Zu dieser Anleitung 1.1 Ziel der Anleitung Die in dieser Anleitung enthaltenen Informationen ermöglichen es Ihnen, die Installation Ihres neuen Spektrometersystems Corona process oder Corona extreme zu planen und durch bauliche Maßnahmen vorzubereiten. Für die Integration des neuen Spektrometersystems in das Produktionsumfeld vor Ort müssen folgende Themen betrachtet werden:...
Seite 6
Zu dieser Anleitung Corona process & Corona extreme Anleitung zur Vorbereitung der Installation | DE_40_070_0008I...
Montage der Corona process benötigt werden (siehe auch Abb. 1 und Abb. 2). Die Vorrichtung muss stabil genug sein, um das Gewicht der Corona process (15 kg) schwingungsfrei tragen zu können. Das auf die Anwendungsbereiche der Corona process angepasste Zubehör, z.
Mechanische Schnittstellen der Corona process Montageschnittstelle – Aufnahmedorn mit ∅ 22 mm, Länge 110 mm Variante 1: Befestigung des Corona process mit optionaler Montagevorrichtung Variante 2: Befestigung des Corona process über eine kundenseitige Montage vorrichtung. Die Anschlussmaße können der obigen Abb. entnommen werden.
Sorgen Sie dafür, dass alle Kabel (Strom, Ethernet- und Digital I/O Kabel) geschützt und frei von mechanischen und thermischen Belastungen verlegt werden können. Für den optimalen Einsatz der Corona process empfehlen wir das Spektrometer - system so zu installieren, dass das Probengut zuerst am Abstands sensor nachfolgend am Messfenster vorbei transportiert wird.
Mechanische Schnittstellen vorbereiten Corona process & Corona extreme Die Corona process ist im Abstand von 100 – 590 mm (optimal sind 300 mm) über dem Probengut in einem kleinen Winkel (< 15°) zu montieren. Berücksichtigen Sie dies bei der Befestigung der Corona process in der optionalen Montagevorrichtung oder bei der Planung und Fertigung einer kundenspezifischen mechanischen Schnittstelle.
Corona process & Corona extreme Mechanische Schnittstellen vorbereiten 2.2 Corona extreme Die verschiedenen Ausführungen des Spektrometerstystems Corona extreme sind speziell für den Einsatz unter rauen Umgebungsbedingungen entwickelt worden. Somit können diese in der Landwirtschaft und in der Lebensmittelindustrie eingesetzt werden.
Berücksichtigen Sie für die zeitliche Planung der Installation, dass die Anlage in die das Spektrometersystem integriert werden soll, still stehen muss. Die Corona extreme ist nur mit einem ZEISS-Flansch in Kundenanlagen zu montieren. Je nach Art der Applikation und Messung muss ein passender Flansch ausgewählt werden.
Corona process & Corona extreme Mechanische Schnittstellen vorbereiten Variante 3: Befestigung des GEAFlansches (0000002162728) an einer Kundenschnitt stelle und anschließend Befestigung der Corona extreme direkt am Flansch und mittels Rohrschellen am Einsatzort. Schnittstelle 2 – 3x Gewindeeinsatz (M5) um das Messfenster herum Nachfolgend werden die verschiedenen Flansche und die dazugehörige Schnitt-...
Mechanische Schnittstellen vorbereiten Corona process & Corona extreme 2.2.2 Variante 2 – Powerflansch (000000-2161-449) und Standardflansch ST (000000-2360-837) Der Powerflansch ist für die Montage der Corona extreme in Fördersysteme geeig- net, in denen ein Über- oder auch Unterdruck sowie Druckänderungen während des Prozesses vorliegen.
Corona process & Corona extreme Mechanische Schnittstellen vorbereiten 2.2.3 Variante 3 – GEA-Flansch (000000-2162-728) Der GEA-Flansch kommt bei runden Rohrleitungen zum Einsatz. Er ist für den Anschluss der Corona extreme an ein GEA VARINLINE Type N Gehäuse geeignet. Abb. 9 Corona extreme –...
Mechanische Schnittstellen vorbereiten Corona process & Corona extreme GEA VARINLINE Gehäuse mit Prozessanschluss Typ N – Anschlussmaße: ® Abb. 10 GEAFlansch – Anschlussmaße Metrisch Außendurchmesser nach DIN 11850, Reihe II, DIN 11866, Reihe A Nennweite ø 41 x 1,5 53 x 1,5...
Seite 17
Corona process & Corona extreme Mechanische Schnittstellen vorbereiten Außendurchmesser nach DIN EN ISO 1127, 1.4435 / 316L Nennweite ø 42,4 42,4 x 2,0 114,3 36,25 48,3 48,3 x 2,0 114,3 39,25 60,3 60,3 x 2,0 114,3 45,5 76,1 76,1 x 2,0...
Seite 18
Corona process & Corona extreme Anleitung zur Vorbereitung der Installation | DE_40_070_0008I...
Variante 1: Anschluss über Industrienetzteil Für die Stromversorgung der Spektrometersysteme Corona extreme und Corona process bei In-line Installation wird die Verwendung des angebotenen Netzteiles empfohlen. Der Schutzgrad dieses Netzteiles liegt bei IP 67. Wird das Corona-System mit Industrienetzteil bestellt, so ist das Stromversor- gungskabel zwischen dem Corona-System und dem Netzteil bereits vormontiert.
Seite 20
Elektrische Schnittstellen vorbereiten Corona process & Corona extreme Nachfolgend sehen Sie die wichtigsten Angaben der Fa. MURR Elektronik zu den Anschlussmaßen und den technischen Daten sowie Hinweise zur Installation des Industrienetzteils der Emparro67-Serie: Anleitung zur Vorbereitung der Installation | DE_40_070_0008I...
Seite 21
Corona process & Corona extreme Elektrische Schnittstellen vorbereiten DE_40_070_0008I | Anleitung zur Vorbereitung der Installation...
Variante 2: Stromkabel verlegen Sollte in direkter Umgebung des zukünftigen Einsatzortes des Corona-Systems eine 24 V DC (SELV) Schutzkleinspannungsquelle vorliegen, kann diese für die Stromversorgung der Corona extreme oder Corona process genutzt werden. < 80 Meter 3 – 10 Meter...
Elektrische Schnittstellen vorbereiten Corona process & Corona extreme 3.3 Betrieb im Labor Für die Nutzung der Corona extreme oder Corona process im Labor oder in Labor-ähnlicher Umgebung ist das Labornetzteil von ZEISS zu verwenden. • Labornetzteil (000000-2045-548) Es ist darauf zu achten, dass dieses Labornetzteil nur für den Einsatz in Labor-ähn- licher Umgebung ausgelegt ist (IP22) und nicht anderweitig verwendet werden darf.
Datenschnittstelle vorbereiten 4.1 Ethernetkabel Für die Kommunikation der Corona extreme / Corona process mit einer Steuer- einheit ist eine Verbindung mittels des mitgelieferten Ethernetkabels herzustellen. Die Länge des Ethernetkabels darf nur max. 80 m betragen oder es ist ein Switch zwischenzuschalten.
Datenschnittstelle vorbereiten Corona process & Corona extreme 4.2 PC / Steuereinheit Für die fehlerfreie Funktion der Corona-Systeme müssen folgende Anforderungen an die Steuereinheit erfüllt sein: • Windows 10 • Prozessor Intel Core 2 Duo • 2 GB RAM • 1 GB verfügbarer Speicherplatz (Festplatte) •...
Corona process & Corona extreme Datenschnittstelle vorbereiten 4.3 Software 4.3.1 Software InProcess installieren Auf der CD-ROM zur Software InProcess sind alle zur Installation notwendigen Dateien sowie die Konfigurationsdatei enthalten. Anleitung Starten Sie die Installation durch Doppelklicken auf die Datei setup.exe.
Sie dem „ZEISS License Activation Manual“ entnehmen. Nach der Aktivierung der Lizenzen kann die Software gestartet werden. 4.4 IP-Adressen ändern Die Standard IP Adresse der ZEISS Sensoren Corona process und Corona extreme lautet 192.168.0.177. Werden davon abweichende IP Adressen notwendig, z. B. zur Verwendung in einem Firmennetzwerk, können diese mit Hilfe der OSIS Management Console...
Corona process & Corona extreme Datenschnittstelle vorbereiten Gerät auswählen Das zu konfigurierende Gerät muss Teil der Geräteliste sein. Sollte das Gerät nicht aufgelistet sein, kann aus der Template-Liste das Gerät ausgewählt werden. Abb. 19 Ansicht der Geräte-Vorlagen in der OSIS Software 4.4.1 Änderung der Hardware IP-Adresse...
IP-Adresse auf der Elektronik permanent gespeichert. Der Erfolg der Prozedur wird mit einem Fenster bestätigt. 4.4.2 Änderung der IP-Adresse in der Systemkonfiguration Hat der ZEISS-Sensor eine andere als die Standard IP-Adresse, muss diese IP-Adresse in der Systemkonfiguration eingetragen sein. Anleitung IP-Adresse des Messsystems eingeben Geben Sie unter Hardware settings >...
Corona process & Corona extreme Datenschnittstelle vorbereiten Systemkonfiguration als InProcess-Konfiguration speichern Damit die Konfiguration mit einer geänderten IP-Adresse auch von der Software angewendet werden kann, klicken sie auf Save as und wählen InProcess Configuration. Abb. 23 Aktuelle Konfiguration als InProcess-Konfiguration speichern Achten Sie darauf, nun im gleichen IP-Adressraum zu arbeiten.
Seite 32
Datenschnittstelle vorbereiten Corona process & Corona extreme Anleitung zur Vorbereitung der Installation | DE_40_070_0008I...