eta Rotelo Bedienungsanleitung
Akku-staubsauger 3in1
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Stick vacuum cleaner 3 in 1 •
Rotelo
2/11/2020
Tyčový vysavač 3 v 1 •
Tyčový vysávač 3 v 1 •
Álló porszívó 3 az 1 •
Odkurzacz pionowy 3 w 1 •
Akku-Staubsauger 3in1 •
NÁVOD K OBSLUZE
NÁVOD NA OBSLUHU
INSTRUCTIONS FOR USE
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
INSTRUKCJA OBSŁUGI
BEDIENUNGSANLEITUNG
7-15
16-24
GB
25-32
H
33-40
PL
41-48
49-57
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für eta Rotelo
Inhaltszusammenfassung für eta Rotelo
- Seite 1 Tyčový vysávač 3 v 1 • INSTRUCTIONS FOR USE 25-32 Stick vacuum cleaner 3 in 1 • HASZNÁLATI UTASÍTÁS 33-40 Álló porszívó 3 az 1 • INSTRUKCJA OBSŁUGI 41-48 Odkurzacz pionowy 3 w 1 • BEDIENUNGSANLEITUNG 49-57 Akku-Staubsauger 3in1 • Rotelo 2/11/2020...
- Seite 2 E2+E3...
- Seite 4 III.
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
I. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ II. VYBAVENÍ A PŘÍSLUŠENSTVÍ VYSAVAČE (obr. 1) III. PŘÍPRAVA VYSAVAČE IV. POUŽITÍ VYSAVAČE (obr. 7) V. VYJMUTÍ PRACHOVÉ NÁDOBY A FILTRU VI. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA VII. SKLADOVÁNÍ VIII. EKOLOGIE IX. TECHNICKÁ DATA I. BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA II. VYBAVENIE A PRÍSLUŠENSTVO VYSÁVAČA (obr.1) III. -
Seite 49: Bedienungasanleitung
Rotelo Akku-Staubsauger 3in1 5448 BEDIENUNGASANLEITUNG Sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns, dass Sie unser Produkt gekauft haben. Lesen Sie bitte vor der Inbetriebnahme dieses Gerätes sorgfältig die Bedienungsanleitung durch und bewahren Sie sie zusammen mit der Garantiebescheinigung und dem Kassenbeleg und je nach den Möglichkeiten auch mit der Verpackung und dem Inhalt auf. -
Seite 50: Verwendung Des Gerätes
– Beim Demontieren des Akkus muss das Gerät vom Netzteil getrennt sein. – Verbinden Sie die Kontakte des Akkus und des Netzteiles nicht! Falls Sie den Akku nicht verwenden, halten Sie ihn außerhalb der Reichweite von metallenen Gegenständen wie Büroklammern, Münzen, Schlüssel, Nagel, Schrauben und weiteren kleinen Metallgegenständen, die einen Kurzschluss an den Akku-Klammern verursachen können. -
Seite 51: Zubehör Und Montage
– Kommt es zur Verstopfung der Öffnungen/Teile für die Luftleitung, schalten Sie das Gerät aus und entfernen Sie die Ursache der Verstopfung. – Saugen Sie kein Wasser, Flüssigkeiten oder aggressive Flüssigkeiten ein! – Saugen Sie keine scharfen Gegenstände (z.B. Glas, Glasscherben), heiße, entflammbare, sprengende Gegenstände (z.B. -
Seite 52: Ausstattung Und Zubehör Des Staubsaugers (Abb. 1)
II. AUSSTATTUNG UND ZUBEHÖR DES STAUBSAUGERS (Abb. 1) A – Staubsauger E – Saugdüse mit Rotationsbürste A1 – EIN/AUS-Schalter E1 – Verriegelungstaste - Saugdüse A2 – Lichtanzeige des Betriebs und des E2 – Entnehmbare Bürste Aufladens E3 – Verriegelung - Bürste A3 –... -
Seite 53: Befestigung Des Kunststoffwandgriffes
Ca. 70 Minuten Ca. 27 Minuten * Bemerkung: Die angegebenen Betriebszeiten basieren auf den internen Tests von ETA und gelten nur für einen neuen und voll aufgeladenen Akku. Je nach Alter und Verschleiß des Akkus verringert sich die Betriebszeit. BEFESTIGUNG DES KUNSTSTOFFWANDGRIFFES Den Kunststoffwandgriff H befestigen Sie an die Wand mit Hilfe des beigelegten oder eines anderen geeigneten Verbindungsmaterials. -
Seite 54: Verwendung Des Wischers (F)
EIN/AUS-Schalter + Stufenschalter der Saugleistung (D1) - Einschalten/Ausschalten des Staubsaugers + Regler der Saugleistung (niedrig, maximal) Hinweis – Die Saugleistung ist erst dann einstellbar, wenn der Staubsauger im Verlängerungsständer D steht. – Die Handstaubsaugereinheit kann nur mit der maximalen Saugleistung benutzt werden (niedrige Saugleistung kann nicht eingeschaltet werden). -
Seite 55: Reinigung Und Wartung
VI. REINIGUNG UND WARTUNG Bemerkungen – Wir empfehlen aus hygienischer Sicht den Behälter nach jeder Verwendung zu entleeren und die Filter zu reinigen. – Die maximale Saugwirkung wird immer mit einem sauberen Filter und einem leeren Staubbehälter erreicht. – Wir empfehlen nach jeder Entleerung des Staubbehälters den Filter zu reinigen. –... -
Seite 56: Technische Angaben
Fordern Sie weitere Einzelheiten von Ihrer örtlichen Behörde bzw. von der nächstliegenden Wertstoffsammelstelle an. Bei einer falschen Entsorgung dieser Art von Abfall können im Einklang mit den nationalen Vorschriften Geldstrafen verhängt werden. Dieses Gerät ist mit einem Li-Ion-Akku mit langer Lebensdauer ausgestattet. Zum Umweltschutz ist der entladene Akku nach dem Ende der Lebensdauer des Gerätes aus dem Gerät zu demontieren und der Akku und das Gerät sind in geeigneter Weise mittels der dazu vorgesehenen speziellen Sammeldienstleistungen sicher zu entsorgen. - Seite 57 HINWEIS. - Lesen Sie die Bedienungsanleitung - Abnehmbarer Netzteil Hersteller/Inverkehrbringer: ETA a.s., Křižíkova 148/34, Karlín, 18600 Praha 8 CZECH REPUBLIK Service: Omega electric GmbH, Servicezentrale, Industriering 2, D- 04626 Schmölln. Bei Fragen zu Reparaturen und Bestellung von Ersatzteilen und wenden Sie sich bitte ebenfalls an unsere deutsche Servicezentrale: Tel.: 034491/58860, Fax: 034491/5886189...
- Seite 64 © DATE 07/07/2020 e.č.39/2020...