Inhaltsverzeichnis - eta Rotelo Bedienungsanleitung

CZ I. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ
II. VYBAVENÍ A PŘÍSLUŠENSTVÍ VYSAVAČE (obr. 1)
III. PŘÍPRAVA VYSAVAČE
IV. POUŽITÍ VYSAVAČE (obr. 7)
V. VYJMUTÍ PRACHOVÉ NÁDOBY A FILTRU
VI. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
VII. SKLADOVÁNÍ
VIII. EKOLOGIE
IX. TECHNICKÁ DATA
SK I. BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA
II. VYBAVENIE A PRÍSLUŠENSTVO VYSÁVAČA (obr.1)
III. PRÍPRAVA VYSÁVAČA
IV. POUŽITIE VYSÁVAČA (obr. 7)
V. VYBRATIE PRACHOVEJ NÁDOBY A FILTRU
VI. ČISTENIE A ÚDRŽBA
VII. SKLADOVANIE
VIII. EKOLÓGIA
IX. TECHNICKÉ ÚDAJE
GB I. SAFETY WARNING
II. EQUIPMENT AND ACCESSORIES (Fig. 1)
III. VACUUM CLEANER PREPARATION
IV. USE OF VACUUM CLEANER (Fig. 7)
V. REMOVING THE DUST CONTAINER AND FILTER
VI. CLEANING AND MAINTENANCE
VII. ENVIRONMENTAL PROTECTION
VIII. TECHNICAL DATA
HU
I. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
II. TERMÉKLEÍRÁS (1. ábra)
III. A PORSZÍVÓ ELŐKÉSZÍTÉSE
IV. A PORSZÍVÓ HASZNÁLATA (7. ábra)
V. A PORTARTÁLY ÉS A SZŰRŐ ELTÁVOLÍTÁSA
VI. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
VII. ÖKOLÓGIA
VIII. MŰSZAKI ADATOK
PL I. OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
II. WYPOSAŻENIE I AKCESORIA ODKURZYCZY (rys. 1)
III. PRZYGOTOWANIE ODKURZACZA
IV. ZASTOSOWANIE ODKURZACZA (rys. 7)
V. WYJĘCIE POJEMNIKA NA KURZ I FILTRU
VI. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
VII. EKOLOGIA
VIII. DANE TECHNICZNE
D I. SICHERHEITSANWEISUNGEN
II. AUSSTATTUNG UND ZUBEHÖR DES STAUBSAUGERS (Abb. 1)
III. VORBEREITUNG DES GERÄTES
IV. VERWENDUZNG DES GERÄTES Abb. 7)
V. ENTNEHMEN DES STAUBBEHÄLTERS UND DES FILTERS
VI. REINIGUNG UND WARTUNG
VII. UMWELTSCHUTZ
VIII. TECHNISCHE ANGABEN
7
10
10
11
12
12
13
13
14
16
19
19
20
21
21
22
22
23
25
27
27
29
29
30
31
31
33
35
35
37
37
38
38
39
41
43
43
44
45
46
46
47
49
52
52
53
54
55
55
56