Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Vita-Mix MIX'N MACHINE Advance Bedienungsanleitung Seite 6

Frozen treat mixer
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 18
Por favor, lea las siguientes instrucciones de uso y mantenimiento generales.
Antes de usar su batidora Vita-Mix, lea detenidamente el Manual de uso y mantenimiento
completo de la máquina, disponible en: www.vitamix.com/manuals
MEDID S DE SEGURID D IMPORT NTES
Cuando use esta máquina o cualquier otro aparato
eléctrico siga siempre las instrucciones básicas
siguientes:
1. Lea todas las instrucciones.
2. Para evitar el riesgo de una descarga eléctrica, no coloque el recinto del motor
en agua ni ningún otro líquido.
3. Si los niños utilizan la máquina o si se usa cerca de ellos, es necesaria la
supervisión por parte de un adulto. Se debe controlar que los niños no jueguen
con el electrodoméstico. El uso de este electrodoméstico no está previsto para
personas (inclusive los niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales
disminuidas, o con poca experiencia y conocimiento, a menos que una persona
responsable de su seguridad los supervise o los instruya acerca de cómo usarlo.
4. Asegúrese de que la máquina se encuentre apoyada o montada firmemente
sobre una superficie o pared estable antes de usarla.
5. Desenchufe el cable de alimentación del tomacorriente de pared cuando no se
utilice la máquina Vita-Mix
®
, antes de desmontarla, de colocarle o extraerle
piezas y de limpiarla, a menos que se desee lavar sólo el agitador.
6. Nunca toque las piezas móviles.
7. NO haga funcionar la máquina si el cable o el enchufe está dañado, si la
máquina no funciona correctamente o si se ha caído o dañado de algún modo.
En Estados Unidos y Canadá, llame al Servicio técnico de Vita-Mix al 800-
886-5235 directamente para la revisión, la reparación, la posible sustitución o
el ajuste mecánico o eléctrico de la máquina. Si vive fuera de Estados Unidos o
Canadá, comuníquese con el distribuidor local de Vita-Mix, llame a la División
internacional de Vita-Mix al +1.440.782.2450 o envíe un correo electrónico a
international@vitamix.com para encontrar un distribuidor en su país.
8. EVITE usar accesorios no recomendados ni vendidos por Vita-Mix Corporation.
De lo contrario se anulará la garantía. NO HAGA NINGÚN TIPO DE ALTERACIÓN
O MODIFICACIÓN AL PRODUCTO, YA QUE PODRÍA CAUSARLE LESIONES.
9. NO utilice el producto al aire libre.
10. NO deje que el cable de alimentación cuelgue sobre el borde de la mesa ni del
mostrador.
11. NO coloque la máquina sobre ni cerca de cocinas eléctricas o de gas, ni dentro
de un horno encendido, ni deje que la máquina entre en contacto con
superficies calientes. Las fuentes de calor externas pueden dañar la máquina.
12. Mantenga las manos, utensilios u otros elementos alejados del agitador
mientras el motor esté en funcionamiento, para evitar lesiones graves o daños
a la máquina Vita-Mix.
13. Tenga siempre el protector antisalpicaduras colocado mientras esté funcionando
la máquina.
14. Cuando utilice el control opcional del pedal (para los modelos que incluyen esta
opción) asegúrese de que está conectado a tierra y situado en un lugar en el
que no se pueda activar involuntariamente. Cuando no se utilice la máquina,
apague el interruptor de alimentación de manera que no se pueda encender la
unidad accidentalmente con el pedal.
15. PRECAUCIÓN: En los modelos correspondientes, la luz del interruptor
START/STOP (encendido/apagado) ubicado en el panel delantero indica, cuando
está iluminada, que la batidora está encendida y lista para empezar a funcionar.
Apague la alimentación o desenchufe la máquina antes de tocar las piezas
móviles. Apague el interruptor de alimentación durante la noche o siempre que
la máquina quede sin supervisión.
Disfrute de la seguridad de esta máquina con conexión a tierra. El cable de
alimentación para EE. UU. de la máquina Vita-Mix viene con un enchufe de tres
espigas (con conexión a tierra) que encaja perfectamente en un tomacorriente de
pared de tres orificios (Figura A). Fuera de Estados Unidos, este cable variará
según el país.
Hay adaptadores (Figura B) disponibles para tomacorrientes de dos orificios. No
corte ni quite la tercera espiga (conexión a tierra) del enchufe ni del cable de
alimentación.
Consulte a un electricista si no sabe con seguridad si el tomacorriente de pared está
conectado a tierra mediante el cableado del edificio. Con un tomacorriente de pared
de dos orificios conectado a tierra correctamente, realice la conexión a tierra de la
máquina conectando la lengüeta del adaptador a la cubierta del tomacorriente de
pared, utilizando el tornillo ubicado en el centro de la cubierta (Figura B).
Figura A
ADVERTENCIA
EN CANADÁ, NO SE DEBEN USAR ADAPTADORES PARA TRES ESPIGAS.
Conserve estas instrucciones.
NOTAS IMPORTANTES
Las instrucciones que aparecen en esta Guía de uso y mantenimiento no pueden
abarcar todas las condiciones y situaciones posibles que pueden presentarse. Use el
sentido común y tome las medidas de precaución necesarias al hacer funcionar y
realizar tareas de mantenimiento en cualquier electrodoméstico.
6
Figura B

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Mix'n machine standard

Inhaltsverzeichnis