Sony MZ-R700 Bedienungsanleitung Seite 126

• De disc is beschadigd of bevat niet de juiste opname- of
bewerkingsgegevens.
— Plaats de disc opnieuw. Als dit niet lukt, neem dan opnieuw op.
"NO SIGNAL" verschijnt in het uitleesvenster tijdens het
opnemen vanaf een draagbare CD-speler.
• Er komt geen digitaal signaal van de draagbare CD-speler.
— Als u digitale opnamen maakt vanaf een draagbare CD-speler,
gebruik dan een netspanningsadapter en schakel de
stabiliseerfunctie van de CD-speler (zoals ESP) uit (pagina 14).
Er is niets opgenomen na een opnamebewerking.
• De netspanningsadapter was losgekoppeld of er heeft zich tijdens
het opnemen een stroomstoring voorgedaan.
Het deksel gaat niet open.
• De voedingsbronnen zijn tijdens het opnemen of bewerken
ontkoppeld, of de batterijen zijn leeggeraakt.
— Sluit de voedingsbronnen weer aan of vervang de leeggeraakte
batterij.
Er komt geen geluid uit de koptelefoon/oortelefoon.
• De stekker van de koptelefoon/oortelefoon is niet goed aangedrukt.
— Sluit de stekker van de koptelefoon/oortelefoon goed aan op de
afstandsbediening. Sluit de stekker van de afstandsbediening
goed aan op i.
• Het volume is te laag.
— Regel het volume door op VOL +/– te drukken.
Het volume kan niet worden opgevoerd.
• AVLS is ingeschakeld.
— Stel AVLS in op "AVLS OFF" (pagina 37).
Een MD wordt niet afgespeeld vanaf het eerste muziekstuk.
• Het afspelen van de disc is gestopt voordat het laatste muziekstuk is
bereikt.
— Druk herhaaldelijk op . om terug te keren naar het begin van
de disc en begin dan opnieuw met afspelen nadat u het
muziekstuknummer hebt gecontroleerd in het uitleesvenster.
Het geluid slaat over bij het afspelen.
• De recorder is ergens geplaatst waar hij voortdurend blootstaat aan
trillingen.
— Zet de recorder op een stabiele plaats.
• Een zeer kort muziekstuk kan ervoor zorgen dat het geluid overslaat.
58
-NL