Descrição Do Aparelho; Descripción Del Aparato - clage CFX-U Gebrauchsanleitung Für Den Anwender

Downloaded from www.Manualslib.com
2. Descrição do aparelho
O esquentador instantâneao CFX-U é um
aparelho controlado por microproces-
sadores tipo pressurizado para aqueci-
mento decentralizado de água quente
numa ou várias torneiras próximas uma
da outra.
A parte electrónica regula o consumo
da potência em função da temperatura
de saída seleccionada, da temperatura
de entrada e do caudal para atingir a
temperatura pretendida, que pode ser
estabelecida com variações de um grau,
mantendo-a constante no caso de flutua-
ções de pressão. O controlo é efectuado
através do telecomando por radiofre-
quência. A temperatura de saída deseja-
da pode ser introduzida entre 20 °C e 60
°C pressionando a tecla e pode ser lida
no visor digital.
A temperatura máxima de entrada é
70 °C, de modo a permitri o funciona-
mento em sistemas de aquecimento
solar.
O esquentador instantâneo pode ser
accionado em combinação com um
relé externo de rejeição de carga para
esquentadores instantâneos electrónicos
ou com uma caixa de rejeição de carga
para ligar paralelamente o aparelho a
um fogão electromecânico (detalhes vide
nas Instruções de montagem).
manuals search engine
2. Descripción del aparato
El CFX-U es un calentador de agua a pre-
sión, operado por microprocesador, para
la preparación descentralizada de agua
caliente desde uno o varios puntos de
toma de agua.
La electrónica adapta el consumo de
energía en función de la temperatura
seleccionada, la temperatura de entrada
correspondiente y el caudal de agua
para obtener con precisión la tempe-
ratura seleccionada y para mantenerla
constante durante las fluctuaciones de
presión. El manejo se realiza a través del
control remoto. La temperatura deseada
se puede seleccionar de 20 °C a 60 °C con
los botones y se visualiza en el display
digital.
La temperatura de entrada máxima
puede ser de hasta 70 °C; eso permite el
calentamiento posterior con sistemas de
energía solar.
El calentador se puede utilizar en combi-
nación magnetotérmico para calentado-
res de agua eléctricos o con un diferencial
eléctrico preparada para la conexión
paralela del aparato con un horno elec-
tromecánico (para más detalles, véase las
instrucciones de instalación).
33
CLAGE