Verwandte Anleitungen für hanseatic HBC115FRBH
Inhaltszusammenfassung für hanseatic HBC115FRBH
- Seite 1 HBC115FRBH HBC115FRRH Gebrauchsanleitung Getränkekühlschrank Anleitung/Version: 2001-01230_DE_20201002 Bestell-Nr.: 14656121, 17992333 Nachdruck, auch aus zugs wei se, nicht ge stat tet!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Seite DE-2 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Flaschen lagern....DE-12 Bevor Sie das Gerät benutzen, Maximales Lagervermögen ..DE-13 le sen Sie bit te zu erst die Si- Gerät befüllen . -
Seite 3: Lieferung
Seite DE-3 Lieferung Lieferung Lieferumfang 1× Getränkekühlschrank 4× Ablagerost (bereits eingesetzt) 1× Gebrauchsanleitung Lieferung kontrollieren 1. Transportieren Sie das Gerät an einen ge- eigneten Standort und packen Sie es aus (siehe „Inbetriebnahme“ auf Seite DE-16). 2. Entfernen Sie alle Verpackungsteile, Kunststoffprofile, Klebestreifen und Schaumpolster. -
Seite 4: Sicherheit
Seite DE-4 Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäßer Begriffs-/Symbolerklärung Gebrauch Folgende Si gnal begriffe finden Sie in dieser Gebrauchsanleitung. Das Gerät ist zur Lagerung von Getränken bestimmt. WARNUNG Dieses Gerät ist für die Verwendung bei Um- Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gefähr- gebungstemperaturen von +16 °C bis +32 °C dung mit einem mittleren Risikograd, die, bestimmt. -
Seite 5: Risiken Im Umgang Mit Elektrischen Haushaltsgeräten
Seite DE-5 Sicherheit Risiken im Umgang mit in der Hausinstallation mit minde- elektrischen Haushaltsgeräten stens 3 mm Kontaktabstand vor- geschaltet sein; ziehen Sie gegebe- WARNUNG nenfalls eine Fachkraft zurate (siehe „Service“ auf Seite DE-22). Stromschlaggefahr! Bei der Aufstellung des Geräts ist si- ■... -
Seite 6: Risiken Im Umgang Mit Kältemitteln
Seite DE-6 Sicherheit Risiken im Umgang mit In diesem Gerät befi nden sich elektri- ■ Kältemitteln sche und mechanische Teile, die zum Schutz gegen Gefahrenquellen uner- WARNUNG lässlich sind. Bei Reparaturen dürfen ausschließlich Teile verwendet wer- Brand- und Explosionsgefahr! den, die den ursprünglichen Geräte- Im Kältemittelkreis lauf Ihres Gerätes daten entsprechen. -
Seite 7: Risiken Für Kinder
Seite DE-7 Sicherheit Risiken für Kinder Herausspritzendes Käl te mit tel ist ■ brenn bar und kann zu Au gen schä den WARNUNG füh ren. In die sem Fall die Au gen un- ter kla rem Was ser spülen und sofort Erstickungsgefahr! ei nen Arzt ru fen. -
Seite 8: Risiken Im Umgang Mit Kühlgeräten
Seite DE-8 Sicherheit Reinigung und Benutzer-Wartung Gesundheitsgefahr! ■ dürfen nicht von Kindern ohne Beauf- Verunreinigte Lebensmittel können ge- sichtigung durchgeführt werden. sundheitliche Schäden verursachen. Sicherstellen, dass Kinder keinen Zu- Wenn die Tür für eine längere Zeit ge- ■ ■ griff auf das Gerät haben, wenn sie öffnet wird, kann es zu einem erheb- unbeaufsichtigt sind. - Seite 9 Seite DE-9 Sicherheit Beschädigungsgefahren Beim Reinigen beachten: ■ Auf keinen Fall aggressive, körni- – HINWEIS ge, soda-, säure-, lösemittelhaltige oder schmirgelnde Reinigungsmit- Wenn das Gerät liegend trans portiert tel verwenden. Diese greifen die wurde, kann Schmiermittel aus dem Kunststoffflächen an. Empfehlens- Kompressor in den Kühlkreislauf gelan- wert sind Allzweckreiniger mit ei- gen.
-
Seite 10: Geräteteile/Bedienelemente
Seite DE-10 Geräteteile/Bedienelemente Geräteteile/Bedienelemente (1) Innenraumbeleuchtung mit Schal- (5) Ablageroste ter (7) / Temperaturregler (6) (6) Temperaturregler (2) Glastür (7) Ein-/Ausschalter für Innenbeleuchtung (3) Schraubfüße (4) Tauwasserablauf... -
Seite 11: Bedienung
Seite DE-11 Bedienung Bedienung Bevor Sie beginnen Ausschalten 1. Drehen Sie den Temperaturregler (6) auf – Lesen Sie das Kapitel „Sicherheit“ ab Seite Null. DE-4. Der Kompressor ist ausgeschaltet. Das – Stellen Sie das Gerät auf, und schließen Gerät kühlt nicht länger, wird aber noch Sie es an, wie im Kapitel „Inbetriebnahme“... -
Seite 12: Innenraumbeleuchtung Ein- Und Ausschalten
Seite DE-12 Flaschen lagern Innenraumbeleuchtung ein- • Die Kühlleistung des Geräts können Sie mit dem Temperaturregler (6) stufenlos und ausschalten von „1“ bis „7“ einstellen. • Die maximale Kühlleistung und damit die tiefste Temperatur erreichen Sie mit der Einstellung „7“. Die minimale Kühlleistung erreichen Sie mit der Einstellung „1“. -
Seite 13: Maximales Lagervermögen
Seite DE-13 Flaschen lagern Maximales Lagervermögen • Der Energieverbrauch ist auch abhängig vom gewählten Standort (nähere Informa- tionen siehe Seite DE-16). HINWEIS • Vermeiden Sie häufige und starke Temperatur schwankungen am Standort. Beschädigungsgefahr! • Die Temperatur im Gerät kann ansteigen Übermäßige Belastung der Ablageroste und damit auch der Energie verbrauch, kann das Gerät beschädigen. -
Seite 14: Pflege Und Wartung
Seite DE-14 Pflege und Wartung Pflege und Wartung Türdichtungen und Geräteteile aus ■ WARNUNG Kunststoff sind empfi ndlich gegen Stromschlaggefahr! Öl und Fett. Verunreinigungen mög- Das Berühren unter Spannung stehen- lichst schnell entfernen. der Teile kann zu schweren Verletzungen Nur weiche Tücher verwenden. ■... -
Seite 15: Gerät Abtauen
Seite DE-15 Pflege und Wartung Gerät abtauen Innenbeleuchtung Abtauen ist nicht notwendig, da die Tempe- WARNUNG ratur im Inneren des Geräts immer über dem Gefrierpunkt liegt. Stromschlaggefahr! Das Berühren unter Spannung stehen- der Teile kann zu schweren Verletzungen Innenraum reinigen oder zum Tod führen. -
Seite 16: Inbetriebnahme
Seite DE-16 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Voraussetzung Zum Auspacken keine scharfen oder ■ spitzen Gegenstände verwenden. Sie haben das Kapitel „Sicherheit“ ab Seite Beim Auspacken auf keinen Fall das ■ DE-4 gelesen und alle Sicherheitshinweise Isoliermaterial an der Geräterück- verstanden. seite beschädigen. Transportieren und auspacken Geeigneten Standort wählen WARNUNG... - Seite 17 Seite DE-17 Inbetriebnahme Raumbedarf 550 mm 835 mm 100 mm 555 mm 1045 mm 100 mm 50 mm 180 ° 1085 mm – Damit im Fall einer Leckage des Kältemittel- – Diese Min dest ab stän de müssen eingehal- kreislaufs kein zündfähiges Gas-Luft-Ge- ten werden: misch entstehen kann, muss der Aufstell- –...
-
Seite 18: Gerät Aufstellen Und Ausrichten
Seite DE-18 Inbetriebnahme Gerät aufstellen und ausrichten Grundreinigung 1. Stellen Sie das Gerät auf einen möglichst Um den Geruch zu ent fer nen, der allen neuen ebenen, fe sten Un ter grund. Ge rä ten anhaf tet, reinigen Sie das Gerät, be- 2. -
Seite 19: Türanschlag Wechseln
Seite DE-19 Türanschlag wechseln Türanschlag wechseln HINWEIS Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu Beschädigungen führen. Gerät nicht mehr als 45° kippen. ■ Gerät nicht auf die Seite legen. ■ Wenn es Ihre räumlichen Verhältnisse erfor- dern, können Sie den Türanschlag Ihres Ge- räts wechseln. -
Seite 20: Fehlersuchtabelle
Seite DE-20 Fehlersuchtabelle Fehlersuchtabelle Bei allen elektrischen Geräten können Störungen auf tre ten. Da bei muss es sich nicht um ei nen Defekt am Gerät handeln. Prüfen Sie des halb bitte an hand der Ta bel le, ob Sie die Störung be sei- ti gen können. - Seite 21 Seite DE-21 Fehlersuchtabelle Problem Mögliche Ursache Lösungen, Tipps, Erklärungen Gerät erzeugt Betriebsgeräusche sind Rauschen: Kälteaggregat läuft. Geräusche. funktionsbedingt und zeigen Fließgeräusche: Kältemittel fl ießt durch die keine Störung an. Rohre. Klicken: Kompressor schaltet ein oder aus. Störende Geräusche. Festen Stand überprüfen. Gegenstände vom Gerät entfernen.
-
Seite 22: Service
– Durch Nichtbeachtung dieser Anleitung ver ur sach te Schäden können leider nicht anerkannt werden. Damit wir Ihnen schnell helfen können, nennen Sie uns bitte: Gerätebezeichnung Farbe Modell Bestellnummer Schwarz HBC115FRBH 14656121 hanseatic Getränkekühlschrank HBC115FRRH 17992333 Beratung, Reklamation und Reparaturen und Ersatzteile Bestellung Ersatzteile stehen für eine Mindestdauer von... -
Seite 23: Umweltschutz
Seite DE-23 Umweltschutz Umweltschutz Elektro-Altgeräte Unser Beitrag zum Schutz der umweltgerecht entsorgen Ozonschicht Elektrogeräte enthalten Schadstoffe In diesem Gerät wurden 100 % und wertvolle Ressourcen. FCKW- und FKW-freie Kälte- und Aufschäummittel verwendet. Da- Jeder Verbraucher ist deshalb ge- durch wird die Ozonschicht geschützt und der setzlich verpflichtet, Elektro-Altge- Treibhaus effekt reduziert. -
Seite 24: Produktdatenblatt Gemäß Vo (Eu) Nr. 2019/2016
Produktdatenblatt abzurufen. Die Modellkennung Ihres Geräts finden Sie unter Technische Daten. Technische Daten 14656121 Bestellnummer 17992333 Gerätebezeichnung Getränkekühlschrank HBC115FRBH Modellkennung HBC115FRRH Gerätemaße (Höhe × Breite × Tiefe) 835 mm × 550 mm × 555 mm Leergewicht 34 kg Kältemittel R600a Kältemittel Füllmenge... - Seite 25 HBC115FRBH HBC115FRRH User manual Drinks refrigerator Manual/version: 2001-01230_EN_20200930 Order no.: 14656121, 17992333 Reproduction, even of excerpts, is not permitted!
- Seite 26 Page EN-2 Table of contents Table of contents Storing bottles ....EN-12 Please read through the safety Maximum storage capacity ..EN-13 instructions and user manual Filling the appliance .
-
Seite 27: User Manual
Page EN-3 Delivery Delivery Package contents 1× Drinks refrigerator 4× Storage rack (already inserted) 1× User manual Check the delivery 1. Move the appliance to a suitable place and unpack it (see “Start-up” on page EN-16). 2. Remove all parts of the packaging, plastic profiles, tape and foam padding. -
Seite 28: Safety
Page EN-4 Safety Safety Intended use Explanation of terms/symbols The appliance is intended for storing drinks. The following symbols can be found in this user manual. This appliance is designed for use at ambient temperatures of +16 °C to +32 °C. WARNING The appliance is designed for use in private This symbol indicates a hazard with a medi-... -
Seite 29: Risks In Handling Household Electrical Appliances
Page EN-5 Safety Risks in handling household contact gap of at least 3 mm; consult electrical appliances a qualifi ed professional if necessary (see “Service” on page EN-22). WARNING When positioning the appliance, en- ■ sure the supply cord is not trapped Risk of electric shock! or damaged. - Seite 30 Page EN-6 Safety Risks associated with using In the event of a defect, disconnect ■ refrigerants the mains plug from the plug sock- et before carrying out any extensive WARNING cleaning work or before repositioning the appliance. Risk of fi re and explosion! Do not put any objects in or through ■...
- Seite 31 Page EN-7 Safety Risks to children ter and seek medical assistance im- mediately. WARNING To prevent the formation of a fl am- ■ mable gas-air mixture in the event Risk of suffocation! of a leakage in the refrigeration cir- Children can become entangled in the cuit, the installation space must have packaging fi...
-
Seite 32: Risk Of Damage
Page EN-8 Safety Make sure children do not have unsu- If the refrigerating appliance is left ■ ■ pervised access to the appliance. empty for long periods, switch off, defrost, clean, dry, and leave the door Risks when dealing with fridge open to prevent mould developing appliances within the appliance. - Seite 33 Page EN-9 Safety The appliance must only be placed When cleaning, please note: ■ ■ on a level and fi rm surface. The sur- Never use harsh, granular, soda, – face must be strong enough to sup- acid, solvent-based or abrasive port the appliance’s weight when ful- cleaners.
-
Seite 34: Appliance Components/Operating
Page EN-10 Appliance components/operating elements Appliance components/operating elements (1) Interior lighting with switch (7) / (5) Storage rack Temperature controller (6) (6) Temperature controller (2) Glass door (7) On/Off switch for interior lighting (3) Screw feet (4) Defrost drain... -
Seite 35: Operation
Page EN-11 Operation Operation Before getting started Switching off 1. Turn the temperature controller (6) to “0”. – Read the “Safety” chapter from page EN-4. The compressor is switched off. The ap- – Set up and connect the appliance as pliance will no longer be cooling, but will described in chapter “Start-up”... -
Seite 36: Switching The Interior Lighting On And Off
Page EN-12 Storing bottles • If, for example in summer, the ambient The On/Off switch (7) lets you turn the interior temperature increases, so select a lower lighting on and off. The On/Off switch can be setting accordingly. found inside the appliance at the top next to the light. -
Seite 37: Maximum Storage Capacity
Page EN-13 Storing bottles Maximum storage capacity • Do not cover the storage rack (5) with pa- per, etc. and make sure there is enough space in between the bottles. The air NOTICE within the refrigerator’s interior must be able to circulate. Risk of damage! •... -
Seite 38: Care And Maintenance
Page EN-14 Care and maintenance Care and maintenance Checking and cleaning the WARNING door seals Risk of electric shock! The door seals must be checked regularly so Touching live parts may result in severe that no air can enter the appliance. injury or death. -
Seite 39: Cleaning The Inside Of The Applianceen
Page EN-15 Care and maintenance Cleaning the inside of the Interior lighting appliance WARNING 1. Disconnect the mains plug from the sock- Risk of electric shock! 2. Remove the beverages and store them Touching live parts may result in severe temporarily in a cool room. -
Seite 40: Start-Up
Page EN-16 Start-up Start-up Requirement The lubricant will fl ow back into the compressor during this time. You have read chapter “Safety” from Do not use sharp or pointed objects ■ page EN-4 and understand all the safety no- to unpack it. tices. -
Seite 41: Space Requirement
Page EN-17 Start-up Space requirement 550 mm 835 mm 100 mm 555 mm 1045 mm 100 mm 50 mm 180 ° 1085 mm – To prevent the formation of a flammable – The following minimum distances must be gas-air mixture in the event of a leakage maintained: in the refrigeration circuit, the installation –... -
Seite 42: Setting Up And Aligning The Appliance
Page EN-18 Start-up Setting up and aligning the Cleaning before use appliance To remove the odour that comes with all new appliances, clean the appliance before us- 1. Place the appliance on as flat and as firm ing it (see “Care and maintenance” on page a base as possible. -
Seite 43: Changing The Door Hinges
Page EN-19 Changing the door hinges Changing the door hinges NOTICE Risk of damage! Improper handling of the appliance may result in damage. Do not tilt the appliance more than ■ 45°. Do not lay it on its side. ■ Depending on the spatial conditions, you can change the direction of the door hinges on your appliance. -
Seite 44: Troubleshooting Table
Page EN-20 Troubleshooting table Troubleshooting table Malfunctions can occur in all electrical appliances. This does not necessarily mean there is a defect in the appliance. For this reason, please check the tables to see if you can correct the malfunction. WARNING Risk of electric shock in case of improper repair! Never try to repair a defective or suspected defective appliance yourself. - Seite 45 Page EN-21 Troubleshooting table Problem Possible cause Solutions, tips, explanations Appliance is Operating noises are Humming: Refrigeration unit is running. making a noise. functional and are not a sign Flowing noise: Refrigerant is flowing of malfunction. through the pipes. Clicking: Compressor is switching on or off. Disturbing noises.
-
Seite 46: Service
Name of appliance Colour Model Order number Black HBC115FRBH 14656121 hanseatic Drinks refrigerator HBC115FRRH 17992333 Advice, complaints and orders Repairs and spare parts Please contact your mail order company’s Spare parts are available for a minimum peri- customer service centre if od of seven years after the final version of the –... -
Seite 47: Environmental Protection
Page EN-23 Environmental protection Environmental protection Disposing of old electrical Our contribution to protecting devices in an environmentally- the ozone layer friendly manner 100 % CFC and HFC-free refriger- ants and foaming agents were used Electrical appliances contain harm- in this appliance. This protects the ful substances as well as valuable ozone layer and reduces the greenhouse ef- resources. -
Seite 48: Product Fiche Concerning Regulation (Eu) No. 2019/2016
The model identifier for your device can be found under Technical specifications. Technical specifications Item number 14656121 17992333 Name of appliance Beverage Refrigarator Model identifier HBC115FRBH HBC115FRRH Device measurements (Height × Width × Depth) 835 mm × 550 mm × 555 mm Unloaded weight 34 kg Refrigerant...