun codice temporale, il videoregistratore
registra il codice temporale a partire da 00:00:00:00. Se sul nastro è già registrato il
codice temporale, il videoregistratore registra il codice temporale in sequenza a partire
da questo punto.
EXTERNAL: registra il codice temporale mediante i segnali video e audio immessi dal
connettore DV IN/OUT.
Note
• Se si imposta REC MODE nel menu VTR SET su DV SP, non è possibile utilizzare questa
voce. Anche se questa voce è stata impostata una volta su EXTERNAL, l'impostazione
diventa non valida e il videoregistratore registra il codice temporale interno se si imposta
REC MODE nel menu VTR SET su DV SP.
• Se questa voce è impostata su EXTERNAL, il selettore INPUT SELECT sul pannello
anteriore è impostato su DV, dal connettore DV IN/OUT non viene emesso alcun segnale
e, se si avvia la registrazione, i trattini (—:—:—:—) vengono registrati come codice
temporale. Non appena viene immesso un segnale, il codice temporale relativo a quel
segnale viene registrato.
• Se questa voce viene impostata su EXTERNAL e il codice temporale esterno non è
continuo o non avanza correttamente, la registrazione o la visualizzazione del codice
temporale sul presente videoregistratore potrebbe non avvenire correttamente. Se sul
nastro registrato si trova un codice temporale discontinuo, potrebbe non essere possibile
effettuare montaggi o ricerche correttamente, a seconda dell'apparecchio utilizzato per il
montaggio.
Seleziona il modo fotogramma.
AUTO : imposta automaticamente il modo fotogramma in base alla cassetta inserita. Se il
nastro non contiene alcuna registrazione, il modo viene impostato sul modo senza salto
fotogramma. Se il videoregistratore non è in grado di leggere correttamente il modo
fotogramma del nastro, verrà utilizzato il modo fotogramma impostato nell'ultima
posizione che il videoregistratore è stato in grado di leggere correttamente. Se
l'alimentazione viene attivata/disattivata o la cassetta viene rimossa, il modo relativo
all'ultima posizione che il videoregistratore è stato in grado di leggere correttamente
viene annullato e viene impostato il modo senza salto fotogramma.
DF: seleziona il modo con salto fotogramma.
NDF: seleziona il modo senza salto fotogramma.
Note
• Se l'interruttore di selezione NTSC/PAL è impostato su PAL, l'apparecchio funziona come
un modello PAL. Pertanto, il codice temporale generato dall'apparecchio durante la
registrazione nel formato DVCAM passa automaticamente al modo senza salto
fotogramma. Anche se viene trasmesso un segnale nel formato NTSC tramite il
connettore DV IN/OUT, il codice temporale generato dall'apparecchio rimane nel modo
senza salto fotogramma fino a che l'interruttore è impostato su PAL, indipendentemente
dall'impostazione di questa voce. Se si desidera impostare l'apparecchio in modo che il
codice temporale venga generato nel modo con salto fotogramma, impostare l'interruttore
di selezione NTSC/PAL su NTSC.
• Durante la registrazione nel formato DV, il modo fotogramma viene impostato sul modo
con salto fotogramma indipendentemente da questa impostazione (solo per NTSC).