Ingersoll-Rand ARO 66605J-Serie Bedienungsanleitung Seite 49

MANUAL DO OPERADOR
INCLUI: OPERAÇÃO, INSTALAÇÃO E MANUTENÇÃO
LEIA ESTE MANUAL ATENTAMENTE ANTES DE INSTALAR,
OPERAR OU PROCEDER À MANUTENÇÃO DESTE EQUIPAMENTO.
É responsabilidade da entidade empregadora disponibilizar esta informação ao operador. Guarde para consulta futura.
KITS DE SERVIÇO
Consulte o quadro de descrição do modelo para combinar as opções
de material da bomba.
637140-XX para reparação da secção de fluido (ver página 52).
637141 para reparação da secção de ar (ver página 54).
DADOS DA BOMBA
Modelos . . . . . . . .ver Quadro de descrição do modelo para "-XXX".
Tipo de bomba . . Duplo diafragma pneumático não Metálica
Material . . . . . . . . ver Quadro de descrição do modelo.
Peso . . . . . Polipropileno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.2 (3.3 kgs)
Acetal aterrável . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.8 (4.0 kgs)
Kynar® PVDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.5 (4.3 kgs)
Pressão máxima de entrada de ar. . . . . . . . . . . . . 100 psig (6.9 bar)
Pressão máxima de entrada de material . . . . . . 10 psig (0.69 bar)
Pressão máxima de saída. . . . . . . . . . . . . . 100 psig (6.9 bar)
Consumo de ar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 cfm / gallon (Aprox.)
Taxa de caudal máxima (Esfera) . . . . . . . . . . 13 gpm (49.2 lpm)
(Bico de pato) . . . . . . 10 gpm (37.9 lpm)
Tamanho máximo das partículas (Esfera) . . . . . . 3/32" dia. (2.4 mm)
(Bico de pato). . . . . . . Fibras
Limites máximos de temperatura
E.P.R. . . . . . . . . . . . . . . . . -60 ° a 280 ° F (-51 ° a 138 ° C)
Acetal aterrável . . . . . -20 ° a 180 ° F (-29 ° a 82 ° C)
Hytrel® . . . . . . . . . . . . . . -20 ° a 180 ° F (-29 ° a 82° C)
Neopreno . . . . . . . . . . . . . 0 ° a 200 ° F (-18 ° a 93 ° C)
Nitrilo . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 ° a 180 ° F (-12 ° a 82 ° C)
Polipropileno . . . . . . . . . 32 ° a 175 ° F (0 ° a 79 ° C)
Poliuretano . . . . . . . . . . . -10 ° a 150 ° F (-23 ° a 66 ° C)
Kynar® PVDF . . . . . . . . . . . 10 ° a 200 ° F (-12 ° a 93 ° C)
Santoprene®. . . . . . . . . . -40 ° a 225 ° F (-40 ° a 107 ° C)
PTFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 ° a 225 ° F (4 ° a 107 ° C)
Viton® . . . . . . . . . . . . . . . -40 ° a 350 ° F (-40 ° a 177 ° C)
Aterrável . . . . . . . . .666056-X e 66605H-X modelos apenas
Dados dimensionais . . . . . . . . . . . . . . . . ver página 56
Nível de ruído a 70 psig, 60 cpm . . . . . . 71.1 dB(A)
 Os níveis de pressão sonora da bomba aqui publicados foram atualizados para um nível sonoro
contínuo equivalente (LA de acordo com a ANSI S1.13-1971, CAGI-PNEUROP S5.1 utilizando qua-
eq)
tro localizações de microfones.
AVISO: Todas as opções possíveis são apresentadas na tabela, contudo, algu-
mas combinações poderão não ser recomendáveis, consulte um representante
ou a fábrica se tiver dúvidas sobre a disponibilidade.
BOMBA DE DIAFRAGMA DE 1/2"
1:1 RELAÇÃO (NÃO METÁLICA)

66605J-XXX
66605H-XXX
66605K-XXX
Figura 1
QUADRO DE DESCRIÇÃO DO MODELO
Material das tampas de Fuido e do coletor
3 - Coletor da peça Coletor de peça única
3 - Polipropileno
J - Polipropileno
6 - Acetal aterrável H- Acetal aterrável
7 - Puro Kynar K - Puro Kynar
Material da sede
0 - (Bico de pato)
4 - Kynar PVDF
2 - Aço inox 6 - Acetal
3 - Polipropileno
Material da esfera
( * ) Modelos de bico de pato
1 - Neoprene 8 - Poliuretano
A - roestvrij staal 2 - Nitrilo
3 - Viton C - Neopreno (*)
4 - PTFE D - Nitrilo (*)
5 - E.P.R E - Santoprene
Material do diafragma
1 - Neopreno
2 - Nitrilo
3 - Viton
4 - PTFE / Santoprene
Vazão de retenção do cone
04 - Exaustor superior
KITS DE MANUTENÇÃO DA SECÇÃO DE LÍQUIDOS SELECÇÃO
EXEMPLOS: MODEL # 666053-321
Fluid Section Service Kit # 637140-21
PT
66605X-X
EDIÇÃO: 5-29-20
REVISADA: 6-26-20
(REV: B)
666053-XXX
666056-XXX
666057-XXX
66605 X- X X X - 04
5 - E.P.R
8 - Poliuretano
9 - Hytrel
B - Santoprene
66605X - X XX
637140 X X
Esfera Diafragma