Lombardini LDW 1503 Werkstatt-Handbuch Seite 15

23
24
25
26
ENTE COMPILATORE TECO/ATL
COD. LIBRO MODELLO N°
1-5302-347 50536
ZERLEGUNG/ZUSAMMENBAU
Ventilfedern
Ungespannte Länge der Feder mit einer Schieblehre messen.
Mit einem Dynamometer ist sicherzustellen, daß die Feder mit zwei
verschiedenen Bezugsgewichten belastet, die folgenden Werte
aufweist.
Ungespannte Länge A = 52 mm.
Hinweis:
Wenn Maß A kleiner als 49,5 mm, ist die Feder zu erneuern.
Konstruktionsmerkmale der Ventile
Auslaßventil A - Ventilschaft und Ventilteller bestehen aus zwei
verschiedenen Werkstoffen.
2 Schweißstelle
3 Verchromter Bereich
4 Werkstoff: X 45 Cr Si 8 UNI 3992
5 Werkstoff: X 70 Cr Mn Ni N 216 UNI 3992
a a a a a = 45°30'/45°45'
D = 35,30/35,50 mm
Einlaßventil B - Werkstoff: X 45 Cr Si 8 UNI 3992
1 Verchromter Bereich
a a a a a = 60°30'/60°45'
C = 40,30/40,50 mm
Ventilführungen und Ventilführungsaufnahmen
Die Ventilführungen für das Ein-und Auslaßventil bestehen aus
perlitischem PhosphorGrauguß.
Abmessungen (in mm):
A = 38,00
C = 12,020/12,038
D = 12,048/12,058
Es sind auch Ventilführungen mit äußerem Übermaß D von 0,5 mm
vorgesehen; in diesem Fall muß der Sitz C um 0,5 mm
überdimensioniert werden.
Einführung der Ventilführungen
Ventilführungen einpressen und dabei auf die Abstände A und B
gegenüber dem Zylinderkopfboden G oder auf E und F achten.
Abmessungen (mm):
A,B = 36,8/37,2
C = 7,020/7,035
D = 6,985/7,000
E = 10,5/11,0
F = 6,5/7,0
Spiele ( in mm)
(C-D) = 0,020/0,050
DATA EMISSIONE
REVISIONE
30-12-1989
(C-D) Verschleißgrenze = = 0,130
DATA VISTO
02
31-05-96
VI
15