Ochrana Motora; Starostlivosť A Čistenie - Vita-Mix MIX'N MACHINE Advance Bedienungsanleitung

Pred použitím ovládania pedálom postupujte podľa Návodu na
inštaláciu, dodávaného s jednotkou ovládania pedálom.
VAROVANIE!
NA VYLÚČENIE RIZIKA
VZDUCHOVÁ HADICA NESMIE STLÁČAŤ, POŠKODZOVAŤ ANI
VYMIEŇAŤ. Pedál nevyberajte z ochranného krytu.
modely 120 V a 100 V*
Ovládanie pedálom: Otočte vypínač do
polohy ZAP (I) (Obr. A). Stlačením pedálu
zapnite miešač (Obr. C). Uvoľnením pedálu sa
miešač vypína. Keď sa stroj nepoužíva, otočte
vypínač do polohy VYP (O).
Stroj Mix'n Machine je vybavený ističom s nulovaním na telese motora.
Ak sa motor nemôže otáčať (zadretý rotor) alebo pri inom preťažení sa
aktivuje istič. V takomto prípade zabezpečte, aby sa motor voľne
Permanentné miešadlá
1. Nalejte do teplovzdornej štvorcovej alebo obdĺžnikovej nádoby 3
cm pod horný okraj teplú vodu (110ºF / 43ºC) obsahujúcu jemný
tekutý čistiaci prostriedok (30 ml na liter). Nádoba musí byť dosť
hlboká, aby sa celé miešadlo a hriadeľ mohli ponoriť.
2. Nádobu držte úplne hore na miešadle a hriadeli, až na dne komory
motora, a zapnite stroj. Uveďte stroj do činnosti na 15 sekúnd.
Postup niekoľkokrát zopakujte. Presvedčite sa, že všetky časti
hriadeľa, ktoré sú v kontakte s potravinami, sú ponorené. (Pri tejto
čistiacej operácii sa musí vybrať chránič proti odstrekovaniu.)
3. Zopakujte krok 2, avšak použite oplachovaciu vodu.
4. Zopakujte krok 2, avšak použite schválený dezinfekčný roztok
100 ppm a čistič a nechajte miešadlo a hriadeľ bežať pod
roztokom najmenej dve minúty.
5. Stroj znova vydezinfikujte na začiatku dňa.
Vyberateľné/znova použiteľné miešadlo
1. Vyberte miešadlo zo stroja. Umyte ho v teplej mydlovej vode.
2. Umyte ho dočista.
3. Podľa potreby ho vydezinfikujte.
4. Utrite dosucha a znova zmontujte. NEODPORÚČA sa umývanie
v umývačke riadu. Nadmerné teplo v umývačke riadu môže
vyberateľné miešadlo mierne zohnúť, čo pri miešaní môže
spôsobovať vibrácie.
Teleso
1. Vytiahnite napájací kábel stroja zo zásuvky.
2. Vyberte chránič proti odstrekovaniu a umyte ho v teplej mydlovej
vode. Opláchnite ho dočista a podľa potreby ho vydezinfikujte.
NEPOUŽÍVAJTE žiadne drsní čistiace prípravky ani papierové
utierky, ktoré by mohli poškriabať povrch. Vyhýbajte sa tiež
použitiu čistiacich prostriedkov, obsahujúcich čpavok (väčšina
čistiacich prostriedkov
NEODPORÚČA sa umývanie v umývačke riadu.
Iba modely určené na montáž na pult: Pri vyberaní chrániča proti
odstrekovaniu stlačte boky tak, aby sa uvoľnili od horných otočných
kolíkov a vytiahnite chránič von. Pri montáži chrániča proti
POKYNY NA OVLÁDANIE PEDÁLOM
ÚRAZU SA PREPOJOVACIA
OFF
ON
Obr. A

OCHRANA MOTORA

STAROSTLIVOSŤ A ČISTENIE
na okná obsahuje
Modely 220 V*
Ovládanie pedálom:Vypínač otočte do
polohy FOOT PEDAL ( ) (Obr. B).
Stlačením pedálu zapnite miešač (Obr. C).
Uvoľnením pedálu sa miešač vypína. Keď
sa stroj nepoužíva, otočte vypínač do
polohy VYP (O).
*Ovládanie pedálom sa nedá používať s
modelmi Mix'n
Programmable.
otáčal a pred stlačením ističa a reštartovaním motora chvíľu počkajte,
kým sa ochladí. Nikdy nevyraďujte z činnosti ani neobchádzajte
ochranný istič.
odstrekovaniu znova stlačte boky a nastavte ich na horné otočné
kolíky. Chrániť musí dosadať na spodné otočné kolíky.
Iba modely určené na nástennú montáž: Pri vyberaní pohyblivého
chrániča proti odstrekovaniu stlačte k sebe vodiace tyčky a posuňte
chránič nadol. Pri montáži pohyblivého chrániča proti odstrekovaniu
nasuňte chránič proti odstrekovaniu na tyčky, až kým sa nezaistia v
správnej polohe. Vodiace tyčky vyčistíte vyutieraním navlhčenou
handričkou. NEDEMONTUJTE tyčky z miešadla.
3. Všetky povrchy dielov z nehrdzavejúcej ocele možno čistiť a
dezinfikovať bežne predávaným čistiacim roztokom. Do komory
motora však NEVSTREKUJTE žiadne spreje ani iné tekutiny.
NEPOUŽÍVAJTE príliš veľa tekutín okolo vypínačov, ochranného
spínača motora ani prívodného otvoru pre kábel. Abrazívne čistiace
prostriedky môžu zanechať viditeľné stopy na povrchu. Pred
opätovným zasunutím napájacej vidlice do zásuvky sa presvedčite,
že sú suché všetky plochy krytu motora i jeho okolie, ako aj
samotný stroj.
4. V dôsledku používania sa môže zhoršiť funkcia vypínačov. Odpojte
napájací kábel stroja od zásuvky a na čistenie okolo okrajov
ovládačov spínačov používajte vlhkú handričku namočenú do vody
a jemného čistiaceho prostriedku, až kým sa voľne nepohybujú.
Niekoľkokrát prepnite spínače sem a tam, aby sa uvoľnili zaschnuté
zvyšky pod spínačom. Zalepené spínače sa môžu poškodiť alebo
prepáliť. Čistite ich opatrne, nedovoľte, aby do spínača vnikla voda
alebo iné tekutiny. Spínače utrite dosucha mäkkou bavlnenou
handričkou. Pred opätovným pripojením stroja k napájaniu sa
presvedčite, že spínače sú suché.
DÔLEŽITÉ UPOZORNENIA
ČISTIACE A DEZINFEKČNÉ PRÍPRAVKY:
• NEPOUŽÍVAJTE na čistenie drsné čistiace prostriedky ani
koncentrovaný bieliaci prípravok.
• NEPOUŽÍVAJTE na polykarbonátové diely žiadne čističe
čpavok).
obsahujúce prípravky Quatinary Sanitizers.
• Riaďte sa technickými požiadavkami a pokynmi výrobcu čistiaceho/
dezinfekčného prostriedku.
• Pri čistení a dezinfikovaní zariadenia dodržiavajte požiadavky
platných predpisov.
68
ZAP
VYP
Pedál
Machine Advance
Obr. B
Obr. C