Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Vita-Mix MIX'N MACHINE Advance Bedienungsanleitung Seite 62

Frozen treat mixer
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 18
Prieð naudodami pedalus, laikykitës instrukcijø, kurios pateikiamos kartu
su pedalø pakuote.
ÁSPËJIMAS!
NORËDAMI IÐVENGTI SUÞEIDIMØ, nesusukite, nepaþeiskite ir nekeiskite
jungianèios oro þarnos. NENUIMKITE pedalo aktyvatoriaus nuo
apsauginio gaubto.
120V ir 100V modeliai*
Perjunkite maitinimo
orëdami valdyti pedalu:
jungiklá á ÁJUNGIMO (I) padëtá (A pav.). Kad
ájungtumëte prietaisà, paspauskite pedalà (C pav.).
Atspauskite, jei norite iðjungti maiðytuvà. Kai
prietaiso nenaudojate, perjunkite maitinimo
mygtukà á IÐJUNGIMO (IÐ) padëtá.
„Mix'n Machine" prietaisas yra su perkrovikliu, kuris sumontuotas ant variklio
korpuso.
Jei variklis nesisuks (uþsikirtæs rotorius) ar patirs kitokià perkrovà, suveiks
perkroviklis. Jei taip ávyksta, ásitikinkite, kad variklis sukasi laisvai, ðiek tiek
Fiksuoti maiðytuvai
1. Á kvadratiná ar staèiakampá indà 1 colá/3 cm iki virðutinio kraðto
pripilkite karðto vandens (110ºF / 43ºC) su ðvelniu valikliu (1 unc./kvort.
arba 30 ml/l). Indas turi bûti pakankamai gilus, kad á já pasinertø visas
maiðytuvais ir aðis.
2. Indà laikykite prie pat maiðytuvo ir aðies, prie variklio kameros dugno ir
ájunkite prietaisà. Leiskite prietaisui veikti apie 15 sekundþiø. Pakartokite
keletà kartø. Ásitikinkite, kad visos aðies dalys, kurios kontaktuoja su
maistu, yra apsemtos. (Judanti apsauga nuo taðkymosi ðios operacijos
metu turi bûti nuimta).
3. Pakartokite 2 þingsná, iðskyrus praskalavimà vandeniu.
4. Pakartokite 2 þingsná, taèiau naudokite 100 ppm dezinfekuojantá miðiná
ir valiklá, bent dvi minutes maiðytuvà ir aðá valykite miðinyje.
5. Dienos pradþioje pakartokite dezinfekavimà.
Nuimamas/Daugkartinis maiðytuvas
1. Nuimkite maiðytuvà nuo prietaiso. Plaukite ðiltu vandeniu su muilu.
2. Ðvariai iðskalaukite.
3. Jei reikia, iðdezinfekuokite.
4. Iðdþiovinkite ir surinkite. NEREKOMENDUOJAMA indaplovëms. Didelis
pramoniniø indaploviø karðtis gali ðiek tiek iðlenkti nuimamà maiðytuvà,
o tai gali sukelti disbalansà maiðant.
Korpusas
1. Iðtraukite prietaisà ið maitinimo ðaltinio.
2. Nuimkite apsaugà nuo taðkymosi ir nuplaukite ðiltu vandeniu su muilu. Jei
reikia ðvariai praskalaukite ir dezinfekuokite. NENAUDOKITE braiþanèiø
medþiagø ar popieriniø rankðluosèiø, kurie galëtø grandyti pavirðiø.
Venkite valikliø, kuriuose yra amoniako (dauguma langø valikliø yra su
amoniaku). NEREKOMENDUOJAMA indaplovëms.
PED LO V LDYMO INSTRUKCIJOS
OFF
ON
A pav.
V RIKLIO PS UG
PRIEÞIÛR IR V LYM S
220V Modeliams*
orëdami valdyti pedalu:
maitinimo jungiklá á PEDALO ( ) padëtá
(B pav.). Kad ájungtumëte prietaisà,
paspauskite pedalà (C pav.). Atspauskite, jei
norite iðjungti maiðytuvà. Kai prietaiso
nenaudojate, perjunkite maitinimo mygtukà á
IÐJUNGIMO (O) padëtá.
*Pedalas negali bûti naudojamas su
„Mix'n Machine" paþangaus programavimo
modeliais.
palaukite, kol jis atvës, tuomet paspauskite perkroviklá ir perkraukite variklá.
Niekuomet nenuimkite ar neiðjunkite perkroviklio.
Tik pastatomiems modeliams: Norëdami nuimti apsaugà nuo
taðkymosi, paspauskite átaiso ðonus, kol nebemaiðys virðutiniai smaigeliai,
tuomet nuimkite apsaugà. Norëdami uþdëti apsaugà nuo taðkymosi,
paspauskite ðonus ir uþdëkite ant virðutiniø smaigeliø. Apsauga turëtø
pasidëti ant apatiniø smaigeliø.
Tik modeliams, tvirtinamiems prie sienø: Norëdami nuimti judanèià
apsaugà nuo taðkymosi, paspauskite judanèius strypus ir truktelëkite
apsaugà þemyn. Norëdami uþdëti judanèià apsaugà nuo taðkymosi,
pastumkite jà aukðtyn ant strypø, kol ði uþsifiksuos. Norëdami nuvalyti
strypus, perbraukite juos drëgnu skudurëliu. NENUIMKITE strypeliø nuo
maiðytuvo.
3. Visi nerûdijanèio plieno pavirðiai turi bûti valomi ir dezinfekuojami
komerciniais valikliais. Taèiau NEPURKÐKITE vandens ar kitø skysèiø á
variklio skyriø. NENAUDOKITE daug skysèio aplink jungiklius, variklio
apsaugà ar laidø áëjimo angas. Braiþantys valikliai gali palikti þymes ant
pavirðiaus. Prieð ákiðdami prietaiso maitinimo laidà, ásitikinkite, kad visos
zonos aplink variklio korpusà ir prietaisà yra sausos.
4. Dël naudojimo jungikliai gali tapti lipnûs. Iðtraukite laidà ið maitinimo
tinklo, naudodami skudurëlá, sudrëkintà ðilto vandens ir ðvelnaus valiklio
miðinyje, pavalykite kampus aplink jungikliø kampus, kol jie pradës judëti
laisvai. Keletà kartø juos perjunkite pirmyn ir atgal, kad atlaisvintumëte po
jais susikaupusius neðvarumus. Jei paliksite mygtukus lipnius, jie gali sugest
ar sudegti. Valykite atsargiai, þiûrëkite, kad vanduo ar kiti skysèiai
nepatektø á jungiklius. Nusausinkite ðvelniu medvilniniu skudurëliu. Prieð
ájungdami prietaisà atgal á maitinimo tinklà, ásitikinkite, kad jungikliai yra
sausi.
SVARBIOS PASTABOS
VALYMO IR DEZINFEKAVIMO PRODUKTAI:
• NENAUDOKITE braiþanèiø valikliø ar koncentruoto baliklio.
• NENAUDOKITE valikliø, kuriuose yra polikarbonatiniø komponentø.
• Laikykite valiklio/dezinfekcinës priemonës gamintojo specifikacijø ir
nurodymø.
• Naudodami valymo/dezinfekavimo árangà laikykitës vietiniø nuostatø.
62
Perjunkite
ÁJUNGTA
IÐJUNGTA
Pedalas
B pav.
C pav.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Mix'n machine standard

Inhaltsverzeichnis